Indice dei contenuti
- Punti chiave
- Contesto: perché i noduli tiroidei sono importanti
- Come è stata condotta questa revisione
- Ecografia tiroidea: il gold standard
- Sistemi di stratificazione del rischio: classificare i noduli in base al pericolo
- TC e RM: ruoli limitati ma utili
- Scansioni PET/TC e reperti incidentali
- Imaging nucleare (scintigrafia) per noduli "caldi" e "freddi"
- Biopsia aspirativa con ago sottile (FNAB)
- Test molecolari: leggere la firma genetica
- Gestione e follow-up
- Quando è necessario l'intervento chirurgico
- Opzioni di trattamento non chirurgico
- Cosa significa per i pazienti
- Limiti delle evidenze
- Raccomandazioni pratiche
- Domande frequenti
- Informazioni sulla fonte
Punti chiave
- La maggior parte dei noduli tiroidei è benigna, con un tasso di malignità inferiore al 5% nella maggior parte delle casistiche, e di solito può essere monitorata in sicurezza anziché essere rimossa.
- L'ecografia tiroidea è il gold standard per valutare l'aspetto del nodulo, e sistemi di rischio standardizzati come la classificazione TI-RADS o le categorie ATA aiutano a decidere se è necessaria una biopsia.
- La biopsia di noduli inferiori a 1 cm generalmente non è automatica; la sorveglianza attiva con imaging ripetuto è spesso preferita per noduli piccoli e sospetti.
- I test molecolari su campioni bioptici indeterminati possono ridurre la necessità di un intervento chirurgico diagnostico, sebbene l'uso dei risultati per guidare la terapia non sia ancora lo standard di cura.
- Per i noduli benigni che causano sintomi o problemi estetici, sono sempre più disponibili opzioni non chirurgiche come l'alcolizzazione e le tecniche termiche.
Contesto: perché i noduli tiroidei sono importanti
I noduli tiroidei (TN, masse o escrescenze all'interno della ghiandola tiroidea a forma di farfalla nel collo) sono molto comuni. Tra il 20% e il 60% dei pazienti selezionati in modo prospettico e casuale ne presenta almeno uno, secondo la revisione. Ciò significa che circa 1 adulto su 5 fino a 3 su 5 che entrano in una clinica potrebbe avere un nodulo se si guardasse con sufficiente attenzione.
La maggior parte di questi noduli non causa mai sintomi. Alcuni vengono scoperti perché un paziente o un medico li palpa. Ma oggi la maggior parte viene scoperta in modo incidentale. Ciò significa che compaiono in un esame di imaging eseguito per un motivo completamente estraneo, come una TAC del collo o del torace.
La notizia rassicurante è che la stragrande maggioranza è benigna (non cancerosa). Anche se il numero di carcinomi tiroidei diagnosticati è aumentato negli ultimi decenni, il tasso di malignità (cancro) nei noduli tiroidei è inferiore al 5% in generale, con la maggior parte delle casistiche che cita un intervallo dal 7% al 15% per i noduli che giungono all'attenzione medica. L'aumento delle diagnosi di carcinoma tiroideo è in gran parte spiegato dal maggiore ricorso all'imaging che rileva piccoli tumori a basso rischio che non avrebbero mai causato danni.
Lo scopo della valutazione di un nodulo è duplice. In primo luogo, i medici vogliono determinare se è benigno o maligno. In secondo luogo, quando un nodulo è benigno ma causa fastidiosi sintomi locali, vogliono stabilire se un intervento potrebbe alleviare tali sintomi. Lo screening di popolazione di routine per i noduli tiroidei non è raccomandato. Tuttavia, si dovrebbe prestare particolare attenzione alle persone con fattori di rischio noti per il carcinoma tiroideo, che includono:
- Esposizione infantile a radiazioni ionizzanti (come la radioterapia alla testa o al collo)
- Variazioni nell'assunzione dietetica di iodio
- Le sindromi genetiche ereditarie associate al carcinoma tiroideo includono la poliposi adenomatosa familiare, il complesso di Carney, la sindrome di Cowden e la sindrome di Peutz-Jeghers. Includono anche la sindrome tumorale amartomatosa legata a PTEN, una condizione causata da mutazioni nel gene PTEN, che porta a multiple escrescenze benigne.
- Una storia familiare di carcinoma midollare della tiroide (un raro carcinoma tiroideo che origina dalle cellule C produttrici di ormoni) o sindrome da neoplasia endocrina multipla (MEN, una condizione ereditaria che colpisce diverse ghiandole endocrine)
Come è stata condotta questa revisione
Gli autori hanno condotto una ricerca strutturata su PubMed e Medline per articoli sull'epidemiologia, la diagnosi e la gestione dei noduli tiroidei. PubMed e Medline sono due grandi database di ricerca medica. Gli autori hanno cercato articoli pubblicati negli ultimi 5 anni. Hanno esaminato 135 articoli e hanno anche esaminato le bibliografie di tali articoli per trovare ulteriori studi pertinenti. Questa è nota come revisione narrativa. Una revisione narrativa non aggrega i dati statisticamente come fa una metanalisi. Invece, sintetizza le migliori evidenze disponibili e le linee guida degli esperti in un quadro pratico.
Ecografia tiroidea: il gold standard
L'ecografia tiroidea (US, una procedura che utilizza onde sonore ad alta frequenza per creare immagini in tempo reale della ghiandola) è il gold standard per valutare la morfologia del nodulo (forma, struttura e aspetto). È generalmente raccomandata per qualsiasi nodulo riscontrato sia mediante esame obiettivo sia attraverso un altro esame di imaging.
Poiché la tecnologia ecografica è migliorata notevolmente, i medici possono ora fornire una descrizione morfologica dettagliata dell'anatomia tiroidea. Diverse caratteristiche specifiche osservate all'ecografia sono state collegate a un rischio più elevato di carcinoma tiroideo. Queste includono:
- Dimensioni del nodulo
- Ecogenicità — quanto il nodulo appare scuro rispetto al tessuto circostante (ipoecogeno, cioè più scuro, è più preoccupante)
- Margini del nodulo — margini irregolari o lobulati destano sospetto
- Pattern vascolare — come il sangue scorre attraverso il nodulo
- Forma del nodulo — un nodulo "più alto che largo" in proiezione trasversale è sospetto
- Rigidità del tessuto, misurata mediante elastografia (una tecnica che valuta quanto il tessuto appare compatto o duro alle onde sonore)
- Microcalcificazioni o macrocalcificazioni — depositi di calcio minuscoli o più grandi all'interno del nodulo
- Linfonodi cervicali dall'aspetto anomalo (i linfonodi del collo)
Ecco l'avvertenza fondamentale: nessuna singola caratteristica ecografica è sufficientemente accurata da sola per diagnosticare il carcinoma tiroideo. Ognuna ha un ampio intervallo di sensibilità (quanto spesso identifica correttamente il cancro) e specificità (quanto spesso lo esclude correttamente). Per questo motivo, i medici hanno sviluppato strategie di stratificazione del rischio che combinano più caratteristiche per stimare la probabilità di malignità e decidere se sono giustificati ulteriori accertamenti.
Sistemi di stratificazione del rischio: classificare i noduli in base al pericolo
Nel 2017, l'American College of Radiology ha pubblicato un sistema standardizzato chiamato TI-RADS (classificazione TI-RADS). Utilizza un metodo a punteggio che tiene conto della composizione del nodulo, dell'ecogenicità, della forma, delle dimensioni, dei margini e della presenza di foci ecogeni (punti luminosi all'ecografia). La raccomandazione per la biopsia aspirativa con ago sottile (FNAB, una procedura per prelevare cellule con un ago sottile) si basa sulla combinazione del punteggio TI-RADS con le dimensioni del nodulo.
Il sistema dell'American Thyroid Association (ATA) funziona in modo leggermente diverso. Si basa sul riconoscimento di pattern ecografici e sulla classificazione dei noduli in cinque categorie con intervalli di rischio di cancro associati:
- Benigno — rischio inferiore all'1%
- Sospetto molto basso — rischio inferiore al 3%
- Sospetto basso — rischio dal 5% al 10%
- Sospetto intermedio — rischio dal 10% al 20%
- Sospetto alto — rischio superiore al 70%-90%
Entrambi i sistemi raccomandano di non sottoporre automaticamente a biopsia i noduli inferiori a 1 cm e propendono invece per la sorveglianza attiva (monitoraggio attento con imaging ripetuto) per questi piccoli noduli sospetti.
Sistemi di punteggio simili sono stati pubblicati da altri enti professionali. Tra questi figurano la Società coreana di radiologia della tiroide (K-TIRADS) e l'European Thyroid Association (EU-TIRADS). Includono anche l'American Association of Clinical Endocrinologists/American College of Endocrinology/Associazione Medici Endocrinologi (AACE/ACE/AME). La tabella seguente riassume le soglie dimensionali per la biopsia raccomandate da ciascun sistema:
- ACR TI-RADS: Biopsia a 2,5 cm (lievemente sospetto), 1,5 cm (moderatamente sospetto) o 1,0 cm (altamente sospetto)
- ATA: Considerare la biopsia a 2 cm (basso sospetto), 1,5 cm (lievemente sospetto) o 1,0 cm (sospetto intermedio o alto)
- AACE/ACE/AME: Biopsia a 2,0 cm (basso rischio), 2,0 cm più altri fattori di rischio (intermedio) o 1,0 cm e selettivamente 0,5 cm (alto rischio, rischio di carcinoma del 50%–90%)
- EU-TIRADS: Biopsia a 2 cm (basso rischio, 2%–4%), 1,5 cm (intermedio, 6%–17%) o 1,0 cm (alto rischio, 26%–87%)
- K-TIRADS: Biopsia a 2 cm (basso, meno dell'1%–3%), 1,5 cm (intermedio, 3%–15%) o 1,0 cm con biopsia selettiva a 0,5 cm per alto sospetto (15%–50%, fino a oltre il 60%)
Quando si fa riferimento ad "altro rischio", si intendono fattori quali l'aumento delle dimensioni del nodulo, una precedente esposizione a radiazioni alla testa e al collo e una storia familiare di carcinoma tiroideo. Significa anche un precedente intervento chirurgico alla tiroide o una terapia ablativa minimamente invasiva.
TC e RM: ruoli limitati ma utili
La TC (tomografia computerizzata, un tipo di scansione a raggi X) e la RM (risonanza magnetica) hanno ruoli limitati nella valutazione di routine dei noduli tiroidei. Sono generalmente riservate ai pazienti con un sospetto clinico di neoplasia tiroidea avanzata. Sono inoltre utilizzate per la pianificazione prechirurgica e per la valutazione dei linfonodi cervicali dei compartimenti centrale e laterale. Sono anche utilizzate per valutare se un tumore coinvolge le vie aeree, il tratto digerente o i vasi sanguigni.
Scansioni PET/TC e reperti incidentali
La PET/TC (tomografia a emissione di positroni combinata con TC, una scansione che evidenzia il tessuto metabolicamente attivo) talvolta rileva noduli tiroidei per caso. I noduli tiroidei di riscontro incidentale compaiono nell'1%-2% di tutte le scansioni PET/TC con 18F-FDG (l'FDG è un tracciante zuccherino radioattivo).
Il tasso riportato di malignità confermata citologicamente in questi noduli trovati incidentalmente varia ampiamente, dal 24% al 58,2%. Al contrario, la captazione diffusa in tutta la tiroide (piuttosto che in un singolo punto) è associata a un tasso di malignità molto più basso, pari al 4,4%.
Una metanalisi di 18 studi che hanno coinvolto 55.160 pazienti ha rilevato che l'1% dei casi presentava incidentalomi tiroidei rilevati alla PET, con un'incidenza di malignità del 33,2%. Il carcinoma papillare della tiroide (il tipo più comune di carcinoma tiroideo) rappresentava l'82,2% di questi casi.
Nonostante questo aumento del rilevamento, i carcinomi tiroidei incidentali di nuova diagnosi non sembrano influenzare la mortalità. In una revisione retrospettiva di 45.000 scansioni PET/TC, l'incidenza di carcinoma tiroideo tra gli incidentalomi tiroidei era del 36%. Tuttavia, durante un follow-up mediano di 24 mesi, la maggior parte dei decessi (181) era correlata alla neoplasia primaria che aveva motivato la scansione, non al carcinoma tiroideo. Questo dato rafforza l'idea che molti di questi tumori rilevati sono indolenti (a crescita lenta e con scarsa probabilità di causare danni).
Imaging nucleare (scintigrafia) per noduli "caldi" e "freddi"
Un paziente può presentare un nodulo tiroideo di nuova diagnosi e un livello subnormale di ormone tireostimolante (TSH). Il TSH è un ormone ipofisario che indica alla tiroide quanto deve lavorare. Il passo successivo è in genere una scansione della captazione dello iodio radioattivo e una scintigrafia tiroidea per determinare se il nodulo è iperfunzionante (iperattivo). In questi casi, l'ecografia può ancora essere utilizzata per verificare la presenza di altri noduli non funzionanti che potrebbero richiedere una valutazione separata. È importante notare che i piccoli noduli iperfunzionanti potrebbero non causare una soppressione completa del TSH, quindi, se clinicamente indicato, la scintigrafia dovrebbe essere comunque presa in considerazione quando il TSH è al limite inferiore della norma.
Prima che l'ecografia si diffondesse, l'imaging tiroideo basato sulla scintigrafia svolgeva un ruolo centrale nella valutazione dei noduli e dei gozzi multinodulari. I gozzi multinodulari sono tiroidei ingrossati con noduli multipli. Questo imaging utilizzava 99mTc-pertecnetato (TcO4) e iodio radioattivo (131I e 123I). Negli Stati Uniti, l'imaging nucleare della tiroide per la nodularità è ora principalmente riservato ai casi con chiara soppressione del TSH e sospetta tireotossicosi (eccesso di ormone tiroideo). In altre parti del mondo, inclusa l'Europa, è utilizzato più comunemente.
Una sfumatura importante: i noduli "freddi" alla scintigrafia (aree che captano poco o nessun tracciante) possono rappresentare una malignità, ma molti noduli benigni appaiono anch'essi ipofunzionanti. Al contrario, i noduli iperfunzionanti "caldi" sono raramente maligni.
Una revisione del 1981 di 6 articoli ha rilevato i seguenti tassi di carcinoma tiroideo associati a ciascun reperto scintigrafico: noduli ipofunzionanti, 16%; noduli normofunzionanti, 29%; e noduli iperfunzionanti, 24%.
Può esserci una discrepanza tra la captazione di 99mTc e quella di 131I da parte dei noduli cancerosi, in particolare nel carcinoma follicolare della tiroide (un carcinoma che origina dalle cellule produttrici di ormoni della tiroide). Alcuni noduli captavano 99mTc ma apparivano "freddi" all'imaging con 131I. Per questo motivo, lo 123I è preferito al 99mTc come agente di imaging quando la scintigrafia viene utilizzata per valutare i noduli.
Uno studio recente ha confrontato la scintigrafia con 123I con l'ecografia tiroidea per decidere chi dovrebbe essere indirizzato alla biopsia. I due approcci hanno fornito raccomandazioni concordanti (concordi) nel 79,4% dei casi. Le raccomandazioni discordanti includevano un rinvio alla biopsia basato sull'ecografia per noduli funzionanti nel 3,8% dei casi e una raccomandazione basata sullo 123I per la biopsia nel 7,9%, sia quando non era visibile alcun nodulo all'ecografia sia quando il nodulo non soddisfaceva i criteri ecografici per la biopsia.
Le linee guida del 2015 dell'American Thyroid Association raccomandano un uso limitato della scintigrafia tiroidea, principalmente per i casi con TSH soppresso. Il motivo è che il riscontro di un nodulo autonomo (indipendentemente iperattivo) eliminerebbe la necessità di biopsia di quel nodulo. L'eccezione è rappresentata dalle rare situazioni in cui si sospetta una malignità in base all'aspetto ecografico. L'Associazione Europea di Medicina Nucleare e la Società di Medicina Nucleare e Imaging Molecolare hanno pubblicato linee guida congiunte. Queste linee guida evidenziano potenziali utilizzi della scintigrafia tiroidea. Un utilizzo è la valutazione di un gozzo multinodulare per un nodulo "caldo" iperfunzionante che non necessita di biopsia. Un altro è la valutazione di aree "fredde" ipofunzionanti sospette che potrebbero necessitare di biopsia. Un terzo è la valutazione di noduli con risultati bioptici indeterminati per identificare un nodulo autonomo funzionante.
La soppressione del TSH da parte di noduli autonomi può variare a seconda dell'apporto dietetico locale di iodio. Noduli autonomi con livelli di TSH nel range di riferimento basso sono stati riscontrati in popolazioni con un apporto dietetico di iodio inferiore. La scintigrafia è stata anche proposta come metodo per identificare e monitorare attentamente i noduli autonomi in fase precoce, prima che si sviluppino in una tireotossicosi conclamata. In sintesi, sebbene non si preveda che la scintigrafia sia necessaria per la maggior parte dei pazienti con funzione tiroidea normale, fattori locali possono influenzare la decisione di utilizzarla.
Biopsia aspirativa con ago sottile (FNAB)
Un nodulo tiroideo che soddisfa i criteri morfologici all'ecografia deve essere ulteriormente valutato mediante citologia (esame microscopico delle cellule) ottenuta tramite biopsia. La FNAB tiroidea è una procedura ambulatoriale semplice eseguita sotto guida ecografica, che utilizza tipicamente aghi sterili calibro 27 e 25. Talvolta viene utilizzata l'anestesia locale, sebbene il suo beneficio nel ridurre il disagio del paziente con aghi sottili sia stato messo in discussione in letteratura. Le complicanze sono rare e includono lividi locali e, raramente, ematoma (una raccolta di sangue).
Gli studi che hanno esaminato la relazione tra dimensione del nodulo e accuratezza della FNAB hanno prodotto risultati contrastanti. L'accuratezza della FNAB varia dal 60% al 94% per i noduli inferiori a 1 cm e dall'80,3% all'87,5% per i noduli superiori a 4 cm.
La biopsia con ago tranciante utilizza un ago leggermente più grande per ottenere un piccolo frustolo di tessuto. La biopsia con ago tranciante è attualmente presa in considerazione quando la FNAB fornisce risultati non diagnostici. È inoltre presa in considerazione quando si sospetta un linfoma tiroideo o un carcinoma anaplastico della tiroide. Il carcinoma anaplastico della tiroide è un tumore raro e aggressivo. La Società coreana di radiologia della tiroide raccomanda la biopsia con ago tranciante come alternativa di prima linea alla FNAB. Tuttavia, la biopsia con ago tranciante è stata associata a un tasso più elevato di complicanze. Queste complicanze includono ematomi post-biopsia, sanguinamento dal sito di incisione, dolore e infezioni. Includono anche emottisi transitoria (tosse con sangue) e lesioni nervose.
Secondo i criteri di Bethesda (il sistema standard per la refertazione dei reperti citologici tiroidei), i noduli sono classificati in 6 categorie. Le categorie di Bethesda III e IV includono noduli con citologia indeterminata (cellule che non appaiono chiaramente benigne né chiaramente cancerose), con rischi di malignità associati rispettivamente del 10%-30% e del 25%-40%. Storicamente, questi casi richiedevano la rimozione chirurgica per ottenere una diagnosi definitiva, portando a un numero significativo di interventi chirurgici non necessari.
Test molecolari: leggere la firma genetica
L'introduzione dei test molecolari sui campioni citologici ha notevolmente ridotto la necessità di intervento chirurgico nei casi indeterminati. Questi test identificano le alterazioni genomiche (cambiamenti nel DNA e nell'RNA) associate alla malignità tiroidea, come mutazioni geniche, fusioni geniche e differenze nell'espressione di RNA e microRNA.
I test molecolari disponibili in commercio più diffusi per valutare il rischio di malignità dei noduli tiroidei includono:
- Afirma Genomic Sequencing Classifier con aggiunta di Xpression Atlas
- ThyroSeq 3.0
- ThyGenX/ThyraMIR
- Rosetta GX Reveal
Le mutazioni identificate da questi test possono aiutare a guidare la gestione. Ad esempio, la presenza contemporanea delle mutazioni BRAF V600E e TERT C228T nel carcinoma papillare della tiroide sembra essere associata a esiti peggiori e può quindi avere valore prognostico e decisionale per la gestione. Al contrario, la mutazione RAS è stata identificata in noduli benigni, adenomi follicolari (escrescenze benigne), neoplasia tiroidea follicolare non invasiva con caratteristiche nucleari simil-papillari (NIFTP, un tumore a rischio molto basso), carcinoma papillare della tiroide (variante classica, follicolare e scarsamente differenziato) e carcinomi anaplastici e midollari della tiroide. In altre parole, il solo riscontro di RAS non è una diagnosi definitiva di cancro.
Al momento, l'utilizzo dei risultati dei marcatori molecolari per guidare le raccomandazioni terapeutiche non ha ancora dimostrato di migliorare gli esiti. Queste raccomandazioni includono l'estensione dell'intervento chirurgico o la decisione di somministrare iodio radioattivo. Questo approccio non è considerato lo standard di cura. Anche il costo relativamente elevato può rappresentare un fattore limitante.
Gestione e follow-up
Gli autori presentano un algoritmo per la valutazione e la gestione dei noduli tiroidei diagnosticati incidentalmente, ma si applicano diversi principi chiave.
La decisione di continuare il follow-up di routine di un nodulo citologicamente benigno e asintomatico dovrebbe basarsi sulle sue caratteristiche ecografiche piuttosto che sul solo aumento del suo volume. Non esiste un accordo completo su come sorvegliare i noduli subcentimetrici (inferiori a 1 cm). I noduli subcentimetrici altamente sospetti giustificano un'ecografia ripetuta a 6-12 mesi, mentre i noduli con un livello di sospetto molto basso, indipendentemente dalle dimensioni, non richiedono affatto imaging di follow-up. L'American College of Radiology raccomanda di evitare intervalli di scansione inferiori a 1 anno, ad eccezione dei tumori confermati dalla biopsia in sorveglianza attiva.
La probabilità che un futuro tumore venga riscontrato in un nodulo con citologia benigna è bassa e diventa sostanzialmente pari a zero se anche un secondo campionamento fornisce citologia benigna. Le linee guida attuali raccomandano di ripetere la FNA quando si sviluppano caratteristiche ecografiche preoccupanti o quando il volume del nodulo aumenta del 50% o più, sebbene sia stato dimostrato che questa soglia di volume ha una bassa specificità per la malignità (il che significa che molti noduli che crescono sono ancora benigni).
I noduli con citologia non diagnostica dovrebbero essere sottoposti a una nuova biopsia circa 4-6 settimane dopo. In alternativa, si può prendere in considerazione la biopsia con ago tranciante, soprattutto se sono presenti caratteristiche ecografiche sospette.
I noduli che si trovano al di sotto della soglia per la biopsia ma che presentano caratteristiche "ad alto rischio" rappresentano una categoria complessa e sono oggetto di dibattito. La maggior parte delle linee guida raccomanda di monitorare questi noduli subcentimetrici ad alto rischio con ecografie ripetute ogni 6-12 mesi, a meno che non siano presenti ulteriori fattori di rischio. Nella pratica clinica, tuttavia, molti pazienti preferiscono non aspettare e insistono per procedere con l'agoaspirato. L'adeguatezza del campione è una questione importante: è stato riportato che è pari solo al 72,2% per i noduli da 3 a 6 mm, all'84,9% per i noduli da 7 a 10 mm e al 63% in presenza di macrocalcificazioni.
La terapia soppressiva del TSH (che utilizza ormoni tiroidei per ridurre i noduli in persone con funzione tiroidea normale) è stata in voga per molti anni. Una metanalisi pubblicata nel 2005 ha rilevato una probabilità dell'88% di ottenere una riduzione del volume del nodulo superiore al 50% rispetto al placebo o a nessun trattamento. Tuttavia, il numero necessario da trattare era 8 a 1 (il che significa che 8 pazienti dovevano essere trattati perché 1 ne traesse beneficio), e la soppressione del TSH esponeva i pazienti al rischio di complicanze ossee e cardiache dovute a un ipertiroidismo cronico indotto farmacologicamente. Le attuali linee guida dell'American Thyroid Association raccomandano contro la terapia soppressiva del TSH come trattamento standard per le popolazioni eutiroidee (con funzione tiroidea normale) e con sufficiente apporto di iodio.
Quando è necessario l'intervento chirurgico
L'intervento chirurgico alla tiroide per la gestione di un nodulo benigno può essere preso in considerazione quando vi è un'associazione con sintomi compressivi. Questi sintomi includono disfagia (difficoltà a deglutire), raucedine o una sensazione di soffocamento. L'intervento chirurgico può essere preso in considerazione anche per motivi estetici. Alcuni ricercatori sostengono che i noduli di dimensioni superiori a 3-4 cm dovrebbero essere presi in considerazione per la rimozione, sebbene l'esperienza pratica indichi che uno stretto follow-up di noduli benigni, asintomatici e di queste dimensioni, confermati citologicamente, sia ragionevole.
I noduli in cui si riscontra un tumore, e quelli con citologia indeterminata o risultati di test molecolari che indicano un rischio significativo di cancro, vengono tipicamente sottoposti a resezione (rimozione chirurgica). L'estensione dell'intervento chirurgico alla tiroide è influenzata da fattori di rischio come una storia di esposizione a radiazioni durante l'infanzia. È influenzata anche dall'istologia, comprese le varianti aggressive del carcinoma differenziato della tiroide e il carcinoma midollare o anaplastico della tiroide. Altri fattori sono la presenza di noduli bilaterali, in particolare quelli più grandi di 1 cm sul lato opposto, o una storia familiare di carcinoma tiroideo.
La sorveglianza attiva è un'opzione per i carcinomi papillari microinvasivi della tiroide (tumori papillari di dimensioni inferiori a 1 cm) che sembrano essere limitati alla tiroide. È preferibile che tali microcarcinomi siano circondati da un orlo di tessuto tiroideo normale e che venga effettuato uno stretto follow-up con ecografie seriali.
L'intervento chirurgico alla tiroide è eseguito al meglio da un chirurgo tiroideo esperto e con un alto volume di interventi per ridurre al minimo i rischi chirurgici. Questi includono l'ipoparatiroidismo transitorio o permanente (ghiandole paratiroidi ipoattive, che possono causare bassi livelli di calcio), raucedine e alterazioni della voce dovute a danni al nervo laringeo ricorrente. I pazienti devono essere informati che l'ipotiroidismo (tiroide ipoattiva) con la necessità di una terapia ormonale tiroidea per tutta la vita è un rischio dell'intervento chirurgico alla tiroide. Si verifica in circa il 15%-50% dei pazienti dopo emitiroidectomia (rimozione di metà della tiroide), con tassi più elevati nei pazienti che hanno quantità minori di tessuto tiroideo residuo, un livello di TSH preoperatorio più alto o una tiroidite linfocitica cronica sottostante (tiroidite di Hashimoto, un'infiammazione autoimmune della tiroide) e, naturalmente, in tutti i pazienti dopo tiroidectomia totale.
Opzioni di trattamento non chirurgico
La gestione non chirurgica dei noduli tiroidei benigni è un campo in crescita. Include l'alcolizzazione, che inietta alcol per distruggere il tessuto del nodulo. Include anche la scleroterapia per le cisti, che inietta una sostanza per far collassare la cisti. Include anche tecniche termiche come l'ablazione a radiofrequenza, l'ablazione laser, le microonde e gli ultrasuoni focalizzati ad alta intensità. Tutte queste tecniche termiche utilizzano il calore per ridurre i noduli.
Prima di utilizzare qualsiasi opzione terapeutica non chirurgica, il nodulo dovrebbe essere dimostrato benigno, preferibilmente con due campioni di agoaspirato, sebbene uno possa essere sufficiente nei noduli a rischio molto basso. La terapia anticoagulante (fluidificanti del sangue) deve essere sospesa prima della procedura. Le complicanze associate ai trattamenti termici variano a seconda della selezione del paziente e dell'esperienza dell'operatore. L'alcolizzazione sembra essere un'opzione di trattamento più appropriata per la sclerosi delle cisti tiroidee pure o per il trattamento dei noduli autonomi. La fuoriuscita intraprocedurale di etanolo peritiroideo (perdita di alcol al di fuori della tiroide) può causare disagio al paziente.
Cosa significa questo per i pazienti
Se le è stato detto che ha un nodulo tiroideo, il messaggio più importante di questa revisione è che la stragrande maggioranza è benigna e può essere monitorata in sicurezza. Non tutti i noduli necessitano di una biopsia e non tutti i risultati della biopsia richiedono un intervento chirurgico.
La valutazione del suo nodulo dovrebbe essere personalizzata. Il suo medico prenderà in considerazione l'aspetto ecografico, utilizzando un punteggio di rischio standardizzato. Il suo medico prenderà in considerazione anche le dimensioni, il livello di TSH e la sua storia personale e familiare. Se viene eseguita una biopsia, il suo medico prenderà in considerazione anche la citologia e possibilmente i risultati dei test molecolari.
Punti chiave da tenere a mente:
- Lo screening di routine per i noduli tiroidei in persone senza sintomi non è raccomandato.
- L'ecografia è lo strumento migliore per valutare la struttura del nodulo e i moderni sistemi di punteggio del rischio (come la classificazione TI-RADS o le categorie ATA) aiutano a determinare se una biopsia è realmente necessaria.
- La biopsia di noduli più piccoli di 1 cm generalmente non è automatica; spesso si preferisce la sorveglianza attiva con imaging ripetuto.
- I test molecolari possono aiutare a evitare interventi chirurgici non necessari quando i risultati della biopsia sono indeterminati.
- La sorveglianza attiva è un'opzione legittima per i piccoli carcinomi papillari della tiroide (micropapillari, inferiori a 1 cm) con caratteristiche favorevoli.
- Per i noduli benigni che causano sintomi o preoccupazioni estetiche, sono sempre più disponibili opzioni non chirurgiche come l'alcolizzazione e le tecniche termiche.
- Se viene raccomandato un intervento chirurgico, scelga un chirurgo della tiroide esperto e con un alto volume di interventi per ridurre al minimo i rischi.
Limiti delle evidenze
Questo articolo è una revisione narrativa, non un nuovo studio clinico. Riassume la ricerca esistente e le linee guida degli esperti piuttosto che generare nuovi dati primari. Vale la pena notare diversi limiti specifici:
- Le singole caratteristiche ecografiche hanno ampi intervalli di sensibilità e specificità, il che significa che nessuna è accurata da sola: la valutazione richiede la combinazione di più caratteristiche.
- Non esiste un consenso unanime tra le società professionali sulle soglie ottimali per la biopsia o il follow-up. Sistemi diversi (ACR TI-RADS, ATA, AACE/ACE/AME, EU-TIRADS, K-TIRADS) utilizzano valori soglia differenti.
- Gli studi sulla relazione tra dimensione del nodulo e accuratezza dell'agoaspirato hanno prodotto risultati contrastanti.
- L'uso dei risultati dei marcatori molecolari per guidare la terapia non ha dimostrato di migliorare gli esiti e non rappresenta lo standard di cura; il costo può essere proibitivo.
- Il significato di una crescita volumetrica del nodulo pari o superiore al 50% ha una bassa specificità per la malignità: molti noduli in crescita rimangono benigni.
- La sorveglianza ottimale per i noduli subcentimetrici rimane oggetto di dibattito.
- Il significato clinico dei carcinomi tiroidei di riscontro incidentale alla PET/TC è incerto; sembra che non influenzino la mortalità, suggerendo una possibile sovradiagnosi.
- La terapia soppressiva con TSH non è più raccomandata a causa dei rischi ossei e cardiaci, nonostante la sua capacità di ridurre i noduli.
Raccomandazioni pratiche
- Non si lasci prendere dal panico. La maggior parte dei noduli tiroidei è benigna, con un tasso di malignità inferiore al 5% nella maggior parte delle casistiche. Di solito possono essere monitorati in sicurezza.
- Esegua un'ecografia specialistica. L'ecografia tiroidea è il gold standard per valutare l'aspetto di un nodulo. Chieda che il suo nodulo venga classificato utilizzando un sistema di rischio standardizzato.
- Faccia controllare la sua funzione tiroidea. Un livello di TSH aiuta a determinare se è necessaria un'imaging nucleare (scintigrafia) per ricercare un nodulo iperfunzionante.
- Comprenda la decisione sulla biopsia. La biopsia deve essere adattata alla stratificazione del rischio, ovvero dimensione più aspetto ecografico, e non eseguita automaticamente. I noduli inferiori a 1 cm raramente necessitano di una biopsia immediata.
- Se i risultati della biopsia sono indeterminati (Bethesda III o IV), chieda informazioni sui test molecolari. Questi test possono ridurre la necessità di un intervento chirurgico diagnostico.
- Discuta di sorveglianza rispetto a intervento chirurgico. Per i noduli benigni e per i piccoli microcarcinomi papillari con caratteristiche favorevoli, la sorveglianza attiva è un'opzione ragionevole.
- Conosca i suoi fattori di rischio. L'esposizione a radiazioni durante l'infanzia, alcune sindromi genetiche e una storia familiare di carcinoma midollare della tiroide o sindrome da neoplasia endocrina multipla dovrebbero indurre a una maggiore attenzione.
- Valuti le opzioni non chirurgiche se un nodulo benigno è sintomatico. L'alcolizzazione, la scleroterapia e le tecniche termiche sono alternative emergenti alla chirurgia.
- Se è necessario un intervento chirurgico, scelga un chirurgo tiroideo esperto e con un alto volume di interventi per ridurre il rischio di complicanze come danni alle paratiroidi, alterazioni della voce e ipotiroidismo postoperatorio.
Soprattutto, le opzioni di trattamento dovrebbero essere individualizzate per la situazione particolare di ciascun paziente e le decisioni dovrebbero essere prese in collaborazione con il suo team di cura.
Domande frequenti
Mi è stato detto che ho un nodulo tiroideo. Quanto è probabile che sia un cancro?
La maggior parte dei noduli tiroidei è benigna. Il tasso di malignità nei noduli tiroidei è inferiore al 5% in generale, con la maggior parte delle casistiche che cita dal 7% al 15% per i noduli che giungono all'attenzione medica. L'aumento delle diagnosi di carcinoma tiroideo è in gran parte spiegato dal maggiore ricorso all'imaging che rileva piccoli tumori a basso rischio che non avrebbero mai causato danni.
Che cos'è un punteggio TI-RADS e cosa significa per me?
TI-RADS è un sistema standardizzato dell'American College of Radiology che utilizza un metodo di punteggio basato su composizione del nodulo, ecogenicità, forma, dimensioni, margini e foci ecogeni. La raccomandazione per la biopsia aspirativa con ago sottile si basa sulla combinazione del punteggio TI-RADS con le dimensioni del nodulo. Aiuta a determinare se sono necessari ulteriori accertamenti.
Avrò bisogno di una biopsia per il mio nodulo tiroideo?
Non tutti i noduli necessitano di una biopsia. La biopsia dovrebbe essere adattata alla stratificazione del rischio—dimensioni più aspetto ecografico—e non eseguita automaticamente. I noduli inferiori a 1 cm raramente necessitano di una biopsia immediata. Sia il sistema ACR TI-RADS che quello ATA raccomandano di non sottoporre automaticamente a biopsia i noduli inferiori a 1 cm e propendono invece per la sorveglianza attiva con imaging ripetuto.
Cosa succede se il risultato della mia biopsia è indeterminato?
La citologia indeterminata (Bethesda III o IV) presenta rischi di malignità associati rispettivamente del 10%-30% e del 25%-40%. Storicamente, questi casi richiedevano un intervento chirurgico per la diagnosi, portando a operazioni non necessarie. I test molecolari sul campione possono identificare alterazioni genomiche e ridurre notevolmente la necessità di un intervento chirurgico diagnostico. Chieda al suo medico informazioni sui test molecolari.
Posso semplicemente monitorare il mio nodulo invece di sottopormi a un intervento chirurgico?
Sì, per molti noduli. I noduli benigni di solito possono essere monitorati in sicurezza. Per i microcarcinomi papillari della tiroide (carcinomi papillari inferiori a 1 cm) che appaiono limitati alla tiroide, la sorveglianza attiva è un'opzione legittima. È preferibile che tali microcarcinomi siano circondati da un alone di tessuto tiroideo normale e che venga effettuato uno stretto follow-up con ecografie seriali.
Quali sono i rischi della chirurgia tiroidea?
I rischi includono ipoparatiroidismo transitorio o permanente (ghiandole paratiroidi ipoattive, che possono causare bassi livelli di calcio), raucedine e alterazioni della voce dovute a danni al nervo laringeo ricorrente. L'ipotiroidismo con necessità permanente di terapia con ormone tiroideo si verifica in circa il 15%-50% dei pazienti dopo emitiroidectomia e in tutti i pazienti dopo tiroidectomia totale. Un chirurgo tiroideo esperto e con un alto volume di interventi riduce al minimo questi rischi.
Esistono trattamenti non chirurgici per i noduli tiroidei benigni?
Sì. Le opzioni non chirurgiche includono l'alcolizzazione, la scleroterapia per le cisti e le tecniche termiche come l'ablazione a radiofrequenza, l'ablazione laser, le microonde e gli ultrasuoni focalizzati ad alta intensità. Prima di utilizzare qualsiasi opzione non chirurgica, il nodulo dovrebbe essere dimostrato benigno, preferibilmente con due campioni FNAB, sebbene uno possa essere sufficiente nei noduli a rischio molto basso. Si tratta di alternative alla chirurgia sempre più disponibili.
Ho un nodulo tiroideo con un risultato di biopsia indeterminato (Bethesda III o IV) e mi è stato raccomandato un intervento chirurgico — quando dovrei richiedere un secondo parere?
La citologia indeterminata comporta un rischio di malignità del 10%-30% per Bethesda III e del 25%-40% per Bethesda IV, e questi casi storicamente richiedevano un intervento chirurgico solo per giungere a una diagnosi. I test molecolari sul campione bioptico possono identificare alterazioni genomiche e ridurre la necessità di un intervento chirurgico diagnostico. Una revisione della sua citologia e la verifica se siano stati offerti test molecolari rappresentano un punto ragionevole per richiedere un altro parere. Una seconda revisione può anche confermare la classificazione del rischio ecografico e se la sorveglianza attiva sia appropriata. Diagnostic Detectives Network fornisce secondi pareri esperti indipendenti.
Fonte delle informazioni
Original article title: Update on the Evaluation of Thyroid Nodules
Publication: Journal of Nuclear Medicine, 2021; Volume 62, Supplement 2, pages 13S–19S. DOI: 10.2967/jnumed.120.246025. Received July 6, 2020; revision accepted September 29, 2020. Copyright 2021 by the Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging.
Key words: oncology; fine-needle aspiration; imaging; molecular testing; risk stratification; thyroid nodules
Questo articolo, pensato per i pazienti, si basa su ricerche sottoposte a revisione paritaria. Ha finalità educative e non sostituisce il parere medico personalizzato del Suo medico curante.