Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Terapia Focal para Câncer de Próstata: Uma Análise Detalhada da Crioterapia, HIFU e IRE

"Established focal therapy HIFU, IRE, or cryotherapy where are we now? a systematic review and meta-analysis". Prostate Cancer and Prostatic Diseases (2025) 28:693–706 Note:14 min
Original medical illustration for: Focal Therapy for Prostate Cancer: A Detailed Look at Cryotherapy, HIFU, and IRE

Índice

Pontos-Chave

  • A terapia focal tem como alvo apenas a área cancerosa na próstata, preservando o tecido saudável.
  • A revisão analisou 49 estudos sobre crioterapia, HIFU e IRE de 2008 a 2024.
  • A sobrevida câncer-específica foi de 99,3% e a sobrevida livre de metástase foi de 98,5%.
  • Câncer clinicamente significativo permaneceu na área tratada em apenas 8,9% dos pacientes.
  • A função urinária teve baixo impacto em 97,1% dos estudos; a função sexual variou.

Contexto: Por Que a Terapia Focal é Importante

Para homens diagnosticados com câncer de próstata localizado, a terapia radical (de toda a glândula) com cirurgia ou radiação tem sido por muito tempo o tratamento padrão. Embora eficazes, esses tratamentos podem impactar significativamente a qualidade de vida do homem, frequentemente causando efeitos colaterais sexuais, urinários e, às vezes, intestinais, pois afetam toda a glândula prostática e os tecidos circundantes.

A terapia focal (TF) oferece uma abordagem diferente. Em vez de tratar toda a próstata, ela tem como alvo e destrói apenas a área dentro da próstata que contém o câncer clinicamente significativo. O objetivo é controlar o câncer prejudicial, preservando os nervos, músculos e estruturas críticas responsáveis pela função sexual e urinária. Esse conceito tem sido discutido há décadas, mas sua adoção foi limitada até que avanços recentes na tecnologia de imagem e biópsia o tornaram mais viável.

Um desafio fundamental é que o câncer de próstata é frequentemente "multifocal", o que significa que pode haver vários tumores pequenos em diferentes partes da glândula. No entanto, pesquisas mostraram que nem todo câncer de próstata precisa de tratamento imediato. Cânceres de baixo grau têm probabilidade muito baixa de se disseminar ou causar danos, enquanto os cânceres de grau intermediário e alto — conhecidos como câncer de próstata clinicamente significativo (csPCa) — são os que tendem a progredir. Além disso, quando pequenos focos de baixo grau são ignorados, uma porção significativa dos homens na verdade tem apenas um único tumor significativo, tornando-os candidatos ideais para a terapia focal.

O desenvolvimento da ressonância magnética multiparamétrica (RMmp) e das biópsias de fusão guiadas por RM tem sido um divisor de águas. Essas ferramentas permitem que os médicos identifiquem, localizem e biopsiem a lesão cancerosa significativa com muito mais precisão, o que é o primeiro passo essencial para o sucesso da terapia focal. Com muitas novas tecnologias de tratamento sendo desenvolvidas, esta revisão se concentra nas três com o histórico mais longo: crioterapia (congelamento), ultrassom focalizado de alta intensidade ou HIFU (usando ondas sonoras para aquecer e destruir o tecido) e eletroporação irreversível ou IRE (usando pulsos elétricos para quebrar as células cancerosas).

Como Esta Pesquisa Foi Conduzida

Este artigo é uma revisão sistemática e meta-análise. Este é um tipo poderoso de pesquisa médica em que os cientistas não conduzem um novo experimento, mas sim reúnem, combinam e analisam estatisticamente de forma abrangente todos os estudos de alta qualidade que já foram publicados sobre um tópico específico. Ela fornece um panorama mais amplo e confiável do que qualquer estudo isolado pode oferecer.

Os pesquisadores pesquisaram sistematicamente bancos de dados médicos para encontrar todos os estudos primários que relatavam desfechos da terapia focal usando crioterapia, HIFU ou IRE, desde os primeiros registros até maio de 2024. Eles incluíram apenas estudos em que o tratamento destruiu metade da glândula prostática ou menos e que tinham pelo menos 20 pacientes. No total, eles identificaram e analisaram dados de 49 grupos únicos (coortes) de pacientes tratados entre 2008 e 2024.

A distribuição desses estudos foi:

  • 21 coortes (42,9%) usaram crioterapia focal.
  • 20 coortes (40,8%) usaram HIFU focal.
  • 8 coortes (16,3%) usaram IRE focal.

A equipe coletou informações detalhadas sobre como os pacientes foram selecionados, quais ferramentas foram usadas (como a RMmp), os parâmetros específicos do tratamento e os protocolos de acompanhamento. Eles então agruparam os resultados de todos esses estudos para calcular as médias gerais dos desfechos principais.

Os principais desfechos analisados foram:

  1. Controle do câncer: sobrevida global (OS), sobrevida câncer-específica (CSS), sobrevida livre de metástase (MFS), progressão bioquímica (PSA) e resultados de biópsias de acompanhamento.
  2. Falha do Tratamento: A necessidade de um segundo tratamento focal, tratamento radical (cirurgia/radiação) ou uma medida composta de falha (incluindo o início de terapia hormonal ou a mudança para vigilância ativa).
  3. Qualidade de Vida: Impactos na função sexual e urinária, categorizados como baixo, moderado ou grave com base no grau de mudança em relação ao valor basal.

Como a Seleção de Pacientes para Terapia Focal Evoluiu

Os critérios para definir quem é um bom candidato à terapia focal mudaram e melhoraram significativamente nos últimos 15 anos. No início, os estudos eram menos rigorosos, frequentemente incluindo uma mistura de homens com doença de baixo risco e de maior risco.

Com o tempo, o foco se concentrou no tratamento apenas do câncer de próstata clinicamente significativo (csPCa). Os dados mostram uma tendência clara: em estudos de 2008-2012, apenas 35-42,5% dos pacientes tinham csPCa. No período de 2021-2024, essa proporção aumentou drasticamente, com estudos relatando que 66,3% a 85,3% de seus pacientes tinham csPCa.

O uso de imagem avançada tem sido central para essa melhoria. No período inicial (2008-2012), nenhum dos estudos (0%) relatou o uso de RMmp antes do tratamento. De 2013-2016, 57,1% o fizeram. A partir de 2017, mais de 88% dos estudos utilizaram RMmp para ajudar a planejar o tratamento. Da mesma forma, o uso de biópsias direcionadas (amostragem da área suspeita específica vista na RM) aumentou juntamente com a imagem.

Mudanças nos Padrões de Tratamento ao Longo do Tempo

Não apenas a seleção de pacientes evoluiu, mas a própria abordagem de tratamento tornou-se mais refinada e precisa.

Padrões de Ablação: A área da próstata tratada tornou-se menor. No início, a "hemiablação" (tratar uma metade inteira da próstata) era comum. No período de 2008-2012, 75% dos estudos usavam essa abordagem. Com o tempo, a "ablação focal" mais precisa (tratar apenas o tumor e uma pequena margem) tornou-se dominante. Em 2021-2024, apenas 4% dos estudos usavam hemiablação.

Uso de Tecnologia: A crioterapia foi a tecnologia predominante nos primeiros estudos. Mais recentemente, a combinação se diversificou. No período mais recente (2021-2024), os estudos analisados incluíram crioterapia (32,0%), HIFU (44,0%) e IRE (24,0%), refletindo uma gama mais ampla de opções estabelecidas.

Principais Achados: Resultados Oncológicos e Funcionais

Os pesquisadores reuniram dados de todos os 49 estudos, que acompanharam os pacientes por uma mediana de 27,8 meses (variando de 6 a 63 meses). Aqui estão os resultados detalhados:

Sobrevida e Progressão do Câncer

Taxas de Sobrevida:

  • Sobrevida Global (SG): 98,0% dos pacientes estavam vivos no acompanhamento (Intervalo de Confiança de 95%: 96,9% a 98,7%).
  • Sobrevida Câncer-Específica (CSS): 99,3% dos pacientes não haviam morrido de câncer de próstata (IC de 95%: 98,8% a 99,6%).
  • Sobrevida Livre de Metástase (SLM): 98,5% dos pacientes não apresentaram sinais de disseminação do câncer (IC de 95%: 97,7% a 99,0%).
Não houve diferença estatisticamente significativa nesses desfechos de sobrevida entre crioterapia, HIFU ou IRE.

Progressão Bioquímica (PSA): O PSA é um marcador sanguíneo da atividade da próstata. Um aumento do PSA após o tratamento pode sugerir recorrência do câncer. A taxa média combinada de progressão do PSA foi de 9,4% ao ano (IC de 95%: 7,0% a 12,3%). Novamente, nenhuma diferença foi observada entre os três tipos de tratamento.

Resultados da Biópsia de Acompanhamento

As biópsias de acompanhamento são a forma mais direta de verificar se o câncer permanece. Em 73,5% (36/49) das coortes do estudo, uma nova biópsia era obrigatória dentro de 24 meses após o tratamento. Os achados dessas biópsias são cruciais:

  • Qualquer Câncer Encontrado (em qualquer lugar da próstata): 44,6% dos pacientes biopsiados (IC de 95%: 38,7% a 50,6%).
  • Câncer Clinicamente Significativo Encontrado (em qualquer lugar): 22,2% dos pacientes biopsiados (IC de 95%: 17,5% a 27,7%). Este é o número mais importante.
  • Câncer Clinicamente Significativo Encontrado NA Área Tratada ("No campo"): Apenas 8,9% dos pacientes biopsiados (IC de 95%: 6,2% a 12,5%). Isso sugere que o tratamento foi eficaz na destruição do alvo em mais de 90% dos casos.
  • Câncer Clinicamente Significativo Encontrado FORA da Área Tratada ("Fora do campo"): 12,3% dos pacientes biopsiados (IC de 95%: 8,7% a 17,1%). Isso representa um novo câncer ou um câncer significativo que não foi detectado durante o diagnóstico inicial.

Necessidade de Tratamento Adicional

Com base nos dados agrupados:

  • Terapia Focal Secundária: 5,0% dos pacientes foram submetidos a um segundo tratamento focal.
  • Tratamento Radical (Cirurgia/Radiação): 10,5% dos pacientes necessitaram de tratamento da glândula inteira.
  • Falha Composta (necessidade de terapia de resgate, tratamento radical, terapia hormonal ou mudança para observação vigilante): 14,1% dos pacientes.

Qualidade de Vida: Função Sexual e Urinária

Preservar a função é um objetivo primário da terapia focal. Os pesquisadores categorizaram o impacto relatado em 35 estudos sobre a função sexual e 34 estudos sobre a função urinária:

Impacto na Função Sexual:

  • Baixo Impacto (função reduzida em menos de 10% em comparação com o valor basal): 45,7% dos estudos relataram esse nível.
  • Impacto Moderado (função reduzida em 10-30%): 48,6% dos estudos.
  • Impacto Grave (função reduzida em mais de 30%): 5,7% dos estudos.
Isso demonstra um espectro, com cerca de metade dos estudos relatando mudança mínima e metade relatando um impacto mais perceptível, mas frequentemente não grave.

Impacto na Função Urinária: Os resultados aqui foram muito positivos. Impressionantes 97,1% dos estudos relataram apenas um baixo impacto na função urinária. Isso apoia fortemente a ideia de que a terapia focal pode preservar com sucesso o controle urinário.

O Que Isso Significa para os Pacientes

Para homens com câncer de próstata clinicamente significativo e localizado, esta grande análise fornece fortes evidências de que a terapia focal com crioterapia, HIFU ou IRE é uma opção de tratamento viável e eficaz no curto a médio prazo (aproximadamente 2-5 anos).

A taxa de sobrevida câncer-específica extremamente alta (99,3%) e a taxa de sobrevida livre de metástase (98,5%) são muito tranquilizadoras. O fato de que apenas cerca de 9% dos homens apresentaram câncer significativo remanescente na área tratada confirma que essas tecnologias são eficazes na destruição do tumor alvo.

Os desfechos funcionais são igualmente importantes. O impacto muito baixo na função urinária é uma grande vantagem em relação aos tratamentos da glândula inteira. O impacto na função sexual varia, mas impactos graves foram raros nos estudos relatados, sugerindo uma melhor preservação da qualidade de vida sexual em comparação com a prostatectomia radical, por exemplo.

Criticamente, o estudo não encontrou diferenças significativas no controle do câncer ou nos desfechos funcionais entre crioterapia, HIFU e IRE. Isso sugere que a escolha entre essas modalidades "estabelecidas" pode depender mais de outros fatores, como experiência local, características do tumor e preferência do paciente, em vez de uma ser definitivamente superior.

Compreendendo as Limitações do Estudo

Embora os resultados sejam promissores, os pesquisadores destacaram limitações importantes que os pacientes devem estar cientes:

Dados de Médio Prazo: O acompanhamento mediano foi de cerca de 28 meses. O câncer de próstata frequentemente progride lentamente, portanto, dados de longo prazo (10+ anos) ainda são necessários para compreender completamente a durabilidade da terapia focal. As excelentes taxas de sobrevida em 5 anos são encorajadoras, mas um acompanhamento mais longo é essencial.

Relato Inconsistente: Os estudos incluídos foram muito diferentes entre si na forma como selecionaram os pacientes, realizaram o acompanhamento e relataram os resultados. Por exemplo, menos de 60% dos estudos relataram categorias de risco padrão para seus pacientes. Essa heterogeneidade dificulta tirar conclusões firmes para cada cenário específico de paciente.

Viés de Seleção: Os homens nesses estudos foram cuidadosamente escolhidos para a terapia focal. Eles tipicamente tinham tumores que foram identificados claramente na ressonância magnética e considerados confinados. Os resultados podem não se aplicar a homens com cânceres mais agressivos, multifocais ou pouco visualizados.

Falta de Ensaios Comparativos: A vasta maioria desses estudos eram coortes de braço único, o que significa que eles apenas observaram homens que receberam terapia focal. Há uma notável falta de grandes ensaios randomizados comparando diretamente a terapia focal à terapia radical (cirurgia/radiação) ou à vigilância ativa. Tais ensaios são necessários para provar definitivamente a equivalência ou superioridade.

Recomendações para Pacientes Considerando a Terapia Focal

Com base nesta extensa revisão, aqui estão os pontos-chave para os pacientes discutirem com seu urologista:

  1. Confirme que Você é um Bom Candidato: A terapia focal é mais adequada para homens com uma lesão única e claramente identificável de câncer de próstata clinicamente significativo (tipicamente Grupo de Grau de Gleason 2 ou 3). Uma ressonância magnética multiparamétrica (RMmp) de alta qualidade e uma biópsia de fusão direcionada são os primeiros passos essenciais para confirmar isso.
  2. Entenda o Objetivo: A terapia focal visa o "controle do câncer com preservação da qualidade de vida". É um tratamento, não necessariamente uma cura, e envolve monitoramento contínuo. O objetivo é gerenciar o câncer significativo enquanto minimiza os efeitos colaterais.
  3. Comprometa-se com um Acompanhamento Rigoroso: A vigilância ativa após a terapia focal é obrigatória, não opcional. Isso inclui testes regulares de PSA, exames de ressonância magnética repetidos e, provavelmente, uma biópsia de acompanhamento 1-2 anos após o tratamento para verificar toda a próstata, não apenas a área tratada.
  4. Discuta Todas as Opções Estabelecidas: Se o seu câncer for elegível para terapia focal, discuta os prós e contras da crioterapia, HIFU e IRE com seu médico. As evidências sugerem que eles têm eficácia semelhante, então a decisão pode depender da experiência do centro, da localização específica do tumor e de suas prioridades pessoais.
  5. Procure um Centro Especializado: A terapia focal requer experiência significativa em imagem, biópsia e na própria tecnologia de tratamento. Procure centros de urologia com programas dedicados de terapia focal e altos volumes desses procedimentos.
  6. Avalie em Relação às Alternativas: Tenha uma discussão equilibrada sobre todas as opções de manejo, incluindo vigilância ativa (para doença de risco muito baixo), prostatectomia radical e radioterapia. Entenda os diferentes perfis de risco/benefício para o controle do câncer e os efeitos colaterais associados a cada abordagem.

Perguntas Frequentes

O que é terapia focal para câncer de próstata?

A terapia focal é um tratamento que visa e destrói apenas a área da próstata que contém câncer clinicamente significativo, em vez de tratar toda a glândula. Ela visa controlar o câncer prejudicial enquanto preserva a função sexual e urinária. As três principais tecnologias são crioterapia (congelamento), HIFU (calor) e IRE (pulsos elétricos).

Quão eficaz é a terapia focal em comparação com o tratamento da glândula inteira?

A revisão relata altas taxas de controle do câncer: 99,3% de sobrevida câncer-específica e 98,5% de sobrevida livre de metástase em uma mediana de acompanhamento de 28 meses. No entanto, não há grandes ensaios randomizados comparando diretamente a terapia focal à cirurgia ou radiação. O estudo observa que dados de longo prazo além de 10 anos ainda são necessários.

Por que o câncer de próstata volta após a terapia focal?

Biópsias de acompanhamento encontraram câncer clinicamente significativo fora da área tratada em 12,3% dos pacientes, o que pode representar um tumor novo ou não detectado. A recorrência no campo tratado foi de apenas 8,9%, indicando que o tratamento destrói efetivamente o alvo. A taxa geral de necessidade de tratamento adicional foi de 14,1%, incluindo terapia focal secundária ou tratamento radical.

Quais são os efeitos colaterais da terapia focal?

A função urinária teve baixo impacto em 97,1% dos estudos, o que significa que a maioria dos homens mantém um bom controle urinário. O impacto na função sexual variou: 45,7% dos estudos relataram baixo impacto (menos de 10% de redução), 48,6% moderado (redução de 10-30%) e apenas 5,7% grave. Isso sugere melhor preservação em comparação com os tratamentos da glândula inteira.

O que acontece durante o acompanhamento após a terapia focal?

A vigilância ativa após a terapia focal é obrigatória. Isso inclui testes regulares de PSA, exames de ressonância magnética repetidos e, provavelmente, uma biópsia de acompanhamento 1-2 anos após o tratamento para verificar toda a próstata, não apenas a área tratada. Esse monitoramento é crucial porque o câncer de próstata pode recorrer ou novos cânceres significativos podem aparecer fora da zona tratada.

Devo obter uma segunda opinião antes de escolher a terapia focal para o câncer de próstata?

Uma segunda opinião pode ajudar a confirmar que você é um bom candidato para a terapia focal, que requer um único tumor clinicamente significativo claramente identificável na RMmp e na biópsia direcionada. Também pode ajudá-lo a ponderar a terapia focal em relação a alternativas como tratamento radical ou vigilância ativa, uma vez que dados de longo prazo além de 10 anos ainda são escassos. Buscar uma segunda opinião provavelmente não atrasará o tratamento significativamente e pode fornecer segurança sobre suas opções. A Diagnostic Detectives Network fornece segundas opiniões independentes de especialistas.

Informações da Fonte

Original Article Title: "Established focal therapy HIFU, IRE, or cryotherapy where are we now? a systematic review and meta-analysis"
Authors: Kae Jack Tay, Khi Yung Fong, Armando Stabile, Jose Luis Dominguez-Escrig, Osamu Ukimura, Lara Rodriguez-Sanchez, Andreas Blana, Ezequiel Becher, M. Pilar Laguna
Publication: Prostate Cancer and Prostatic Diseases (2025) 28:693–706
Note: This patient-friendly article is based on the peer-reviewed research publication cited above. It is intended to educate and inform patients and should not replace the personalized medical advice of a qualified healthcare professional.