Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Ablation par radiofréquence pour le cancer papillaire de la thyroïde : un guide complet sur une option de traitement mini-invasive

25 min
Original medical illustration for: Radiofrequency Ablation for Papillary Thyroid Cancer: A Comprehensive Guide to a Minimally Invasive Treatment Option

Table des matières

Points clés

  • L'ARF est une alternative mini-invasive à la chirurgie pour le microcarcinome papillaire de la thyroïde à faible risque, avec un taux élevé de réduction du volume tumoral et des taux de récidive faibles.
  • Pour les tumeurs uniques à faible risque de 1 cm ou moins, les études rapportent des taux de disparition complète de 33,7 % à 100 % et des taux de récidive de 0 % à 4,5 %.
  • Par rapport à la chirurgie, la RFA entraîne moins de complications, des séjours hospitaliers plus courts, moins de saignements, des coûts réduits et une meilleure qualité de vie postopératoire.
  • La RFA n'est pas recommandée pour les sous-types agressifs tels que la variante à cellules hautes, la variante à cellules colonnaire ou la variante en crochets ; une sélection rigoureuse des patients est essentielle.
  • Pour les tumeurs récurrentes dans le cou central, la RFA est plus efficace lorsque les tumeurs n'ont pas encore envahi la trachée, et des lésions nerveuses ont été signalées dans jusqu'à 12 % des cas.

Introduction : Comprendre le cancer papillaire de la thyroïde

Le cancer de la thyroïde est le cancer le plus courant du système endocrinien — le réseau de glandes qui produisent des hormones régulant le métabolisme, la croissance et d'innombrables fonctions corporelles. Parmi tous les cancers de la thyroïde, le carcinome papillaire de la thyroïde (CPT) représente environ 80 % des cas. Le terme « papillaire » fait référence aux projections en forme de doigts observées lorsque les cellules cancéreuses sont examinées au microscope.

La plupart des tumeurs de CPT croissent lentement et se comportent de manière « indolente », ce qui signifie qu'elles ont tendance à ne pas se propager de façon agressive. Par conséquent, le pronostic global pour les patients atteints de CPT est généralement excellent. Cependant, le traitement standard a historiquement été la chirurgie, ce qui apporte son propre ensemble de défis.

La chirurgie pour le CPT peut entraîner plusieurs complications, notamment des lésions permanentes du nerf laryngé récurrent (le nerf qui contrôle les cordes vocales), une hypoparathyroïdie (sous-fonctionnement des glandes parathyroïdes, qui régulent le calcium), des cicatrices visibles et une hypothyroïdie (thyroïde hypoactive) nécessitant un traitement substitutif à vie par hormones thyroïdiennes. Ces complications peuvent persister toute la vie et réduire considérablement la qualité de vie d'un patient.

Pour éviter de surtraiter les patients dont les cancers ne causeraient probablement jamais de préjudice, les médecins se sont tournés vers la surveillance active (SA) — une stratégie de surveillance étroite du cancer sans traitement immédiat. Cependant, de nombreux patients trouvent cette approche stressante. Des études ont montré que la décision de subir une chirurgie différée pendant la surveillance active est souvent motivée par l'anxiété des patients concernant la possibilité d'une croissance tumorale et de métastases (propagation à d'autres parties du corps).

C'est là que l'ablation par radiofréquence (RFA) entre en jeu. La RFA est une technique mini-invasive qui détruit les cellules cancéreuses à l'aide de la chaleur, guidée par une imagerie échographique en temps réel. Cet article de revue, publié dans la revue Ultrasonography en mars 2024, examine l'état actuel des preuves concernant la RFA dans le traitement du CPT, analysant avec soin son efficacité, sa sécurité et ce que l'avenir peut réserver.

Qu'est-ce que l'ablation par radiofréquence et comment fonctionne-t-elle ?

La RFA repose sur un principe simple : la chaleur tue les cellules cancéreuses. Une aiguille spécialisée (appelée électrode) est insérée directement dans la tumeur, et un courant alternatif haute fréquence — entre 200 et 1 200 kHz — y est appliqué. Cela crée un champ électrique oscillant (rapidement alterné) autour de l'extrémité de l'aiguille.

À l'intérieur des tissus, ce champ électrique provoque la vibration à très haute vitesse de macromolécules polaires (grandes molécules avec des extrémités positives et négatives) et d'ions chargés. Cette vibration rapide génère de la chaleur par friction. Une fois que la température dans le tissu atteint 60 °C (140 °F), les cellules concernées subissent une nécrose par coagulation — un processus au cours duquel les cellules sont endommagées de manière irréversible, leurs protéines se dénaturent et le tissu est essentiellement « cuit ». Le tissu mort se rétracte ensuite en volume et est progressivement absorbé par l'organisme au fil du temps.

La RFA est l'une des plusieurs technologies d'ablation thermique disponibles, notamment l'ablation par micro-ondes, l'ablation laser et l'échographie focalisée de haute intensité. Cependant, la RFA est devenue la méthode la plus largement adoptée pour le traitement du CPT, grâce à son historique éprouvé et sa précision.

La procédure de RFA : étape par étape

Avant de subir une RFA, les patients passent généralement par une évaluation approfondie. Cela inclut :

  • Un examen échographique pour évaluer la taille de la tumeur, sa localisation, ses caractéristiques échographiques et son apport sanguin (vascularité)
  • Des scanners tomodensitométriques (TDM) du cou et de la poitrine pour vérifier l'atteinte des ganglions lymphatiques ou des métastases à distance
  • Ponction à l'aiguille fine ou biopsie au trocart pour une analyse cytopathologique ou histopathologique, y compris le test de la mutation du gène BRAFV600E
  • Des tests de laboratoire pour évaluer la fonction thyroïdienne et la capacité de coagulation sanguine (coagulation)

En ce qui concerne la procédure elle-même, voici à quoi les patients peuvent s'attendre :

  1. Positionnement : Le patient est allongé sur le dos (position dorsale) avec les épaules calées et la tête inclinée vers l'arrière afin d'exposer complètement le cou.
  2. Évaluation par échographie : Plusieurs coupes échographiques sont balayées pour cartographier la relation exacte entre la tumeur et les tissus avoisinants.
  3. Anesthésie : Après une désinfection de routine, 1 % d'hydrochlorure de lidocaïne (un anesthésique local) est injecté dans les tissus sous contrôle échographique.
  4. Barrière de fluide protectrice : Un liquide — soit du sérum physiologique, du glucose à 5 %, ou de la lidocaïne — est injecté dans les espaces naturels autour de la glande thyroïde. Cela crée une zone protectrice de 5 à 10 millimètres qui sépare temporairement la tumeur des structures critiques telles que la trachée, l'artère carotide primitive et le nerf laryngé récurrent, les protégeant ainsi des brûlures thermiques.
  5. Mise en place de l'électrode : Une voie de ponction sûre est sélectionnée, et l'aiguille électrode est positionnée à l'intérieur de la tumeur sous contrôle échographique en temps réel.
  6. Ablation : Pour les tumeurs plus volumineuses, les médecins utilisent la technique des coups mobiles, qui divise la tumeur en plusieurs petites unités d'ablation et traite chacune par des ablations avec chevauchement des bords, déplaçant la source de chaleur pour protéger les tissus avoisinants. Pour les petites tumeurs, l'électrode est insérée au centre et reste immobile tout au long de la procédure.
  7. Surveillance : Tout au long de l'ablation, le rythme cardiaque, la tension artérielle et la saturation en oxygène sont étroitement surveillés.

La durée de l'ablation, ainsi que les paramètres de puissance et d'énergie, dépendent de la taille et de la composition de la tumeur. Pour les électrodes bipolaires, la puissance est généralement réglée entre 3 et 5 watts, tandis que d'autres modalités de RFA peuvent utiliser jusqu'à 20 watts. Après l'intervention, une échographie avec contraste est réalisée immédiatement pour évaluer la zone ablatée, qui doit s'étendre sur 3 à 5 mm au-delà du bord de la tumeur afin d'assurer une marge de sécurité et de confirmer l'ablation complète. Les patients sont ensuite surveillés à l'hôpital pendant 1 à 2 heures, et toute complication est évaluée en fonction des signes cliniques et des symptômes.

La procédure diffère légèrement selon que la cible est une tumeur primitive ou un ganglion lymphatique récurrent/métastatique :

  • Pour le PTC primitif : Les médecins utilisent généralement l'abord trans-isthmique (en pénétrant par le pont étroit de tissu thyroïdien reliant les deux lobes). Cela permet un positionnement stable de l'électrode, une surveillance de la proximité de l'extrémité active par rapport au nerf laryngé récurrent et la prévention de la fuite de matériel chauffé dans la zone autour de la thyroïde. L'objectif est d'obtenir une marge de sécurité de plus de 3 mm.
  • Pour les ganglions lymphatiques : Le trajet de l'aiguille est choisi en fonction de la localisation du ganglion, la barrière de fluide protectrice est formée autour du ganglion lymphatique lui-même, et une technique d'ablation fixe est généralement utilisée car ces lésions sont typiquement plus petites.

Comment les médecins évaluent le succès de la RFA

Les chercheurs évaluent l'efficacité de la RFA à l'aide de critères spécifiques. Le critère principal est le taux de progression de la maladie, qui englobe la récurrence locale (retour de la tumeur au même site), l'apparition de nouvelles tumeurs, les métastases ganglionnaires, les métastases à distance ou le décès dû au cancer papillaire de la thyroïde. Les critères secondaires incluent les changements de taille et de volume de la tumeur, la disparition de la tumeur, le succès technique, la durée de l'intervention, la longueur du séjour hospitalier, les coûts d'hospitalisation et la qualité de vie postopératoire.

Le succès technique est défini par l'absence complète de rehaussement sur l'échographie avec contraste à la fin de la procédure — c'est-à-dire qu'aucun flux sanguin n'est détecté dans la région ablatée, indiquant que le tissu tumoral a été détruit.

La sécurité est évaluée par le suivi des complications. Les complications graves comprennent les lésions thermiques des structures avoisinantes (gros vaisseaux, œsophage, trachée, plexus brachial ou chaîne sympathique), la formation d'hématomes importants (collections de sang en dehors des vaisseaux sanguins) et les hémorragies. Les complications les plus fréquentes sont une sensation de chaleur pendant la procédure et des douleurs ou inconforts pendant ou après le traitement. Les modifications vocales dues à une lésion thermique du nerf laryngé récurrent constituent une autre complication courante et cliniquement significative que les médecins surveillent attentivement.

RFA pour les petits cancers thyroïdiens (Microcarcinome papillaire de la thyroïde)

Le microcarcinome papillaire de la thyroïde (PTMC) est défini comme une tumeur de cancer papillaire de la thyroïde mesurant 10 mm (1 cm) ou moins de diamètre. L'utilisation de la RFA guidée par échographie pour le cancer thyroïdien a été premièrement rapportée par Dupuy et al. en 2001. Depuis lors, plus de deux décennies de recherche ont produit de nombreuses études de haute qualité avec de grands groupes de patients et des périodes de suivi prolongées.

Une revue récente de la littérature a indiqué que la RFA pour le PTMC à faible risque donne lieu à :

  • Des taux de réduction du volume tumoral de 98,5 % à 100 %
  • Des taux de disparition complète allant de 33,7 % à 100 %
  • Taux de progression ou de récurrence tumorale compris entre 0 % et 4,5 %

Deux revues systématiques et méta-analyses, ainsi qu'une étude d'appariement à grande échelle, ont mis en évidence l'absence de différences significatives des résultats postopératoires entre la RFA et la chirurgie dans le cas d'un PTMC unique à faible risque. Ces résultats comprenaient la progression tumorale locale, les métastases ganglionnaires, la chirurgie de rattrapage (intervention réalisée après l'échec d'un autre traitement) et la survie sans récidive. Toutefois, le taux de complications était significativement plus élevé après la chirurgie qu'après la RFA.

Par ailleurs, la RFA s'est révélée nettement supérieure à la chirurgie en termes de coûts d'hospitalisation, de durée du séjour hospitalier, de durée de l'intervention, de volume des pertes sanguines et de qualité de vie postopératoire. Il est important de noter que la RFA n'affecte pas négativement les traitements chirurgicaux ultérieurs s'ils deviennent nécessaires par la suite.

Le tableau ci-dessous résume les études clés sur la RFA pour le PTMC unique à faible risque :

Étude Pays Perspective de recherche Suivi (mois) Patients Réduction du volume Disparition complète Récurrence Effets indésirables
Song et al. (2020) Chine Grande série 30.2 ± 13.9 112 100% 100% 0 1/112 (0.9%)
Yan et al. (2021) Chine Grande série 42.1 ± 11.9 414 98.8% 88.4% 0 10/414 (2.4%)
Zhang et al. (2016) Chine Suivi à long terme 64.2 ± 2.8 92 Non signalé Non signalé 0 1/92 (1.1%)
Seo et al. (2021) Corée Suivi à long terme 130,6 (plage 121–159) 5 Non signalé 60% 0 0

Ces études confirment que la RFA est un traitement sûr et efficace pour le PTMC unique à faible risque — les cas sans preuve d'extension extrathyroïdienne (propagation au-delà de la thyroïde), de métastases ganglionnaires, de métastases à distance ou de sous-types histologiques agressifs. Par rapport à la chirurgie, la RFA peut offrir une alternative plus rentable pour les patients atteints de PTMC qui ne peuvent pas ou choisissent de ne pas subir de chirurgie ou de surveillance active.

RFA pour tumeurs multiples ou bilatérales

Les recommandations actuelles recommandent officiellement l'ablation thermique uniquement pour le PTMC unique à faible risque. Cependant, un nombre croissant de recherches a examiné si la RFA peut également fonctionner pour les patients présentant des tumeurs multiples ou des tumeurs dans les deux lobes de la thyroïde (maladie bilatérale).

Trois études provenant de Chine ont donné des résultats encourageants :

Étude Type Suivi (mois) Patients Réduction du volume Disparition complète Récidive Effets indésirables
Yan et al. (2021) PTMC bilatérales 44.8 ± 11.5 47 99.9% 92.0% 0 Douleur localisée 2/47 (4,3 %) ; PTMC 4/47 (8,5 %)
Yan et al. (2022) PTMC multifocales 47.9 ± 11.4 55 99.9% 95.6% 0 Douleur localisée 1/55 (1,8 %) ; PTMC 3/55 (5,4 %)
Yan et al. (2023) PTMC multifocales 72.9 44 Non signalé 95.5% 0 Métastase ganglionnaire 1/44 (2,3 %) ; lésion persistante 1/44 (2,3 %)

Bien que ces résultats soient prometteurs, les effectifs de ces études étaient relativement faibles. Les auteurs soulignent qu'des recherches à grande échelle avec des suivis à long terme sont encore nécessaires pour confirmer la sécurité et l'efficacité de la RFA dans le traitement des PTMC bilatérales et multifocales.

RFA pour les tumeurs plus grosses (plus de 1 cm)

Pour les patients atteints de tumeurs PTC plus grandes qui ne se sont pas propagées aux ganglions lymphatiques — spécifiquement ceux classés T1bN0M0 (tumeurs de plus de 1 cm mais ne dépassant pas 2 cm, sans implication des ganglions lymphatiques ni métastase à distance) ou T2N0M0 (tumeurs de plus de 2 cm mais ne dépassant pas 4 cm, sans propagation) — les recommandations de l'American Thyroid Association de 2015 préconisent la lobectomie avec résection de l'isthme (ablation du seul lobe atteint et du pont de tissu qui le relie) plutôt que la thyroïdectomie totale. Ce changement de recommandations reflète une préférence croissante pour un traitement conservateur.

Des recherches récentes indiquent que la RFA pour ces tumeurs plus grosses peut produire des résultats comparables à ceux observés dans les tumeurs T1aN0M0 (la catégorie la plus petite, 1 cm ou moins). Les auteurs suggèrent que cela pourrait être dû au fait que le PTC a généralement un comportement indolent, et que les tumeurs T1a, T1b et T2 ont des pronostics similaires. Les études clés sont résumées ci-dessous :

Étude Type de tumeur Suivi (mois) Patients Réduction du volume Disparition complète Récidive Effets indésirables
Xiao et al. (2021) T1bN0M0 26 ± 10.3 91 99.0% Non signalé 0 Douleur localisée 3/91 (3,3 %) ; cancer papillaire de la thyroïde à microcarcinome (PTMC) 2/91 (2,2 %)
He et al. (2021) T1bN0M0 36 94 99.9% Non signalé 0 Fièvre modérée 4/94 (4,3 %) ; raucité de la voix 1/94 (1,1 %) ; PTMC 1/94 (1,1 %)
Yan et al. (2023) T1bN0M0 50.4 91 Non signalé 74.7% 0 PTMC 2/91 (2,2 %)
Xiao et al. (2021) T2N0M0 24.1 ± 6.9 12 93.7% 16.7% 0 0

Compte tenu de ces résultats, la RFA pourrait constituer une option thérapeutique alternative viable pour les patients atteints de PTC de taille importante qui ne sont pas de bons candidats à la chirurgie ou qui préfèrent l'éviter.

RFA pour le cancer récurrent ou métastatique

Des études montrent que 10,0 % à 30,0 % des patients atteints de cancer thyroïdien hautement différencié présentent une récurrence locale (le cancer revient dans le cou) ou une métastase (propagation à d'autres zones) après un traitement chirurgical. La réintervention chez ces patients est difficile car les modifications anatomiques et la fibrose (cicatrisation) résultant de la chirurgie initiale peuvent rendre l'acte chirurgical complexe et risqué. Pour cette raison, les recommandations actuelles préconisent le recours à l'ablation thermique pour le traitement radical (curatif) ou palliatif (soulagement des symptômes) du PTC récurrent ou métastatique.

Ablation curative du cancer thyroïdien localement récidivant

Les recommandations européennes de 2021 indiquent que l'ablation radicale est réalisable lorsqu'il y a trois tumeurs PTC récidivantes ou moins dans le cou, chacune ayant un diamètre inférieur à 2 cm, et sans métastase à distance. Une méta-analyse évaluant la RFA pour les PTC localement récidivants et métastatiques a rapporté :

  • Taux de réduction du volume tumoral : 89,5 % à 100 %
  • Taux de disparition complète : 68,8 %
  • En moyenne, seulement 1,3 séances d'ablation sont nécessaires

Kim et al. ont trouvé aucune différence significative dans les taux de survie sans récidive à 3 ans entre la RFA et la réintervention pour les PTC localement récidivants de moins de 2 cm. Une méta-analyse récente a confirmé que l'ablation thermique est sûre et efficace pour les PTC localement récidivants et métastatiques. Cependant, des complications majeures, telles que des lésions nerveuses, ont été signalées dans jusqu'à 12 % des cas, en particulier lorsque les tumeurs récidivantes sont situées dans la région centrale du cou. Les auteurs conseillent la prudence avant de procéder à l'ablation des tumeurs récidivantes dans cette zone.

Le suivi de la réponse biochimique après la RFA est également crucial. Les taux sériques de thyroglobuline (Tg) — une protéine produite par les cellules thyroïdiennes — sont un marqueur sensible pour prédire la récidive et les métastases. Les niveaux de Tg peuvent servir d'indicateur efficace du succès de l'ablation. Les médecins prennent également en compte les anticorps anti-Tg, qui peuvent augmenter temporairement après la chirurgie dans le cadre de la réponse immunitaire et peuvent entraîner une sous-estimation des niveaux sériques de Tg dans les tests standard.

Ablation palliative du cancer thyroïdien récidivant

Lorsqu'un cancer thyroïdien métastatique récidivant envahit des structures critiques ou provoque des préoccupations esthétiques, la réduction du volume tumoral devient essentielle pour soulager les symptômes et améliorer la qualité de vie. L'American Thyroid Association recommande plusieurs stratégies de prise en charge pour ces cas, y compris la réintervention, la surveillance active, la thérapie à l'iode-131 (pour les maladies sensibles à l'iode radioactif), la radiothérapie externe et d'autres approches non chirurgicales. La RFA palliative est une telle approche.

Chung et al. ont étudié la RFA pour le cancer thyroïdien récidivant dans la région centrale du cou après la chirurgie, catégorisant les tumeurs selon leur relation spatiale avec la trachée. Leurs résultats étaient frappants :

  • Les tumeurs sans invasion trachéale ont présenté le taux de disparition complète le plus élevé à 85,0 %
  • Le taux a diminué progressivement pour les tumeurs formant des angles aigus, droits et obtus avec la trachée
  • Le taux le plus bas a été observé dans les cas d'infiltration intraluminale de la trachée (tumeur poussant à l'intérieur de la lumière de la trachée)

L'étude a rapporté un taux total de complications relativement élevé de 21,4 %, probablement en raison de l'inclusion de tumeurs situées près de structures critiques du cou. Néanmoins, aucune complication mettant la vie en danger ni séquelle à long terme ne s'est produite pendant la période de suivi. Étant donné que l'efficacité de la RFA est inversement proportionnelle à l'étendue de l'invasion trachéale, les auteurs conseillent un traitement précoce par RFA pour les tumeurs récidivantes dans la région centrale du cou.

Pour les cas particulièrement difficiles — y compris les lésions faisant saillie de la peau ou celles qui ont rompu — la RFA guidée par échographie combinée à l'implantation de graines d'iode-125 s'est révélée efficace. Zhai et al. ont trouvé que cette approche combinée contrôlait sûrement et efficacement les tumeurs métastatiques locales tout en améliorant la qualité de vie des patients.

Perspectives futures de la recherche sur la RFA

Bien que de nombreuses études aient confirmé la sécurité et l'efficacité de la RFA pour le PTC, les auteurs de la revue identifient trois domaines clés où des recherches supplémentaires sont nécessaires.

Amélioration de la détection des métastases ganglionnaires cervicales occultes

Les métastases aux ganglions lymphatiques cervicaux (du cou) sont courantes dans le PTC, mais détecter les petits ganglions lymphatiques métastatiques à l'échographie est difficile. Plusieurs études cliniques suggèrent que l'échographie avec contraste peut aider. Xiao et al. ont trouvé que le pattern d'iso-renforcement en échographie avec contraste vasculaire après administration de perfluorobutane (un agent de contraste) était efficace pour identifier les petits ganglions lymphatiques cervicaux (diamètre du petit axe de 8 mm ou moins) suspectés de contenir du PTC. Zhang et al. ont rapporté que la lymphographie par échographie avec contraste offrait de meilleures performances diagnostiques que l'échographie en mode B conventionnelle, en particulier pour les métastases ganglionnaires de moins de 1 cm et pour les métastases des ganglions lymphatiques cervicaux centraux. Cette technologie pourrait représenter une nouvelle approche pour la détection précoce de la propagation ganglionnaire.

Évaluation précise de l'agressivité du PTC

Le cancer papillaire de la thyroïde n'est pas une maladie unique : il comprend 13 sous-types histopathologiques. Les plus agressifs sont les variantes à cellules hautes, colonnaires et en crochets, qui présentent des caractéristiques cliniques, pathologiques et moléculaires spécifiques. La RFA n'est pas recommandée pour ces sous-types agressifs. L'évaluation préopératoire de l'agressivité tumorale est donc essentielle pour adapter le traitement de manière appropriée.

Les auteurs suggèrent que la combinaison de l'analyse des marqueurs moléculaires — tels que les gènes BRAF, RAS, promoteur TERT, RET et TP53, ainsi que les gènes de fusion RET/PTC, PAX8/PPARG et NTRK — avec l'intelligence artificielle pourrait permettre une évaluation plus précise de l'agressivité du cancer papillaire de la thyroïde, du pronostic et du risque de récidive à l'avenir.

Nouvelles technologies pour la thérapie mini-invasive

La glande thyroïde se trouve dans un environnement anatomique encombré, entourée par l'artère carotide, la trachée, l'œsophage et les nerfs. Cette proximité augmente le risque de dommages thermiques lors de la RFA. Une nouvelle approche prometteuse est l'électroporation irréversible, qui utilise un courant continu à haute tension pour créer un champ électrique intense. Cela induit la formation de fissures nanométriques permanentes (de minuscules trous) dans la membrane cellulaire, entraînant l'apoptose (mort cellulaire programmée) et la nécrose tumorale.

Contrairement à l'ablation thermique, l'électroporation irréversible ne génère pas de chaleur, ce qui préserve les tissus dépourvus de composants cellulaires, tels que les vaisseaux sanguins et les nerfs. Des études cliniques ont déjà confirmé son utilité pour les cancers du foie et du pancréas, suggérant qu'elle pourrait devenir une option d'ablation viable pour le cancer de la thyroïde — potentiellement avec moins de complications que la chirurgie.

De plus, les chercheurs travaillent à améliorer la visualisation par échographie, car l'échographie ne peut pas pénétrer les tissus osseux, ce qui peut compromettre une imagerie claire des lésions cibles dans certains cas.

Ce que cette revue n'a pas pu prouver

Les auteurs reconnaissent plusieurs limitations importantes. Premièrement, la plupart des grandes études sur la RFA pour le cancer papillaire de la thyroïde ont été menées en Asie (principalement en Chine et en Corée), avec relativement peu d'enquêtes réalisées dans les pays occidentaux. Cette concentration géographique peut affecter la généralisation des résultats à d'autres populations.

Deuxièmement, les études sur le microcarcinome papillaire thyroïdien bilatéral et multifocal ont des tailles d'échantillon relativement petites, et des données de suivi à long terme sont encore nécessaires pour confirmer l'innocuité et l'efficacité pour ces indications. Troisièmement, bien que la RFA semble très efficace pour les tumeurs à faible risque, les données sur son utilisation dans les sous-types plus agressifs du cancer papillaire de la thyroïde restent limitées, et elle n'est explicitement pas recommandée pour les variantes les plus agressives.

Enfin, la revue note que des complications majeures, en particulier des lésions nerveuses, ont été signalées chez jusqu'à 12 % des cas lors du traitement de tumeurs récurrentes dans le cou central — un rappel que la RFA n'est pas entièrement sans risque et que la sélection des patients est cruciale.

Recommandations pour les patients

Sur la base des preuves présentées dans cette revue, voici ce que les patients doivent savoir lors de la discussion des options de traitement avec leur équipe soignante :

  • La RFA est une option éprouvée pour le cancer papillaire de la thyroïde à faible risque. Pour les patients atteints d'un microcarcinome papillaire thyroïdien unique à faible risque (tumeurs de 1 cm ou moins) qui ne sont pas éligibles pour ou refusent la chirurgie et la surveillance active, la RFA offre des taux de réduction du volume tumoral de 98,5 % à 100 %, des taux de disparition complète de 33,7 % à 100 %, et des taux de récidive de seulement 0 % à 4,5 %.
  • La RFA est plus sûre que la chirurgie sur plusieurs aspects clés. Elle entraîne moins de complications, des séjours hospitaliers plus courts, moins de saignements, des coûts inférieurs et une meilleure qualité de vie postopératoire — et elle n'exclut pas une chirurgie future si nécessaire.
  • La RFA s'étend à des cas plus complexes. Des preuves émergentes soutiennent son utilisation pour les tumeurs bilatérales et multifocales, les tumeurs plus grosses (jusqu'à T2N0M0), et les maladies récurrentes ou métastatiques, bien que davantage de recherches soient nécessaires pour ces indications.
  • Tous les cancers papillaires de la thyroïde ne sont pas traitables par RFA. Les sous-types les plus agressifs (variantes à cellules hautes, colonnaires et en crochets) ne doivent pas être traités par RFA. Une évaluation approfondie avant le traitement — incluant échographie, scanner, biopsie, test génétique pour BRAFV600E et tests de laboratoire — est essentielle.
  • Le traitement précoce des tumeurs récurrentes est important. Pour le cancer récurrent dans le cou central, la RFA est plus efficace lorsque les tumeurs n'ont pas encore envahi la trachée. Les patients atteints de maladie récurrente devraient discuter des options de RFA rapidement plutôt que d'attendre.

Comme pour toute décision médicale, les patients devraient bénéficier d'une consultation multidisciplinaire chaque fois que possible, impliquant chirurgiens, endocrinologues, radiologues et autres spécialistes afin de déterminer le plan de traitement le plus approprié pour leur situation individuelle.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que l'ablation par radiofréquence (RFA) pour le cancer papillaire de la thyroïde ?

La RFA est un traitement peu invasif qui utilise la chaleur produite par un courant électrique haute fréquence pour détruire les cellules cancéreuses sans retirer la thyroïde. Une électrode en forme d'aiguille est placée dans la tumeur sous guidage échographique, chauffant les tissus au-dessus de 60°C pour provoquer la mort cellulaire. Elle constitue une alternative à la chirurgie ou à la surveillance active pour certains patients.

Qui est candidat à la RFA du cancer papillaire de la thyroïde ?

La RFA est une option éprouvée pour les microcarcinomes papillaires thyroïdiens uniques à faible risque, c'est-à-dire une tumeur de 1 cm ou moins sans extension au-delà de la thyroïde ni aux ganglions lymphatiques. Elle n'est pas recommandée pour les sous-types agressifs tels que les variantes à cellules hautes, à cellules colonnaires ou à crochets. Les patients doivent bénéficier d'une évaluation approfondie avant le traitement.

Quels effets secondaires ou complications peuvent survenir avec la RFA ?

Les effets secondaires les plus fréquents sont une sensation de chaleur et de douleur pendant ou après le traitement. Des modifications vocales dues à des lésions nerveuses peuvent survenir. Des complications graves, telles que des lésions des structures avoisinantes ou des saignements importants, sont possibles mais moins fréquentes qu'avec la chirurgie. Pour les tumeurs récurrentes dans le cou central, des lésions nerveuses ont été signalées dans jusqu'à 12 % des cas.

Que se passe-t-il pendant la procédure de RFA ?

Vous êtes allongé sur le dos avec le cou dégagé. Après une anesthésie locale, les médecins injectent du fluide autour de la thyroïde pour créer une barrière protectrice pour les structures voisines. Une électrode est placée dans la tumeur sous guidage échographique. Pour les tumeurs plus volumineuses, plusieurs ablations chevauchantes sont réalisées. Par la suite, vous êtes surveillé pendant 1 à 2 heures.

La RFA peut-elle être utilisée pour des cancers thyroïdiens plus volumineux ou pour plusieurs tumeurs ?

Des données émergentes montrent que la RFA pourrait être efficace pour les tumeurs de plus de 1 cm et pour les tumeurs multiples ou bilatérales, mais les études sont plus petites et moins concluantes. Par exemple, une étude sur des tumeurs T2N0M0 a montré une réduction du volume de 93,7 %. Les tumeurs plus volumineuses jusqu'à T2N0M0 ont donné des résultats prometteurs, mais davantage de recherches sont nécessaires.

La RFA permet-elle d'éviter une chirurgie future en cas de récidive du cancer ?

La RFA n'a pas d'impact négatif sur les traitements chirurgicaux ultérieurs s'ils deviennent nécessaires. Des études montrent que la RFA pour les microcarcinomes papillaires thyroïdiens à faible risque présente des taux de récidive faibles, et si une chirurgie est nécessaire plus tard, elle peut toujours être réalisée. Cependant, la RFA n'est pas entièrement dénuée de risques et la sélection des patients est importante.

Mon médecin recommande la chirurgie pour un microcarcinome papillaire thyroïdien, mais j'ai lu des informations sur l'ablation par radiofréquence (RFA). Devrais-je obtenir un deuxième avis avant de décider entre la RFA et la chirurgie ?

Pour un microcarcinome papillaire thyroïdien unique à faible risque (1 cm ou moins), l'ablation par radiofréquence (RFA) a montré des taux de réduction du volume tumoral de 98,5 à 100 %, une disparition complète dans 33,7 à 100 % des cas, et un taux de récidive de seulement 0 à 4,5 %. La RFA entraîne moins de complications que la chirurgie, avec des séjours hospitaliers plus courts, des coûts inférieurs et une meilleure qualité de vie après le traitement, sans empêcher une chirurgie ultérieure si nécessaire. Cependant, les sous-types histologiques agressifs ne doivent pas être traités par RFA. Un deuxième avis peut clarifier si votre tumeur est vraiment à faible risque et si la RFA, la chirurgie ou la surveillance active correspondent à votre situation. Diagnostic Detectives Network fournit des deuxièmes avis d'experts indépendants.

Informations sur la source

Original Article: "Ultrasound-guided radiofrequency ablation for the treatment of papillary thyroid carcinoma: a review of the current state and future perspectives"

Authors: Guo-zheng Zhao and Ming-bo Zhang

Publication: Ultrasonography 2024; 43:79-87 (https://doi.org/10.14366/usg.23091)

Affiliations: Department of Ultrasound, First Medical Center, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China; Department of Ultrasound, Air Force Medical Center, Beijing, China

Received: May 15, 2023 | Revised: December 1, 2023 | Accepted: December 11, 2023

Keywords: Thyroid; Papillary carcinoma; Ultrasound; Radiofrequency ablation

Note: This patient-friendly article is based on peer-reviewed research published in an open-access medical journal. It is intended for educational purposes and does not constitute medical advice. Patients should consult their healthcare providers for guidance on their specific condition. The original article is distributed under the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (CC BY-NC 4.0).