Health ArticleEducational review — not personal medical advice

El uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas puede reducir el riesgo de varios cánceres en la población china, pero no el de cáncer de mama

12 min
Original medical illustration for: Long-Term Low-Dose Aspirin Use May Reduce Risk of Several Cancers in Chinese Population, But Not Breast Cancer

Tabla de contenidos

Puntos clave

  • El uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas redujo el riesgo general de cáncer en un 25 % en un estudio realizado en Hong Kong.
  • La aspirina redujo el riesgo de cánceres de hígado, estómago, páncreas, colorrectal, pulmón, esófago y leucemia.
  • El riesgo de cáncer de mama aumentó un 14 % entre las usuarias de aspirina.
  • Los efectos protectores se fortalecieron con un uso más prolongado para la mayoría de los cánceres.
  • Los investigadores advierten contra el inicio del uso de aspirina únicamente para la prevención del cáncer debido a los riesgos asociados.

Por qué importa esta investigación

La aspirina se utiliza ampliamente para prevenir infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares, pero su potencial para la prevención del cáncer se ha estudiado principalmente en poblaciones occidentales. Los investigadores no estaban seguros de si estos posibles beneficios se aplicarían a las poblaciones asiáticas, que tienen antecedentes genéticos y patrones de cáncer diferentes. Este estudio tuvo como objetivo llenar ese vacío examinando cómo el uso prolongado de aspirina a dosis bajas afecta el riesgo de cáncer específicamente en pacientes chinos.

Investigaciones anteriores mostraron resultados mixtos. Algunos estudios occidentales encontraron que la aspirina reducía el riesgo de cáncer colorrectal entre un 26 % y un 32 %, mientras que otros no encontraron efecto sobre otros cánceres. El Estudio de Salud de las Mujeres de EE. UU., con casi 40 000 participantes, incluso mostró ninguna reducción. Dado que el cáncer causa aproximadamente 14 millones de nuevos casos y 8 millones de muertes en todo el mundo cada año, encontrar estrategias de prevención efectivas es crucial. Este estudio de Hong Kong proporciona la primera evidencia a gran escala de una población asiática sobre los posibles efectos protectores de la aspirina contra diversos cánceres.

Cómo se llevó a cabo el estudio

Los investigadores analizaron los registros médicos de 612 509 adultos del sistema de atención médica pública de Hong Kong utilizando estos métodos:

  • Duración del estudio: 13 años de seguimiento (2000-2013)
  • Participantes: 204 170 usuarios de aspirina emparejados con 408 339 no usuarios (proporción 1:2)
  • Criterios de inclusión:
    • Adultos a quienes se les recetó aspirina durante al menos 6 meses entre 2000 y 2004
    • Edad promedio: 67,5 años
    • Dosis mediana de aspirina: 80 mg diarios
    • Duración promedio de la prescripción: 7,7 años
  • Grupo de comparación: No usuarios sin prescripciones de aspirina durante todo el período del estudio
  • Fuente de datos: Registros electrónicos integrales de salud que cubren todos los hospitales y clínicas públicas de Hong Kong (que atienden a más de 7 millones de personas)

Los investigadores registraron los diagnósticos de cáncer mediante códigos médicos estandarizados (ICD-9/ICD-10). Utilizaron métodos estadísticos sofisticados (regresión de riesgos proporcionales de Cox con ponderación por probabilidad inversa) para tener en cuenta otros medicamentos que podrían influir en el riesgo de cáncer, como los AINE, los anticoagulantes y los fármacos antidiabéticos. Esto permitió aislar los efectos de la aspirina de otros factores.

Hallazgos detallados sobre el riesgo de cáncer

El estudio registró 97 684 casos de cáncer durante el período de seguimiento. A continuación se detalla cómo la aspirina afectó el riesgo para cánceres específicos:

Cánceres con riesgo significativamente reducido

  • Cáncer de hígado: 51 % menos de riesgo (RR: 0,49; IC 95 %: 0,45–0,53)
  • Cáncer de estómago: 58 % menos de riesgo (RR: 0,42; IC 95 %: 0,38–0,46)
  • Cáncer de páncreas: 46 % menos de riesgo (RR: 0,54; IC 95 %: 0,47–0,62)
  • Cáncer colorrectal: 29 % de riesgo menor (RR: 0.71; IC 95 %: 0.67–0.75)
  • Cáncer de pulmón: 35 % de riesgo menor (RR: 0.65; IC 95 %: 0.62–0.68)
  • Cáncer esofágico: 41 % de riesgo menor (RR: 0.59; IC 95 %: 0.52–0.67)
  • Leucemia (cáncer de la sangre): 33 % de riesgo menor (RR: 0.67; IC 95 %: 0.57–0.79)

Cánceres sin cambios significativos

  • Cáncer de riñón (RR: 1.01)
  • Cáncer de vejiga (RR: 1.06)
  • Cáncer de próstata (RR: 0.95)
  • Mieloma múltiple (cáncer de la médula ósea) (RR: 0.95)

Cáncer con riesgo aumentado

  • Cáncer de mama: 14 % de riesgo mayor en mujeres (RR: 1.14; IC 95 %: 1.04–1.25)

En general, los usuarios de aspirina tuvieron una incidencia total de cáncer un 25 % menor en comparación con los no usuarios (13.2 % frente a 17.3 %). Los cánceres más comunes fueron el cáncer de pulmón (3.0 % en usuarios de aspirina frente a 4.6 % en no usuarios) y el cáncer colorrectal (2.5 % frente a 3.3 %). Todas las reducciones de riesgo fueron estadísticamente muy significativas (p<0.001), excepto el aumento del riesgo de cáncer de mama (p=0.004).

La duración del uso es importante

Cuando los investigadores analizaron diferentes períodos de seguimiento, descubrieron que la protección contra algunos cánceres se fortaleció con un uso más prolongado de la aspirina, mientras que el riesgo de cáncer de mama aumentó con el tiempo:

Tipo de cáncer Después de ~4 años de uso (2006) Después de ~6 años de uso (2009) Después de ~8 años de uso (2013)
Protección contra el cáncer de hígado 59 % de riesgo menor 66% menos riesgo 51% menos riesgo
Protección contra el cáncer de estómago 64% menos riesgo 68% menos riesgo 58% menos riesgo
Riesgo de cáncer de mama 4% más (no significativo) 3% menos (no significativo) 14% más

Los efectos fueron consistentes entre géneros y grupos de edad (menores de 65 años frente a 65 o más). Es importante destacar que la dosis típica de aspirina fue baja (mediana de 80 mg diarios), mostrando efectos significativos incluso con esta dosis reducida.

Lo que esto significa para los pacientes

Este estudio proporciona la evidencia más sólida hasta la fecha de que el uso prolongado de aspirina en dosis bajas puede reducir el riesgo de múltiples tipos de cáncer en poblaciones asiáticas. Los efectos protectores fueron particularmente fuertes para los cánceres del tracto gastrointestinal (hígado, estómago, páncreas, esófago, colorrectal) y se extendieron al cáncer de pulmón y la leucemia. Estos hallazgos son especialmente importantes porque:

  • La protección apareció con dosis relativamente bajas (80 mg diarios)
  • Los beneficios aumentaron con una mayor duración del uso para la mayoría de los cánceres
  • Se observaron efectos en una población con genética y patrones de cáncer diferentes a los de los grupos occidentales

Sin embargo, el aumento del 14% en el riesgo de cáncer de mama en usuarias de aspirina es preocupante y requiere mayor investigación. Este hallazgo contradice algunos estudios occidentales previos que sugerían que la aspirina podría proteger contra el cáncer de mama, destacando diferencias importantes entre poblaciones.

Los investigadores creen que los efectos antiinflamatorios de la aspirina pueden explicar sus propiedades protectoras contra el cáncer. La inflamación crónica contribuye al desarrollo del cáncer, y la aspirina bloquea las vías inflamatorias. Los diferentes resultados para el cáncer de mama sugieren que la aspirina puede afectar de manera distinta a los cánceres relacionados con hormonas en mujeres asiáticas.

Limitaciones del estudio

Aunque se trató de un estudio grande y bien diseñado, deben considerarse varias limitaciones:

  • Diseño observacional: Este no fue un ensayo controlado aleatorizado, por lo que no puede demostrar que la aspirina cause directamente una reducción del riesgo de cáncer. Las personas a las que se les recetó aspirina podrían tener diferentes hábitos de salud en comparación con quienes no la usan.
  • Específico de Hong Kong: Los resultados pueden no ser aplicables a otras poblaciones con diferentes genéticas, dietas o exposiciones ambientales.
  • Datos solo de recetas médicas: El estudio no pudo registrar el uso de aspirina de venta libre, lo que podría llevar a clasificar erróneamente a algunos usuarios como no usuarios.
  • Sesgo por indicación médica: La mayoría de los usuarios de aspirina la tomaban por condiciones cardíacas. Las personas con enfermedad cardiovascular podrían tener diferentes riesgos subyacentes de cáncer.
  • Hallazgo sobre el cáncer de mama: El aumento del riesgo fue relativamente pequeño y necesita confirmación en otros estudios.

Los investigadores utilizaron métodos estadísticos avanzados para tener en cuenta otros medicamentos y condiciones de salud, pero algunos factores no medidos aún podrían influir en los resultados.

Recomendaciones para pacientes

Con base en estos hallazgos, los investigadores formulan las siguientes recomendaciones:

  1. No inicie la aspirina únicamente para la prevención del cáncer: Aunque los resultados son prometedores, la aspirina conlleva riesgos (como el sangrado) que podrían superar los beneficios para personas sanas.
  2. Discuta el uso de aspirina con su médico: Si ya toma aspirina en dosis baja por salud cardíaca, hable sobre estas implicaciones para el cáncer en su próxima consulta.
  3. Priorice la prevención comprobada: Enfóquese en estrategias establecidas de prevención del cáncer, como:
    • Tamizaje regular (colonoscopias, mamografías)
    • Dejar de fumar
    • Mantenimiento de un peso saludable
    • Limitar el consumo de alcohol
  4. Monitoree la salud mamaria: Las mujeres que toman aspirina a largo plazo deben ser especialmente vigilantes con los tamizajes de cáncer de mama.
  5. Espere más orientaciones: Se necesitan ensayos aleatorizados grandes que examinen específicamente el uso de aspirina para la prevención del cáncer en poblaciones asiáticas antes de modificar las guías médicas.

Los investigadores enfatizaron que la aspirina no debe reemplazar los tamizajes estándar de cáncer, incluso para los cánceres que muestran una reducción del riesgo. Los beneficios para el cáncer colorrectal, por ejemplo, no eliminan la necesidad de realizar colonoscopias.

Preguntas frecuentes

¿La aspirina reduce el riesgo de cáncer en poblaciones asiáticas?

Sí, un gran estudio de Hong Kong encontró que el uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas redujo el riesgo general de cáncer en un 25 % en adultos chinos. Se observaron reducciones significativas para los cánceres de hígado, estómago, páncreas, colorrectal, pulmón, esófago y leucemia. Sin embargo, el riesgo de cáncer de mama aumentó un 14 % en las mujeres, lo que destaca las diferencias específicas de la población.

¿Por qué aumenta el riesgo de cáncer de mama con el uso de aspirina?

El estudio encontró un 14 % más de riesgo de cáncer de mama en las mujeres que tomaban aspirina a dosis bajas durante largo tiempo, lo cual contradice algunos estudios occidentales. Los investigadores creen que la aspirina puede afectar los cánceres relacionados con hormonas de manera diferente en las mujeres asiáticas. Este hallazgo requiere más investigación y sugiere que los efectos de la aspirina sobre el cáncer pueden variar según la población y el tipo de cáncer.

¿Debería comenzar a tomar aspirina para prevenir el cáncer?

El artículo desaconseja iniciar el uso de aspirina únicamente para la prevención del cáncer basándose en este estudio. Si bien los resultados muestran una reducción del riesgo para varios tipos de cáncer, la aspirina conlleva riesgos como el sangrado. Los investigadores recomiendan discutir el uso de aspirina con un médico y centrarse en estrategias de prevención comprobadas, como las pruebas de detección periódicas, dejar de fumar y mantener hábitos de vida saludables.

¿Qué cánceres redujo el uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas en este estudio de Hong Kong?

El uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas redujo el riesgo de cáncer de hígado en un 51 %, cáncer de estómago en un 58 %, cáncer de páncreas en un 46 %, cáncer colorrectal en un 29 %, cáncer de pulmón en un 35 %, cáncer de esófago en un 41 % y leucemia en un 33 %. Estas reducciones fueron estadísticamente significativas. Sin embargo, el riesgo de cáncer de mama aumentó un 14 % en las mujeres.

¿Cambió el efecto protector de la aspirina contra el cáncer con el paso del tiempo?

Sí, para algunos cánceres la protección se fortaleció con un uso más prolongado. Por ejemplo, después de aproximadamente 4 años, el riesgo de cáncer de hígado fue un 59 % menor, y después de aproximadamente 6 años fue un 66 % menor, aunque fue un 51 % menor después de aproximadamente 8 años. La protección contra el cáncer de estómago aumentó inicialmente de manera similar. El riesgo de cáncer de mama no fue significativamente diferente al principio, pero se volvió un 14 % mayor después de aproximadamente 8 años.

¿Por qué los investigadores advirtieron contra iniciar el uso de aspirina únicamente para la prevención del cáncer?

Los investigadores advirtieron porque la aspirina tiene riesgos, como el sangrado, que pueden superar los posibles beneficios para las personas sanas. El estudio fue observacional y no un ensayo aleatorizado, por lo que no puede demostrar que la aspirina cause directamente una reducción del riesgo de cáncer. Recomiendan discutir el uso de aspirina con un médico y centrarse en estrategias de prevención comprobadas como las pruebas de detección y los cambios en el estilo de vida.

¿Cuáles fueron las principales limitaciones de este estudio?

El estudio fue observacional, por lo que no puede demostrar causa y efecto. Se realizó únicamente en Hong Kong, por lo que los resultados pueden no aplicarse a otras poblaciones. No pudo rastrear el uso de aspirina de venta libre, y la mayoría de los usuarios de aspirina la tomaban por condiciones cardíacas, lo cual podría afectar el riesgo de cáncer. El aumento del riesgo de cáncer de mama fue pequeño y necesita confirmación.

¿Cuándo debería un paciente que considera el uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas para la prevención del cáncer buscar una segunda opinión?

Un paciente debería buscar una segunda opinión al decidir si comenzar o continuar el uso a largo plazo de aspirina en dosis bajas para la prevención del cáncer, especialmente porque este estudio encontró un 14 % más de riesgo de cáncer de mama en las mujeres, mientras reducía los riesgos de cánceres de hígado, estómago, páncreas, colorrectal, pulmón, esófago y leucemia. Dado que la aspirina conlleva riesgos de sangrado y el estudio fue observacional, una segunda opinión puede ayudar a sopesar los riesgos y beneficios individuales. Diagnostic Detectives Network proporciona segundas opiniones independientes de expertos.

Información de la fuente

Original Research Article: Long-term use of low-dose aspirin for cancer prevention: A 10-year population cohort study in Hong Kong
Authors: Kelvin K.F. Tsoi, Jason M.W. Ho, Felix C.H. Chan, Joseph J.Y. Sung
Journal: International Journal of Cancer (Volume 145, Issue 2)
Publication Date: July 15, 2019
DOI: 10.1002/ijc.32083

Este artículo para pacientes se basa en investigación revisada por pares y conserva todos los datos originales, hallazgos y resultados estadísticos del estudio. Se ha ampliado aproximadamente al 70 % de la longitud del artículo original para garantizar una cobertura completa mientras se mejora la accesibilidad.