Indice dei contenuti
- Punti chiave
- Contesto: comprendere la malattia di Lyme e le infezioni trasmesse da zecche
- Come viene diagnosticata la malattia di Lyme: la strategia di test a due livelli
- Esami del sangue (sierologia): cosa possono e non possono dirvi
- Test PCR: rilevamento del DNA batterico
- Coltura ed esame dei tessuti
- Altri test: cosa funziona, cosa no e cosa è ancora in fase di studio
- Test di imaging: il loro ruolo limitato
- Trattamento dell'eritema migrante (l'eruzione cutanea classica) e del linfocitoma borreliale
- Trattamento della malattia di Lyme neurologica (neuroborreliosi)
- Trattamento delle manifestazioni articolari della malattia di Lyme
- Trattamento di altre manifestazioni: pelle, cuore e occhi
- Sintomi persistenti dopo il trattamento: cosa mostrano le evidenze
- Altre malattie trasmesse da zecche: diagnosi e test
- Limiti dello studio
- Raccomandazioni per i pazienti
- Domande frequenti
- Informazioni sulla fonte
Punti chiave
- Per la diagnosi della malattia di Lyme si raccomanda il test a due livelli (ELISA seguito da Western blot).
- La sierologia è negativa nel 60–70% dei casi di eritema migrante; la diagnosi è clinica.
- Sintomi persistenti dopo il trattamento: nell'80% dei pazienti viene riscontrata un'altra condizione.
- Antibiotici ripetuti o prolungati non sono raccomandati per i sintomi persistenti.
- Una sierologia positiva senza sintomi indica di solito un'infezione passata, non una malattia attiva.
Contesto: comprendere la malattia di Lyme e le infezioni trasmesse dalle zecche
La borreliosi di Lyme, comunemente nota come malattia di Lyme, è causata da batteri del gruppo Borrelia burgdorferi sensu lato, che vengono trasmessi all'uomo attraverso le punture di zecca. In Europa, tre specie principali possono causare malattia nell'uomo: Borrelia afzelii, Borrelia garinii e Borrelia burgdorferi sensu stricto. La malattia può colpire più organi e apparati, tra cui pelle, sistema nervoso, articolazioni, cuore e occhi.
Queste linee guida sono state sviluppate da un consorzio di società scientifiche francesi, che include specialisti in malattie infettive, dermatologia, reumatologia, neurologia, pediatria, medicina interna, microbiologia, psichiatria, cardiologia e medicina generale. Rappresentano un approccio completo e basato sull'evidenza per la diagnosi e il trattamento della malattia di Lyme e di altre malattie trasmesse dalle zecche.
Uno dei messaggi più importanti di queste linee guida è che la diagnosi non è sempre semplice. L'accuratezza dei test diagnostici dipende in larga misura dallo stadio della malattia e dalla presentazione clinica. Comprendere queste sfumature può aiutare i pazienti a gestire il proprio percorso di cura in modo più efficace.
Come viene diagnosticata la malattia di Lyme: la strategia di test a due livelli
Tutte le linee guida nazionali, europee e americane basate sull'evidenza raccomandano una strategia di diagnostica sierologica a due livelli per la diagnosi della malattia di Lyme. Questo approccio prevede due fasi:
- Prima fase (screening): Come test di screening iniziale viene utilizzata una tecnica immunoenzimatica chiamata ELISA (saggio immunoenzimatico).
- Seconda fase (conferma): Se il test ELISA è positivo o dubbio, viene eseguito un test di conferma chiamato Western blot (immunoblot). Questo test ha una migliore specificità, il che significa che è meno probabile che produca risultati falsi positivi.
Quasi tutti i test ELISA attualmente disponibili includono antigeni delle tre principali specie europee patogene per l'uomo, offrendo una sensibilità e una specificità migliori rispetto ai test ELISA di prima generazione. Diversi studi hanno dimostrato che le strategie a un livello (solo ELISA) e a due livelli (ELISA più Western blot) hanno prestazioni simili. Tuttavia, nessuno studio ha mai dimostrato la superiorità del solo ELISA rispetto alla strategia a due livelli.
È fondamentale comprendere che non è disponibile alcun test di screening per l'infezione attiva da Borrelia, perché la sieropositività asintomatica (avere anticorpi senza sintomi) è comune. In altre parole, un esame del sangue positivo da solo non è sufficiente per stabilire una diagnosi di malattia di Lyme. I risultati del test devono sempre essere interpretati nel contesto dei sintomi clinici e dell'anamnesi di esposizione.
Informazioni dettagliate sulle caratteristiche e sulle prestazioni dei test sierologici commercializzati, inclusi gli antigeni utilizzati, le popolazioni studiate e gli stadi della malattia, sono disponibili presso l'Agenzia francese per la sicurezza dei prodotti sanitari (ANSM) e il centro nazionale di riferimento per Borrelia (CNR). Queste risorse aiutano a standardizzare i test e a massimizzare le prestazioni diagnostiche.
Esami del sangue (sierologia): cosa possono e cosa non possono dirvi
Le prestazioni dei test sierologici variano notevolmente a seconda dello stadio della malattia. Questo è uno dei concetti più importanti da comprendere per i pazienti.
Malattia localizzata precoce (eritema migrante)
Durante le manifestazioni localizzate precoci della malattia di Lyme, in particolare il caratteristico esantema chiamato eritema migrante, la sierologia per Lyme ha una sensibilità scarsa, solo del 30–40%. Ciò significa che il 60–70% dei pazienti con l'esantema classico risulterà negativo al test. Pertanto, le linee guida affermano chiaramente che il test sierologico non deve essere eseguito quando un paziente presenta eritema migrante. La diagnosi in questa fase dovrebbe basarsi esclusivamente su segni e sintomi clinici.
La sieroconversione (lo sviluppo di anticorpi rilevabili) avviene entro circa sei settimane dall'insorgenza dei sintomi, con la rilevazione delle IgG. Sei settimane dopo l'inizio dei sintomi, il test sierologico è associato a una sensibilità e specificità superiori al 90%. Ciò significa che entro sei settimane, il test identifica correttamente più del 90% dei pazienti infetti ed esclude correttamente la malattia in più del 90% dei pazienti non infetti.
Malattia disseminata precoce (sintomi neurologici entro sei settimane)
Per le manifestazioni disseminate precoci con sintomi neurologici che si verificano entro sei settimane dalla puntura di zecca (neuroborreliosi di Lyme precoce), il test sierologico sul sangue può essere negativo. In questi casi, la diagnosi biologica dovrebbe basarsi sui risultati dell'analisi del liquido cerebrospinale (LCS), che richiede una puntura lombare.
La sola persistenza di anticorpi IgM oltre le sei settimane dovrebbe essere considerata un risultato falso positivo, a causa dell'elevato rischio di reazioni crociate non specifiche. Questo è un punto importante: gli anticorpi IgM che rimangono positivi per più di sei settimane probabilmente non sono significativi e non dovrebbero essere utilizzati per formulare una diagnosi.
Malattia disseminata tardiva
La sensibilità dei test sierologici nelle manifestazioni neurologiche, cutanee o articolari disseminate tardive è vicina al 100%, e livelli molto elevati di IgG sono comuni. Il test immunoblot rivela quasi sempre IgG dirette contro numerosi antigeni di B. burgdorferi sensu lato. Il test sierologico ELISA è raramente negativo nei pazienti che presentano malattia di Lyme tardiva.
Tuttavia, sono stati segnalati alcuni casi eccezionali: due casi di acrodermatite cronica atrofica (ACA, una manifestazione cutanea tardiva) con presentazione clinica atipica, un caso di artrite di Lyme e un caso di neuroborreliosi di Lyme tardiva sieronegativa. Pertanto, un risultato negativo del test sierologico per Lyme in questa fase tardiva della malattia dovrebbe indurre i medici a mettere in discussione l'ipotesi diagnostica.
La sola presenza di IgG, senza IgM, è comune nelle manifestazioni tardive della malattia di Lyme, anche se la coltura è positiva (ad esempio, 15–20% dei casi di ACA). Livelli elevati di anticorpi possono essere osservati in pazienti trattati diversi anni dopo la guarigione. Il trattamento in tal caso non deve essere ripreso. Il follow-up sierologico non è quindi raccomandato e il successo del trattamento dovrebbe essere valutato in base a segni e sintomi clinici.
Punti chiave sulla sierologia
- La sola persistenza di IgM oltre le sei settimane dovrebbe essere considerata un risultato falso positivo, a causa dell'elevato rischio di reazioni crociate non specifiche.
- L'esecuzione di un test sierologico a quattro settimane in pazienti che presentano una reinfezione può aiutare a rilevare livelli aumentati di IgG.
- Una sierologia positiva non distingue un'infezione attiva da una cicatrice sierologica (evidenza di un'infezione passata).
- Livelli elevati di anticorpi possono essere osservati in pazienti trattati diversi anni dopo la guarigione. Il trattamento in tal caso non deve essere ripreso.
Cosa significa realmente un test positivo
Un risultato sierologico positivo non distingue un'infezione attiva da una cicatrice sierologica. Un risultato sierologico positivo senza alcun segno o sintomo clinico è suggestivo di una cicatrice sierologica o di una sieroconversione asintomatica che indica una contaminazione ma non una malattia di Lyme attiva.
Uno studio longitudinale svizzero condotto dal 1986 al 1993 ha seguito 305 pazienti infettati da B. burgdorferi sensu lato che avevano una sierologia per Lyme positiva ma nessun segno clinico iniziale. Lo studio ha riportato che più del 95% di questi pazienti è rimasto asintomatico a sette anni di follow-up. Questo risultato sottolinea che un esame del sangue positivo da solo, senza sintomi, non giustifica il trattamento.
Uno studio prospettico scandinavo ha mostrato che, in assenza di profilassi ed entro tre mesi da una puntura di zecca, il 5,4% dei pazienti (102 su 1.886) ha raggiunto la sieroconversione, con segni clinici di malattia di Lyme sviluppatisi nel 39,2% di quei casi (40 su 102). Ciò significa che anche dopo una puntura di zecca confermata, la stragrande maggioranza delle persone non sviluppa la malattia di Lyme.
Test neurologici: l'indice di sintesi intratecale
Per le manifestazioni neurologiche, le linee guida raccomandano la quantificazione simultanea delle IgG specifiche anti-B. burgdorferi sensu lato e delle IgG totali sia nel sangue sia nel liquido cerebrospinale mediante test ELISA. Ciò consente di calcolare l'indice di sintesi intratecale, che misura se gli anticorpi vengono prodotti all'interno del sistema nervoso centrale stesso. Questo è un forte indicatore di neuroborreliosi (malattia di Lyme neurologica).
Test PCR: Rilevamento del DNA batterico
Il test della reazione a catena della polimerasi (PCR) rileva direttamente il DNA di B. burgdorferi sensu lato. La specificità del test dovrebbe essere vicina al 100%, sebbene non sia sempre così a seconda del produttore, poiché i bersagli, i primer e i metodi non sono né standardizzati né valutati.
Un risultato PCR positivo per B. burgdorferi sensu lato non stabilisce un'infezione attiva. La sensibilità della PCR varia a seconda dello stadio della malattia e della sua localizzazione. Il test PCR è utile per diagnosi difficili da stabilire per manifestazioni cutanee (test PCR su biopsia cutanea) o manifestazioni articolari (test PCR su liquido sinoviale o biopsia sinoviale).
Tuttavia, la PCR è inutile nei pazienti che presentano manifestazioni neurologiche da più di sei settimane, a causa della scarsa sensibilità. La ricerca di B. burgdorferi sensu lato mediante test PCR in campioni di urina e sangue non è raccomandata, poiché gli studi hanno riportato risultati altamente contraddittori.
Coltura ed esame dei tessuti
La coltura è il metodo diagnostico biologico di riferimento, con specificità del 100% ma sensibilità limitata a causa del piccolo numero di batteri nei siti di prelievo. Non esiste un portatore sano di B. burgdorferi sensu lato: l'isolamento del batterio indica una malattia di Lyme attiva.
La coltura viene eseguita in laboratori specializzati. Il terreno di coltura è specifico (chiamato BSK), arricchito e può essere facilmente contaminato da batteri commensali. La coltura richiede tempo, di solito 2–8 settimane, e i risultati negativi sono disponibili solo dopo tre mesi.
Le spirochete (i batteri a forma di cavatappi) non possono essere rilevate con la colorazione di Gram all'esame microscopico diretto. È necessario un microscopio in campo oscuro o a contrasto di fase, oppure si dovrebbe utilizzare l'immunofluorescenza diretta, sebbene queste abbiano sensibilità e specificità moderate. L'identificazione ufficiale del batterio viene quindi eseguita mediante biologia molecolare. La microscopia può essere utilizzata per interpretare i risultati della coltura, ma la microscopia diretta sui campioni non è raccomandata a causa della sua mancanza di specificità.
L'istologia (esame dei tessuti al microscopio) è utile per la diagnosi di acrodermatite cronica atrofica e per le diagnosi differenziali, ma il risultato non è indicativo di malattia di Lyme attiva.
Altri test: cosa funziona, cosa no e cosa è ancora in fase di studio
Test in fase di valutazione: livello di CXCL13 nel liquido cerebrospinale
Un test promettente misura il livello di una proteina chiamata CXCL13 nel liquido cerebrospinale. Questo test ha una sensibilità dell'89–97% e una specificità del 92–98% nella neuroborreliosi di Lyme. Tuttavia, è ancora in fase di valutazione e non fa ancora parte della pratica clinica di routine.
Metodi diagnostici NON raccomandati (mancanza di sensibilità e/o specificità)
- Striscio di sangue sottile e striscio di sangue spesso
- Microscopia in campo oscuro o microscopia a contrasto di fase
- Test del livello di cellule CD57+/CD3-NK
- Test diagnostici rapidi
- PCR per Borrelia nel sangue e/o nelle urine
- PCR per Borrelia nel liquido cerebrospinale se l'insorgenza dei sintomi risale a più di 6 settimane
Metodi diagnostici NON raccomandati (mancanza di studi o risultati contraddittori)
- Test di trasformazione linfocitaria (LTT) e ricerca di interferone-gamma e interferone-alfa nei marcatori diretti
- Xenodiagnosi (uso di zecche per cercare di rilevare i batteri)
- Test del livello delle proteine di membrana
- Test per CCL19 e apolipoproteina B-100
I nuovi test dovranno essere valutati nell'ambito di studi prospettici in futuri centri di riferimento. I risultati saranno pubblicati e valutati dall'ANSM e dai CNR per i patogeni rilevanti.
Esami di imaging: il loro ruolo limitato
Nessuna lesione radiologica è indicativa della malattia di Lyme. Gli esami di imaging sono utilizzati principalmente per indagare una diagnosi differenziale, ovvero aiutano a escludere altre condizioni che potrebbero spiegare i sintomi.
Trattamento dell'eritema migrante (l'eruzione cutanea classica) e del linfocitoma borreliale
Eritema migrante ed eritema migrante multiplo
L'eritema migrante, la caratteristica eruzione cutanea "a occhio di bue", si risolve spontaneamente senza trattamento entro poche settimane. Tuttavia, B. burgdorferi sensu lato può persistere nella pelle e nuove manifestazioni possono verificarsi in seguito. È quindi necessaria una terapia antibiotica, con efficacia documentata, indipendentemente dalla durata dei sintomi prima del trattamento.
Venti studi hanno confrontato diverse molecole con varie durate di trattamento, regimi posologici ed esiti. Gli antibiotici con efficacia dimostrata includono:
- Doxiciclina
- Amoxicillina
- Cefuroxima-axetil
- Ceftriaxone
- Azitromicina
- Fenoximetilpenicillina
- Minociclina
Una metanalisi ha suggerito l'assenza di differenze in termini di efficacia e tollerabilità tra le molecole, con bassi tassi di fallimento del trattamento (4% a 2 mesi, 2% a 12 mesi). Considerando il continuum tra manifestazioni localizzate precoci e disseminate e l'efficacia della doxiciclina nei pazienti che presentano neuroborreliosi di Lyme, la doxiciclina dovrebbe essere preferita come trattamento di prima linea.
L'eritema migrante guarisce di solito dopo 7-13 giorni di terapia antibiotica. Il regime raccomandato è doxiciclina per 14 giorni, con amoxicillina come alternativa. Il dosaggio specifico è in genere doxiciclina 200 mg al giorno.
Linfocitoma borreliale
Il linfocitoma borreliale è una manifestazione cutanea meno comune della malattia di Lyme, che si presenta come un nodulo o una placca rosso-bluastra, più spesso sul lobo dell'orecchio, sul capezzolo o sullo scroto. Uno studio su 144 pazienti con linfocitoma borreliale ha rilevato che la terapia antibiotica è stata necessaria per 14 pazienti (9,7%) a causa del fallimento del trattamento iniziale, definito come persistenza della lesione per più di un mese dopo il trattamento, nuovi segni di malattia di Lyme o persistenza di chiari segni e sintomi aspecifici. Il principale fattore di rischio per il fallimento del trattamento era la presenza di segni suggestivi di disseminazione. L'esito è stato favorevole per tutti i pazienti a un anno, con scomparsa del linfocitoma entro 21 giorni in media (intervallo 10-30 giorni).
Il trattamento di prima linea del linfocitoma borreliale è la doxiciclina (alternativa: amoxicillina), allo stesso dosaggio dell'eritema migrante, ma per 21 giorni. I bambini possono in alternativa essere trattati con azitromicina per 10 giorni.
Le linee guida recenti di altri paesi raccomandano l'uso di amoxicillina 1 grammo tre volte al giorno o doxiciclina 200 mg/die per 21 giorni. Solo le linee guida belghe raccomandano un trattamento più breve con doxiciclina per 10 giorni o amoxicillina per 14 giorni.
Trattamento della malattia di Lyme neurologica (neuroborreliosi)
La terapia antibiotica della neuroborreliosi di Lyme non è mai stata valutata in studi controllati con placebo. La Cochrane Library ha recuperato sette studi randomizzati europei, incluso uno studio pediatrico, che valutavano penicillina G, cefotaxime, ceftriaxone e doxiciclina per 10-21 giorni.
Uno studio randomizzato in aperto non ha riportato alcuna differenza tra un regime di 14 giorni e un regime di 28 giorni con ceftriaxone. Uno studio di coorte retrospettivo sulle manifestazioni precoci della malattia di Lyme, principalmente cutanee ma anche neurologiche, non ha mostrato alcuna differenza tra durate di trattamento inferiori a 10 giorni e superiori a 16 giorni.
È attualmente in corso uno studio di non inferiorità, multicentrico, randomizzato, controllato con placebo, in cieco, per confrontare due settimane con sei settimane di doxiciclina. Uno studio ha dimostrato la non inferiorità della doxiciclina (200 mg/die) rispetto al ceftriaxone (2 g/die) per le manifestazioni disseminate precoci. Gli studi includevano poche manifestazioni tardive (10%) e non sono state eseguite analisi specifiche.
Gli effetti avversi del ceftriaxone, dovuti principalmente alla via di somministrazione parenterale (endovenosa) o al suo ampio spettro, dovrebbero indurre i medici a preferire la doxiciclina per il trattamento della neuroborreliosi di Lyme.
Le linee guida tedesche basate sull'evidenza raccomandano ceftriaxone o doxiciclina per 14 giorni per la neuroborreliosi di Lyme precoce e per 14-21 giorni per la neuroborreliosi di Lyme tardiva. Una revisione dei dati pediatrici disponibili ha portato alle stesse raccomandazioni.
Le linee guida britanniche distinguono tra sintomi centrali e periferici:
- I trattamenti orali con doxiciclina o amoxicillina sono raccomandati per le paralisi dei nervi cranici e/o le manifestazioni del sistema nervoso periferico.
- Ceftriaxone o doxiciclina sono raccomandati nei pazienti che presentano manifestazioni del sistema nervoso centrale.
In sintesi, il trattamento raccomandato per la neuroborreliosi è doxiciclina per 14 giorni se precoce e 21 giorni se tardiva, con ceftriaxone come alternativa.
Trattamento delle manifestazioni articolari della malattia di Lyme
L'artrite di Lyme si presenta tipicamente come un'articolazione gonfia e dolorosa, più comunemente il ginocchio. Il trattamento delle manifestazioni articolari della malattia di Lyme si basa su doxiciclina, ceftriaxone o amoxicillina per 28 giorni. Questa durata più lunga riflette la necessità di eradicare i batteri che possono essere sequestrati nei tessuti articolari.
Trattamento di altre manifestazioni: pelle, cuore e occhi
Sebbene le linee guida si concentrino principalmente su eritema migrante, neuroborreliosi e artrite, riconoscono anche altre manifestazioni della malattia di Lyme, tra cui:
- Acrodermatite cronica atrofica (ACA): Una manifestazione cutanea tardiva caratterizzata da colorazione rosso-bluastra e assottigliamento della pelle, tipicamente sulle estremità. La PCR sulla biopsia cutanea ha una sensibilità del 16-92% e l'istologia è utile per la diagnosi.
- Sintomi cardiaci: la cardite di Lyme può causare blocco cardiaco e altri disturbi del ritmo. La sensibilità del test ELISA è superiore all'80% per le manifestazioni cardiache.
- Sintomi oculari: il coinvolgimento oculare può presentarsi in varie forme. I test possono includere la PCR su umor acqueo e liquido cerebrospinale, con sensibilità variabile.
Per queste manifestazioni si applicano gli stessi principi antibiotici, con durata e via di somministrazione del trattamento determinate dalla gravità e dalla sede dell'infezione.
Sintomi persistenti dopo il trattamento: cosa dimostrano le evidenze
Questa è forse la sezione più importante per molti pazienti. Alcuni pazienti presentano sintomi persistenti e pleomorfi (vari e mutevoli) dopo una malattia di Lyme documentata o sospetta. Questi sintomi possono includere affaticamento, dolore muscoloscheletrico, difficoltà cognitive e altri disturbi aspecifici.
Le linee guida sono chiare ed esplicite: ai pazienti con sintomi persistenti dopo un trattamento appropriato della malattia di Lyme non devono essere prescritti trattamenti antibatterici ripetuti o prolungati.
Fondamentalmente, la ricerca mostra che un'altra condizione viene infine diagnosticata nell'80% dei pazienti che presentano sintomi persistenti dopo una malattia di Lyme documentata o sospetta. Ciò significa che la grande maggioranza dei pazienti con sintomi persistenti non ha un'infezione da Borrelia in corso e che i loro sintomi sono dovuti ad altro.
Questo dato ha profonde implicazioni per la cura del paziente. Piuttosto che cicli ripetuti di antibiotici, che possono causare danni tra cui resistenza agli antibiotici, alterazione della flora intestinale normale e potenziali effetti collaterali, i pazienti con sintomi persistenti meritano una valutazione approfondita per altre possibili cause dei loro sintomi.
Le linee guida sottolineano che il successo del trattamento deve essere valutato in base ai segni e ai sintomi clinici, non ai valori di laboratorio. Livelli elevati di anticorpi possono persistere per anni dopo un trattamento efficace e non indicano un'infezione in corso.
Altre malattie trasmesse da zecche: diagnosi e test
Le zecche possono trasmettere diverse altre malattie oltre alla malattia di Lyme. Le linee guida forniscono raccomandazioni diagnostiche anche per queste condizioni.
Encefalite da zecche (TBE)
L'encefalite da zecche è un'infezione virale che può causare meningite ed encefalite. La diagnosi si basa sulla sierologia che mostra sieroconversione di IgG e IgM o aumento dei livelli di IgG. Possono verificarsi reazioni crociate con altri arbovirus (virus trasmessi da artropodi) e con il vaccino contro la febbre gialla. La PCR è utile solo nella fase iniziale (viremia). L'esame del liquido cerebrospinale deve mostrare monocitosi (aumento dei monociti) e IgM. La PCR sulle urine non deve essere eseguita.
Anaplasmosi granulocitica umana (HGA)
Questa infezione batterica causa febbre, cefalea e dolori muscolari. Si utilizza la sierologia per IgG, IgM o immunoglobuline totali (TIg). La diagnosi richiede un aumento delle TIg o la sieroconversione, con una sensibilità del 32% per il test iniziale. Livelli elevati di TIg hanno una sensibilità del 58%. La PCR su sangue intero durante la fase viremica ha una sensibilità del 74% e una specificità del 100%, mentre lo striscio sottile di sangue ha una sensibilità del 20%. Lo striscio sottile di sangue può rilevare le morule (ammassi di batteri all'interno dei globuli bianchi).
Babesiosi
La babesiosi è un'infezione parassitaria che colpisce i globuli rossi. Si utilizza la sierologia per IgG, IgM o TIg, con diagnosi basata sulla sieroconversione o sull'aumento delle TIg. La PCR su sangue intero nella fase febbrile è utile. Lo striscio sottile di sangue può rilevare i trofozoiti (la forma parassitaria nei globuli rossi). La microscopia in campo oscuro o la microscopia a contrasto di fase non devono essere eseguite.
Malattia da Borrelia miyamotoi
Questa malattia simile alla febbre ricorrente è causata da una specie diversa di Borrelia. La diagnosi viene effettuata mediante PCR su sangue intero nella fase febbrile. Lo striscio sottile di sangue e lo striscio spesso di sangue non devono essere eseguiti.
Infezione da Candidatus Neoehrlichia mikurensis
Questa infezione emergente viene diagnosticata mediante PCR su sangue intero nella fase febbrile. Lo striscio sottile e la goccia spessa non devono essere eseguiti.
Febbre Bottonosa del Mediterraneo
Questa infezione da rickettsie causa febbre, eruzione cutanea e una caratteristica macchia nera (escara) nel sito del morso di zecca. La sierologia per IgG e IgM mostra sieroconversione o aumento delle IgT, con una sensibilità del 100% dopo il 30° giorno. Esiste un rischio di reazioni crociate tra specie. La PCR sulla macchia nera è utile.
Infezione da Francisella tularensis (Tularemia)
Questa infezione batterica può causare ulcere cutanee e linfonodi ingrossati. La sierologia per IgG o IgT mostra sieroconversione o aumento dei livelli di IgG, con una sensibilità del 100% dopo il 30° giorno. Possono verificarsi reazioni crociate delle IgM. La PCR su campioni di ulcera o linfonodo ha una sensibilità del 75%.
Limiti dello Studio
È importante riconoscere i limiti delle evidenze alla base di queste linee guida. La terapia antibiotica della neuroborreliosi di Lyme non è mai stata valutata in studi controllati con placebo, il che significa che manca il più alto livello di evidenza per questo trattamento. Gli studi disponibili includevano poche manifestazioni tardive (solo il 10%) e non sono state eseguite analisi specifiche per questi casi.
Per i test sierologici, la sensibilità varia ampiamente a seconda dello stadio della malattia e nessun test può distinguere tra un'infezione attiva e un'infezione passata (cicatrice sierologica). Le caratteristiche di performance dei test commerciali variano e la standardizzazione rimane una sfida.
Per le altre malattie trasmesse da zecche, la base di evidenze è ancora più limitata, con molti test diagnostici che hanno sensibilità o specificità sconosciute. Le linee guida sottolineano che i nuovi test dovranno essere valutati nell'ambito di studi prospettici in futuri centri di riferimento.
Infine, il riscontro che l'80% dei pazienti con sintomi persistenti dopo una sospetta malattia di Lyme riceve un'altra diagnosi evidenzia la complessità di questi casi e la necessità di una valutazione approfondita e multidisciplinare.
Raccomandazioni per i Pazienti
Sulla base di queste linee guida, ecco le raccomandazioni chiave per i pazienti:
- Se sviluppa la caratteristica eruzione cutanea a occhio di bue (eritema migrante): Consulti prontamente il medico. Un esame del sangue non è necessario in questa fase perché risulterà negativo nel 60–70% dei casi. Il trattamento con doxiciclina per 14 giorni (o amoxicillina come alternativa) è altamente efficace.
- Se presenta sintomi neurologici entro 6 settimane da un morso di zecca: Il medico può raccomandare sia l'esame del sangue sia quello del liquido spinale. Si raccomanda un trattamento precoce con doxiciclina per 14 giorni.
- Se presenta gonfiore o dolore articolare: Si raccomanda il trattamento con doxiciclina, ceftriaxone o amoxicillina per 28 giorni.
- Se presenta sintomi persistenti dopo aver completato un trattamento appropriato: Non richieda terapie antibiotiche ripetute o prolungate. Le evidenze mostrano che un'altra condizione viene infine diagnosticata nell'80% di questi pazienti. Collabori con il medico per indagare altre potenziali cause dei sintomi.
- Se ha un esame del sangue positivo ma nessun sintomo: Questo rappresenta probabilmente una cicatrice sierologica o una sieroconversione asintomatica. Più del 95% di questi pazienti rimane asintomatico a sette anni. Il trattamento non è raccomandato.
- Eviti i test non comprovati: Test come i test di trasformazione linfocitaria, i livelli di cellule CD57+, la PCR sulle urine e altri non sono stati validati e non sono raccomandati.
- Se viene morso da una zecca: Il rischio di sviluppare la malattia di Lyme è basso. In uno studio scandinavo, solo il 5,4% delle persone morse da zecche ha sviluppato anticorpi e solo il 39,2% di questi (circa il 2% di tutte le vittime di morso di zecca) ha sviluppato sintomi clinici.
Domande Frequenti
Perché un esame del sangue non è raccomandato quando ho la classica eruzione a occhio di bue?
Nella malattia di Lyme precoce con eritema migrante, gli esami del sangue sono negativi nel 60-70% dei casi. Pertanto, il test non è raccomandato in questa fase. La diagnosi dovrebbe basarsi sull'eruzione cutanea e sull'anamnesi di esposizione. Il trattamento con doxiciclina per 14 giorni è altamente efficace.
Quali test non sono raccomandati per diagnosticare la malattia di Lyme?
I test privi di sensibilità o specificità includono lo striscio di sangue sottile, la microscopia in campo oscuro, i livelli di cellule CD57+, i test diagnostici rapidi e la PCR nel sangue o nelle urine. Non sono raccomandati nemmeno i test di trasformazione linfocitaria, la xenodiagnosi e il test CCL19. Questi non sono validati per l'uso clinico.
Dovrei richiedere un secondo parere per sintomi persistenti dopo il trattamento della malattia di Lyme?
Se ha sintomi persistenti dopo aver completato il trattamento raccomandato per la malattia di Lyme, un secondo parere può essere prezioso. La ricerca mostra che un'altra condizione viene infine diagnosticata nell'80% dei pazienti con sintomi in corso dopo una sospetta malattia di Lyme. La somministrazione ripetuta o prolungata di antibiotici non è raccomandata, poiché è improbabile che sia d'aiuto e può causare danni. Un secondo parere può aiutare a esplorare altre potenziali cause dei suoi sintomi e garantire che riceva cure appropriate. Diagnostic Detectives Network fornisce secondi pareri esperti indipendenti.
Informazioni sulla fonte
Original Article Title: Lyme borreliosis and other tick-borne diseases. Guidelines from the French scientific societies
Authors: B. Jaulhac, A. Saunier, E. Caumes, K. Bouiller, J.F. Gehanno, C. Rabaud, S. Perrot, C. Eldin, T. de Broucker, F. Roblot, J. Toubiana, F. Sella, F. Vuillemet, C. Sordet, B. Fantin, G. Lina, C. Sobas, X. Gocko, J. Figoni, C. Chirouze, Y. Hansmann, V. Hentgen, P. Cathebras, M. Dieudonné, B. Bodaghi, J.P. Gangneux, B. Degeilh, H. Partouche, C. Lenormand, A. Sotto, A. Raffetin, J.J. Monsuez, C. Michel, N. Boulanger, C. Lemogne, P. Tattevin, and the French scientific societies (SFD, SFR, FFN, SFN, CNGE, CMG, SNFMI, SFM, CNPP-CNQSP, AFPBN, SPMPLLF, SFMT, SFC, SPD, GPIP, SOFREMIP, SFO, SFMM, SFP, CMIT, CNP-FFI, CNOG, SFETD, SPILF)
Journal: Médecine et maladies infectieuses (2019)
DOI: https://doi.org/10.1016/j.medmal.2019.05.001
Publication Date: Available online 2019 (Received March 30, 2019; Accepted May 7, 2019)
Nota: Questo articolo divulgativo per i pazienti si basa su ricerche sottoposte a revisione paritaria. È inteso a scopo educativo e non deve sostituire il parere medico professionale. Consulti sempre un operatore sanitario qualificato per la diagnosi e il trattamento di qualsiasi condizione medica.