Tabla de contenidos
- Puntos clave
- Antecedentes: por qué es importante esta pregunta
- Sociedades tradicionales y cáncer: lo que encontraron los primeros observadores
- Observaciones históricas clave de todo el mundo
- El "progreso" hacia el cáncer: el vínculo con la civilización
- La caída de St. Kilda: un estudio de caso sobre el deterioro de la salud
- Abordando algunas dudas y contraargumentos
- Qué significa esto para los pacientes hoy
- Limitaciones de esta evidencia histórica
- Recomendaciones: actuar sobre lo que sabemos
- Preguntas frecuentes
- Información de la fuente
Puntos clave
- Los informes históricos encontraron que el cáncer era excepcionalmente raro entre las sociedades tradicionales de todo el mundo.
- El cáncer apareció entre los pueblos tradicionales solo después de que adoptaron estilos de vida occidentales e industrializados.
- Los médicos no observaron cáncer de mama en las mujeres esquimales a pesar de años de búsqueda activa.
- Las dietas tradicionales — sin procesar y libres de químicos industriales — pueden ayudar a reducir el riesgo de cáncer.
- La prevención debería centrarse en reducir la exposición a toxinas ambientales, no solo en tratar la enfermedad.
Antecedentes: por qué es importante esta pregunta
Durante muchos años, la opinión aceptada dentro de la medicina oncológica convencional ha sido que el cáncer proliferaba entre los pueblos tradicionales (preindustriales) tanto como, o incluso más que, en la sociedad industrial moderna. Si eso fuera cierto, el cáncer sería en gran medida una enfermedad inevitable, y lo mejor que podemos hacer es centrarnos en tratarla en lugar de prevenirla. Pero, ¿está justificada esa suposición? ¿Podría ser que todo el establishment médico tenga un incentivo económico para favorecer el tratamiento sobre la prevención?
El artículo señala que el crecimiento económico en las naciones industrializadas a menudo está vinculado —y en cierto modo depende de— la enfermedad social. Por ejemplo, los analistas económicos irlandeses observan que una paz duradera en Irlanda del Norte perjudicaría a miles de personas empleadas en la seguridad, la policía y las industrias relacionadas con los conflictos. De manera similar, más automóviles significan más carreteras, más agentes de patrulla de carreteras, más cuadrillas viales, más ambulancias y más servicios médicos. Más delincuencia crea empleos para la policía, las prisiones, los abogados y una creciente "industria de la paranoia".
El cáncer sigue este mismo patrón. Una industria multimillonaria ha crecido en torno al problema casi epidémico del cáncer. Instituciones poderosas, compañías farmacéuticas multinacionales y muchas personas dependen de la existencia y el crecimiento continuos del problema, no de su prevención. Si se aceptara ampliamente que las sustancias químicas artificiales y los contaminantes industriales causan la mayoría de los cánceres, los propios pilares de las economías industriales modernas podrían verse amenazados. Por lo tanto, argumenta el artículo, no es sorprendente que el establishment oncológico y las grandes empresas químicas hayan trabajado sistemáticamente para desacreditar ese análisis.
Se nos dice que el cáncer no está aumentando, que es normal y natural que más de una de cada tres personas lo padezca, y que, si hay un aumento, simplemente refleja una mayor esperanza de vida, ya que el cáncer es una enfermedad de la vejez. Incluso se nos dice que los conglomerados de cáncer alrededor de las centrales nucleares son coincidencias, y que los alimentos naturales como el queso azul, los champiñones y las nueces de Brasil son los verdaderos culpables. Pero una mirada atenta a las pocas sociedades tradicionales y preindustriales que existieron pinta un panorama muy diferente.
Sociedades tradicionales y cáncer: lo que encontraron los primeros observadores
Se han realizado pocos estudios formales sobre el cáncer en las sociedades tradicionales, en gran parte porque esas sociedades han sido colonizadas, industrializadas o destruidas de otro modo. Por razones políticas y de financiación, la investigación sobre la salud de los pueblos tradicionales no es una prioridad para el establishment médico; de hecho, dicha investigación podría socavar toda la narrativa del "progreso" y la lucrativa industria del tratamiento de enfermedades. Aun así, existen varios informes notables.
Un resumen importante fue compilado por Vilhjalmur Stefansson en 1960, titulado Cancer: Disease of Civilization? En el prefacio, René Dubos, el difunto profesor de Microbiología del Rockefeller Institute for Medical Research, señaló que "la historia muestra que cada tipo de civilización, como cada grupo social y cada forma de vida, tiene enfermedades que le son propias". Añadió que "ciertas enfermedades como la caries dental, la arteriosclerosis y los cánceres son tan poco comunes entre ciertos pueblos primitivos que pasan desapercibidas, al menos mientras nada cambie en las formas de vida ancestrales".
Anteriormente, en 1915, la Prudential Insurance Company of America publicó un informe de 846 páginas titulado The Mortality from Cancer Throughout the World. Su autor, Frederick L. Hoffman (presidente del comité de estadísticas de la American Society for the Control of Cancer), revisó miles de informes separados y todos los datos disponibles. Su conclusión fue que "la rareza del cáncer entre los nativos sugiere que la enfermedad es inducida principalmente por las condiciones y los métodos de vida que tipifican nuestra civilización moderna". Explicó que los misioneros médicos y otros observadores capacitados que vivieron durante años entre razas nativas de todo el mundo habrían informado sobre el cáncer si fuera común, pero en cambio la "evidencia negativa es convincente de que, en opinión de observadores médicos calificados, el cáncer es excepcionalmente raro entre los pueblos primitivos".
Hoffman también citó al Dr. Charles Powell: "Hay pocas dudas de que las diversas influencias agrupadas bajo el título de civilización desempeñan un papel en la producción de una tendencia al cáncer". Y el Dr. W. S. Bainbridge, autor de The Cancer Problem, escribió que con un "entorno cambiado... se produjo un aumento de la susceptibilidad a la enfermedad cancerosa... esta susceptibilidad se vuelve más marcada a medida que la civilización se desarrolla; en otras palabras, a medida que el entorno cambia". Hoffman planteó la pregunta: "¿Cuáles son las condiciones peculiares de los pueblos civilizados, y ausentes en las razas primitivas, que están asociadas con su prevalencia y aumento en los primeros, y su casi total ausencia o relativa infrecuencia en las segundas?" Su respuesta: "El cáncer es indudablemente muy raro en las razas nativas".
Observaciones históricas clave de todo el mundo
Más allá de estos informes exhaustivos, decenas de médicos, cirujanos y exploradores individuales registraron sus propias experiencias. Estas son algunas de las observaciones más notables, todas documentadas en el artículo:
- El premio Nobel Albert Schweitzer escribió sobre su llegada a Gabón en 1913: "Me asombró no encontrar ningún caso de cáncer". Dijo que, al igual que otros médicos de frontera, solo podía informar que, si existían casos de cáncer, debían haber sido bastante raros.
- El Dr. Stanislas Tanchou informó a la Academia de Ciencias en 1843 sobre un Dr. Bac, cirujano jefe del Segundo Regimiento Africano, que había ejercido la medicina en Senegal durante seis años y nunca presenció un caso de cáncer. También informó sobre M. Baudens, cirujano jefe en Val-de-Grace, que ejerció ocho años en Argel y encontró solo dos casos de cáncer. Y un Dr. Puzin, al examinar a 10 000 personas, descubrió solo un caso de cáncer: un cáncer de mama en una mujer.
- Livingston French Jones escribió en A Study of the Thlingets of Alaska (1914) que, si bien ciertas enfermedades siempre se habían encontrado entre los thlingets, otras eran de introducción reciente. "Los tumores, los cánceres y el dolor de muelas les eran desconocidos hasta hace pocos años".
- El Dr. Samuel King Hutton informó en 1925 sobre las condiciones de salud entre los esquimales de Labrador: "algunas enfermedades comunes en Europa no han llegado a mi conocimiento durante un estudio prolongado y cuidadoso de la salud de los esquimales. De estas enfermedades, la más llamativa es el cáncer".
- El Dr. J. Lyman Bulkley, editor asociado de la revista neoyorquina Cancer, escribió un artículo en 1927 titulado "Cancer Among Primitive Tribes". Después de unos doce años entre varias tribus nativas de Alaska, "nunca descubrió entre ellas un solo caso verdadero de carcinosis [cáncer]". Atribuyó "en gran medida... el aumento de la frecuencia de la malignidad" a "la civilización y todas sus influencias".
- El Dr. Joseph Herman Romig, el "médico más famoso" de Alaska, le dijo al Dr. Preston A. Price en 1939 que en sus 36 años de contacto con estas personas, "nunca había visto un caso de enfermedad maligna entre los esquimales e indios verdaderamente primitivos, aunque ocurre con frecuencia cuando se modernizan".
- El Dr. L. A. White escribió en una carta de 1958 a Stefansson que durante sus 17 años de práctica en Alaska (incluidos Unalaska, Metlakatla, Klawock y Bethel), observó que la hipertensión arterial y las enfermedades arterioscleróticas eran prácticamente inexistentes entre los pueblos nativos, la diabetes era extremadamente rara y la enfermedad maligna era extremadamente rara: solo vio un caso comprobado (en Bethel, 1940). Tampoco vio accidentes cerebrovasculares ni enfermedad coronaria.
- Sir Robert McCarrison, cirujano del Servicio de Salud de la India, observó «una ausencia total de todas las enfermedades» durante sus siete años en el valle de Hunza. «Durante el período de mi relación con estos pueblos, nunca vi un caso de… cáncer».
- El Dr. Eugene Payne examinó a aproximadamente 60,000 personas durante un cuarto de siglo en partes de Brasil y Ecuador y no encontró evidencia de cáncer.
- El Dr. Hoffman informó sobre los indígenas de Bolivia: «entre quienes no pude rastrear un solo caso auténtico de enfermedad maligna. Todos los médicos a quienes entrevisté sobre el tema opinaban enfáticamente que el cáncer de mama entre las mujeres indígenas nunca se presentaba».
- Los Dres. Allen E. Banik y Renée Taylor describieron la «ausencia de una variedad de enfermedades y dolencias físicas» de los hunzas como «notable… El cáncer, los ataques cardíacos, las afecciones vasculares y muchas de las enfermedades infantiles comunes… son desconocidos entre ellos».
- El Dr. George Plummer Howe creía que, incluso si algunos cánceres no se detectaban, después de años de trabajo y miles de revisiones, «los cánceres externos no podrían existir en las regiones inspeccionadas durante décadas sin ser reconocidos o sin provocar muertes».
El “progreso” hacia el cáncer: el vínculo con la civilización
El mismo patrón surgió en todas partes donde los observadores miraron: el cáncer aparecía entre los pueblos “primitivos” solo después de que adoptaban estilos de vida modernos y occidentalizados. Stefansson lo resumió perfectamente: “De este a oeste, todos los misioneros médicos buscaron cáncer, y nunca lo encontraron entre los ‘primitivos’, aunque sí lo encontraron entre los ‘modernizados’.”
En 1934, un informe de Salud Pública del Tesoro de los EE. UU. investigó qué regiones y grupos eran más y menos propensos al cáncer. El resultado, como era de esperar a partir de la evidencia anterior, fue que la incidencia de cáncer aumentaba directamente en paralelo con el contacto industrial occidental. Aún más sorprendente, un estudio de 1970 encontró que los afroamericanos tenían diez veces más probabilidades de contraer cáncer que los africanos rurales que vivían en África.
El explorador Roald Amundsen, autor de The Northwest Passage, escribió en 1908 sobre el viaje de tres años del Gjoa, durante el cual entró en contacto con diez tribus esquimales diferentes. Comparó a quienes habían tenido contacto con la civilización y a quienes no: “Debo afirmar como mi firme convicción que estos últimos, los esquimales que viven absolutamente aislados de cualquier tipo de civilización, son sin duda los más felices, saludables, honorables y satisfechos entre ellos… Mis más sinceros deseos para nuestros amigos los esquimales nechilli es que la civilización nunca los alcance.”
El Dr. George Leavitt, un médico de barco “provisional”, trabajó con esquimales durante muchos años. Antes de la epidemia de sarampión de 1900, habría estado en contacto con hasta 50,000 personas. Después de años de interrogar a médicos de la frontera y buscar una víctima de cáncer entre quienes encontraba, finalmente se rindió “porque para entonces estaba tan seguro de que, excepto entre los esquimales civilizados, no se encontrarían cánceres en el Ártico”.
Esta creencia estaba muy extendida a fines del siglo XIX. El Dr. John Le Conte, llamado el “Padre de la universidad (de California)” por la Academia Nacional de Ciencias, bromeó diciendo que París —que sufría cuatro veces más cánceres que Londres en ese momento— debía ser cuatro veces más civilizada. Señaló que los registros de mortalidad de Inglaterra de 1860 a 1867 indicaban un aumento muy notable en la tasa de mortalidad por cáncer.
En la edición de julio de 1927 de Cancer, el Dr. William Hay observó que “las tribus que viven de forma natural mostrarán una ausencia total de cáncer hasta que la mezcla con hombres más civilizados corrompa la naturalidad de sus hábitos; y así como estos hábitos se adaptan a esas civilizaciones, de igual manera el cáncer comienza a asomar la cabeza”. El Dr. Berglas llamó a la civilización, en términos de cáncer, “un gigante imparable que no se puede detener”, y citó al Dr. G. Schenk: “Es la naturaleza y la esencia de la civilización industrial ser tóxica en todos los sentidos… Nos enfrentamos a la sombría perspectiva de que el avance del cáncer y de la civilización van en paralelo”.
La caída de St. Kilda: un estudio de caso sobre el deterioro de la salud
Para comprender lo que sucede cuando una sociedad tradicional se encuentra con la industrialización, quizás no haya mejor ejemplo que la remota isla Hébrida de St. Kilda. La isla fue ampliamente documentada desde el siglo XVIII hasta su colapso en 1930. Durante siglos, los habitantes de St. Kilda vivieron en autosuficiencia, con sus propias costumbres, artes, religión, idioma y una cultura única basada en los acantilados.
Charles Maclean, quien documentó la historia de St. Kilda, escribió: “Mientras St. Kilda permaneció alejada del mundo, su sociedad fue viable, incluso utópica; pero en el siglo XIX la isla fue ‘descubierta’ por misioneros, bienhechores y turistas, quienes, con la impresión de que traían a St. Kilda los beneficios de la civilización, trajeron dinero, enfermedades y despotismo”. La población disminuyó, la cultura se desintegró y en 1930 los pocos isleños que quedaban pidieron ser evacuados porque ya no podían mantenerse por sí mismos.
Antes de que comenzara la corrupción, los visitantes estaban asombrados por la salud de los habitantes de St. Kilda. En el siglo XIX, el Dr. MacCulloch reconoció “el buen físico de los varones”, quienes eran “de buen aspecto y parecían, como en efecto lo estaban, bien alimentados… y llevaban las marcas de circunstancias holgadas, o más bien de riqueza”. George Seton escribió en 1877 que “el aspecto notablemente saludable de los niños en brazos fue objeto de comentario universal”. Un tal Sr. Wilson describió a los hombres como fuertes, apuestos y “con ojos brillantes y una expresión de gran inteligencia”. El contralmirante Otter creía que “aquellos que sobreviven a la infancia crecen como hombres y mujeres fuertes y saludables”. Un observador del siglo XIX descartó cualquier sugerencia de hambruna: “las insinuaciones ridículas sobre la posibilidad de una ‘hambruna’ apenas merecen atención”.
La propia investigación de Maclean reveló que “en los días en que vivían en un aislamiento casi completo del resto del mundo, los habitantes de St. Kilda habían sido una raza fuerte y saludable, afectada por pocas enfermedades”. Un escritor anterior, Martin, señaló: “Nunca se les dio una poción o un medicamento en sus vidas, ni saben nada de flebotomía; un médico no podría esperar ganarse el pan en esta comunidad”. Pero a medida que aumentaba el contacto con la civilización, la salud de los isleños decayó. Se volvieron susceptibles a enfermedades previamente desconocidas en St. Kilda. Para el siglo XX, se había instalado una debilidad debilitante general. Sufrían cada vez con más frecuencia resfriados, tos, dolores de cabeza y reumatismo, mientras que la dispepsia (indigestión), la escrófula (una forma de tuberculosis), las enfermedades del oído y la disentería pronto se convirtieron en quejas comunes.
Los observadores contemporáneos culparon a la mala salud de los habitantes de St. Kilda de su dieta y su dura forma de vida, pero no tuvieron en cuenta el hecho de que la dieta y el estilo de vida de los isleños habían cambiado poco a lo largo de los siglos; lo que había cambiado era su contacto con el mundo moderno.
Abordando algunas dudas y contraargumentos
Hoy en día, muchas de estas observaciones históricas se descartan como “poco científicas”. Pero fueron fácilmente aceptadas por quienes tenían contacto regular y de primera mano con los pueblos tradicionales antes de su desaparición. Algunos escépticos argumentan que el cáncer simplemente no se detectaba en estas poblaciones, o que las personas tradicionales no vivían lo suficiente como para desarrollar cáncer. Examinemos esos argumentos.
En primer lugar, la idea de que el cáncer pasó desapercibido es difícil de aceptar para cánceres que serían visibles o causarían síntomas evidentes. El Dr. George Plummer Howe señaló que los cánceres externos no podrían existir durante décadas en regiones inspeccionadas sin ser reconocidos. Y el Dr. L. A. White, con todos sus años en Alaska, vio solo un caso comprobado. Los 36 años de contacto del Dr. Romig no produjeron ningún caso entre personas verdaderamente tradicionales.
En segundo lugar, consideremos el cáncer de mama específicamente. Hoy en día, el cáncer de mama afecta aproximadamente a una de cada ocho mujeres en los Estados Unidos. Sin embargo, en el Ártico canadiense, los profesionales médicos hicieron esfuerzos extraordinarios para encontrar siquiera un solo caso. En 1957, la Sra. Griest, enfermera jefe del Hospital Farthest North, dijo: «Esto lo sé: en mis 17 años de enfermería en el hospital, nunca encontramos mujeres con bultos en los senos». Además, el Canadian Medical Association Journal publicó un artículo en 1956 de los Dres. Lawson, Saunders y Cowen, quienes afirmaron que «durante los últimos diez años hemos sido conscientes de la relativa ausencia de cáncer de mama y enfermedad quística en los esquimales [del Ártico oriental canadiense]. A pesar de esfuerzos denodados, no hemos podido descubrir un solo caso autenticado de malignidad mamaria esquimal».
En tercer lugar, el argumento de la «esperanza de vida» falla. Incluso si el cáncer es más común en la vejez, las sociedades tradicionales sí tenían miembros mayores. Contrariamente a la creencia popular, la esperanza de vida de las personas tradicionales puede ser más alta que la nuestra, si se calcula a partir de los diez años en lugar de desde el nacimiento. Como explicó René Dubos: «El aumento de la esperanza de vida es casi exclusivamente el resultado de la eliminación virtual de la mortalidad en los grupos de edad jóvenes». Los llamados aumentos de la esperanza de vida en las sociedades industrializadas a menudo representan simplemente la supervivencia de más niños hasta la edad adulta, no una vida más larga para los adultos. Ciertamente existían personas tradicionales mayores, y no morían de cáncer.
Qué significa esto para los pacientes hoy
Esta evidencia histórica tiene profundas implicaciones para cómo pensamos sobre la prevención y el tratamiento del cáncer. Si el cáncer no es simplemente una enfermedad aleatoria e inevitable, sino que está impulsado en gran medida por factores ambientales asociados con la industrialización, entonces la prevención se vuelve mucho más importante que el modelo actual de «acomodación» de tratar la enfermedad después de que aparece. Como argumenta el artículo, la suposición del establishment médico de que el cáncer es tradicional e inevitable ayuda a justificar la enorme y rentable industria construida sobre la detección, el tratamiento y la investigación, en lugar de detener las causas del cáncer en primer lugar.
Para los pacientes y sus familias, esto significa varias cosas:
- Es posible que pueda reducir su riesgo de cáncer minimizando la exposición a sustancias químicas artificiales, contaminantes industriales y otras toxinas ambientales.
- Una dieta integral de estilo tradicional, similar a lo que comían estas sociedades preindustriales, puede ser protectora. Los habitantes de St. Kilda, los hunzas, los esquimales y otros comían alimentos naturales y sin procesar, y no padecían cáncer.
- Vale la pena cuestionar las afirmaciones de que alimentos naturales como el queso azul, los champiñones y las nueces de Brasil son causas importantes de cáncer, especialmente cuando la contaminación industrial y el uso generalizado de sustancias químicas son sospechosos mucho más evidentes.
- La prevención debería ser una prioridad más alta, tanto a nivel personal como de políticas. La enorme inversión en investigación y tratamiento del cáncer, aunque valiosa, no reemplaza la necesidad de eliminar las sustancias cancerígenas de nuestro entorno.
Por supuesto, esto no significa que todos los cánceres sean causados por la industrialización, ni que los tratamientos modernos contra el cáncer sean inútiles. Pero el registro histórico merece una atención seria, y sugiere que nuestros antepasados que vivían cerca de la naturaleza tenían tasas de cáncer mucho más bajas que las nuestras hoy en día, y que adoptar sus estilos de vida podría ayudarnos a protegernos.
Limitaciones de esta evidencia histórica
Es importante reconocer las debilidades de la evidencia presentada en este artículo. Se han realizado muy pocos estudios sistemáticos y controlados sobre las tasas de cáncer en las sociedades tradicionales, porque para cuando los científicos se interesaron, la mayoría de estas sociedades ya habían sido destruidas o transformadas. La evidencia es en gran parte anecdótica, basada en las observaciones de médicos, misioneros y exploradores individuales. Tales relatos pueden ser sesgados, imprecisos o exagerados.
Además, algunos de estos observadores pueden no haber podido diagnosticar cánceres internos sin herramientas modernas de imagen. El cáncer puede esconderse dentro del cuerpo durante años sin ser notado. Sin embargo, la gran consistencia de los informes, desde África hasta Alaska, desde Brasil hasta el Himalaya, es sorprendente. Incluso permitiendo un subdiagnóstico, la ausencia total de cáncer de mama (una enfermedad difícil de pasar por alto en sus etapas avanzadas) entre las mujeres esquimales, a pesar de los denodados esfuerzos por encontrarlo, es difícil de descartar.
Además, las sociedades tradicionales no estaban libres de todas las enfermedades. Sufrían infecciones, parásitos, accidentes y otros problemas de salud. Pero la afirmación específica aquí es sobre el cáncer, y el registro histórico muestra consistentemente que el cáncer era raro hasta que llegó la industrialización moderna.
Recomendaciones: actuar sobre lo que sabemos
Incluso con estas limitaciones, hay pasos prácticos que las personas y la sociedad pueden tomar basándose en el peso de la evidencia histórica y ambiental:
- Consuma una dieta integral y mínimamente procesada. Las dietas tradicionales variaban ampliamente, desde pescado y mamíferos marinos en el Ártico hasta cereales y verduras en el valle de Hunza, pero todas tenían algo en común: no estaban procesadas y estaban libres de sustancias químicas industriales.
- Evite la exposición innecesaria a sustancias químicas y contaminantes industriales. Esto incluye pesticidas, plásticos, fragancias sintéticas y contaminación del aire. Elija alimentos orgánicos cuando sea posible, filtre el agua potable y ventile su hogar.
- Apoye la investigación sobre las causas ambientales del cáncer. En lugar de financiar solo nuevos medicamentos y tratamientos, también deberíamos invertir en comprender qué está impulsando el aumento de las tasas de cáncer en nuestro entorno, y luego eliminar esas causas.
- Sea escéptico ante las afirmaciones de que el cáncer es “natural” o “inevitable”. Si bien algunos cánceres son genéticos o aleatorios, la evidencia histórica sugiere que muchos cánceres pueden prevenirse evitando las toxinas de la vida industrial moderna.
- Hable con su médico sobre los factores de riesgo. Si tiene antecedentes familiares de cáncer, o si ha estado expuesto a toxinas ambientales, hable con su proveedor de atención médica sobre la vigilancia y los cambios en el estilo de vida.
A nivel social, el artículo pide un replanteamiento fundamental del “progreso”. Si el crecimiento económico depende de la producción continua de sustancias químicas que causan cáncer, entonces necesitamos un nuevo modelo de salud que realmente valore la prevención por encima del tratamiento. La historia de St. Kilda y de tantas otras sociedades tradicionales muestra que la “civilización” trajo no solo beneficios, sino también enfermedades. Sería prudente, como insta el artículo, cuestionar las suposiciones que justifican nuestro camino actual.
Preguntas frecuentes
¿Qué dice la evidencia histórica sobre las tasas de cáncer en las sociedades tradicionales?
Médicos, misioneros y exploradores informaron que el cáncer era excepcionalmente raro, a menudo completamente ausente, entre las personas que vivían estilos de vida tradicionales y preindustriales. Los informes provenían de África, el Ártico, América del Sur y el Himalaya. Muchos médicos pasaron décadas entre esos pueblos sin ver un solo caso de cáncer. El cáncer apareció solo después de que estos grupos adoptaron hábitos occidentales y modernizados, lo que sugiere que la industrialización desempeña un papel importante en muchos cánceres.
¿Comer una dieta de estilo tradicional ayuda a proteger contra el cáncer?
La evidencia histórica indica que los pueblos tradicionales que comían alimentos naturales y sin procesar rara vez desarrollaban cáncer. Las dietas variaban ampliamente, desde alimentos marinos del Ártico hasta granos y verduras de Hunza, pero todas estaban libres de sustancias químicas industriales. El artículo sugiere que adoptar una dieta basada en alimentos integrales y mínimamente procesados puede reducir el riesgo de cáncer. Sin embargo, reconoce que no todos los cánceres se pueden prevenir solo con la dieta.
¿Son los alimentos naturales como el queso azul, los champiñones y las nueces de Brasil causas reales de cáncer?
El artículo argumenta que las afirmaciones que culpan a alimentos naturales como el queso azul, los champiñones y las nueces de Brasil por el cáncer pueden distraer de sospechosos más obvios como la contaminación industrial y el uso generalizado de sustancias químicas. Los relatos históricos muestran que los pueblos tradicionales comían dietas naturales sin cáncer. Si bien algunos alimentos naturales pueden contener trazas de carcinógenos, el artículo insta al escepticismo sobre su importancia en comparación con las toxinas industriales.
¿Debo preocuparme de que las sustancias químicas ambientales y los pesticidas aumenten mi riesgo de cáncer?
La evidencia histórica sugiere que las tasas de cáncer aumentaron cuando los pueblos tradicionales entraron en contacto con la industrialización y las exposiciones químicas que la acompañan. El artículo recomienda evitar la exposición innecesaria a pesticidas, plásticos, fragancias sintéticas y contaminación del aire. Los pasos prácticos incluyen elegir alimentos orgánicos cuando sea posible, filtrar el agua potable y ventilar los hogares para reducir los posibles riesgos de cáncer.
¿Qué debo hablar con mi médico sobre la prevención del cáncer según esta evidencia?
Dada esta evidencia histórica, podría preguntarle a su médico sobre cómo minimizar las exposiciones a toxinas ambientales y sustancias químicas industriales. Si tiene antecedentes familiares de cáncer o exposición previa a toxinas, hable sobre la vigilancia y los cambios en el estilo de vida. El artículo enfatiza que la prevención merece mayor prioridad, y ser escéptico ante las afirmaciones de que el cáncer es "inevitable" puede guiar su conversación con los proveedores de atención médica.
¿Es correcto el argumento de que el cáncer es solo una enfermedad de la vejez?
El artículo cuestiona esto. Si bien el cáncer es más común en la edad avanzada, las sociedades tradicionales tenían miembros mayores que no morían de cáncer. Robert Johnson responde que el aumento de la esperanza de vida moderna se debe principalmente a la prevención de muertes infantiles, no a que los adultos vivan más tiempo. Los observadores históricos informaron que no había cáncer incluso entre los ancianos tradicionales, por lo que la edad por sí sola no explica la epidemia de cáncer.
¿Aún puedo tener cáncer incluso si vivo un estilo de vida tradicional y natural?
Sí, el artículo establece claramente que no todos los cánceres son causados por la industrialización. Algunos cánceres son genéticos o aleatorios. Las sociedades tradicionales sufrían de infecciones, parásitos y accidentes, pero el cáncer era raro. Adoptar una dieta tradicional y evitar las sustancias químicas industriales puede reducir el riesgo, pero no puede garantizar una protección completa. Consulte a su médico para una evaluación de riesgo personalizada.
Me diagnosticaron cáncer y mi oncólogo solo quiere tratarlo. ¿Debo buscar una segunda opinión para preguntar si mi cáncer podría estar relacionado con causas ambientales o industriales y si la prevención y los cambios en el estilo de vida deberían ser parte de mi plan?
La evidencia histórica indica que el cáncer era excepcionalmente raro en las sociedades tradicionales y apareció principalmente después de la industrialización, lo que sugiere que los factores ambientales pueden impulsar muchos cánceres. Una dieta basada en alimentos integrales y mínimamente procesados y evitar las sustancias químicas industriales pueden ser protectores. Si su plan de tratamiento se centra solo en el tratamiento y pasa por alto estos posibles contribuyentes ambientales, una segunda opinión puede ayudarle a evaluar si las medidas preventivas y de estilo de vida son relevantes. No todos los cánceres son causados por la industrialización, y los tratamientos modernos contra el cáncer no son inútiles. Diagnostic Detectives Network proporciona segundas opiniones expertas independientes.
Información de la fuente
Este artículo orientado al paciente se basa en una investigación revisada por pares publicada originalmente en The Ecologist, Vol. 28, No. 2, marzo/abril de 1998, páginas 93–97. El artículo original se titula “Cancer: A Disease of Industrialization” por Zac Goldsmith. Esta es una traducción y explicación de ese artículo para el público general; no sustituye el consejo médico profesional. Se recomienda a los lectores interesados en las fuentes originales y las citas que consulten el texto completo del artículo.