Health ArticleEducational review — not personal medical advice

因抗衰老声明引发争议,哈佛科学家辞去补充剂公司职务

In late 2008, a prominent Harvard Medical School researcher and anti-aging scientist named Dr.

1 min
Original medical illustration for: Harvard Scientist Resigns from Supplement Company After Anti-Aging Claims Spark Controversy

目录

要点

  • 白藜芦醇仅使超重小鼠的寿命延长了12%,对正常体重的小鼠无效。
  • Shaklee在营销Vivix时提出了关于多活25年的疑问,但尚无人类证据支持。
  • 辛克莱尔博士辞职,称其名字暗示了背书,而Shaklee则称他批准了所有使用。
  • 多层次营销使得销售人员能够做出超出公司官方政策范围的疾病相关声明。
  • 请咨询您的医生;经证实的生活方式习惯优于未经证实的抗衰老补充剂。

背景:抗衰老补充剂争议

故事始于2008年8月,哈佛医学院教授、拥有生物化学与分子遗传学博士学位的戴维·辛克莱尔博士(他并非医学博士)加入了位于加利福尼亚州普莱森顿的膳食补充剂公司Shaklee的科学顾问委员会。Shaklee通过由75万名“会员”组成的庞大网络销售其产品,这些会员赚取佣金并招募其他销售人员。

争议的核心产品名为Vivix Cellular Anti-Aging Tonic,这是一种葡萄味浓缩液,月用量(30茶匙)售价100美元。Shaklee将其宣传为“全球最好的抗衰老补充剂”。该饮品含有白藜芦醇——一种存在于红酒中的化合物,以及其他葡萄提取物。

Shaklee的网站向潜在客户提出了一个诱人的问题:“您是否希望感觉自己年轻25岁,并多活25年?” 尽管该公司首席执行官罗杰·巴内特表示,这句话“只是为了让人们参与对话”,且公司并未声称Vivix实际上能延长寿命,但这一暗示显然引起了研究人员和记者们的关注。

在《华尔街日报》就其似乎背书该产品提出质疑后,辛克莱尔博士于2008年12月——即加入约六个月后——辞去了顾问委员会的职务。

辞职后,辛克莱尔博士表示:“我已向Shaklee提交辞呈并行使了终止协议的权利。这一决定在很大程度上是由我最近意识到我的关联以及我的研究被用于违背协议意图和目的的方式所促成的。”

白藜芦醇的科学:具有里程碑意义的2006年小鼠研究

要了解Shaklee为何希望获得辛克莱尔博士的背书,了解他的研究很有帮助。辛克莱尔博士是全球领先的白藜芦醇专家之一。2006年,他领导了一项广受关注的研究,表明白藜芦醇可以抵消实验室小鼠过度喂食的一些有害影响。

这是一项重要的科学发现。这项发表在同行评审科学期刊上的研究表明,白藜芦醇的一个特定益处是延长超重小鼠的寿命。具体而言:

  • 服用白藜芦醇的超重小鼠平均寿命约为114周
  • 未服用该化学物质的超重小鼠平均寿命约为102周
  • 这代表了平均寿命的12%增长

然而,一个关键的细节往往在翻译中丢失:即使给予大剂量白藜芦醇,正常体重的小鼠寿命并未延长。益处似乎仅适用于因超重而健康状况受损的动物。

关键发现:研究真正显示了什么

当辛克莱尔博士于2008年11月与Shaklee的首席医生一起出现在佛罗里达州的一个广播节目中推广Vivix时,冲突产生了。在采访中,他对主持人说:“根据小鼠研究,我们看到的寿命延长了约20-30%。这些动物食用的是美式不健康饮食。”

根据《华尔街日报》的分析,该声明似乎夸大了科学事实。原因如下:

  • 2006年的研究表明,服用白藜芦醇的过度喂食小鼠平均寿命延长了12%——而非延长20%至30%
  • 正常小鼠完全没有获得寿命益处
  • 《华尔街日报》的计算使用了测量总平均寿命的标准方法

辛克莱尔博士通过解释他指的是小鼠达到一岁年龄后的寿命部分来为他的广播声明辩护,这是他的科学论文中使用的一种测量方法。这种替代计算方法通过从分母中排除生命的第一年,使药物的益处显得更大,从而增加了相对百分比。

这一差异至关重要:总寿命增加12%与增加20-30%是完全不同的说法,尤其是在向消费者兜售“多活25年”的承诺时。

代言争议:谁说了什么

这场争议的核心在于,辛克莱尔博士是否明知故犯地代言了Vivix,或者他的声誉是否被滥用。

辛克莱尔博士的立场:他表示,其姓名被用于暗示对Vivix的代言,这违背了他与Shaklee达成的协议。他在电子邮件声明中写道:“令我震惊的是,我发现网上和其他媒体上大量使用我的姓名和声誉,暗示我代言了Shaklee的Vivix产品。我已聘请律师处理此事,并要求Shaklee停止使用我的姓名。”

Shaklee的立场:该公司否认辛克莱尔博士的描述,称“每一个暗示的产品代言都出自辛克莱尔博士本人之口,Shaklee对其姓名的所有使用——无论是印刷品还是视频——都根据我们的协议事先得到了他的批准。”

Shaklee还拒绝披露其为辛克莱尔博士担任顾问委员会成员支付了多少费用,尽管双方都确认他从Vivix的销售中未获得任何版税。

这场争议甚至波及哈佛医学院本身。一位发言人证实,学院正在审查Shaklee使用辛克莱尔博士姓名及其哈佛附属身份的情况,这些信息曾出现在公司网站和宣传视频中。

值得注意的是,辛克莱尔博士曾在八月在新奥尔良的一次销售会议上亮相,他热情地向Shaklee的销售团队介绍了Vivix。在一段发布在网络上的活动视频中,他对销售人员说:“一年多前,我们共同着手做这件事,打造一款能够激活这些减缓衰老的基因通路的真正产品……作为Shaklee大家庭的一员……我们现在就可以将这项技术带给我们的朋友和家人,在我们的寿命内真正享受到这项新技术的好处,稍后你们将了解更多关于Vivix产品的信息。”

营销主张与科学现实

这个故事中最令人担忧的方面之一是Shaklee的独立销售人员如何推销该产品。该公司采用多层次营销模式,意味着其75万名成员依靠佣金工作并招募其他销售人员——同时自行处理营销事务。

《华尔街日报》发现,辛克莱尔博士的照片出现在由Shaklee销售人员运营的网站www.live25yearslonger.com的头版上,该网站将Vivix描述为一款能够:

  • 修复皮肤损伤
  • 消除老年斑
  • 缓解震颤
  • 消除腿部抽筋

这些都是与疾病和症状相关的主张。Shaklee表示,它禁止销售人员声称Vivix能影响任何疾病,并指出不合规的销售人员将被转介接受“纪律处分”,这可能包括终止其合同。首席执行官罗杰·巴内特说:“绝大多数人都非常谨慎。”

尽管存在争议,Shaklee 报告称,自 8 月推出以来,超过 100,000 人购买了 Vivix,在报告时订单已经积压。

作为背景,Sinclair 博士还担任 Sirtris Pharmaceuticals 的受薪共同首席顾问,该公司正在研究作为潜在药物的白藜芦醇,该公司已被 GlaxoSmithKline PLC 收购。他从该收购中获得了超过 800 万美元,并继续作为顾问每年获得297,000 美元的报酬。

临床意义:这对患者意味着什么

对于患者和消费者来说,这个故事传递了一个关于补充剂和抗衰老产品的重要信息:

  1. 动物研究的结果并不总能直接应用于人类。 引发如此多兴奋的白藜芦醇发现是在小鼠身上而非人体中得出的。正如华盛顿大学病理学家、麻省理工学院辛克莱尔博士的前实验室同事马修·凯伯莱因(Matthew Kaeberlein)博士对《Journal》所说:“我认为没有任何数据表明白藜芦醇有助于延缓人类的衰老……”
  2. 补充剂的宣称经常被夸大。 即使是受尊敬的研究人员关于寿命延长20-30%的广播评论,也与实际发表的研究数据相矛盾,数据显示仅为12%,且仅针对超重小鼠。
  3. 财务利益冲突可能会影响背书。 辛克莱尔博士在Shaklee和Sirtris Pharmaceuticals均担任有偿职位,这意味着他从对白藜芦醇的热情中获得了经济利益。
  4. 多层营销放大了风险。 由于 750,000 名独立销售人员在制作自己的营销材料,其言论很容易超出公司官方认可的范围——正如“live25yearslonger”网站所展示的那样。
  5. 安慰剂效应不等于健康。 每月花费100美元的补充剂 tonic 可能让人感觉自己在掌控衰老过程,提供心理安慰,但这与经过证实的生物性抗衰老效果截然不同。

局限性:研究未能证明的内容

了解这项2006年小鼠研究无法证明的内容非常重要:

  • 它并未表明白藜芦醇能延长人类寿命
  • 它未显示对正常体重个体的益处(仅超重小鼠获得了寿命延长)
  • 它未能证明白藜芦醇可以修复皮肤损伤、消除老年斑、平息震颤、消除腿部抽筋或销售人员网站声称的其他益处
  • 它为Shaklee营销问题中提出的“延长25年”建议提供了依据
  • 该研究的结果仅限于特定动物模型和特定饮食——这些结果可能不适用于食用均衡饮食或服用液体补充剂的人群

同样值得注意的是:数据呈现中12%与20-30%之间的差异表明,科学结果的解读可能会因所使用的测量方法而大相径庭。当一个宣称听起来好得令人难以置信时,值得询问这些数字是如何计算的。

给消费者的建议

这场争议为任何考虑膳食补充剂的人提供了实用的教训,特别是那些承诺抗衰老益处的人群:

  1. 检查证据。 询问补充剂的益处是否已在人体临床试验中得到证实,而不仅仅是在小鼠或试管中。如果唯一的研究是基于动物的,这是一个显著的局限性。
  2. 仔细阅读统计数据的细节。 当产品声称有特定百分比的改善时,询问测量方法是标准的还是经过精心选择以使数字看起来更令人印象深刻的。
  3. 留意营销中的危险信号。 “感觉年轻25岁,寿命延长25年”之类的宣称——即使公司坚称它们是“修辞性的”——旨在销售产品,而非教育您。
  4. 注意经济激励措施。 由补充剂公司支付报酬或持有其股票的研究人员可能存在利益冲突。检查是否已披露资金来源。
  5. 咨询您的医生。 在花费金钱购买未经证实的补充剂之前,与您的医疗保健提供者讨论它们,他们可以帮助您评估证据。
  6. 请记住,经过验证的健康习惯最为重要。均衡饮食、规律运动、充足睡眠以及不吸烟,这些干预措施在延长健康寿命方面的证据远比目前市场上任何补充剂都要扎实。

健康衰老最可靠的方法仍然是那些枯燥的:经受住严格科学审查的生活方式改变。这并不意味着对白藜芦醇的研究毫无价值——而是意味着目前的证据不足以支持过度的炒作。

常见问题解答

白藜芦醇是什么?2006年的小鼠研究究竟显示了什么?

白藜芦醇是一种存在于红酒和葡萄提取物中的抗氧化剂。在David Sinclair博士领导的一项2006年研究中,服用白藜芦醇的超重实验室小鼠平均寿命约为114周,而未服用的小鼠平均寿命为102周,延长了12%。正常体重的小鼠即使服用高剂量,寿命也没有延长。

David Sinclair博士为何辞去Shaklee顾问委员会职务?

在《华尔街日报》质疑他为 Shaklee 的 Vivix 补充剂背书后,Sinclair 博士于 2008 年 12 月辞职。他表示,他的名字和研究被以暗示背书的方式使用,这违反了他的协议。Shaklee 对此表示异议,声称每一次对他名字的使用都经过了预先批准,并且是基于他本人的原话。

12%与20-30%的寿命延长说法有何区别?

已发表的研究显示,服用白藜芦醇的超重小鼠平均寿命延长了12%。然而,Sinclair博士在一次广播节目中提到寿命延长20-30%,这一数据是基于仅在小鼠达到一龄后测量生存率得出的。这种替代计算方法排除了第一年,使得益处看起来比标准的总寿命方法更大。

为什么即使有科学家参与,补充剂营销声明仍可能不可靠?

Shaklee 采用多层次营销模式,拥有 750,000 名独立销售人员,他们自行制作宣传材料。一个销售网站描述 Vivix 能够修复皮肤损伤并消除腿部抽筋,这些属于 Shaklee 官方禁止的疾病宣称。财务利益冲突也可能影响推荐,因为研究人员可能在补充剂或制药公司担任有偿顾问角色或持有股票。

在购买抗衰老补充剂之前,患者应考虑什么?

询问益处是否已在人体临床试验中得到证明,而不仅仅是在动物身上。检查统计数据的计算方法,因为不同的方法可能使结果看起来更大。对诸如“多活25年”等营销用语保持警惕,即使它们被描述为修辞手法。考虑研究人员是否与该公司有财务联系,并在花费金钱购买未经证实的产品之前咨询您的医生。

根据这场争议,延长健康寿命的经过验证的方法有哪些?

文章指出,经过验证的健康习惯最为重要:均衡饮食、规律运动、充足睡眠以及不吸烟。这些在延长健康寿命方面的证据远比目前市场上任何补充剂都要扎实。健康衰老最可靠的方法仍然是经受住严格科学审查的生活方式改变。

在服用Vivix或白藜芦醇等抗衰老补充剂之前,我应该寻求第二意见吗?

在购买昂贵的抗衰老补充剂如Vivix之前,寻求第二意见可以澄清白藜芦醇的益处尚未在人体中得到证明。在2006年的小鼠研究中,只有服用白藜芦醇的超重小鼠寿命延长了约12%;正常体重的小鼠并未获得寿命益处。人体试验缺乏,且与症状相关的声明——如修复皮肤或消除老年斑——超出了任何已发表证据的范围。财务利益冲突也可能影响背书。独立专家可以帮助权衡实际科学依据。Diagnostic Detectives Network提供独立的专家第二意见。

来源信息

Original article title: Harvard Anti-Aging Researcher Quits Shaklee Advisory Board - WSJ

Author: Keith J. Winstein

Publication: The Wall Street Journal (WSJ.com)

Publication date: December 26, 2008

Original article URL: https://www.wsj.com/articles/SB123025446150734561

Key individuals mentioned: Dr. David Sinclair (Harvard Medical School), Roger Barnett (Shaklee CEO), Dr. Matthew Kaeberlein (University of Washington), Keith J. Winstein (WSJ reporter)

注:这篇患者友好型文章基于同行评审研究和新闻报道。原始的WSJ文章是一篇新闻报道,所引用的基础科学研究(2006年白藜芦醇小鼠研究)发表在同行评审的科学期刊上。本文仅供教育目的,不应替代专业医疗建议。