目录
- 要点
- 为何此项研究至关重要
- 研究如何进行
- 关键发现:术后生活质量
- 关键发现:术后肠道功能
- 关键发现:用于缓解肠道症状的药物使用
- 影响肠道功能的因素
- 这对患者意味着什么
- 研究局限性
- 给患者的建议
- 常见问题解答
- 来源信息
要点
- 在一项针对57名患者的研究中,接受D3淋巴结清扫术的微创右侧结肠切除术后18个月内,大多数肠道症状和生活质量指标均有显著改善。
- 至18个月时,96%的患者无肠道功能障碍,而术前这一比例为77%,但排便紧迫感并未显著改善,且仍是常见的困扰。
- 约10%的患者在18个月的随访期间持续需要服用药物以应对肠道症状,包括止泻药、容积性泻药和粪便软化剂。
- 术后化疗与失眠加重及总症状评分升高相关,但这种影响是暂时的,通常在治疗结束后有所改善。
- 更长的肠切除术与术后6个月的肠道功能障碍相关,但在多变量分析中这一关联不再显著,表明身体会随时间逐渐适应。
这项研究为何重要
随着结直肠癌诊断人数的持续增加,癌症幸存者在治疗后面临的挑战已成为一个日益重要的问题。在许多情况下,患者在手术后会出现排便习惯改变、排尿问题和性功能障碍——但这些功能性问题往往被忽视,而人们更关注短期手术并发症和长期癌症预后。
许多患者因这些功能性问题报告生活质量(QOL)较差。先前的研究表明,直肠切除或左侧结肠切除术(结肠左侧的手术)后的功能障碍尤为严重。低位前切除综合征(LARS)是一个用于描述直肠手术后排便习惯改变的术语,包括急迫感、排便频繁、粪便碎片化、大便失禁(漏便)、排空困难以及排气增多等症状。LARS通常由多种问题共同引起,包括结肠运动异常(消化道的蠕动)、新直肠储袋功能减弱以及肛门括约肌或盆神经损伤——尽管症状严重程度因患者而异。
与直肠或左侧结肠手术后出现的肠道变化相比,右侧结肠切除术后的肠道功能障碍传统上被认为相对轻微且短暂。由于近端结肠(结肠的第一部分)和末端回肠(小肠的末端)主要负责吸收水分,患者术后可能会出现暂时性腹泻。随着时间的推移,小肠会逐渐适应并吸收更多水分,因此腹泻通常会改善。
然而,一些患者经历非常严重且持续的肠道症状,即使服药也无法缓解。随着完全结肠系膜切除术(CME)——一种更广泛地切除结肠周围组织的手术方式——概念的引入,右侧结肠切除术的范围变得更加广泛。这引发了人们对因上肠系膜神经丛(供应肠道的神经网络)损伤而导致肠道功能障碍风险增加的担忧。尽管存在这些担忧,但针对右侧结肠切除术后肠道功能障碍的研究非常少。本研究旨在通过追踪肠道功能和生活质量随时间的变化来填补这一空白。
研究是如何进行的
韩国首尔高丽大学ANAM医院的研究人员纳入了2017年10月至2018年9月期间接受腹腔镜(微创)或机器人辅助右半结肠切除术或扩大右半结肠切除术的结肠癌患者。诊断为阑尾、盲肠、升结肠、肝曲或近端横结肠腺癌的患者被纳入,所有疾病分期的患者均有资格参与。未完成问卷的患者被排除在研究之外。
该研究获得了高丽大学ANAM医院机构审查委员会的批准(IRB编号:2020AN0004),所有参与者均提供了知情同意。该医院遵循标准康复路径:若无并发症,术后第二天允许进食软食;并根据症状需要开具止泻或通便药物。
所有患者均接受了D3淋巴结清扫的右半结肠切除术或扩大右半结肠切除术。在此手术中,从末端回肠到横结肠的肠段被切除,回结肠动脉和右结肠动脉在其起源于肠系膜上动脉处被切断。该手术还切断了中结肠动脉的右侧分支或其根部,这是D3淋巴结清扫术方法的一部分。
具有危险因素的第2期疾病或第3期疾病患者在术后接受了8至12个周期的含奥沙利铂的辅助化疗(FOLFOX4方案),或6个周期的5-氟尿嘧啶联合亚叶酸钙(FL方案)。
关于生活质量和肠道症状的问卷在五个时间点前瞻性(预先计划)收集:术前,以及术后3、6、12和18个月。生活质量评估使用了欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)核心生活质量问卷(QLQ-C30)第3版,这是一个经过广泛验证的工具。肠道功能基于五种特定症状进行评估:排气、粪便泄漏、频率、碎片化(排空不完全或分次排出粪便)和急迫感。
根据肠道功能障碍评分将患者分为各组:
- 无肠道功能障碍: 0–20分
- 轻度功能障碍: 21–29分
- 重度功能障碍: 30–42分
统计分析使用社会科学统计软件包第20.0版(IBM公司,美国纽约阿蒙克)进行。使用Wilcoxon单秩检验分析生活质量和肠道功能障碍量表的变化,将随访评分与术前基线评分进行比较。使用线性回归分析因素之间的相关性,并使用Cox回归分析识别肠道功能障碍的危险因素。P值小于0.05被认为具有统计学意义。
主要发现:术后生活质量
在研究期间,共有336名患者参与了更广泛的问卷项目。其中,57名患者接受了微创方式的右半结肠切除术或扩大右半结肠切除术,并纳入本分析。完成问卷的患者人数随时间减少:术后3个月有47名患者回复,6个月有52名,12个月有52名,18个月有25名。
患者是谁?
患者平均年龄为63.8岁(范围:36–80岁)。该组包括30名男性(52.6%)和27名女性(47.4%),平均体质指数(BMI)为23.7 kg/m²(范围:18.6–33.9)。大多数患者的肿瘤位于升结肠(33例,57.9%),其次是盲肠(9例,15.8%)、肝曲(7例,12.3%)、横结肠(5例,8.8%)和阑尾(3例,5.3%)。
大多数手术为腹腔镜手术(56例,98.2%),仅有一例为机器人辅助手术(1.8%)。大多数患者接受了右半结肠切除术(47例,82.5%),另有10例(17.5%)接受了扩大右半结肠切除术。切除的肠道平均长度为36.3厘米(范围:19.0–69.5厘米),其中包括平均结肠长度26.7厘米(范围:9.5–56.0厘米)和回肠长度9.9厘米(范围:3.2–35.5厘米)。10例患者(17.5%)术前存在肠梗阻。
关于癌症分期,8例(14.0%)为0期,11例(19.3%)为1期,19例(33.3%)为2期,14例(24.6%)为3期,5例(8.8%)为4期。没有患者在术前接受化疗,18例患者(31.6%)在术后接受了化疗。
生活质量结果
在18个月的随访期间,大多数生活质量量表均有显著改善。整体健康状况(总体幸福感)从术前的59.5上升到18个月时的74.0——这是一个显著的改善(P = 0.001)。
功能量表也显示出强劲的增益:
- 角色功能(执行日常活动的能力):从86.8改善至98.7(P = 0.001)
- 情绪功能(心理健康):从81.9改善至99.3(P < 0.001)
- 社会功能(维持社会角色的能力):从81.6改善至97.3(P < 0.001)
- 身体功能:保持稳定(87.4至88.3,P = 0.530)
- 认知功能:无显著变化(91.2至94.0,P = 0.104)
症状评分(分数越低越好)在大多数指标上也均有显著改善:
- 疲劳:从22.4降至12.0(P = 0.001)
- 恶心和呕吐:从8.8降至0.0(P = 0.001)
- 疼痛:从17.8降至2.0(P < 0.001)
- 呼吸困难(气短):从9.9降至1.3(P = 0.021)
- 失眠:从14.6降至4.0(P = 0.009)
- 食欲减退:从18.7降至1.3(P < 0.001)
- 便秘:从18.1降至5.3(P = 0.006)
- 腹泻:从15.8降至5.3(P = 0.010)
- 经济困难:从21.1降至9.3(P < 0.001)
总症状评分从手术前的147.3大幅降至18个月时的40.7(P < 0.001)。值得注意的是,患者在研究期间一直报告疲劳和经济困难负担较重——这一发现凸显了癌症患者在身体症状之外所面临的现实挑战。
有趣的是,许多症状评分在6个月时出现暂时性恶化,随后在12个月时改善,到18个月时部分症状再次恶化。这种模式可能反映了化疗的影响,而化疗在术后早期最为常见。
化疗对生活质量的影响
手术后3个月和6个月时,约35–40%的患者正在接受化疗(3个月时应答者中有38.3%接受FOLFOX方案,6个月时为34.6%;2.1%和1.9%分别接受FL方案)。到12个月时,仅有1名患者(1.9%)仍在接受FOLFOX治疗。
化疗对生活质量产生了可测量的影响。接受化疗的患者失眠评分(P = 0.005)和总症状评分(P = 0.017)显著更差。然而,根据患者接受的化疗方案(FOLFOX与FL),结果没有差异。
关键发现:术后肠道功能
大多数肠道功能指标随时间显著改善,但并非全部。肠道症状评分(分数越低越好)从手术前到术后18个月的变化如下:
- 排气:从3.6降至0.8(P < 0.001)——显著改善
- 粪便渗漏:从0.4降至0.0(P = 0.025)——在整个研究期间渗漏非常罕见
- 频率(排便次数):从1.7降至0.5(P = 0.014)
- 碎片化(粪便呈块状排出):从2.9降至1.2(P = 0.037)
- 急迫感(急需排便的感觉):从3.8降至2.0,但该变化无统计学意义(P = 0.217)
- 总肠道评分:从12.4降至4.5(P < 0.001)
急迫感在整个研究期间持续存在且无显著改善,这是一个重要发现。虽然大多数肠道症状逐渐缓解,但急迫感始终是一个持续的困扰——并且它与大多数功能和症状评分中的较差生活质量相关。这与其它研究结果一致:Bertelsen及其同事报告了接受右侧结肠切除术的患者中急迫感发生率为35.3%至37.4%,尽管他们的研究未追踪严重程度随时间的变化。
患者还根据评分被归类为肠道功能障碍组。手术前,44名患者(77.2%)无肠道功能障碍,5名(8.8%)有轻度功能障碍,8名(14.0%)有重度功能障碍。到术后18个月,24名患者(96.0%)无功能障碍,1名(4.0%)有轻度功能障碍,无人有重度功能障碍。这种转变具有统计学意义(P = 0.014),表明大多数患者的肠道功能在术后恢复正常或改善。
关键发现:用于肠道症状的药物使用
在整个研究期间,约10%的患者持续需要药物来管理其肠道功能。具体数字如下:
- 手术前:5名患者(8.8%)正在服用肠道药物
- 3个月时:6名患者(12.8%)
- 6个月时: 6名患者(11.5%)
- 12个月时: 5名患者(9.6%)
- 18个月时: 2名患者(8.0%)
药物使用率随时间推移没有显著变化(P = 0.882)。使用的药物类型包括止泻药、容积性泻药和粪便软化剂。例如,术前有3名患者(5.3%)使用粪便软化剂,3个月时有4名患者(8.5%),6个月时有4名患者(7.7%),12个月时有1名患者(1.9%),18个月时有2名患者(8.0%)。
约10%的持续药物使用率值得注意。尽管大多数患者恢复良好,但有一小部分患者在术后很长时间仍持续受肠道症状困扰。相关性分析显示,服用药物的患者气体排出更多(P = 0.023),排便次数更频繁(P < 0.001),且更有可能属于肠道功能障碍组(P = 0.028)。
影响肠道功能的因素
研究人员进行了详细的统计分析,以确定哪些患者和手术因素与肠道症状相关。出现了几个显著的关联:
- 气体与切除的结肠长度(P = 0.032)和疾病分期(P = 0.013)相关
- 渗漏与体质指数(P = 0.005)和结肠长度(P = 0.011)相关
- 排便频率与性别(P = 0.002)相关
- 总体肠道评分与疾病分期(P = 0.020)相关
此外,生活质量分析显示,除渗漏外,大多数肠道症状对大多数功能性和症状性生活质量量表产生了不利影响。情绪和社会功能与肠道症状密切相关,这意味着肠道症状较重的患者往往情绪健康和社会参与度也较差。
在比较术后6个月时肠道功能障碍组(轻度与重度合并)与无功能障碍组的患者时,单因素分析显示,两组之间切除的总肠长度(比值比 [OR]:1.095,P = 0.026)和结肠长度(OR:1.147,P = 0.031)存在显著差异。这意味着每多切除1厘米肠道,处于功能障碍组的风险增加约9.5%;每多切除1厘米结肠,风险增加约14.7%。然而,这一发现在多因素分析中不再成立,这意味着在同时考虑其他因素时,切除肠道的长度不再是肠道功能障碍的统计学显著独立预测因子。
有趣的是,这些与长度相关的差异仅在6个月时间点具有显著性——在其他随访访视中并不显著。这表明切除肠道的长度可能在早期恢复期对肠道功能产生暂时性影响,但身体会随时间推移逐渐适应。
这对患者的意义
这项研究提供了令人安心的证据,表明大多数采用微创方式进行右半结肠切除术联合D3淋巴结清扫术的患者,可以预期其肠道功能和生活质量会随时间显著改善。到术后18个月,几乎所有患者(96%)均无任何肠道功能障碍——这比术前情况更好,当时仅有77.2%的患者无功能障碍。
这些发现具有特别重要的意义,因为它们解决了关于完整结肠系膜切除术(CME)的担忧。在西方各国,CME最近才采用,人们担心这种更广泛的手术——涉及切断肠系膜上神经丛——可能导致小肠去神经支配(神经供应丧失)并增加排便频率。然而,在韩国和日本等东方国家,D3淋巴结清扫术已常规开展多年,且肠道功能障碍并未成为主要的临床问题。这项研究支持了这些经验,Bertelsen及其同事的研究也发现,与传统手术相比,CME并未增加肠道功能障碍的程度。
然而,该研究还突出显示了一个持续存在的问题:急迫感。与其他改善的肠道症状不同,急迫感在整个研究期间一直居高不下,并与多个指标下的生活质量较差相关。这与之前的研究一致,表明即使在右半结肠切除术后,急迫感也是常见的抱怨,在某些研究中影响超过三分之一的患者。
约10%的患者持续需要药物来控制肠道症状,这一发现也具有临床重要性。这些是未能完全恢复肠道功能的患者,可能需要持续的支持。由于肠道功能与情绪和社会生活质量显著相关,积极管理肠道症状——通过药物、饮食调整或其他策略——可能切实改善这些患者的整体福祉。
研究局限性
在研究的局限性背景下解读这些发现非常重要。首先,样本量相对较小——总共57名患者,其中仅有25人(44%)在18个月随访时仍在研究中。这种失访率意味着应谨慎解读18个月的数据,因为中途退出患者的结局可能与留存患者不同。
其次,这是一项来自韩国一家医院的单中心研究。由于其他医院或国家的患者人群、手术技术或术后护理方案可能不同,结果可能无法完全推广至这些机构或地区。
第三,虽然数据是前瞻性(向前看)收集的,但分析本身是回顾性(回顾已收集的数据),这在确立因果关系方面存在固有的局限性。
第四,该研究未纳入接受常规(非D3)手术的患者作为对照组,因此无法直接证明D3淋巴结清扫术在功能结局方面与非广泛手术等效——尽管与其他研究的历史数据相比令人欣慰。
第五,对于接受右半结肠切除术的患者,未评估排尿和性功能这两个其他重要的生活质量领域。这意味着本研究无法评论手术对这些功能的影响。
最后,针对肠道功能障碍的危险因素分析确定了某些关联(如肠管长度),但这些关联未在多变量分析中得到证实,且小样本量限制了检测真实危险因素的统计效力。
给患者的建议
基于本研究的发现,以下是面临右半结肠癌手术的患者需要掌握的关键要点:
- 预期症状会随时间改善。术后数月内,大多数肠道症状和生活质量指标会有显著改善。最初几个月可能颇具挑战,尤其是在化疗期间,但大多数患者在6–12个月内会看到 substantial 的改善。
- 注意里急后重感可能会持续存在。与其他症状不同,排便紧迫感可能不会自行消失。如果您经历持续的里急后重,请与您的医疗团队坦诚沟通——这种情况是可以治疗的,管理好它可显著改善您的生活质量。
- 如果需要,请不要害怕使用药物。 大约每10名患者中有1人在术后需要长期用药以维持肠道功能。服用止泻药、容积性泻药或大便软化剂是正常的,也是可接受的——这些药物的存在就是为了帮助您舒适地生活。
- 监测情绪和社会福祉。研究发现,肠道症状与情绪和社会功能密切相关。如果您因肠道症状感到焦虑、抑郁或社会孤立,请寻求支持。您的外科团队、营养师或心理健康专业人士都可以提供帮助。
- 了解化疗可能会暂时加重症状。如果您正在接受化疗(如本研究中使用的FOLFOX或FL方案),预期某些生活质量指标——尤其是睡眠和整体症状——在治疗期间可能会恶化。这是暂时的,通常在化疗结束后会改善。
- 了解肠管切除范围较大可能意味着恢复较慢。虽然本研究中切除的肠管长度并非独立危险因素,但它与6个月时的肠道功能障碍相关。如果您接受了较长的肠切除术,请给身体适应的时间——小肠可以随时间进行代偿。
- 坚持随访。本研究对患者进行了18个月的追踪,整个期间均观察到持续改善。请与您的随访护理保持联系,并向医生报告任何持续的肠道症状,而不是默默忍受。
这项研究增加了越来越多的证据,表明即使涉及更广泛的组织切除,伴有D3淋巴结清扫的右半结肠切除术也不会导致大多数患者出现永久性肠道功能障碍。在适当的医疗支持下,绝大多数患者在术后都能恢复良好的肠道功能和生活质量。
常见问题
什么是伴有D3淋巴结清扫的右半结肠切除术?
这是一种切除从小肠末端到横结肠的右侧结肠,并进行广泛淋巴结清除的手术。在研究的57名患者中,该手术采用微创(腹腔镜或机器人)方式完成。切除肠管的平均长度约为36厘米。
右半结肠切除术后我的肠道功能会改善吗?
在一项针对57名患者的研究中,大多数肠道症状在18个月内显著改善。到18个月时,96%的患者没有肠道功能障碍,而术前这一比例为77%。排气、粪便渗漏、排便频率和排便碎片化均有所减少。然而,里急后重(突然的排便需求)并未显著改善,仍然是常见的困扰。
什么是里急后重?为什么它在术后很重要?
里急后重是指突然且强烈的排便需求。在研究的57名患者中,与肠道其他症状不同,里急后重的评分在18个月内没有显著改善。持续的里急后重与多项指标下的生活质量下降相关。如果您仍有持续的里急后重,请与您的医疗团队讨论,因为这种情况是可以管理的。
哪些因素会影响右半结肠切除术后的肠道功能?
在研究的57名患者中,排气与切除的结肠长度和疾病分期相关;渗漏与体质指数和结肠长度相关;频率与性别相关。在术后6个月时,每多切除一厘米肠道都与更高的肠道功能障碍风险相关,但在多变量分析中这一关联不再成立,表明这可能是一种暂时性影响。
考虑接受D3淋巴结清扫的微创右半结肠切除术的右半结肠癌患者,何时应寻求第二诊疗意见?
在手术前值得考虑寻求第二诊疗意见,以确认诊断并审查计划中的右半结肠切除术或扩大右半结肠切除术联合D3淋巴结清扫是否合适。肠道功能和生活质量通常在18个月内改善,但里急后重往往持续存在,约10%的患者需要长期服用肠道药物,因此与另一位专家审查切除范围及预期的功能结果会有所帮助。Diagnostic Detectives Network提供独立的专家第二诊疗意见。
来源信息
Original article title: Bowel function and quality of life after minimally invasive colectomy with D3 lymphadenectomy for right-sided colon adenocarcinoma
Authors: Ki-Myung Lee, Se-Jin Baek, Jung-Myun Kwak, Jin Kim, Seon-Hahn Kim
Affiliation: Department of Surgery, Korea University College of Medicine, Seoul, South Korea
Journal: World Journal of Gastroenterology, September 7, 2020; Volume 26, Issue 33; Pages 4972–4982
DOI: 10.3748/wjg.v26.i33.4972
Study approval: Institutional Review Board of Korea University ANAM Hospital, IRB No. 2020AN0004
注意:这篇患者友好型文章基于发表在《世界胃肠病学杂志》(World Journal of Gastroenterology)上的同行评审研究。本文仅供教育目的,不能替代专业医疗建议。患者应始终就其个人治疗和康复计划咨询医疗保健提供者。