Índice
- Pontos-Chave
- Introdução: Compreendendo Nódulos da Tireoide e Câncer
- O Que É Ablação Térmica?
- Diretrizes Atuais: Quem Pode Receber Ablação Térmica?
- Tratando Câncer de Tireoide Recorrente com Ablação Térmica
- Tratando Câncer Primário de Tireoide: Microcarcinoma Papilífero Unifocal
- Expandindo o Uso: Tumores Maiores (CPT Maior que 10 mm)
- Câncer Papilífero de Tireoide Multifocal
- Neoplasias Foliculares da Tireoide: Uma Área Desafiadora
- Implicações Clínicas: O Que Isso Significa para os Pacientes
- Limitações da Pesquisa Atual
- Recomendações para Pacientes
- Perguntas Frequentes
- Informações da Fonte
Pontos-Chave
- A ablação térmica utiliza calor para destruir células cancerígenas, com técnicas de radiofrequência, laser e micro-ondas.
- As diretrizes apoiam a ablação térmica para câncer de tireoide recorrente e microcarcinoma papilífero da tireoide de baixo risco.
- Para o microcarcinoma unifocal, as taxas de desaparecimento completo do tumor atingem 88–100% em 39–60 meses.
- A ablação térmica normalmente preserva a função tireoidiana; a cirurgia frequentemente exige reposição hormonal por toda a vida.
- A maioria dos efeitos colaterais é dor temporária, alterações na voz ou sangramento leve; complicações graves são raras.
Introdução: Compreendendo os Nódulos Tireoidianos e o Câncer
Os nódulos tireoidianos são extremamente comuns. A ultrassonografia os detecta em 50–65% da população em geral, mas apenas cerca de 5% desses nódulos são realmente malignos (cancerosos). Entre os nódulos tireoidianos malignos, o câncer papilífero da tireoide (CPT) é de longe o tipo mais comum, seguido pelo câncer folicular da tireoide (CFT), câncer medular da tireoide, câncer anaplásico da tireoide e outras formas mais raras.
Durante décadas, a cirurgia tem sido o tratamento padrão para o câncer de tireoide que não se disseminou para órgãos distantes. No entanto, a cirurgia traz uma consequência significativa: como a tireoidectomia (remoção completa da glândula tireoide) ou a hemitireoidectomia (remoção de um lobo) remove o tecido tireoidiano, muitos pacientes desenvolvem hipotireoidismo (tireoide hipoativa) após a operação. Isso significa que eles podem precisar tomar medicamentos de reposição do hormônio tireoidiano — potencialmente pelo resto de suas vidas.
O impacto da cirurgia na qualidade de vida levou pesquisadores e clínicos a explorar opções menos invasivas. Como observou um estudo, a intervenção cirúrgica para nódulos tireoidianos malignos "pode afetar significativamente a qualidade de vida". É aqui que a ablação térmica entra em cena.
O Que É Ablação Térmica?
A ablação térmica (AT) é um procedimento minimamente invasivo que usa calor para destruir o tecido canceroso. Sob orientação ultrassonográfica (imagem em tempo real), uma agulha fina ou eletrodo é inserido diretamente no nódulo tireoidiano. A ponta da agulha é então aquecida a temperaturas altas o suficiente para matar as células cancerosas, deixando o tecido saudável circundante em grande parte ileso.
Existem três técnicas principais de ablação térmica usadas para nódulos tireoidianos:
- Ablação por radiofrequência (ARF) — usa correntes elétricas para gerar calor; a técnica mais amplamente pesquisada e relatada
- Ablação a laser (AL) — usa energia de laser para aquecer e destruir o tecido; particularmente precisa para nódulos pequenos
- Ablação por micro-ondas (AMO) — usa energia de micro-ondas para gerar calor; cria zonas de ablação maiores e mais uniformes em uma única sessão
O procedimento é tipicamente realizado em regime ambulatorial, requer apenas uma pequena punção com agulha (sem incisão cirúrgica), envolve sangramento mínimo e permite que os pacientes retornem para casa no mesmo dia. Os tempos de recuperação são drasticamente mais curtos do que após a cirurgia.
Diretrizes Atuais: Quem Pode Receber Ablação Térmica?
Várias organizações médicas importantes emitiram diretrizes sobre o uso da ablação térmica para nódulos tireoidianos malignos. Elas incluem a Sociedade Coreana de Radiologia da Tireoide (KSThR), o Grupo de Especialistas em Ablação de Tumores da Tireoide da Associação Médica Chinesa (CMDA), a Associação Europeia da Tireoide (ETA) e a Sociedade Cardiovascular e Radiológica Intervencionista da Europa (CIRSE), entre outras.
A tabela abaixo resume o consenso atual sobre quem é elegível para a ablação térmica:
Sociedade Coreana de Radiologia da Tireoide (KSThR), 2018:
- Cânceres de tireoide recorrentes no leito da tireoidectomia e em linfonodos cervicais, para pacientes com alto risco cirúrgico ou que recusam a cirurgia
- Recomendação contra a AT para cânceres de tireoide avançados e para pacientes com câncer de tireoide primário que recusam ou não podem ser submetidos à cirurgia
Associação Médica Chinesa (CMDA), 2020:
- Linfonodos cervicais metastáticos após dissecção cirúrgica, com critérios específicos (recorrência após tratamento radical, metástase confirmada por imagem, impossibilidade ou recusa em se submeter à cirurgia, tratamento com iodo-131 ineficaz e distância segura de nervos e vasos sanguíneos vitais)
- Microcarcinoma papilífero da tireoide (PTMC) que atenda a critérios rigorosos: subtipo não agressivo; diâmetro do tumor ≤5 mm (ou ≤1 cm se não estiver próximo à cápsula tireoidiana, com distância da cápsula posteromedial >2 mm); sem invasão da cápsula tireoidiana; não localizado no istmo; sem câncer multifocal; sem histórico familiar de câncer de tireoide; sem exposição cervical à radiação na infância; sem metástase em linfonodo ou à distância; e consentimento informado pleno para recusar a cirurgia
Associação Europeia de Tireoide e CIRSE (ETA&CIRSE), 2021:
- Recorrências em linfonodos cervicais de carcinoma diferenciado da tireoide
- PTMC sem subtipos agressivos, crescimento extratireoidiano, focos múltiplos, metástase em linfonodo ou à distância, ou marcadores moleculares preocupantes (como mutações no promotor de TERT ou em TP53)
- Lesões foliculares da tireoide em pacientes com risco cirúrgico, com características ultrassonográficas favoráveis e teste molecular negativo
- Câncer de tireoide irressecável, recorrências cervicais progressivas refratárias ao iodo radioativo e metástases à distância
Equipe Conjunta Internacional (AHNS, APTS, AME, BAETS, ETA, UEC, KSThR, LATS, TNT), 2022:
- A ablação guiada por ultrassom pode ser considerada em pacientes com carcinoma papilífero da tireoide recorrente que não estão aptos para cirurgia, recusam a cirurgia ou recusam a vigilância ativa
- As lesões devem ser limitadas (≤3 por paciente), confinadas ao pescoço, com diâmetro tumoral máximo abaixo de 1,5–2 cm
- PTMC: unifocal, confinado à glândula tireoide, sem extensão extratireoidiana ou contato capsular, câncer papilífero da tireoide não agressivo confirmado citologicamente, sem linfadenopatia metastática e paciente inelegível para cirurgia ou que a recusa
Associação Europeia de Tireoide (ETA), 2023:
- Tratamentos minimamente invasivos podem ser considerados para nódulos Bethesda V e VI (suspeitos ou malignos na biópsia) medindo 5–10 mm, na ausência de linfonodos suspeitos ou risco de extensão extratireoidiana
Em resumo, as diretrizes apoiam consistentemente a TA para câncer de tireoide recorrente e microcarcinoma papilífero da tireoide de baixo risco, com algumas estendendo a consideração para casos maiores ou mais complexos cuidadosamente selecionados.
Tratamento do Câncer de Tireoide Recorrente com Ablação Térmica
Quando o câncer de tireoide retorna após a cirurgia inicial, a recomendação padrão é outra cirurgia. Mas operações repetidas são desafiadoras. Tecido cicatricial, fibrose e anatomia distorcida da primeira cirurgia podem tornar uma segunda operação arriscada e tecnicamente difícil. Para pacientes que não são adequados para outra cirurgia ou que não a desejam—ou que preferem não simplesmente "observar e esperar"—a ablação térmica oferece uma alternativa valiosa.
Evidências iniciais para RFA: Vários estudos retrospectivos e prospectivos iniciais de pacientes com câncer de tireoide recorrente tratados com ablação por radiofrequência demonstraram alívio dos sintomas em períodos de acompanhamento de curto prazo variando de 6 a 40 meses. Esses estudos confirmaram que a RFA é uma opção viável quando os riscos cirúrgicos são proibitivos.
Evidências crescentes entre as técnicas: Estudos adicionais investigaram RFA, ablação por micro-ondas e ablação a laser em pequenos grupos de pacientes com câncer de tireoide recorrente. Com períodos de acompanhamento em média inferiores a 26 meses, os resultados mostraram:
- Taxas de redução de volume (VRR) — a porcentagem pela qual o tumor encolheu — entre 91% e 98%
- Taxas de desaparecimento completo no acompanhamento final variando de 30% a 82%
- Sem recrescimento dos nódulos tratados, sem metástases à distância e sem complicações graves ou permanentes
Resultados de longo prazo: Um estudo de longo prazo que acompanhou 29 pacientes por períodos de até 80 meses relatou uma taxa média de redução de volume de 99,5% e uma taxa de desaparecimento completo de 91,3%. É importante destacar que não houve complicações tardias relacionadas à RFA durante o período de acompanhamento.
Ampliando os limites de tamanho: Os pesquisadores também testaram se nódulos recorrentes maiores podem ser tratados. Um estudo estendeu o limite de tamanho para 1,5 cm e encontrou resultados comparáveis à terapia com iodo radioativo. Outro estudo expandiu o limite para 2 cm, mostrando que as taxas de sobrevida livre de recorrência em 1 ano e 3 anos e as taxas de complicações no grupo de ablação térmica foram semelhantes às do grupo de cirurgia.
Localizações desafiadoras: Até mesmo nódulos recorrentes que invadem a traqueia foram tratados com TA. Um estudo focado nesse cenário difícil descobriu uma correlação negativa entre o ângulo do nódulo em relação à traqueia e a eficácia do tratamento — o que significa que a posição anatômica afeta os resultados. Um estudo abrangente com 119 pacientes com 172 nódulos recorrentes encontrou uma taxa média de redução de volume de 81% e uma taxa de desaparecimento completo de 72% ao longo de aproximadamente 48 meses. Os pesquisadores concluíram que a TA é viável mesmo para tumores recorrentes que invadem a via aérea.
Taxas de complicações: Os relatos sobre complicações variam consideravelmente. Um estudo envolvendo 129 casos de câncer de tireoide recorrente relatou uma taxa de complicações de 5% — notavelmente maior do que a taxa de 0,9% observada para nódulos benignos. Outras pesquisas documentaram taxas de complicações de até 21%. No entanto, um estudo internacional substancial abrangendo 321 pacientes com 498 linfonodos recorrentes encontrou uma baixa taxa de complicações de apenas 4%.
Tratamento do Câncer Primário de Tireoide: Microcarcinoma Papilífero Unifocal da Tireoide
O microcarcinoma papilífero da tireoide (PTMC) é definido como câncer papilífero da tireoide medindo 10 mm (1 cm) ou menos de diâmetro. Como esses tumores são pequenos e frequentemente de crescimento lento, alguns pacientes podem ser candidatos à "vigilância ativa" (monitoramento sem tratamento imediato) em vez de cirurgia. A ablação térmica surgiu como uma opção intermediária: ela trata o câncer diretamente, evitando as consequências permanentes da cirurgia.
Ablação por Radiofrequência (RFA)
A RFA é a técnica mais amplamente relatada para PTMC unifocal e foi estudada em muitos grupos grandes de pacientes. Ela gera uma área única de ablação mais ampla, tornando-a adequada para tumores cercados por tecido saudável suficiente.
- Um estudo com 95 pacientes com PTMC unifocal descobriu que o volume do tumor não começou a diminuir até o terceiro mês após a RFA; no sexto mês, a redução estava em andamento, e a taxa de redução de volume atingiu 99% no 18º mês.
- Outro estudo com 198 casos relatou uma taxa de redução de volume de 91% após 6 meses de RFA.
- Estudos maiores com 39 a 60 meses de acompanhamento relataram taxas de desaparecimento completo dos tumores na faixa de 88% a 100%.
Recorrência e disseminação para linfonodos: Dois indicadores-chave para o prognóstico de longo prazo são o PTMC recorrente e a metástase em linfonodo (LNM). Um estudo com 414 casos relatou uma taxa de recorrência local de 2,42% e uma taxa de metástase em linfonodo de 0,97% — ambas muito baixas. No entanto, outro estudo com 142 casos relatou uma taxa consideravelmente maior de metástase em linfonodo de 13,4% e, em alguns pacientes, os tumores não foram totalmente inativados após a RFA, com metástases observadas nos linfonodos do compartimento central. Essa variação destaca a importância da seleção cuidadosa dos pacientes.
Efeitos colaterais: A maioria dos eventos adversos após a RFA são desconfortos de curto prazo, como dor, alterações temporárias da voz, sangramento leve e alterações da função tireoidiana, ocorrendo em menos de 3% dos pacientes. A maioria dos sintomas se resolve espontaneamente em horas a um mês, sem necessidade de tratamento adicional. O risco de dano térmico às estruturas próximas — vasos sanguíneos, nervos e vias aéreas — pode ser ainda mais reduzido com o uso de técnicas de separação por água (injeção de fluido para criar uma barreira protetora ao redor do tumor).
Ablação a Laser (LA)
A ablação a laser libera energia com muita precisão, tornando-a especialmente eficaz para tumores de pequeno diâmetro, minimizando os danos ao tecido circundante.
- Um estudo com 90 pacientes acompanhados por até 112 meses descobriu que todas as lesões desapareceram ou se transformaram em cicatrizes em até 10 meses, com desaparecimento completo no 12º mês.
- Outro estudo com uma média de 65 meses de acompanhamento relatou uma taxa de desaparecimento completo de 82%, uma taxa de redução de volume de 96% aos 36 meses e 100% aos 4 anos.
- Ambos os estudos indicaram que 18% a 67% dos casos apresentaram alterações semelhantes a cicatrizes na área ablacionada.
Taxas de recorrência e metástase após AL são relativamente baixas: dentro de 5,5% para recorrência e 2,7% para metástase em linfonodo. Alguns pesquisadores sugerem que alguns casos de metástase em linfonodo cervical pós-AL podem ter sido, na verdade, metástases ocultas presentes antes do tratamento — o que significa que foram descobertas após a ablação, e não causadas por ela.
A dor é o efeito colateral mais comum após a AL, experimentada por 81,9%–100% dos pacientes, embora a maioria dos casos tenha sido transitória. Em aproximadamente 25% dos pacientes, a dor e o desconforto no pescoço persistiram após o procedimento, mas todos os casos se resolveram espontaneamente dentro de 1–2 semanas. Anormalidades temporárias na função tireoidiana podem ocorrer devido à ablação excessiva ou a uma grande área de ablação, mas estas tipicamente se resolveram sem medicação dentro de 6 meses após a AL.
Ablação por Micro-ondas (AMO)
A ablação por micro-ondas gera mais energia em uma única sessão de tratamento em comparação com a ARF e a AL, resultando em uma zona de ablação maior e mais homogênea.
- Um estudo com 63 pacientes com CMPT unifocal e um período de acompanhamento de 24 meses identificou uma taxa de redução de volume de até 100% no acompanhamento final, sem recorrências ou metástases.
- Um grande estudo retrospectivo de centro único com 404 casos descobriu que, embora a taxa de redução de volume não tenha diminuído nos 3 meses iniciais, ela atingiu 99% no acompanhamento final.
- Um estudo de longo prazo com 60 meses de acompanhamento descobriu que todos os nódulos foram completamente destruídos, a taxa de redução de volume foi de 99% e nenhuma complicação permanente foi observada ao longo de 5 anos. Apenas uma proporção muito pequena de pacientes apresentou rouquidão temporária, que se resolveu em poucos meses.
- Não foram observadas recorrências, linfonodos cervicais metastáticos ou metástases à distância, alinhando-se com os resultados dos estudos de curto prazo.
Efeitos colaterais: O principal desconforto com a AMO é dor leve a moderada devido às altas temperaturas usadas durante o procedimento. Aproximadamente 1,9–5,4% dos pacientes podem apresentar lesão temporária do nervo laríngeo recorrente (que afeta a voz) devido à compressão por tecidos inchados ou transferência de calor. No entanto, todos os casos se resolveram espontaneamente dentro de 2–3 meses após a AMO.
Uma grande vantagem sobre a cirurgia: Em contraste com pacientes submetidos à lobectomia tireoidiana para CMPT, os pacientes tratados com AMO não enfrentam o risco de disfunção tireoidiana pós-operatória. Em um grupo cirúrgico, 29,9% dos pacientes necessitaram de terapia de reposição hormonal tireoidiana por toda a vida após a cirurgia. Um estudo retrospectivo que incluiu 92 pacientes com CMPT em uma proporção de 1:1 (metade AMO, metade cirurgia) com acompanhamento de 42 meses descobriu que o grupo AMO teve menor tempo médio de internação hospitalar, menor custo, menos perda de sangue, incisões cirúrgicas menores, menor tempo de sala de cirurgia e menos complicações em comparação com o grupo cirúrgico.
Comparando as Três Técnicas
Em conclusão, a ARF, a AL e a AMO foram todas extensivamente pesquisadas e confirmadas como métodos seguros e eficazes para o tratamento do CMPT unifocal. As três técnicas demonstram taxas relativamente baixas de eventos adversos, que são geralmente consistentes e incluem principalmente graus variados de dor, sangramento e rouquidão transitória. Há relatos escassos de rouquidão irreversível. Para casos com áreas de ablação maiores, algum grau de comprometimento da função tireoidiana é possível, embora isso seja incomum dado o pequeno tamanho das lesões.
Talvez o mais importante para os pacientes: a TA tem um impacto menor na função tireoidiana, enquanto a cirurgia pode exigir medicação por toda a vida. Considerando que a eficácia e a segurança da TA são comparáveis às da cirurgia, a ablação térmica pode ter vantagens distintas em termos de tempo de tratamento, custo médico e qualidade de vida do paciente.
Expandindo o Uso: Tumores Maiores (CPT Maior que 10 mm)
Dados os resultados favoráveis em microcarcinomas unifocais, os pesquisadores investigaram se a ablação térmica também pode funcionar para carcinomas papilíferos da tireoide maiores — aqueles com mais de 10 mm de diâmetro.
Evidências para tumores T1b (1–2 cm):
- Um estudo multicêntrico com 172 pacientes com CPT T1bN0M0 (tumores de 1–2 cm, sem metástase em linfonodo ou à distância) submetidos à AMO ou ARF descobriu que, após um acompanhamento médio de 25 meses, 61,6% dos tumores haviam desaparecido completamente. Apenas um caso apresentou metástase em linfonodo e dois novos tumores surgiram. A taxa geral de complicações foi de 5,2%, com todas as complicações se resolvendo dentro de 4 meses após a ablação.
- Um estudo de centro único com 66 pacientes com CPT T1bN0M0 submetidos à ARF e acompanhados por 21 meses encontrou uma taxa final de redução de volume de 99% e uma taxa de desaparecimento completo de 57,6%. Em dois casos (3,0%), células malignas apareceram dentro da zona de ablação, e um caso (1,5%) exibiu metástase em linfonodo.
Comparando tumores T1a e T1b: Um estudo usando pareamento por escore de propensão (um método estatístico para tornar dois grupos comparáveis) acompanhou 262 pacientes (131 com câncer T1bN0M0) por 25 meses após a ARF e não encontrou diferenças significativas nas taxas de progressão tumoral local ou nos desfechos entre os dois grupos.
Outro estudo que incluiu 358 pacientes com CPT T1N0M0 (incluindo 55 com CPT T1bN0M0) que receberam ARF e foram acompanhados por 76 meses não encontrou diferenças significativas na progressão da doença, metástase em linfonodo, tumores recorrentes ou taxas de sobrevida livre de recorrência em 5 anos entre os grupos T1aN0M0 e T1bN0M0. Isso confirma que a eficácia a longo prazo não diferiu significativamente entre tumores menores e maiores de até 2 cm.
Tumores ainda maiores (T2, 2–4 cm): Os pesquisadores expandiram os testes para tumores maiores que 2 cm. Um estudo que examinou 12 pacientes com CPT T2N0M0 tratados com ARF e acompanhados por 24 meses encontrou uma taxa de redução de volume de 94%, sem recorrência tumoral local ou à distância e sem complicações com risco de vida ou tardias. Este resultado preliminar estende o limite de tamanho do CPT tratável por ARF para 2 cm, embora os autores observem que mais estudos com tamanhos de amostra maiores e períodos de acompanhamento mais longos são necessários para confirmar esta conclusão.
Comparação de custos: Uma comparação de custos entre ARF e cirurgia para CPT T1bN0M0 foi conduzida entre 283 casos de CPT T1bN0M0 unifocal (91 no grupo ARF) com um acompanhamento médio de 50 meses. Os resultados encontraram:
- Nenhuma diferença significativa na progressão tumoral local, metástase em linfonodo, tumores recorrentes, tumores persistentes ou taxas de sobrevida livre de recorrência entre os grupos ARF e cirurgia
- Nenhuma metástase à distância em nenhum dos grupos
- Uma taxa de complicações menor no grupo ARF
- Internações hospitalares mais curtas, tempos operatórios mais curtos, menor perda sanguínea e custos mais baixos no grupo ARF
Câncer Papilífero de Tireoide Multifocal
A multifocalidade—a presença de múltiplos focos cancerosos separados dentro da tireoide—tem sido tradicionalmente considerada um fator de risco que pode afetar o prognóstico. Por esta razão, os primeiros estudos de ablação térmica para CPT focaram principalmente em tumores unifocais. Mas os pesquisadores agora estão explorando se a TA pode funcionar também para a doença multifocal.
Um estudo de acompanhamento de longo prazo envolvendo 47 casos de CPTM bilateral tratados com ARF relatou resultados encorajadores. Após um acompanhamento de 48 meses:
- A taxa média de redução de volume foi de quase 100%
- A taxa de desaparecimento completo foi de 92%
- Um paciente (2,13%) apresentou metástase em linfonodo
- Dois pacientes (4,26%) tiveram CPTM recorrente
- Todas as lesões recorrentes desapareceram completamente após tratamento adicional com ARF
Estes achados fornecem evidências preliminares de que a ARF pode ser eficaz no tratamento do CPTM multifocal, embora mais pesquisas sejam necessárias para estabelecer diretrizes claras para este uso expandido.
Neoplasias Foliculares da Tireoide: Uma Área Desafiadora
As neoplasias foliculares da tireoide apresentam um desafio único. Atualmente, um diagnóstico definitivo só pode ser feito por exame anatomopatológico após a cirurgia. Mesmo com a biópsia por punção aspirativa por agulha fina (PAAF), muitas vezes é difícil distinguir entre adenomas foliculares da tireoide (AFTs, que são benignos) e carcinomas foliculares da tireoide (CFTs, que são malignos). Ambos são tipicamente categorizados como Bethesda IV nos laudos de biópsia—uma categoria que significa "suspeito para neoplasia folicular".
Devido a esta incerteza diagnóstica, quase todas as diretrizes atuais de TA não recomendam o uso de ablação térmica para neoplasias foliculares da tireoide. O risco é que um nódulo de aparência benigna possa na verdade ser canceroso, e a ablação não forneceria a amostra de tecido necessária para um diagnóstico definitivo.
No entanto, pesquisas iniciais estão explorando esta área. Um estudo envolvendo 31 pacientes diagnosticados como Bethesda IV que foram submetidos a ARF ou AMO relatou resultados promissores. Um paciente apresentou dor após o procedimento. Embora estes achados preliminares sejam encorajadores, os autores enfatizam que a incapacidade de obter um diagnóstico tecidual definitivo antes da ablação permanece uma limitação importante, e a seleção cuidadosa do paciente é essencial. Estudos maiores são necessários antes que a TA possa ser recomendada para esta categoria de nódulos tireoidianos.
Implicações Clínicas: O Que Isso Significa para os Pacientes
As evidências acumuladas revisadas neste artigo levam a várias conclusões importantes para pacientes que enfrentam um diagnóstico de nódulos tireoidianos malignos:
- Existe uma opção não cirúrgica. Para pacientes com câncer de tireoide recorrente ou microcarcinoma papilífero da tireoide de baixo risco, a ablação térmica oferece um tratamento minimamente invasivo que pode eliminar o tumor sem remover a glândula tireoide.
- A função tireoidiana é frequentemente preservada. Diferentemente da cirurgia, que leva ao hipotireoidismo em uma porcentagem significativa de pacientes (quase 30% em um grupo cirúrgico estudado), a ablação térmica normalmente tem impacto mínimo sobre a função tireoidiana. Isso significa que a maioria dos pacientes não precisará de terapia de reposição hormonal tireoidiana por toda a vida.
- A recuperação é mais rápida e os custos são menores. Os procedimentos de TA são mais curtos, realizados em regime ambulatorial na maioria das regiões, envolvem menos sangramento e não deixam incisões significativas. Estudos mostram consistentemente internações mais curtas, menor perda sanguínea, tempos operatórios mais curtos e menores despesas médicas em comparação com a cirurgia.
- A eficácia a longo prazo é comparável à da cirurgia. Para pacientes adequadamente selecionados, o risco de tumores recorrentes e metástase em linfonodo após TA não foi significativamente diferente do risco após cirurgia nos estudos que os compararam. Taxas de desaparecimento completo de 88–100% são alcançadas para PTMC unifocal em 39–60 meses de acompanhamento.
- As complicações são geralmente menores e temporárias. Os efeitos colaterais mais comuns são dor, alterações temporárias da voz, sangramento leve e alterações de curto prazo na função tireoidiana. Estes normalmente se resolvem em horas a alguns meses, e complicações irreversíveis são extremamente raras.
- Nem todos os pacientes são candidatos. As diretrizes são claras: a TA é atualmente recomendada para casos de baixo risco. Tumores com características agressivas, evidência de metástase em linfonodo ou localizações desfavoráveis (como o istmo ou próximos à cápsula tireoidiana) geralmente não são adequados para TA.
Limitações da Pesquisa Atual
Embora as evidências que apoiam a ablação térmica para nódulos tireoidianos malignos sejam substanciais, os autores desta revisão reconhecem várias limitações importantes:
- Variabilidade nas taxas de complicações: Diferentes estudos relatam taxas de complicações amplamente variáveis—de 4% a 21%—provavelmente refletindo diferenças na experiência do operador, seleção de pacientes e definições do que conta como complicação.
- Desenhos de estudo heterogêneos: Os estudos usam técnicas diferentes (RFA, LA, MWA), diferentes durações de acompanhamento e diferentes medidas de desfecho, dificultando comparações diretas.
- Dados limitados sobre tumores maiores: Evidências para o tratamento de tumores maiores que 1 cm—particularmente tumores T2 (2–4 cm)—vêm de estudos pequenos com acompanhamento relativamente curto. Estudos maiores e de longo prazo são necessários.
- Incerteza na doença multifocal: Apenas um estudo de longo prazo de PTMC bilateral (multifocal) tratado com RFA foi identificado, envolvendo apenas 47 pacientes.
- Neoplasias foliculares permanecem sem solução: A incapacidade de confirmar malignidade antes da ablação sem cirurgia é uma barreira fundamental para expandir a TA para esta categoria.
- Um estudo relatou uma taxa maior de metástase em linfonodo (13,4%) do que a maioria dos outros (<1% a 2,7%), levantando questões sobre quais pacientes estão verdadeiramente em baixo risco e ressaltando a importância de uma avaliação pré-tratamento rigorosa.
- A maioria dos estudos vem de centros especializados com operadores de alto volume. Ainda não está totalmente estabelecido se os resultados podem ser replicados em contextos de prática geral.
Recomendações para Pacientes
Se você ou um ente querido foi diagnosticado com um nódulo tireoidiano maligno e está considerando a ablação térmica, aqui estão recomendações baseadas em evidências com base nesta revisão:
- Entenda o seu diagnóstico. Pergunte ao seu médico se o seu câncer é um microcarcinoma papilífero da tireoide (≤1 cm), um carcinoma papilífero da tireoide maior ou outro tipo. As evidências para TA são mais fortes para PTMC de baixo risco.
- Faça uma avaliação pré-tratamento completa. Antes de considerar a TA, seu médico deve excluir características de alto risco: subtipos agressivos, metástase em linfonodo ou à distância, doença multifocal (na maioria das diretrizes), tumores no istmo ou tumores próximos à cápsula tireoidiana.
- Discuta o seu risco cirúrgico. A TA é particularmente apropriada se você tem alto risco para cirurgia, já passou por cirurgia de tireoide anteriormente (doença recorrente) ou tem condições médicas que tornam a anestesia ou a cirurgia perigosas.
- Pergunte sobre as três técnicas. RFA, LA e MWA têm todas fortes evidências. A escolha depende do tamanho do tumor, da localização e da experiência do seu médico. A RFA é a mais amplamente estudada; a LA é muito precisa; a MWA cria zonas de ablação maiores.
- Pergunte sobre os resultados esperados. Com base nos dados atuais, você pode esperar uma taxa de redução de volume de 90–100% e uma alta probabilidade de desaparecimento completo do tumor ao longo de 1–5 anos, com uma taxa muito baixa de recorrência ou disseminação para linfonodos.
- Conheça os possíveis efeitos colaterais. Espere possível dor de curto prazo, alterações leves na voz ou sangramento menor. Estes quase sempre se resolvem sem tratamento. Complicações graves ou permanentes são raras.
- Planeje o acompanhamento. Mesmo após uma ablação bem-sucedida, você precisará de acompanhamento regular com ultrassom para monitorar o desaparecimento completo da lesão e verificar se há metástase em linfonodo, assim como faria após a cirurgia.
- Pergunte sobre os custos. Em estudos, a TA foi consistentemente menos cara do que a cirurgia devido a internações hospitalares mais curtas, menor tempo de operação e ausência de necessidade de anestesia geral.
- Procure um centro especializado. Dada a variabilidade nas taxas de complicações entre os estudos, escolha um centro com experiência substancial em ablação térmica da tireoide.
Perguntas Frequentes
O que é ablação térmica para câncer de tireoide?
A ablação térmica é um procedimento minimamente invasivo que usa calor para destruir as células cancerígenas. Sob orientação de ultrassom, uma agulha fina é inserida no nódulo e aquecida para destruir o tecido canceroso, poupando o tecido saudável circundante. É realizada como um procedimento ambulatorial, sem incisão cirúrgica, permitindo que os pacientes voltem para casa no mesmo dia.
Quem pode receber ablação térmica para nódulos tireoidianos malignos?
A ablação térmica é atualmente recomendada para câncer de tireoide recorrente e microcarcinoma papilífero da tireoide (PTMC) de baixo risco. A elegibilidade requer ausência de características agressivas, ausência de metástase em linfonodo ou à distância e, frequentemente, doença unifocal. Algumas diretrizes permitem tumores maiores ou câncer multifocal em casos cuidadosamente selecionados. Uma avaliação completa pelo seu médico é essencial para confirmar que você atende a esses critérios.
Como a ablação térmica se compara à cirurgia para câncer de tireoide?
Para pacientes adequadamente selecionados, a ablação térmica mostra eficácia a longo prazo semelhante à cirurgia, com taxas comparáveis de recorrência e disseminação para linfonodos. Estudos relatam internações hospitalares mais curtas, menos sangramento, custos mais baixos e menos complicações em comparação com a cirurgia. Além disso, a ablação térmica geralmente preserva a função tireoidiana, enquanto a cirurgia frequentemente requer reposição hormonal tireoidiana por toda a vida.
Quais são os possíveis riscos ou efeitos colaterais da ablação térmica?
Os efeitos colaterais mais comuns são dor temporária, alterações leves na voz, sangramento menor e alterações de curto prazo na função tireoidiana. Estes geralmente se resolvem em horas a alguns meses sem tratamento. Complicações graves ou permanentes são raras. As taxas de complicações variam entre os estudos, de 4% a 21%, dependendo da seleção do paciente e da experiência do operador.
Quanto tempo dura a recuperação após a ablação térmica?
A recuperação é tipicamente muito mais rápida do que após a cirurgia. O procedimento é feito em regime ambulatorial, envolve sangramento mínimo e não deixa incisão significativa. A maioria dos pacientes pode voltar para casa no mesmo dia e retomar as atividades normais rapidamente. Estudos mostram consistentemente internações hospitalares e tempos de operação mais curtos em comparação com a cirurgia.
A ablação térmica preserva a função tireoidiana?
Sim, a ablação térmica geralmente tem impacto mínimo na função tireoidiana. Ao contrário da cirurgia, que frequentemente leva ao hipotireoidismo—quase 30% em um grupo cirúrgico necessitaram de reposição hormonal por toda a vida—a ablação térmica tipicamente não requer terapia com hormônio tireoidiano. No entanto, áreas de ablação maiores podem afetar a função tireoidiana, embora isso seja incomum para lesões pequenas.
Qual acompanhamento é necessário após a ablação térmica?
Mesmo após uma ablação bem-sucedida, é necessário um acompanhamento regular com ultrassom para monitorar o desaparecimento completo da lesão e verificar a presença de metástase em linfonodo. Isso é semelhante à vigilância após a cirurgia. Os cronogramas de acompanhamento variam conforme o centro, mas normalmente envolvem exames de imagem periódicos para garantir que não haja recorrência.
Devo obter uma segunda opinião antes de optar pela ablação térmica para o meu microcarcinoma papilífero da tireoide?
Uma segunda opinião pode ajudar a confirmar se você é um candidato adequado para a ablação térmica, uma vez que as diretrizes a recomendam principalmente para microcarcinoma papilífero da tireoide de baixo risco, sem características agressivas, disseminação para linfonodos ou localização desfavorável. Também pode esclarecer se a cirurgia ou a vigilância ativa podem ser uma opção melhor para o seu caso específico. Como as taxas de complicações variam entre os estudos, uma revisão independente por um especialista do seu ultrassom, biópsia e histórico clínico pode ajudar a garantir que seu plano de tratamento seja bem escolhido. A Diagnostic Detectives Network fornece segundas opiniões independentes de especialistas.
Informações da Fonte
Original article title: Thermal ablation for the treatment of malignant thyroid nodules present and future
Authors: Yan Hu, Wei Zhou, Shangyan Xu, Wanru Jia, Guiping Zhang, Yuan Cao, Qianru Zhang, Lu Zhang & Weiwei Zhan
Journal: International Journal of Hyperthermia, 2024, Vol. 41, No. 1, Article 2379983
DOI: 10.1080/02656736.2024.2379983
Publication date: Published online July 16, 2024
Affiliations: Department of Ultrasound, Ruijin Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China; Department of Ultrasound, Ruijin Hospital/Lu Wan Branch, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China
Nota: Este artigo voltado para pacientes é baseado em pesquisa revisada por pares publicada sob uma Licença Creative Commons de Atribuição. O artigo original de acesso aberto pode ser acessado pelo link DOI acima. Este resumo tem finalidade apenas informativa e não constitui aconselhamento médico. Consulte sempre um profissional de saúde qualificado sobre sua condição individual e opções de tratamento.