Índice
- Pontos-Chave
- Contexto: Por Que Cânceres de Tireoide Pequenos Importam
- O Que É Ablação Térmica?
- Ablação por Micro-ondas (AMO)
- Ablação a Laser (AL)
- Ablação por Radiofrequência (ARF)
- Como a Ablação Térmica se Compara à Cirurgia
- Complicações e Efeitos Colaterais
- Como Esta Revisão Foi Conduzida
- Limitações da Evidência
- O Que Isso Significa para os Pacientes
- Perguntas Frequentes
- Informações da Fonte
Pontos-Chave
- A ablação térmica usa calor para destruir o carcinoma papilífero da tireoide microcarcinoma (10 mm ou menor) sem cirurgia, guiada por ultrassom.
- Nos estudos revisados, a ablação por micro-ondas, a laser e por radiofrequência reduziram os tumores em 96% a quase 100% em média.
- Em comparação com a cirurgia, a ablação térmica teve menos complicações, internações hospitalares mais curtas, menos perda de sangue e custos mais baixos.
- A recorrência pareceu semelhante à cirurgia na maior comparação: 4,2% com ablação por micro-ondas versus 4,2% com cirurgia.
- A maioria das evidências vem de estudos retrospectivos em populações asiáticas; ainda são necessários grandes ensaios randomizados.
Contexto: Por que os pequenos cânceres de tireoide são importantes
Os diagnósticos de câncer de tireoide aumentaram acentuadamente em todo o mundo nas últimas décadas. Um fator importante não é que mais pessoas estejam realmente desenvolvendo câncer agressivo. Um fator importante é que os exames de imagem e os exames físicos de rotina estão encontrando tumores muito pequenos. Esses tumores muito pequenos nunca teriam causado sintomas. Os pesquisadores chamam isso de superdetecção — encontrar doença que, de outra forma, teria passado despercebida e possivelmente nunca causaria danos.
O tipo mais comum de câncer de tireoide é o carcinoma diferenciado da tireoide (CDT), um grupo de cânceres que surgem de células da tireoide que ainda se assemelham ao tecido tireoidiano normal. Dentro desse grupo, o carcinoma papilífero da tireoide (CPT) é o mais frequente. Quando um tumor papilífero mede 10 mm ou menos de diâmetro (cerca de 0,4 polegadas), é chamado de microcarcinoma papilífero da tireoide (MCPT). O MCPT representa uma parcela substancial de todos os casos de CDT.
Hoje, na China, o tratamento padrão para o MCPT é a lobectomia da tireoide (remoção de metade da glândula tireoide) mais dissecção linfonodal central seletiva (DLCS), um procedimento que remove os linfonodos próximos no centro do pescoço para verificar a disseminação. No entanto, os autores da revisão apontam um fato desconfortável: muitos desses pequenos tumores nunca crescem, ou crescem extremamente devagar, ao longo de anos de acompanhamento.
A própria cirurgia melhorou. As técnicas avançaram da tireoidectomia aberta tradicional para a tireoidectomia endoscópica, na qual instrumentos e uma câmera são inseridos através de pequenas incisões. Mesmo assim, a literatura recente ainda relata complicações cirúrgicas. Isso alimentou uma preocupação crescente tanto com a superdetecção quanto com o sobretratamento do MCPT, e levou os pesquisadores a buscar alternativas.
Duas alternativas principais surgiram:
- Vigilância ativa (VA) — monitorar cuidadosamente o tumor com ultrassonografias repetidas em vez de tratá-lo imediatamente.
- Ablação térmica (AT) — usar calor para destruir o tumor no local.
Alguns pacientes acham difícil aceitar a vigilância ativa. A revisão observa que uma parcela das pessoas diagnosticadas com MCPT experimenta ansiedade e angústia por simplesmente "carregar" um tumor. Muitos desses pacientes preferem uma intervenção ativa em vez da espera vigilante. A ablação térmica foi, portanto, introduzida na prática clínica como uma opção para pacientes com MCPT de baixo risco.
O que é Ablação Térmica?
A ablação térmica refere-se a técnicas que usam calor extremo para matar células tumorais. O calor causa necrose de coagulação — um processo no qual as proteínas das células se decompõem e o tecido morre. O tecido morto é então gradualmente reabsorvido pelo corpo.
Três tecnologias principais são usadas para o MCPT, e cada uma gera calor de forma diferente:
- Ablação por micro-ondas (AMO) — ondas eletromagnéticas de alta frequência criam um efeito térmico amplo que mata as células tumorais rapidamente através da desnaturação proteica (quebra de proteínas causada pelo calor).
- Ablação a laser (AL) — uma fibra fina conectada a uma fonte de laser de onda contínua de neodímio ítrio-alumínio-granada (Nd:YAG) opera em um comprimento de onda de 1064 nm. Ela aquece o tecido ao redor da ponta da fibra sob orientação ultrassonográfica.
- Ablação por radiofrequência (ARF) — corrente elétrica de radiofrequência rapidamente alternada cria calor por fricção ao redor de sondas colocadas dentro do tecido, produzindo morte celular por necrose de coagulação.
Como todas as três abordagens são guiadas por ultrassom, os médicos podem direcionar o calor precisamente para o tumor. Os primeiros estudos dessas técnicas em doenças da tireoide focaram em nódulos tireoidianos benignos e adenoma de paratireoide (um tumor não canceroso da glândula paratireoide). O sucesso nesses casos levou os pesquisadores a testar as mesmas ferramentas no MCPT de baixo risco, definido como estágio clínico T1N0M0 — um tumor confinado à tireoide (T1), sem disseminação para linfonodos (N0) e sem disseminação à distância (M0).
Os resultados iniciais mostraram benefícios significativos: redução significativa do tumor primário, resolução tumoral satisfatória e menos complicações pós-operatórias em comparação com a cirurgia de rotina. A revisão se propôs a resumir esses resultados e comparar os números diretamente entre as técnicas.
Ablação por Micro-ondas (AMO)
A ablação por micro-ondas foi amplamente utilizada inicialmente para lesões benignas, depois expandida para tumores malignos sólidos pequenos do fígado, rim e pulmão. Estudos mostraram consistentemente menor tempo operatório, recuperação mais rápida, internações mais curtas e fortes resultados terapêuticos.
O primeiro estudo prospectivo de MWA em CPTM incluiu um grupo pequeno e cuidadosamente selecionado de 21 pacientes com doença T1N0M0. O volume tumoral médio caiu drasticamente — de 89,5 ± 20,1 mm³ para 8,7 ± 9,3 mm³. Mas havia um porém: a taxa de desaparecimento completo do tumor foi de apenas 19%. Esse número baixo preocupou os pacientes quanto à eficácia do tratamento. De fato, três pacientes desse estudo optaram por se submeter a tireoidectomia subtotal e esvaziamento cervical central dentro de dois meses após a ablação.
Mesmo assim, o mesmo estudo encontrou poucas complicações, nenhuma recorrência e nenhuma metástase após a MWA. Esse resultado inicial abriu portas para novas pesquisas. À medida que o acompanhamento se prolongou e as populações dos estudos cresceram, o panorama de segurança e eficácia ficou mais claro.
Os principais achados dos estudos maiores de MWA incluem:
- O acompanhamento prospectivo mais longo chegou a 101 meses, com acompanhamento médio de 37,2 meses. Nessa série de 119 pacientes, a taxa de redução de volume (TRV — a porcentagem pela qual o volume do tumor diminuiu) atingiu 99,40%, a absorção completa foi de 78,1%, complicações ocorreram em 10,9% (13 pacientes) e recorrência em 0,88% (1 paciente).
- Outra série de 41 pacientes teve acompanhamento médio de 60 meses — o mais longo relatado na literatura até então. A TRV atingiu 99,37%, absorção completa 97,6%, complicações 4,8% (2 pacientes) e recorrência 0.
- Um estudo retrospectivo de 185 pacientes com acompanhamento médio de 20,7 meses relatou TRV de 98,65%, absorção completa de 84,5%, complicações em 8,6% (16 pacientes) e nenhuma recorrência.
- Um estudo retrospectivo de 33 pacientes acompanhados por média de 23,3 meses relatou a maior TRV de todas — 99,80% — com absorção completa de 97,0%, complicações em 9,10% (3 pacientes) e nenhuma recorrência.
- Um estudo de 168 pacientes acompanhados por média de 25,1 meses relatou absorção completa de 22,7%, complicações em 4,2% (7 pacientes) e recorrência em 4,20% (7 pacientes).
- Um estudo de 46 pacientes com acompanhamento médio de 42 meses relatou TRV de 81,33%, absorção completa de 15,2%, complicações em 4,3% (2 pacientes) e nenhuma recorrência.
As complicações mais comuns associadas à MWA foram sensação de queimação, rouquidão e hemorragia (sangramento). Entre os ensaios, a potência de saída das micro-ondas variou de 20 W a 40 W. Maior potência e tempos de procedimento mais longos aumentaram o risco de dano térmico transitório ao tecido circundante.
Para garantir que o tumor seja totalmente destruído e evitar o recrescimento nas bordas, os médicos normalmente destroem 5 mm além da lesão visível. Essa margem extra ajuda, mas também pode afetar nervos e vasos sanguíneos próximos — o que explica algumas das queixas de rouquidão e queimação.
Os autores da revisão observam que a maioria dos pacientes nesses estudos veio da Ásia, especialmente da China, e a maioria dos estudos tinha desenhos observacionais retrospectivos ou prospectivos. Isso significa que ainda há escassez de evidências de alto nível provenientes de grandes ensaios clínicos randomizados (ECRs) multiétnicos — estudos nos quais os pacientes são aleatoriamente designados para diferentes tratamentos.
Ablação a Laser (AL)
A ablação a laser funciona por meio de uma fibra óptica fina que entrega energia de laser diretamente no tumor. Como a energia é focada, a AL tem menor chance de danificar o tecido circundante do que alguns outros métodos. Ela tem sido usada para tratar cânceres em estágio inicial, incluindo carcinoma hepatocelular pequeno (câncer de fígado), carcinoma de células renais pequeno (câncer de rim) e até carcinoma basocelular de baixo risco (um câncer de pele comum).
Cerca de uma década antes desta revisão, pesquisadores liderados por Papini introduziram a AL para um CPTM solitário e relataram resultados satisfatórios. Desde então, muitos estudos — especialmente da China — chegaram a conclusões semelhantes sobre sua viabilidade e segurança.
O controle de temperatura é a variável crítica. Existem dois modos de falha:
- Se a temperatura ao redor da ponta da fibra permanecer consistentemente alta — especialmente acima de 110 °C — o tecido pode se carbonizar (queimar). Isso atrasa a cicatrização da ferida no curto prazo.
- Se a temperatura não subir o suficiente, o aquecimento moderado pode falhar em destruir todas as células tumorais, deixando tecido tumoral residual que pode voltar a crescer. Esse risco foi demonstrado em experimentos de laboratório com células de câncer de fígado, operando por meio da via de sinalização PI3K/mTOR/AKT (uma cadeia de sinais moleculares que controla o crescimento e a sobrevivência celular).
A maior comparação até o momento colocou a AL diretamente contra a MWA em pacientes com CPTM. A maioria das diferenças entre os grupos não foi estatisticamente significativa, mas duas se destacaram:
- A MWA alcançou uma taxa de redução de volume maior do que a LA: 99,8% vs 96,8%.
- A LA teve uma taxa de complicações menor do que a MWA: 2,9% vs 9,1%.
A explicação é simples. A potência de saída do dispositivo de LA naquele estudo era de apenas 3 W — muito menos do que a MWA exige. Menos calor foi gerado, portanto menos tecidos circundantes foram lesionados, mas o tumor encolheu de forma menos completa.
Estudos individuais de LA relataram os seguintes resultados:
- 64 pacientes, seguimento médio de 25,7 meses: VRR 100,00%, absorção completa 96,9%, recorrência 1,56% (1 paciente).
- 36 pacientes, seguimento médio de 49,2 meses: VRR 98,38%, absorção completa 100,0%, complicações 2,80% (1 paciente), recorrência 5,60% (2 pacientes).
- 34 pacientes, seguimento médio de 22,8 meses: VRR 96,80%, absorção completa 79,4%, complicações 2,90% (1 paciente), sem recorrências.
- 37 pacientes, seguimento médio de 16,5 meses: absorção completa 32,4%, complicações 2,70% (1 paciente), recorrência 2,70% (1 paciente).
- 30 pacientes, seguimento médio de 13,2 meses: absorção completa 96,7%, complicações 3,30% (1 paciente), sem recorrências.
Os autores da revisão apontam duas fragilidades importantes na base de evidências da LA. Primeiro, não há evidência clínica suficiente para garantir a destruição completa do tumor. Segundo, muito poucos estudos comparam a LA diretamente com a MWA, a RFA, a cirurgia ou a vigilância ativa. A maioria dos estudos de LA foi retrospectiva, com períodos de seguimento curtos, variando de aproximadamente 18 a 52 meses. Mesmo assim, os autores concluem que a LA continua sendo uma alternativa promissora para pacientes com CPT de baixo risco que não podem ser submetidos à cirurgia ou que a recusam por motivos pessoais.
Ablação por Radiofrequência (RFA)
A ablação por radiofrequência foi inicialmente desenvolvida para tratar taquicardias supraventriculares (ritmos cardíacos anormalmente rápidos). Sua capacidade de liberar altas temperaturas e energia instantaneamente também a tornou útil para tumores sólidos. Esses tumores sólidos incluem tumores no fígado, rim e osso. Esses tumores sólidos também incluem tumores de partes moles da mama, cabeça e pescoço.
Sob critérios rigorosos de seleção de pacientes, dois estudos retrospectivos da Coreia do Sul e um estudo prospectivo da China produziram resultados consistentes e encorajadores. A RFA foi segura e eficaz como opção de tratamento para o CPT.
Pesquisadores liderados por Zhang vêm avaliando a RFA para CPT e CP há anos. Eles analisaram retrospectivamente dados clinicopatológicos de mais de 500 pacientes com CPT em um único centro entre janeiro de 2013 e dezembro de 2017 que optaram pelo tratamento com RFA. As taxas de complicações e recorrência nesse grupo foram geralmente aceitáveis, cada uma variando de 0% a 4,5%.
Estudos maiores de RFA relataram o seguinte:
- 414 pacientes, seguimento médio de 42,2 meses: VRR 98,81%, absorção completa 88,4%, complicações 3,86% (16 pacientes), recorrência 3,62% (15 pacientes). Neste estudo, 15 pacientes desenvolveram progressão tumoral local após a RFA: 4 pacientes (0,97%) desenvolveram metástase em linfonodo (LNM — disseminação do câncer para os linfonodos) e 10 pacientes (2,42%) desenvolveram CPT recorrente.
- 198 pacientes, seguimento médio de 25,9 meses: VRR 99,80%, absorção completa 45,6%, complicações 4,50% (9 pacientes), recorrência 0,51% (1 paciente).
- 133 pacientes: VRR 100,00%, absorção completa 91,4%, complicações 3,00% (4 pacientes), sem recorrências.
- 92 pacientes, seguimento médio de 7,8 meses: VRR 96,00%, absorção completa 10,2%, complicações 4,30% (4 pacientes), sem recorrências.
- 37 pacientes, seguimento médio de 6,0 meses: VRR 99,34%, absorção completa 97,4%, sem complicações, sem recorrências.
- 6 pacientes (CPMT e CPT), seguimento médio de 48,5 meses: TRV 98,50%, absorção completa 66,7%, sem complicações, sem recidivas.
- 94 pacientes, seguimento médio de 64,2 meses: nenhuma complicação registrada, recidiva 1,06% (1 paciente).
Um resultado especialmente tranquilizador veio de um estudo de acompanhamento na mesma instituição do ensaio com 414 pacientes. Noventa e quatro pacientes foram acompanhados com sucesso por pelo menos 5 anos — o período de seguimento mais longo identificado na revisão. Entre eles, apenas um desenvolveu uma nova lesão, e não houve outras complicações ou metástases em linfonodos.
Nem todos os resultados foram igualmente encorajadores. Pesquisadores liderados por Xiao examinaram a ARF em 66 pacientes com CPT estadiado T1bN0M0 (tumores ligeiramente maiores, 10–20 mm). A TRV média atingiu 99,11% aos 30 meses, mas 2 pacientes (3%) tiveram células malignas encontradas na borda do local da ablação, e 1 paciente (1,5%) desenvolveu metástase em linfonodo durante o seguimento.
Devido a esses achados, os autores da revisão recomendam cautela. Eles alertam especificamente contra o uso clínico rotineiro da ARF para CPT T1aN0M0 em estágio inicial (tumores de 10 mm ou menores) devido ao risco de metástases ocultas — depósitos cancerígenos ocultos que os exames de imagem não conseguem detectar. Ainda assim, eles concluem que a ARF pode ser uma opção promissora para pacientes que não toleram a cirurgia ou que optam por recusá-la.
Como a Ablação Térmica se Compara à Cirurgia
A cirurgia continua sendo o tratamento de primeira linha para o carcinoma papilífero da tireoide e serve como referência contra a qual todas as novas técnicas são avaliadas. Vários estudos compararam as duas abordagens diretamente.
Em tumores benignos da tireoide, a ablação térmica já se mostrou uma forte alternativa — com recuperação mais rápida, menos complicações, maior qualidade de vida pós-operatória e internações mais curtas do que a tireoidectomia. A questão era se o mesmo se aplicava ao câncer.
Em um estudo retrospectivo de 92 pacientes com CPMT tratados com MWA ou cirurgia, nenhum paciente em nenhum dos grupos apresentou recidiva ou metástase em linfonodo durante um seguimento de 42 meses. A diferença de custo foi notável: o custo médio da MWA foi de 9.996,5 ± 586,47 RMB (yuan chinês) versus 15.342,36 ± 2.226,39 RMB para a cirurgia (p<0,001 — uma diferença altamente improvável de ser devida ao acaso).
A cirurgia tem seus próprios riscos. A remoção da tireoide aumenta a chance de lesão dos nervos laríngeos recorrentes (nervos que controlam a laringe) ou das glândulas paratireoides (quatro pequenas glândulas que regulam o cálcio). Danos a essas estruturas podem causar rouquidão e hipocalcemia (nível anormalmente baixo de cálcio no sangue), que produz sintomas como formigamento, cãibras musculares e fadiga.
Quando os pesquisadores expandiram a comparação para 311 pacientes, os resultados se mantiveram:
- A taxa de recidiva e a sobrevida livre de doença em 5 anos não mostraram diferença estatisticamente significativa entre MWA e cirurgia: 4,2% vs 4,2%.
- As taxas de complicações foram muito menores com a MWA: 4,2% vs 11,9% (p<0,001).
- O tempo operatório, a perda de sangue, o tempo de internação e o custo hospitalar foram todos significativamente reduzidos com a ablação térmica.
A tabela de estudos comparativos conta a história em números:
- MWA vs cirurgia (92 pacientes): tempo de procedimento 10,19 vs 75,80 minutos; internação 1,30 vs 7,47 dias; perda de sangue 1,54 vs 33,10 mL; complicações 4,30% (2 pacientes) vs 43,50% (20 pacientes); recidiva 0 vs 0.
- MWA vs cirurgia (prospectivo): tempo de procedimento 25,02 vs 78,80 minutos; internação 1,77 vs 4,18 dias; perda de sangue 10,32 vs 33,12 mL; complicações 4,90% (2 pacientes) vs 15,20% (7 pacientes).
- MWA vs cirurgia (311 pacientes): complicações 4,20% (7 pacientes) vs 11,90% (17 pacientes); recidiva 4,2% (7 pacientes) vs 4,2% (6 pacientes).
- ARF vs cirurgia: tempo de procedimento 7,99 vs 62,90 minutos; custo 1.832,00 vs 2.355,00 dólares americanos; internação 0,00 vs 9,35 dias; perda de sangue 26,10 vs 31,60 mL; complicações 0 vs 3,75% (3 pacientes); recidiva 1,1% (1 paciente) vs 2,5% (2 pacientes).
- AL vs cirurgia: tempo de procedimento 25,90 vs 74,20 minutos; internação 0,15 vs 2,58 dias; complicações 2,80% (1 paciente) vs 6,70% (3 pacientes); recidiva 5,6% (3 pacientes) vs 6,7% (2 pacientes).
- AMO vs AL (comparação direta): tempo de procedimento 24,00 vs 26,90 minutos; internação hospitalar 0,14 vs 0,15 dias; complicações 9,10% (3 pacientes) vs 2,90% (1 paciente); recorrência 0 vs 0.
Os desfechos estéticos e de qualidade de vida também favorecem a ablação. Em comparação com o grupo cirúrgico, os pacientes com CPTM submetidos à ARF obtiveram pontuações mais baixas nas seções "problemas com cicatrizes" e "menos interesse por sexo" do THYCA-QOL (um questionário validado de qualidade de vida específico para câncer de tireoide). A ablação térmica deixa cicatrizes quase invisíveis no pescoço, em vez de uma incisão cirúrgica.
O achado sobre a função sexual pode estar relacionado à biologia da tireoide. A revisão observa que os níveis de hormônios tireoidianos podem influenciar os níveis de hormônios reprodutivos, bem como a função sexual e reprodutiva.
Apesar dessas vantagens, os autores enfatizam que estudos controlados randomizados com grande número de pacientes e acompanhamento mais longo ainda são necessários antes que essas conclusões possam ser consideradas definitivas.
Complicações e Efeitos Colaterais
As complicações após a ablação térmica são significativamente menos frequentes do que após a lobectomia da tireoide ou a tireoidectomia total. Ainda assim, uma pequena proporção de pacientes desenvolve sintomas relacionados ao dano térmico.
Os problemas mais comuns relatados nos estudos são:
- Rouquidão transitória — alterações temporárias da voz
- Sensação de queimação na área tratada
- Hemorragia (sangramento)
- Engasgo e tosse
- Infecção local
- Queimadura da pele
- Hipotireoidismo (tireoide hipoativa)
- Hipoparatireoidismo (glândulas paratireoides hipoativas, levando a baixo cálcio)
- Hematoma (acúmulo de sangue fora dos vasos sanguíneos)
A notícia tranquilizadora: a maioria desses sintomas se resolve espontaneamente em um curto período.
A revisão identifica duas razões pelas quais o dano térmico às estruturas adjacentes pode ocorrer. Primeiro, a segurança depende muito da localização do tumor. Se a lesão estiver próxima à traqueia, o calor pode se propagar para o tecido sensível vizinho. Segundo, a margem de segurança deliberada de 5 mm ao redor do tumor — que ajuda a garantir a destruição completa e previne a recorrência nas bordas — pode afetar inadvertidamente nervos e vasos sanguíneos próximos.
A comparação das taxas de complicações entre os tratamentos mostra um padrão claro. Nos estudos comparativos, a ablação produziu consistentemente menos complicações do que a cirurgia: 4,30% vs 43,50%, 4,90% vs 15,20%, 2,80% vs 6,70% e 4,20% vs 11,90% nos respectivos estudos.
Como Esta Revisão Foi Conduzida
Esta é uma revisão narrativa, não um novo ensaio clínico. Os autores pesquisaram no banco de dados PubMed — um importante índice de pesquisa biomédica — a literatura publicada mais relevante. A busca deles usou palavras-chave incluindo:
- "ablação térmica"
- "microcarcinoma papilífero da tireoide"
- "ablação por micro-ondas"
- "ablação por radiofrequência"
- "ablação a laser"
Eles revisaram de forma abrangente os artigos encontrados e analisaram os desfechos de acompanhamento dos pacientes descritos neles. Também compararam quantitativamente indicadores de avaliação específicos após a ablação — como taxa de redução de volume, taxa de absorção completa, taxa de complicações e taxa de recorrência — para fornecer uma comparação mais direta entre as técnicas.
O acompanhamento nos estudos revisados variou de 6 a 64,2 meses. A recorrência foi definida como metástase em linfonodo ou uma nova lesão maligna. As complicações foram definidas como rouquidão, engasgo, tosse, infecção local, queimadura na pele, hipotireoidismo, hipoparatireoidismo, hemorragia e hematoma.
Limitações das Evidências
Os autores são diretos sobre as fragilidades na base de evidências atual. Várias limitações se destacam.
- Desenho do estudo. A maioria dos ensaios clínicos que avaliaram a ablação térmica foi retrospectiva (olhando para trás, para registros existentes), não tinha grupo de controle e não tinha randomização. Apenas alguns estudos comparativos compararam diretamente a ablação térmica com a cirurgia para o microcarcinoma papilífero da tireoide.
- Viés populacional. A maioria dos pacientes observacionais veio da Ásia, especialmente da China. Os resultados podem não se aplicar igualmente a outros grupos étnicos ou regiões.
- Falta de evidências de alto nível. Há uma falta de ensaios clínicos randomizados, grandes, de base populacional e multiétnicos para avaliar definitivamente a eficácia e a segurança.
- Acompanhamento curto para algumas técnicas. Embora o acompanhamento mais longo tenha chegado a 101 meses (cerca de 8,4 anos), as evidências sobre ablação a laser vêm principalmente de estudos com acompanhamento curto, aproximadamente de 18 a 52 meses.
- Risco de doença oculta. Metástases ocultas — disseminação microscópica do câncer não visível em exames de imagem — continuam sendo uma preocupação, particularmente para a ablação por radiofrequência na doença T1aN0M0.
A vigilância ativa em si carrega um fardo psicológico para alguns pacientes, o que complica as comparações. Como alguns pacientes não estão dispostos a conviver com um tumor não tratado, é difícil comparar os desfechos da ablação com os de pacientes que escolheram a vigilância.
O Que Isso Significa para os Pacientes
Se você foi diagnosticado com microcarcinoma papilífero da tireoide, aqui está o que esta revisão sugere que você deve saber e discutir com sua equipe de cuidados.
- Pergunte sobre todas as suas opções. Existem três caminhos amplos: cirurgia (lobectomia com ou sem dissecção de linfonodos), vigilância ativa e ablação térmica. Cada um tem diferentes compensações em tempo de recuperação, cicatrizes, custo e risco.
- Entenda o que os números significam. Taxas de redução de volume de 96% a quase 100% parecem dramáticas, e são. Mas a redução não é o mesmo que o desaparecimento completo. As taxas de absorção completa variaram amplamente entre os estudos — de cerca de 10% a 100%, dependendo da técnica e de quanto tempo os pacientes foram acompanhados.
- O risco de recorrência parece comparável ao da cirurgia nos estudos revisados. Na maior comparação, a recorrência foi de 4,2% com ablação por micro-ondas versus 4,2% com cirurgia. Isso representa 1 em cada 24 pacientes em cada grupo. Mas essas comparações vieram de estudos observacionais, não de ensaios randomizados.
- Espere menos complicações e uma recuperação mais rápida com a ablação. As internações hospitalares foram medidas em frações de um dia até cerca de 2 dias com ablação, versus aproximadamente 2,6 a 9,4 dias com cirurgia. A perda de sangue e o tempo de operação também foram muito menores.
- Escolha um centro experiente. A segurança depende da localização do tumor e da habilidade do operador. Como a ablação térmica normalmente trata uma margem de 5 mm além do tumor, o perfil de segurança do procedimento depende muito de onde o tumor está situado em relação à traqueia, aos nervos e aos vasos sanguíneos.
- Planeje um acompanhamento de longo prazo. A recorrência e novas lesões podem aparecer anos depois. Nos estudos revisados, o acompanhamento variou de 6 meses a 64,2 meses — e algumas recorrências apareceram tardiamente.
- Tenha cautela com tumores maiores. Em pacientes com doença T1bN0M0 (tumores de 10–20 mm), 3% apresentaram células malignas na borda da ablação e 1,5% desenvolveram metástase em linfonodo. Para esses pacientes, a cirurgia pode continuar sendo a escolha mais segura.
A conclusão da revisão: a ablação térmica oferece os mesmos efeitos terapêuticos satisfatórios que a cirurgia, mas com trauma pós-operatório mínimo, o que pode melhorar significativamente a qualidade de vida. No entanto, os autores enfatizam que ensaios clínicos randomizados, prospectivos, multicêntricos e com amostras maiores são urgentemente necessários para confirmar o quão bem a ablação térmica realmente funciona para o CPTM.
Perguntas Frequentes
O que é ablação térmica para câncer de tireoide?
A ablação térmica usa calor extremo para destruir as células do tumor da tireoide sem cirurgia. Três técnicas são usadas para o carcinoma papilífero da tireoide microcarcinoma: ablação por micro-ondas, ablação a laser e ablação por radiofrequência. Todas são guiadas por ultrassom para que os médicos possam direcionar o calor precisamente ao tumor. O tecido morto é gradualmente reabsorvido pelo corpo. É uma opção para tumores de baixo risco de 10 mm ou menores.
Sou candidato à ablação térmica em vez de cirurgia?
A ablação térmica foi estudada principalmente no carcinoma papilífero da tireoide microcarcinoma de baixo risco, ou seja, um tumor de 10 mm ou menor confinado à tireoide, sem disseminação para linfonodos ou à distância. Pode ser adequada para pacientes que não podem ser submetidos à cirurgia ou que a recusam. Para tumores de 10–20 mm, um estudo encontrou células malignas na borda da ablação em 3% dos pacientes, portanto a cirurgia pode continuar sendo mais segura.
Como a ablação térmica se compara à cirurgia em termos de recuperação e complicações?
Nos estudos revisados, a ablação térmica produziu muito menos complicações do que a cirurgia, com taxas como 4,2% versus 11,9% em uma comparação com 311 pacientes. As internações hospitalares foram mais curtas, os tempos de operação e a perda de sangue foram menores e os custos foram reduzidos. As taxas de recorrência foram semelhantes: 4,2% com ablação por micro-ondas versus 4,2% com cirurgia nessa mesma comparação. Esses foram estudos observacionais, não ensaios randomizados.
O que significa uma taxa de redução de volume de 99%?
A taxa de redução de volume é a porcentagem pela qual o volume do tumor diminuiu após o tratamento. Taxas de 96% a quase 100% foram relatadas nos estudos. Mas a redução não é o mesmo que o desaparecimento completo. As taxas de absorção completa variaram amplamente, de cerca de 10% a 100%, dependendo da técnica e de quanto tempo os pacientes foram acompanhados. Pergunte à sua equipe de cuidados o que esses números significam para o seu tumor específico.
Quais efeitos colaterais podem ocorrer após a ablação térmica?
As complicações relatadas incluem rouquidão transitória, sensação de queimação, hemorragia, engasgo, tosse, infecção local, queimadura na pele, hipotireoidismo, hipoparatireoidismo e hematoma. A maioria se resolve sozinha em um curto período. A segurança depende da localização do tumor, porque o calor pode se espalhar para estruturas próximas, como a traqueia, e a margem de segurança deliberada de 5 mm pode afetar nervos e vasos sanguíneos próximos.
O câncer voltará após a ablação térmica?
Nos estudos revisados, a recorrência após a ablação térmica pareceu comparável à cirurgia. Na maior comparação, a recorrência foi de 4,2% com ablação por micro-ondas versus 4,2% com cirurgia, ou 1 em cada 24 pacientes em cada grupo. No entanto, esses foram estudos observacionais, não ensaios randomizados. A recorrência e novas lesões podem aparecer anos depois, portanto o acompanhamento de longo prazo é importante.
Por que os médicos ainda recomendam cirurgia para alguns cânceres de tireoide pequenos?
A cirurgia continua sendo o tratamento de primeira linha para o carcinoma papilífero da tireoide e o padrão de referência contra o qual novas técnicas são avaliadas. Ela acarreta riscos como lesão aos nervos que controlam a laringe ou às glândulas paratireoides, causando rouquidão ou baixo nível de cálcio. Para tumores maiores (10–20 mm), um estudo encontrou células malignas na borda da ablação em 3% dos pacientes e metástase em linfonodo em 1,5%, portanto a cirurgia pode ser mais segura.
Acabei de ser diagnosticado com microcarcinoma papilífero da tireoide — quando devo buscar uma segunda opinião antes de escolher entre cirurgia ou ablação térmica?
Vale a pena considerar uma segunda opinião quando a escolha entre cirurgia, vigilância ativa e ablação térmica não está clara. A recorrência foi de 4,2% com ablação por micro-ondas versus 4,2% com cirurgia na maior comparação, mas esses resultados vieram de estudos observacionais, não de ensaios randomizados. A ablação também depende muito da localização do tumor e da habilidade do operador e, para tumores de 10–20 mm, 3% apresentaram células malignas na borda da ablação. Uma revisão independente do seu ultrassom, patologia e localização do tumor pode esclarecer qual caminho se encaixa. A Diagnostic Detectives Network fornece segundas opiniões independentes de especialistas.
Informações da Fonte
Original article title: Methods description Thermal Ablation for Papillary Thyroid Microcarcinoma- How Far We Have Come
Publication: Cancer Management and Research, 2020; volume 12, pages 13369–13379. Published by Dove Press. DOI: 10.2147/CMAR.S287473.
Article type: Review article.
Nota: Este artigo voltado para pacientes é baseado em pesquisas revisadas por pares. Ele resume e traduz uma revisão científica publicada. As decisões individuais de tratamento devem sempre ser tomadas em consulta com uma equipe médica qualificada, que possa avaliar as características específicas do seu tumor, sua localização e sua saúde geral.