Indice dei contenuti
- Punti chiave
- Perché questa ricerca è importante
- Come i medici valutano il rischio: il sistema di stadiazione TNM
- Comprendere il rischio di persistenza e recidiva della malattia
- Cosa significa esattamente "basso rischio"?
- Sorveglianza attiva: monitoraggio invece di intervento chirurgico
- Chi può prendere in considerazione la sorveglianza attiva?
- Situazioni speciali: storia familiare, gravidanza e altre condizioni tiroidee
- Follow-up durante la sorveglianza attiva
- Prima di iniziare la sorveglianza attiva: cosa serve ai centri medici
- Intervento chirurgico: lobectomia o tiroidectomia totale?
- Trattamento con iodio radioattivo: quando è realmente necessario?
- Cosa significano questi risultati per i pazienti
- Limiti dello studio
- Raccomandazioni per i pazienti
- Domande frequenti
- Informazioni sulla fonte
Punti chiave
- La sorveglianza attiva è un'opzione sicura per molti carcinomi papillari della tiroide piccoli e a basso rischio, specialmente nei pazienti di età superiore ai 60 anni.
- Oltre il 90% dei pazienti è ora in stadio I o II, con un rischio di morte correlata al cancro inferiore all'1%.
- La lobectomia ha esiti di sopravvivenza paragonabili alla tiroidectomia totale per i tumori a basso rischio, con minori rischi chirurgici.
- Omettere lo iodio radioattivo è risultato sicuro quanto riceverlo in uno studio francese di 3 anni su pazienti con carcinoma tiroideo a basso rischio.
- Durante la sorveglianza attiva, si raccomanda un'ecografia ogni 6 mesi per 2 anni, poi annualmente se stabile.
Perché questa ricerca è importante
L'ultimo decennio ha visto un cambiamento fondamentale nel modo in cui i medici affrontano il carcinoma papillare della tiroide (PTC). Invece di un piano di trattamento uguale per tutti, i medici ora utilizzano un approccio individualizzato basato su un'attenta valutazione del rischio specifico di ciascun paziente. Questo cambiamento è stato determinato da tre sviluppi: metodi diagnostici sempre più sensibili, una migliore comprensione della biologia molecolare del carcinoma tiroideo e studi prospettici ben condotti che hanno monitorato gli esiti dei pazienti nel tempo.
Questi progressi hanno portato allo sviluppo di strumenti di valutazione del rischio che aiutano i medici a prevedere, precocemente nel corso della malattia, quali pazienti hanno probabilità di avere esiti significativi, come il decesso dovuto alla malattia o la persistenza/recidiva strutturale della malattia (il ritorno del cancro).
Il risultato è che la maggior parte dei pazienti con PTC è ora classificata come avente un basso rischio di mortalità (decesso) e un basso rischio di persistenza o recidiva della malattia. Per questi pazienti, le attuali raccomandazioni terapeutiche favoriscono terapie meno invasive e meno intensive. Questo documento di posizione della Società Brasiliana di Endocrinologia e Metabolismo traduce le più recenti evidenze scientifiche in una guida pratica per i medici che gestiscono pazienti con PTC a basso rischio.
Come i medici valutano il rischio: il sistema di stadiazione TNM
La prima cosa di cui i pazienti spesso si preoccupano dopo una diagnosi di cancro è se potrebbero morire a causa della malattia. Per affrontare questa preoccupazione, i medici utilizzano un sistema di stadiazione per prevedere la mortalità cancro-specifica (il rischio di morire a causa del cancro stesso).
Il sistema più utilizzato a livello mondiale è il sistema di stadiazione dell'American Joint Committee on Cancer (AJCC), comunemente noto come TNM, che sta per Tumore (dimensioni ed estensione del tumore primario), Nodo (se il cancro si è diffuso ai linfonodi) e Metastasi (se il cancro si è diffuso a organi distanti). Il sistema TNM divide i pazienti per fascia di età e ha dimostrato di funzionare bene rispetto ad altre classificazioni di stadiazione.
La recente 8ª edizione dell'AJCC ha introdotto diversi cambiamenti importanti che migliorano l'accuratezza nella previsione della mortalità malattia-specifica:
- Un limite di età più alto. La soglia di età alla diagnosi è stata aumentata da 45 a 55 anni. Questo cambiamento è stato supportato da uno studio multicentrico internazionale su quasi 10.000 pazienti, che ha dimostrato che l'età di 55 anni era migliore nel separare i pazienti con malattia in stadio III rispetto a quelli in stadio IV.
- Riclassificazione dell'estensione extratiroidea minore (mETE). L'estensione extratiroidea minore indica un'invasione microscopica del tessuto appena al di fuori della ghiandola tiroidea, rilevabile solo al microscopio, non visibile durante l'intervento chirurgico o all'imaging. La precedente 7ª edizione dell'AJCC classificava qualsiasi tumore con mETE come T3. Tuttavia, gli studi hanno dimostrato che la sola mETE non ha alcuna influenza sulla sopravvivenza libera da malattia o sulla sopravvivenza cancro-specifica. L'8ª edizione ora divide la classificazione T3 in T3a (tumori più grandi di 4 cm confinati alla ghiandola tiroidea) e T3b (tumori con estensione extratiroidea macroscopica, definita come invasione dei muscoli pretiroidei del collo).
- Riclassificazione dei linfonodi mediastinici. I linfonodi metastatici nel mediastino (l'area tra i polmoni, nota come livello VII) non erano precedentemente classificati come N1a. Ora, le metastasi a questi linfonodi mediastinici sono classificate come N1a, mentre N1b è utilizzato solo per i linfonodi metastatici nel collo laterale.
Inoltre, i pazienti più anziani con malattia linfonodale (N1) non vengono più automaticamente riclassificati allo stadio III o IV. I pazienti con malattia N1 di età inferiore ai 55 anni sono ora classificati come affetti da malattia in stadio I, mentre quelli di età pari o superiore a 55 anni sono classificati come stadio II.
Numerose pubblicazioni hanno dimostrato che, rispetto alla 7ª edizione dell'AJCC, l'8ª edizione declassa un numero sostanziale di pazienti a basso rischio e fornisce una migliore separazione tra i gruppi di stadio. L'impatto pratico di ciò è significativo: oltre il 90% dei pazienti è ora classificato negli stadi I e II e il loro rischio di morte correlata al cancro è inferiore all'1%.
Comprendere il rischio di persistenza e recidiva della malattia
Poiché i pazienti con carcinoma differenziato della tiroide (il tipo più comune) presentano tassi di mortalità così bassi, i medici hanno compreso che valutare il rischio di persistenza o recidiva della malattia (il tumore che ritorna o rimane dopo il trattamento) è più utile per guidare le decisioni terapeutiche rispetto al solo rischio di mortalità.
L'American Thyroid Association (ATA) ha sviluppato un sistema di stratificazione del rischio ampiamente utilizzato che classifica i pazienti in tre categorie in base al rischio di recidiva della malattia:
- Rischio basso: probabilità di recidiva inferiore al 5%
- Rischio intermedio: probabilità di recidiva dal 5% al 20%
- Rischio alto: probabilità di recidiva superiore al 20%
Questa valutazione del rischio si basa sulle caratteristiche istopatologiche del tumore (l'aspetto del tumore al microscopio) e probabilmente includerà caratteristiche molecolari nel prossimo futuro. I medici considerano anche i reperti operatori che potrebbero non comparire nel referto anatomopatologico, come la paralisi delle corde vocali, l'estensione dell'invasione extratiroidea macroscopica (invasione visibile oltre la tiroide durante l'intervento chirurgico) e la completezza dell'asportazione del tumore.
La malattia a basso rischio rappresenta circa il 57% di tutti i pazienti con PTC. Ciò significa che più della metà di tutti i pazienti con carcinoma papillare della tiroide rientra in una categoria in cui può essere preso in considerazione in sicurezza un trattamento meno aggressivo.
Cosa significa esattamente "Basso Rischio"?
Secondo le linee guida ATA, la categoria di malattia a basso rischio include le seguenti situazioni specifiche:
- Pazienti con un rischio molto basso di recidiva (inferiore all'1%): quelli con un tumore unifocale (singolo) inferiore a 1 cm
- Pazienti con PTC completamente all'interno della tiroide (intratiroideo), con tumori inferiori a 4 cm, senza evidenza clinica di metastasi linfonodali o con 5 o meno metastasi linfonodali microscopiche (ciascuna inferiore a 2 mm) riscontrate solo all'esame anatomopatologico, senza invasione vascolare (cellule tumorali nei vasi sanguigni) e senza una variante aggressiva di PTC
- Pazienti con carcinoma follicolare della tiroide ben differenziato che presenta sola invasione capsulare (invasione della capsula che circonda il tumore) o con meno di quattro focolai di invasione vascolare
La caratterizzazione molecolare del tumore (test per le mutazioni genetiche) non è stata ancora adottata di routine. L'impatto delle mutazioni BRAF o TERT sulla valutazione del rischio è ancora oggetto di dibattito tra gli esperti. Tuttavia, i pazienti classificati come affetti da malattia in stadio I o II secondo AJCC/TNM—in base all'età, alle dimensioni del tumore senza invasione extratiroidea e allo stato dei linfonodi (meno di 5 linfonodi coinvolti, tutti inferiori a 0,2 cm)—sono considerati a basso rischio di recidiva strutturale di malattia e di morte malattia-specifica.
Sorveglianza Attiva: Monitoraggio Invece della Chirurgia
Uno dei cambiamenti più significativi nella gestione del carcinoma tiroideo è il concetto di sorveglianza attiva (SA)—una strategia di attento monitoraggio di un tumore a basso rischio senza eseguire immediatamente l'intervento chirurgico. Questo approccio è stato inizialmente raccomandato per il microcarcinoma papillare della tiroide (microPTC, tumori inferiori a 1 cm) e ha ottenuto riconoscimento internazionale nel 2010, quando un gruppo pionieristico in Giappone ha pubblicato i primi dati che dimostravano che i pazienti con microPTC potevano essere seguiti in sicurezza senza intervento, a condizione che il tumore potesse essere chiaramente visualizzato all'ecografia.
Le linee guida, comprese le raccomandazioni ATA, approvano la SA come approccio iniziale in pazienti selezionati con microPTC. L'ATA raccomanda inoltre la SA per i tumori a basso rischio, completamente intratiroidei, fino a 1,5-2 cm.
Perché questo approccio è così attraente? Previene il trattamento precoce eccessivo, insieme ai rischi chirurgici e alle conseguenze permanenti dell'asportazione della tiroide. Studi condotti in diversi Paesi hanno confermato i dati originali giapponesi, mostrando:
- La crescita nodulare (l'aumento delle dimensioni del tumore) si verifica in circa il 10% dei pazienti con microPTC
- Le metastasi linfonodali si sviluppano in meno del 5% dei pazienti
- Nessuno studio ha descritto metastasi a distanza o decessi per carcinoma tiroideo durante la sorveglianza attiva
Un numero minore di studi ha incluso tumori che misurano fino a 1,5 o 2,0 cm, quindi sono necessari più dati per i tumori più grandi. In particolare, questi noduli hanno una probabilità approssimativa di crescita del 50% in 10 anni nei pazienti di età inferiore ai 40 anni, in particolare in quelli più vicini ai 20 anni. Tuttavia, la prognosi non è influenzata se si sceglie la AS e in futuro si rende necessario un intervento chirurgico a causa della crescita nodulare, il che significa che un intervento chirurgico eseguito in un secondo momento sembra essere altrettanto efficace di un intervento chirurgico immediato.
Chi può prendere in considerazione la sorveglianza attiva?
Prima di iniziare la sorveglianza attiva, i medici valutano tre aree principali: le caratteristiche del nodulo, le caratteristiche del paziente e le caratteristiche dell'équipe medica che seguirà il paziente. Sulla base di questa analisi, i pazienti vengono classificati come candidati ideali, appropriati o inappropriati per la AS.
I candidati ideali per la sorveglianza attiva presentano:
- Un nodulo solitario (singolo) con margini ben definiti, nessuna evidenza di metastasi linfonodali o a distanza (cN0, cM0) e nessuna estensione extratiroidea
- Età superiore a 60 anni
- Accettazione dell'approccio sia da parte del paziente che dei familiari
- Comorbilità potenzialmente letali (altre condizioni di salute gravi che rendono l'intervento chirurgico più rischioso)
- Un'équipe multidisciplinare esperta con ecografia di alta qualità e un programma di promemoria per garantire il follow-up
I candidati appropriati includono:
- Pazienti di età compresa tra 18 e 59 anni
- Coloro che presentano noduli multifocali (noduli multipli) o noduli in sede sottocapsulare (non adiacenti al nervo laringeo ricorrente, che controlla le corde vocali)
- Pazienti con una forte storia familiare di PTC o in età fertile
- Pazienti con follow-up presso un centro con un endocrinologo o chirurgo esperto e disponibilità di ecografia di routine
I candidati inappropriati, che dovrebbero essere indirizzati direttamente all'intervento chirurgico, includono:
- Pazienti di età inferiore ai 18 anni
- Coloro che presentano citologia aggressiva (caratteristiche preoccupanti alla biopsia), evidenza di metastasi linfonodali o a distanza (cN1, cM1) o estensione extratiroidea
- Noduli in sede sottocapsulare adiacenti al nervo laringeo ricorrente, o con angoli ottusi tra il tumore e la trachea, un segno che il tumore potrebbe invadere le vie aeree
- Pazienti che difficilmente aderiranno al follow-up o che non accettano l'approccio
- Centri senza disponibilità di ecografia o con poca esperienza nella gestione del cancro alla tiroide
Ai pazienti che sono candidati ideali dovrebbe essere offerta la sorveglianza attiva insieme all'informazione che un intervento chirurgico futuro potrebbe essere necessario se il nodulo cresce, se compaiono segni di metastasi linfonodali o a distanza, o a discrezione del paziente.
Situazioni particolari: anamnesi familiare, gravidanza e altre condizioni tiroidee
Anamnesi familiare di tumore della tiroide. Il carcinoma tiroideo non midollare familiare (tumore della tiroide che ricorre nelle famiglie) ha una prevalenza di circa dal 3% al 10% ed è definito come la presenza di carcinoma tiroideo non midollare in almeno tre parenti di primo grado (genitori, fratelli o figli) in assenza di altre sindromi familiari note. Sebbene alcuni studi dimostrino che il rischio di recidiva o di mortalità sia paragonabile tra i casi familiari e quelli sporadici (non ereditari), i casi familiari sembrano presentare un rischio aumentato di lesioni multifocali (tumori multipli nella tiroide). Sebbene la sorveglianza attiva possa essere un'opzione terapeutica nei casi confermati di microcarcinoma papillare familiare, la chirurgia è una scelta migliore e in questi casi si raccomanda la tiroidectomia totale.
Gravidanza ed età fertile. Alcuni rapporti hanno associato i livelli di gonadotropina corionica umana beta (hCG), l'ormone della gravidanza, a un aumento del numero e del volume dei noduli tiroidei durante la gravidanza. Tuttavia, l'aggressività di questi tumori non risulta aumentata. Pertanto, le donne in età fertile o in gravidanza con diagnosi di microcarcinoma papillare possono essere sottoposte a sorveglianza attiva utilizzando gli stessi criteri, sebbene siano necessari ulteriori studi a lungo termine nelle donne in gravidanza e in quelle che pianificano una gravidanza.
Disturbi tiroidei concomitanti. Le evidenze mostrano un aumento del rischio di tumore della tiroide nei pazienti con malattie autoimmuni come la malattia di Basedow e la tiroidite di Hashimoto. Tuttavia, la sorveglianza attiva non è attualmente controindicata in questi pazienti. È necessario tenere presente due aspetti:
- I pazienti devono essere mantenuti eutiroidei (livelli normali di ormone tiroideo) per prevenire la stimolazione della crescita nodulare dovuta a valori elevati di TSH (il TSH è l'ormone che stimola la tiroide).
- I medici devono valutare se l'eterogeneità della tiroide all'ecografia possa compromettere la misurazione e un adeguato follow-up del tumore.
Per quanto riguarda i noduli benigni riscontrati insieme al tumore, il trattamento non è necessario quando questi noduli non sono clinicamente significativi (per esempio, noduli tossici che causano una sovrapproduzione di ormone tiroideo, o noduli voluminosi che causano sintomi compressivi).
Terapia di soppressione del TSH durante la sorveglianza attiva. In passato alcuni medici hanno utilizzato la levotiroxina (farmaco a base di ormone tiroideo) per sopprimere il TSH e rallentare teoricamente la crescita del tumore. Tuttavia, le evidenze di beneficio di questo approccio rimangono inconcludenti, poiché non sono stati condotti studi randomizzati. La raccomandazione attuale è di mantenere i valori di TSH nell'intervallo di normalità per prevenire la crescita nodulare evitando gli effetti dannosi di un eccesso di ormone tiroideo, specialmente nei pazienti anziani.
Follow-up durante la sorveglianza attiva
I pazienti sottoposti a sorveglianza attiva devono essere rivalutati a ogni visita, prestando attenzione alle caratteristiche del nodulo e alla capacità sia del paziente sia del personale medico di proseguire la sorveglianza attiva. La Figura 1 nella dichiarazione originale illustra questo processo.
Una TC del collo può essere utile per i noduli vicini o a contatto con la trachea, per visualizzare meglio l'angolo di contatto tra di essi. Un angolo ottuso tra il tumore e la trachea è un'indicazione all'intervento chirurgico, poiché suggerisce una potenziale invasione delle vie aeree.
Le indicazioni all'intervento chirurgico durante la sorveglianza attiva includono:
- Crescita del tumore di oltre 3 mm di dimensione
- Crescita del tumore fino a un diametro di 13 mm (1,3 cm) o più
- Rilevamento di metastasi linfonodali
- Diagnosi di un'altra malattia tiroidea o paratiroidea
- Un cambiamento nella preferenza terapeutica del paziente
Sulla base delle raccomandazioni attuali, le valutazioni cliniche ed ecografiche devono essere eseguite ogni 6 mesi per i primi 2 anni e successivamente ogni anno, se non vi sono cambiamenti clinici o ecografici.
Prima di iniziare la sorveglianza attiva: cosa serve ai centri medici
Prima di implementare la sorveglianza attiva, un centro medico deve garantire che i pazienti possano essere seguiti in sicurezza. Il documento di posizione sottolinea quattro punti chiave:
- L'équipe medica deve essere esperta nella gestione del carcinoma della tiroide e deve esserci consenso sulla gestione del paziente sia all'interno dell'équipe sia tra l'équipe e gli altri medici che hanno in cura il paziente.
- L'équipe deve essere preparata in tutte le fasi del follow-up a chiarire i dubbi dei pazienti riguardo alle indicazioni e controindicazioni al trattamento, a rassicurare i pazienti, ad aiutarli a superare le loro paure e ad essere disponibile a parlare con i pazienti e le loro famiglie.
- L'infrastruttura del centro dovrebbe facilitare il follow-up, garantendo la disponibilità di appuntamenti entro il periodo di follow-up specificato e l'accesso a ecografie di qualità, idealmente all'interno delle proprie strutture.
- I centri senza esperienza con la SA dovrebbero scegliere di seguire i pazienti nell'ambito di un protocollo di ricerca per garantire un'attenta raccolta dei dati e la supervisione.
Chirurgia: Lobectomia o Tiroidectomia Totale?
Quando si raccomanda l'intervento chirurgico, la domanda successiva è quanta parte della tiroide rimuovere. La scelta tra tiroidectomia totale (TT) (rimozione dell'intera ghiandola tiroidea) e lobectomia (rimozione della sola metà della tiroide contenente il tumore, chiamata anche tiroidectomia parziale o emitiroidectomia) ha un impatto minimo sui tassi di recidiva o sul rischio di morte per carcinoma della tiroide.
Evidenze solide mostrano che la semplice osservazione del lobo opposto (controlaterale) è sicura nei pazienti con malattia a basso rischio dopo lobectomia. Secondo il consenso ATA, la tiroidectomia parziale o la lobectomia è considerata un trattamento sufficiente per i tumori T1 e T2 confinati alla ghiandola tiroidea, considerando che l'estensione della tiroidectomia non ha alcun effetto sulla sopravvivenza nel CPT e che la recidiva dopo lobectomia può essere trattata con successo senza un impatto negativo sulla sopravvivenza globale.
Una notevole revisione sistematica e meta-analisi che ha incluso 13.801 pazienti con microCPT (8.812 sottoposti a tiroidectomia totale e 4.989 a tiroidectomia parziale) provenienti da 11 coorti diverse ha concluso che la tiroidectomia parziale aveva risultati equivalenti in termini di mortalità, che è relativamente bassa in questi casi.
Secondo l'opinione degli autori, sia la tiroidectomia parziale sia la lobectomia sono una buona opzione per i pazienti in Brasile, soprattutto considerando il numero limitato di chirurghi del distretto testa-collo con un elevato volume chirurgico nel paese.
Vantaggi e Svantaggi della Lobectomia
La scelta dell'approccio chirurgico corretto implica la valutazione dei vantaggi e degli svantaggi. Ecco un riepilogo dal documento di posizione:
Vantaggi della lobectomia rispetto alla tiroidectomia totale:
- Minori rischi chirurgici
- La supplementazione con ormone tiroideo potrebbe non essere necessaria
- Esiti di sopravvivenza comparabili
- La chirurgia di completamento, se necessaria, non aumenta il rischio chirurgico né modifica l'esito
Svantaggi della lobectomia rispetto alla tiroidectomia totale:
- Rischio di necessitare di un intervento di completamento (un secondo intervento) per migliorare la prognosi e/o somministrare iodio radioattivo
- I pazienti potrebbero comunque richiedere la supplementazione con ormone tiroideo (a causa di tiroidite o di poco tessuto tiroideo residuo)
- Nessuna evidenza di miglioramento della qualità della vita
- Non adeguato per i pazienti a rischio intermedio e alto
- I livelli di tireoglobulina potrebbero non essere appropriati per il follow-up
Il mantenimento del tessuto tiroideo nella tiroidectomia parziale evita la necessità di una terapia ormonale sostitutiva che deriva inevitabilmente dalla tiroidectomia totale. Oltre all'aumento del carico fisico e psichiatrico, l'ipotiroidismo (tiroide ipoattiva) può portare a un impatto socioeconomico sostanziale sotto forma di pensionamento anticipato o perdita di reddito. Tuttavia, anche dopo la lobectomia, la necessità di una terapia ormonale sostitutiva non è rara: la metà dei pazienti sottoposti a emitiroidectomia può sviluppare ipotiroidismo.
La tiroidectomia di completamento può essere necessaria in caso di malattia persistente o ricorrente. Dopo la lobectomia, un referto patologico che mostri metastasi linfonodali o a distanza, o un numero maggiore di fattori di rischio per la recidiva (come l'estensione extratiroidea, varianti aggressive, margini chirurgici positivi, invasione vascolare estesa o invasione linfovascolare o neurale), dovrebbe indurre a considerare la tiroidectomia di completamento e il trattamento con iodio radioattivo. Il momento ottimale per la tiroidectomia di completamento, con minori complicanze, è stato suggerito essere 3 mesi dopo l'intervento chirurgico iniziale.
Evidenze recenti suggeriscono che la lobectomia è una strategia costo-efficace nei pazienti di mezza età con PTC a basso rischio, mentre la sorveglianza attiva diventa costo-efficace a partire dai 69 anni. La decisione sull'estensione dell'intervento chirurgico deve coinvolgere sia il chirurgo che l'endocrinologo e dovrebbe considerare le convinzioni del paziente, le caratteristiche socioeconomiche e culturali e l'accesso a servizi sanitari adeguati.
Trattamento con iodio radioattivo: quando è realmente necessario?
La terapia con iodio radioattivo (RAI) è un trattamento in cui i pazienti assumono una pillola contenente iodio radioattivo, che viene assorbito dal tessuto tiroideo residuo o dalle cellule tumorali e li distrugge. Tuttavia, la RAI non è più raccomandata per tutti. La RAI postoperatoria deve essere considerata solo nei pazienti trattati con tiroidectomia totale e ha quattro obiettivi potenziali:
- Ablazione: distruzione del tessuto tiroideo residuo, che può migliorare la sensibilità delle misurazioni della tireoglobulina sierica (Tg) durante il follow-up
- Trattamento adiuvante: distruzione della malattia occulta microscopica (cellule tumorali non visibili) per ridurre il rischio di recidiva
- Trattamento: distruzione della malattia persistente o metastatica per migliorare la sopravvivenza libera da malattia o la sopravvivenza globale
- Stadiazione migliorata: una scintigrafia corporea totale (WBS) post-trattamento può fornire informazioni aggiuntive sulla stadiazione
In precedenza, il ruolo dell'ablazione del residuo (distruzione del tessuto tiroideo residuo) era quello di facilitare il follow-up postoperatorio e la stadiazione iniziale. Ma le evidenze recenti hanno cambiato radicalmente questa pratica.
Uno studio fondamentale, lo studio ESTIMABL 2, un ampio studio prospettico francese, ha dimostrato che nei pazienti con carcinoma tiroideo a basso rischio sottoposti a tiroidectomia, una strategia di follow-up che non prevedeva lo iodio radioattivo era non inferiore a una strategia di ablazione con iodio radioattivo per quanto riguarda il verificarsi di eventi funzionali, strutturali e biologici a 3 anni. In altre parole, saltare la RAI non ha portato a esiti peggiori.
L'ablazione può ancora essere considerata nei pazienti con anticorpi anti-tireoglobulina (TgAb) rilevabili e in quelli con livelli elevati di tireoglobulina postoperatoria nel contesto di un'ecografia cervicale normale. In particolare, le analisi multivariate di diversi studi hanno dimostrato che il livello sierico postoperatorio di tireoglobulina è un predittore indipendente di recidiva della malattia, il che significa che l'andamento della Tg può aiutare a identificare quali pazienti potrebbero beneficiare di un trattamento aggiuntivo.
Cosa significano questi risultati per i pazienti
Il cambiamento di paradigma descritto in questa dichiarazione di posizione ha implicazioni dirette e pratiche per i pazienti con diagnosi di carcinoma papillare della tiroide a basso rischio:
- Potrebbe non essere necessario un intervento chirurgico immediato. La sorveglianza attiva è un'opzione sicura e raccomandata per molti pazienti con microPTC (tumori inferiori a 1 cm) e anche per alcuni tumori fino a 1,5–2 cm, in particolare nei pazienti anziani. Il rischio di crescita del tumore è di circa il 10% nel microPTC, ma di circa il 50% in 10 anni nei pazienti di età inferiore ai 40 anni, e in questi pazienti la prognosi non è influenzata se l'intervento chirurgico è necessario in un secondo momento.
- Se è necessario un intervento chirurgico, potrebbe essere sufficiente rimuovere solo una parte della tiroide. La lobectomia ha esiti di sopravvivenza equivalenti alla tiroidectomia totale per i tumori a basso rischio, con minori rischi chirurgici e la possibilità di evitare la terapia ormonale sostitutiva per tutta la vita, anche se circa la metà dei pazienti potrebbe comunque sviluppare ipotiroidismo.
- Lo iodio radioattivo potrebbe non essere necessario. Per i pazienti a basso rischio sottoposti a tiroidectomia totale, saltare la RAI è altrettanto sicuro quanto riceverla, secondo lo studio ESTIMABL 2. Ciò evita gli effetti collaterali, i costi e i disagi del trattamento con RAI.
- Il follow-up è personalizzato. Che Lei scelga la sorveglianza attiva, la lobectomia o la tiroidectomia totale, il Suo piano di follow-up sarà adattato alla Sua specifica categoria di rischio, con ecografie regolari e misurazioni della tireoglobulina per garantire una diagnosi precoce di eventuali problemi.
Limiti dello studio
Questa dichiarazione di posizione presenta diversi limiti che i pazienti dovrebbero comprendere quando discutono le opzioni con i propri medici:
- Si tratta di un documento di consenso basato sulla revisione della letteratura da parte di esperti, non di un nuovo studio clinico prospettico. Pertanto, la forza delle raccomandazioni dipende dalla qualità degli studi sottostanti.
- Un numero inferiore di studi ha valutato la sorveglianza attiva per tumori di dimensioni comprese tra 1 e 2 cm rispetto al microPTC (tumori inferiori a 1 cm), quindi la base di evidenze per i tumori a basso rischio più grandi è meno solida.
- Il significato dei marcatori molecolari come le mutazioni BRAF e TERT per la stratificazione del rischio è ancora oggetto di dibattito e questi marcatori non sono ancora incorporati di routine nelle decisioni terapeutiche.
- Sono necessari ulteriori studi a lungo termine su donne in gravidanza e su coloro che desiderano una gravidanza prima che la sorveglianza attiva sia pienamente validata in questa popolazione.
- La terapia di soppressione del TSH durante la sorveglianza attiva non è stata testata in studi randomizzati, quindi la raccomandazione di mantenere livelli normali di TSH si basa su evidenze indirette e sull'opinione di esperti.
Raccomandazioni per i pazienti
Sulla base di questa dichiarazione di posizione, ecco i punti chiave per i pazienti con diagnosi di carcinoma papillare della tiroide a basso rischio:
- Chieda informazioni sulla sorveglianza attiva. Se ha un tumore piccolo (sotto 1 cm) confinato alla tiroide, senza coinvolgimento linfonodale e senza caratteristiche preoccupanti alla biopsia, chieda al Suo endocrinologo se la sorveglianza attiva è un'opzione appropriata per Lei. Vale particolarmente la pena di prenderla in considerazione se ha più di 60 anni o se ha altre condizioni di salute che rendono l'intervento chirurgico più rischioso.
- Comprenda il sistema di stadiazione. Chieda al Suo medico qual è il Suo stadio TNM e qual è la Sua categoria di rischio di recidiva ATA. Oltre il 90% dei pazienti è ora classificato come stadio I o II, con un rischio di morte correlata al cancro inferiore all'1%.
- Consideri la lobectomia prima di accettare la tiroidectomia totale. Per i tumori confinati alla tiroide (T1 o T2), la rimozione del solo lobo interessato può essere sufficiente. Chieda al Suo chirurgo i pro e i contro di ciascun approccio per la Sua situazione specifica, inclusa la possibilità di aver bisogno di un intervento di completamento in un secondo momento.
- Metta in discussione la necessità dello iodio radioattivo. Se si sottopone a tiroidectomia totale ed è classificato come a basso rischio, chieda al Suo medico se la RAI è veramente necessaria. Evidenze recenti mostrano che omettere la RAI è altrettanto sicuro quanto riceverla per i pazienti a basso rischio.
- Si impegni nel follow-up. Che scelga la sorveglianza attiva o l'intervento chirurgico, un follow-up regolare è essenziale. Durante la SA, ciò significa un'ecografia ogni 6 mesi per i primi 2 anni e successivamente con cadenza annuale. I fattori che indicano la necessità di un intervento chirurgico includono una crescita superiore a 3 mm, il raggiungimento di 13 mm o più, o un nuovo coinvolgimento linfonodale.
- Scelga un centro esperto. Se sta considerando la sorveglianza attiva, si assicuri che il Suo centro medico disponga di un team multidisciplinare esperto, di un'ecografia di alta qualità e di un sistema per garantire che non perda gli appuntamenti di follow-up.
- Mantenga una funzione tiroidea normale. Durante la sorveglianza attiva, i Suoi livelli di TSH devono essere mantenuti nell'intervallo normale, né troppo alti (il che potrebbe stimolare la crescita) né soppressi in modo troppo aggressivo (il che può causare effetti collaterali dannosi, specialmente nei pazienti anziani).
Domande frequenti
Che cos'è la sorveglianza attiva per il carcinoma papillare della tiroide a basso rischio?
La sorveglianza attiva significa monitorare un tumore tiroideo a basso rischio con esami ecografici regolari invece di rimuoverlo immediatamente. È un'opzione accettata per molti piccoli tumori sotto 1 cm e per alcuni fino a 1,5–2 cm. Il tumore cresce in circa il 10% dei pazienti, ma un intervento chirurgico successivo appare altrettanto efficace se necessario.
Chi può essere un candidato ideale per la sorveglianza attiva?
I candidati ideali presentano un singolo nodulo ben definito confinato alla tiroide, senza diffusione linfonodale o a distanza e senza estensione extratiroidea. Hanno più di 60 anni, soffrono di gravi condizioni di salute che rendono l'intervento chirurgico più rischioso e sono seguiti da un team esperto che fornisce ecografie di alta qualità e un follow-up affidabile.
Se mi sottopongo a un intervento chirurgico in un secondo momento, dopo un periodo di sorveglianza attiva, questo influisce sul mio esito?
No. L'articolo afferma che la prognosi non viene influenzata se si sceglie la sorveglianza attiva e l'intervento chirurgico diventa necessario in seguito a causa della crescita del tumore. L'intervento chirurgico ritardato sembra essere altrettanto efficace dell'intervento chirurgico immediato, quindi la scelta di monitorare inizialmente non compromette le sue prospettive a lungo termine.
Quali sono i vantaggi di rimuovere solo una parte della tiroide (lobectomia) invece dell'intera ghiandola?
La lobectomia comporta rischi chirurgici inferiori, può evitare la terapia ormonale tiroidea sostitutiva per tutta la vita e presenta esiti di sopravvivenza paragonabili alla tiroidectomia totale per i tumori a basso rischio confinati alla tiroide. Tuttavia, circa la metà dei pazienti sviluppa comunque ipotiroidismo e in alcuni casi può essere necessario un secondo intervento chirurgico di completamento.
Dopo una tiroidectomia totale per un tumore a basso rischio, lo iodio radioattivo è sempre necessario?
No. In un ampio studio francese chiamato ESTIMABL 2, i pazienti con carcinoma tiroideo a basso rischio che non hanno ricevuto iodio radioattivo hanno avuto esiti non peggiori rispetto a quelli che lo hanno ricevuto, a 3 anni. Omettere lo iodio radioattivo è considerato sicuro quanto riceverlo per i pazienti a basso rischio opportunamente selezionati.
Cosa significa 'a basso rischio' per il carcinoma papillare della tiroide in termini di probabilità di recidiva e di morte?
A basso rischio significa che la probabilità che il tumore si ripresenti è inferiore al 5%. Più del 90% dei pazienti è attualmente classificato come stadio I o II secondo l'attuale sistema di stadiazione, e il rischio di morire a causa del tumore è inferiore all'1% per questi stadi.
Se ho un carcinoma papillare della tiroide a basso rischio, dovrei richiedere un secondo parere prima di decidere tra sorveglianza attiva, lobectomia o tiroidectomia totale?
Un secondo parere può aiutarla a confermare che il suo tumore soddisfi realmente i criteri di basso rischio descritti nelle attuali linee guida, come ad esempio avere dimensioni inferiori a 1 cm, essere confinato alla tiroide e senza diffusione linfonodale. Può inoltre chiarire se la sorveglianza attiva, la lobectomia o la tiroidectomia totale sia l'opzione più appropriata per la sua situazione e se lo iodio radioattivo sia realmente necessario. Poiché più del 90% dei pazienti è attualmente in stadio I o II con un rischio di morte correlata al tumore inferiore all'1%, un secondo parere può rassicurarla sul fatto che le opzioni meno aggressive sono sicure. Diagnostic Detectives Network fornisce secondi pareri esperti e indipendenti.
Fonte delle informazioni
Original article title: Treatment strategies for low-risk papillary thyroid carcinoma
Authors: Laura Sterian Ward, Rafael Selbach Scheffel, Ana O. Hoff, Carolina Ferraz, and Fernanda Vaisman
Publication: Archives of Endocrinology and Metabolism (Arch Endocrinol Metab), 2022;66(4):522-32
DOI: 10.20945/2359-3997000000512
Received: February 11, 2022 | Accepted: July 21, 2022
Keywords: Papillary thyroid carcinoma; position statement; active surveillance
Questo articolo, pensato per i pazienti, si basa su ricerche sottoposte a revisione paritaria.