Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Thérapie hormonale combinée avec des inhibiteurs de l'aromatase pour le cancer du sein : ce que les patients doivent savoir

Hormone therapy is a cornerstone of breast cancer treatment, but doctors have long asked whether combining two hormone drugs works better than giving one alone.

22 min
Original medical illustration for: Combination Hormonal Therapy with Aromatase Inhibitors for Breast Cancer: What Patients Should Know

Table des matières

Points clés

  • Dans 10 essais randomisés, l'association de l'inhibiteur de l'aromatase plus ancien, l'aminoglutéthimide, au tamoxifène ou aux progestatifs n'a pas amélioré les résultats dans le cancer du sein avancé.
  • L'aminoglutéthimide a abaissé les niveaux sanguins de tamoxifène en moyenne de 73 % et d'acétate de mégestrol de 79 %, ce qui explique l'échec des combinaisons.
  • Dans une étude pilote portant sur 17 patients, le letrozole n'a pas réduit les niveaux de tamoxifène et a supprimé l'estradiol avec une médiane de 88,5 %.
  • Chez les souris porteuses de cellules cancéreuses du sein humain, le tamoxifène associé au létrazole semblait moins efficace que le létrazole administré seul.
  • En 1999, la valeur de l'association des nouveaux inhibiteurs de l'aromatase à d'autres agents hormonaux restait à démontrer ; des recherches supplémentaires étaient donc nécessaires.

Pourquoi cette recherche est importante

La thérapie hormonale reste une composante essentielle du traitement de la plupart des femmes atteintes d'un cancer du sein. Elle est utilisée dans deux situations principales : la situation adjuvante (après la chirurgie, afin de réduire le risque de récidive) et la situation métastatique (lorsque le cancer s'est propagé à d'autres parties du corps).

Divers agents hormonaux étaient déjà utilisés en clinique en 1999. Il s'agissait notamment d'antioestrogènes, de progestatifs, d'androgènes, d'œstrogènes (à fortes doses), d'analogues de la gonadolibérine et d'inhibiteurs de l'aromatase.

Cependant, même avec de nombreux médicaments disponibles, une proportion importante de tumeurs ne répond pas au traitement. Les tumeurs qui y répondent deviendront très probablement résistantes à terme. La nécessité de schémas hormonaux plus efficaces est donc évidente.

Étant donné que plusieurs classes de médicaments agissent par des mécanismes différents et qu'ils sont généralement bien tolérés à doses pleines, les chercheurs se sont intéressés à la thérapie combinée. La logique était simple : attaquer le système hormonal du cancer sous plusieurs angles simultanément pourrait être plus efficace qu'une approche unique.

Thérapie hormonale et cancer du sein : les bases

Pour comprendre cette recherche, il est utile de connaître les acteurs clés de la thérapie hormonale du cancer du sein :

  • Tamoxifène (TAM) — un antioestrogène qui bloque le récepteur des œstrogènes sur les cellules cancéreuses du sein. Au lieu de laisser l'œstrogène se fixer et stimuler la croissance, il occupe le récepteur et agit en tant qu'inhibiteur compétitif.
  • Inhibiteurs de l'aromatase — des médicaments qui bloquent l'enzyme aromatase, laquelle convertit les androgènes en œstrogènes. Chez les femmes ménopausées, cette conversion est la principale source d'œstrogènes dans l'organisme.
  • Progestatifs — hormones synthétiques similaires à la progestérone, notamment l'acétate de mégestrol (MA) et l'acétate de médroxyprogestérone (MPA).
  • Danazol — une hormone synthétique présentant une activité semblable à celle des progestatifs.

Le mécanisme d'action des inhibiteurs de l'aromatase est bien défini : ils réduisent la circulation des œstrogènes dans l'organisme. Il est à noter que l'activité de l'aromatase existe également au sein d'une proportion substantielle des carcinomes mammaires eux-mêmes (Lipton et al. 1987), ce qui constitue un autre motif d'étude de ces médicaments.

L'idée d'associer un inhibiteur de l'aromatase au tamoxifène était particulièrement attrayante. Les deux médicaments ont des mécanismes d'action différents qui pourraient être complémentaires. L'inhibiteur de l'aromatase réduirait les niveaux d'œstrogènes, permettant ainsi au tamoxifène d'agir plus efficacement en tant que compétiteur face à l'estradiol résiduel.

En 1999, de nouveaux inhibiteurs de l'aromatase étaient apparus, plus puissants, plus sélectifs et mieux tolérés que le médicament original, l'aminoglutéthimide (Goss & Gwyn 1994). Cela a conduit à un nouvel examen de l'approche combinée.

Comment la recherche a été menée

Il s'agit d'un article de revue, et non d'un essai clinique unique. Les auteurs ont rassemblé et analysé tous les essais randomisés publiés testant une thérapie hormonale combinée impliquant des inhibiteurs de l'aromatase. Ils ont également rapporté leurs propres études pilotes sur l'association du nouveau médicament létrazole au tamoxifène.

L'inhibiteur de l'aromatase utilisé dans chaque essai randomisé était l'aminoglutéthimide (AG). Comme l'aminoglutéthimide supprime également les glandes surrénales, il a toujours été administré conjointement avec l'hydrocortisone.

La revue a examiné plusieurs types de comparaisons :

  • Cinq essais comparant le tamoxifène seul au tamoxifène associé à l'aminoglutéthimide
  • Un essai testant une combinaison de trois médicaments : tamoxifène, aminoglutéthimide et danazol
  • Trois essais ajoutant l'aminoglutéthimide à un progestatif (acétate de mégestrol ou acétate de médroxyprogestérone)
  • De premières études pharmacocinétiques pilotes du letrozole combiné au tamoxifène
  • Une étude en laboratoire (préclinique) utilisant des cellules de cancer du sein humain cultivées chez la souris

Les chercheurs ont examiné plusieurs critères d'évaluation. Taux de réponse objective est le pourcentage de patients dont les tumeurs ont diminué de manière mesurable. Délai avant progression est la durée avant que le cancer ne repousse. Délai avant échec du traitement inclut la progression ainsi que l'arrêt du traitement en raison d'effets secondaires ou d'autres raisons. Survie a également été enregistrée lorsque les données étaient disponibles.

Principaux résultats : Les essais cliniques randomisés

Les résultats des différents essais étaient remarquablement cohérents. Aucun n'a montré d'avantage clair à combiner l'aminoglutéthimide avec un autre médicament hormonal.

Le tableau ci-dessous résume tous les essais randomisés examinés dans cet article :

Essai (Année) Schémas thérapeutiques comparés Patients évaluables Taux de réponse Principaux résultats
Rose et al. (1986) TAM vs TAM + AG 97 vs 82 34 % vs 28 % Durée de la réponse d'environ 24 mois dans les deux groupes ; échec du traitement à 10 mois contre 8 mois ; aucun avantage, mais plus de toxicité avec l'ajout d'AG
Ingle et al. (1986) TAM vs TAM + AG 49 vs 51 43 % vs 49 % Durée de la réponse : 15 mois dans les deux groupes ; progression à 7,2 vs 7,6 mois ; survie à 21,9 vs 27,6 mois ; aucun bénéfice significatif
Alonso-Muñoz et al. (1988) TAM vs AG vs TAM + AG 34 vs 29 vs 31 53 % vs 48 % vs 38 % Délai avant la progression : 15, 13 et 14 mois ; aucun avantage pour la combinaison
Milsted et al. (1985) TAM vs TAM + AG 26 vs 26 19 % vs 23 % Durée de la réponse : 86 vs 56 mois ; aucun avantage pour la combinaison
Corkery et al. (1982) TAM vs TAM + AG 9 vs 11 33 % vs 36 % Délai avant l'échec : 6 mois dans les deux groupes ; aucun avantage
Powles et al. (1984) TAM vs TAM + AG + Danazol 99 vs 99 30,6 % vs 43,2 % (P=0,05) Taux de réponse plus élevé avec trois médicaments, mais durée de la réponse d'environ 22,5 vs 17,5 mois ; les auteurs ont conclu qu'il n'y avait aucun avantage thérapeutique
Hisamatsu et al. (1992) AG vs AG + TAM 25 vs 21 20 % vs 19 % Aucun avantage pour la combinaison
Russell et al. (1997) MA vs AG vs MA + AG 75 vs 80 vs 80 6 % vs 24 % vs 23 %* Échec du traitement 5 vs 4 vs 7 mois ; survie 26 vs 27 vs 26 mois ; aucune différence significative dans la réponse
Wander et al. (1987) AG vs MPA + AG 62 vs 69 32 % vs 32 % Aucun avantage pour la combinaison
Samonis et al. (1994) MPA vs AG vs MPA + AG 29 vs 28 vs 28 31 % vs 36 % vs 43 % Durée de la réponse : 9 vs 9 vs 10 mois ; aucun avantage significatif pour la combinaison

*La réponse dans le groupe acétate de mégestrol (MA) a été déterminée chez un total de 122 patients.

L'essai le plus important était celui de Rose et al. (1986), qui comprenait 179 patients évaluables pour les analyses temporelles et 166 évaluables pour la réponse. Il n'y avait aucune indication d'un avantage thérapeutique, et la toxicité était plus élevée lorsque l'aminoglutéthimide était ajouté au tamoxifène.

Les quatre études plus petites sur le tamoxifène (Corkery 1982, Ingle 1986, Milsted 1985, Alonso-Muñoz 1988) ont donné des résultats similaires. L'ajout d'aminoglutéthimide n'a pas amélioré de manière significative les taux de réponse, le délai avant la progression ou la survie.

Un essai se distinguait du lot. Powles et al. (1984) ont comparé le tamoxifène seul au tamoxifène plus aminoglutéthimide plus danazol. La combinaison à trois médicaments a produit un taux de réponse plus élevé (43 % vs 31 %, P=0,05), un résultat juste à la limite de la signification statistique. Cela signifie qu'il y a environ 5 % de chances que la différence soit due au hasard.

Cependant, la combinaison n'a montré aucun avantage en termes de durée de la réponse. En fait, la réponse a duré environ 17,5 mois avec le régime à trois médicaments contre environ 22,5 mois avec le tamoxifène seul. Les auteurs eux-mêmes ont conclu que l'essai ne démontrait pas d'avantage thérapeutique.

Les trois études sur les progestatifs ont fait écho aux résultats du tamoxifène. Dans la plus importante, Russell et al. (1997), les chercheurs ont étudié des femmes ménopausées présentant des tumeurs à récepteurs aux œstrogènes positifs qui avaient précédemment répondu au tamoxifène ou étaient restées stables pendant au moins six mois. Les taux de réponse objective étaient de 6 % avec l'acétate de mégestrol, de 24 % avec l'aminoglutéthimide et de 23 % avec la combinaison. Il n'y avait aucune différence significative dans le délai avant l'échec du traitement ou la survie.

Wander et al. (1987) ont trouvé des taux de réponse identiques de 32 % pour l'aminoglutéthimide seul et l'aminoglutéthimide plus acétate de médroxyprogestérone. Samonis et al. (1994) n'ont trouvé aucun avantage significatif pour la comparaison à trois voies entre l'acétate de médroxyprogestérone, l'aminoglutéthimide et la combinaison.

Le problème des interactions médicamenteuses : pourquoi les combinaisons ont échoué

Pourquoi ces combinaisons n'ont-elles pas aidé ? Une étude de 1990 par Lien et ses collègues a fourni une réponse probable : les médicaments s'interféraient les uns avec les autres dans le corps.

Lien et al. (1990) ont étudié six femmes ménopausées qui prenaient du tamoxifène seul depuis plus de six mois. L'aminoglutéthimide a ensuite été ajouté à une dose de 250 mg quatre fois par jour (chez cinq patients) ou trois fois par jour (chez un patient). Les patients ont également pris l'acétate de cortisone à 50 mg deux fois par jour pendant deux semaines, puis 25 mg deux fois par jour par la suite.

Les résultats étaient spectaculaires. L'aminoglutéthimide a provoqué une diminution significative de l'aire sous la courbe (AUC) pour le tamoxifène. L'AUC est une mesure de la quantité totale de médicament à laquelle le corps est exposé au fil du temps. La réduction moyenne était de 73 %, avec une plage de 56 % à 80 % selon les patients.

Cela correspondait à une augmentation moyenne de la clairance du tamoxifène de 222 % — ce qui signifie que le corps éliminait le médicament plus de trois fois plus rapidement. Les chercheurs ont également examiné cinq métabolites (produits de dégradation) du tamoxifène, y compris la N-déméthyl-tamoxifène et la 4-hydroxy-tamoxifène. L'AUC de la plupart des métabolites a également été réduite, avec une réduction moyenne d'environ 50 %.

Les auteurs ont conclu que l'aminoglutéthimide était très probablement inducteur du métabolisme du tamoxifène, accélérant ainsi sa dégradation dans le foie. Cette réduction du tamoxifène et de ses métabolites actifs fournissait une explication logique au fait que les essais sur la combinaison n'avaient pas montré de supériorité. Le tamoxifène était peut-être simplement moins disponible pour combattre le cancer lorsque l'aminoglutéthimide était présent.

Des problèmes similaires se sont produits avec les progestatifs. Il a été constaté que l'aminoglutéthimide réduisait les niveaux plasmatiques moyens de l'acétate de médroxyprogestérone de 50 % (Van Deijk et al. 1985) et les niveaux sériques moyens de 60 % (Lundgren et al. 1990). Il a réduit les niveaux sériques d'acétate de mégestrol de manière frappante de 79 % (Lundgren et al. 1990).

Il y avait également un problème biochimique avec la combinaison à trois médicaments au danazol. Dowsett et al. (1986) ont démontré que l'aminoglutéthimide et le danazol ont des effets opposés sur la concentration d'estradiol libre, biologiquement actif, dans le sang. L'utilisation du danazol conjointement avec l'aminoglutéthimide serait donc contre-productive.

Médicaments plus récents : Létrozole combiné au tamoxifène

L'arrivée d'une nouvelle génération d'inhibiteurs de l'aromatase a de nouveau soulevé la question. Les agents les plus prometteurs étaient letrozole et anastrozole, tous deux déjà approuvés par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis en 1999. Ces nouveaux médicaments sont actifs par voie orale, puissants, spécifiques et bien tolérés (Dombernowsky et al. 1998; Buzdar et al. 1996).

Sur la base de leur expérience antérieure avec le letrozole (Ingle et al. 1997), les auteurs ont choisi d'étudier ce médicament en association avec le tamoxifène. Ils ont tiré des enseignements de l'expérience avec l'aminoglutéthimide : avant de lancer un grand essai de phase III, ils ont d'abord recherché toute interaction pharmacocinétique entre le tamoxifène et le letrozole — c'est-à-dire si un médicament modifiait les niveaux de l'autre.

Dans la première étude pilote (rapportée par Ingle et ses collègues comme travail non publié au moment de cette revue), les patients ont reçu du tamoxifène à 20 mg par jour pendant six semaines. Puis, du letrozole à 2,5 mg par jour a été ajouté. Les niveaux de tamoxifène, de N-déméthyl-tamoxifène et de 4-hydroxy-tamoxifène ont été mesurés à intervalles de six semaines jusqu'à 18 semaines après l'ajout du letrozole.

Dix-sept patients ont été évalués à la fois à la semaine 6 (avant le letrozole) et à la semaine 24 (18 semaines après l'ajout du letrozole). Les résultats étaient rassurants : il n'y avait pas de diminution systématique des niveaux de tamoxifène ou de ses deux métabolites principaux suite à l'ajout du letrozole.

Le pourcentage de variation variait considérablement d'un patient à l'autre, mais les médianes des variations étaient proches de zéro pour la plupart des mesures. Cela était très différent de la chute spectaculaire observée lorsque l'aminoglutéthimide a été ajouté au tamoxifène dans l'étude de Lien.

Tout aussi important, la suppression des œstrogènes par le letrozole est restée forte même lorsque le tamoxifène était administré en même temps. Tous les patients ont connu une réduction substantielle de l'estradiol après six semaines de traitement par le letrozole. La diminution médiane était de 88,5 %, avec une plage de 73,7 % à 95,2 %.

Une étude complémentaire réalisée par Dowsett et al. (1997a) a posé la question inverse : le tamoxifène modifie-t-il les niveaux de letrozole ? Dans cette étude, les patients ont reçu du letrozole à 2,5 mg par jour pendant six semaines, suivi de l'ajout de tamoxifène à 20 mg par jour. Des prélèvements sanguins ont été effectués un jour avant l'ajout du tamoxifène et à nouveau après six semaines de traitement combiné.

Les résultats ont montré que les niveaux de letrozole ont quelque peu diminué. L'AUC (aire sous la courbe) du letrozole a diminué en moyenne de 30,6 % (±17,9 %). Cette réduction a été observée chez 9 des 10 patients étudiés. La plage de variation était de −5 % à +59,4 %, et la réduction a dépassé 30 % chez sept patients.

Les auteurs ont noté que ces niveaux réduits de letrozole correspondaient à des doses quotidiennes estimées de seulement 1,5 à 2 mg au lieu des 2,5 mg prévus. Il restait incertain de savoir si cette réduction était cliniquement importante, mais elle était bien moins sévère que la chute de 73 % observée avec l'aminoglutéthimide et le tamoxifène.

Ce que les études en laboratoire ont montré

Des données précliniques récentes ont suscité des inquiétudes quant à l'association d'inhibiteurs de l'aromatase avec du tamoxifène. Brodie et al. (1998) ont utilisé des cellules MCF-7, une lignée cellulaire de cancer du sein bien connue, qui avait été modifiée de manière stable pour porter le gène de l'aromatase. Ces cellules ont été cultivées chez des souris nues ovariectomisées (stérilisées chirurgicalement), créant ainsi un modèle de cancer du sein postménopausique qui produit ses propres œstrogènes.

Les chercheurs ont comparé le tamoxifène, le letrozole et l'anastrozole, seuls et en combinaison. La découverte clé était inquiétante : l'ajout de tamoxifène à un inhibiteur de l'aromatase n'apportait aucun bénéfice supplémentaire par rapport à l'inhibiteur de l'aromatase seul.

En fait, bien que la combinaison de tamoxifène plus letrozole soit significativement plus efficace que le tamoxifène seul, le letrozole pris isolément semblait supérieur à la combinaison de tamoxifène plus letrozole.

Ce résultat suggère que le tamoxifène pourrait en fait interférer avec le bénéfice de l'inhibition de l'aromatase, plutôt que de s'y ajouter. Une explication possible est que l'activité œstrogénique faible du tamoxifène contrecarre partiellement la baisse spectaculaire des œstrogènes réalisée par l'inhibiteur de l'aromatase.

Ce que cela signifie pour les patients

Alors, quelle est la conclusion principale pour les patients ? Sur la base des preuves disponibles en 1999, l'association d'un inhibiteur de l'aromatase avec du tamoxifène ou un progestatif n'améliorait pas les résultats dans le cancer du sein avancé.

Pour l'aminoglutéthimide spécifiquement, les preuves étaient cohérentes à travers plusieurs essais randomisés. Les combinaisons n'étaient pas meilleures que les médicaments uniques, et elles étaient parfois plus toxiques. Les interactions médicamenteuses — l'aminoglutéthimide abaissant les niveaux de tamoxifène en moyenne de 73 %, d'acétate de mégestrol de 79 %, et d'acétate de medroxyprogestérone de 50 % à 60 % — expliquent probablement en grande partie l'échec.

Pour les nouveaux inhibiteurs de l'aromatase, l'histoire était encore en cours d'écriture. Le letrozole n'a pas substantiellement réduit les niveaux de tamoxifène, ce qui constituait une différence encourageante. La suppression des œstrogènes était puissante même en combinaison, avec une réduction médiane de 88,5 % de l'estradiol. Ces résultats signifiaient qu'un grand essai de phase III pouvait raisonnablement être envisagé.

Cependant, les données de laboratoire de Brodie et al. (1998) ont introduit une prudence. Si les inhibiteurs de l'aromatase seuls sont supérieurs à la combinaison, alors les associer au tamoxifène pourrait en fait diluer le bénéfice pour les patients.

La conclusion finale des auteurs était directe et mesurée : le concept d'association d'inhibiteurs de l'aromatase avec des anti-œstrogènes tels que le tamoxifène reste séduisant, mais des recherches précliniques et cliniques supplémentaires sont nécessaires. La valeur de l'association d'inhibiteurs de l'aromatase avec d'autres agents hormonaux reste à établir.

Limites de cette revue de recherche

Cette revue comporte des limites importantes que les patientes doivent comprendre :

  • Médicament ancien, époque révolue. Tous les essais randomisés ont utilisé l'aminoglutéthimide, un inhibiteur de l'aromatase de première génération qui n'est plus couramment utilisé. Il nécessitait un remplacement par de l'hydrocortisone et entraînait des effets secondaires importants.
  • Tailles d'échantillon réduites. Plusieurs essais étaient de petite taille. Par exemple, Corkery et al. (1982) ont étudié seulement 9 à 11 patientes par groupe. Les petits essais peuvent ne pas détecter de véritables différences, mais ils peuvent également produire des résultats peu fiables.
  • Études pharmacocinétiques de très petite taille. L'étude de Lien sur le tamoxifène n'a inclus que six femmes. L'étude de Dowsett sur le létrozole n'a inclus que 10 patientes. L'étude pilote d'Ingle en a inclus 17.
  • Données pilotes non publiées. Les résultats pharmacocinétiques du létrozole associé au tamoxifène provenant de l'équipe d'Ingle ont été décrits comme des travaux non publiés à l'époque, ce qui signifie qu'ils n'avaient pas encore fait l'objet d'un examen par les pairs complet.
  • Focus sur la maladie avancée. Ces essais ont été menés chez des femmes atteintes de cancer du sein métastatique ou avancé. Les résultats peuvent ne pas s'appliquer directement à la situation adjuvante, où les femmes prennent des hormones après la chirurgie pour prévenir la récidive.
  • Population de patients spécifique. L'essai de Russell exigeait des tumeurs positives aux récepteurs des œstrogènes et un bénéfice antérieur du tamoxifène. Les résultats peuvent ne pas s'appliquer à la maladie négative aux récepteurs hormonaux ou aux femmes qui n'avaient pas précédemment répondu à l'hormonothérapie.
  • Aucune donnée de phase III pour les nouvelles combinaisons. En 1999, aucun grand essai randomisé n'avait encore établi si le létrozole associé au tamoxifène était supérieur au létrozole seul chez les patientes.
  • Limites des modèles animaux. Les résultats précliniques de Brodie provenaient de souris implantées avec des cellules de cancer du sein humain. Bien qu'informatifs, les modèles animaux ne prévoient pas parfaitement ce qui se passe chez les patientes.

Recommandations pour les patientes

Cette recherche appartient à un moment spécifique de l'histoire médicale — 1999, lorsque les inhibiteurs de l'aromatase entraient tout juste dans la pratique courante. Les traitements ont considérablement évolué depuis lors. Néanmoins, plusieurs leçons pratiques tirées de cette revue restent pertinentes.

  1. Demandez le raisonnement derrière toute combinaison. Si votre oncologue suggère de combiner deux hormonothérapies, demandez quelles preuves soutiennent cette combinaison et si les interactions médicamenteuses ont été écartées.
  2. Connaissez votre statut des récepteurs hormonaux. L'hormonothérapie fonctionne principalement pour les tumeurs positives aux récepteurs des œstrogènes ou aux récepteurs de la progestérone. Ces essais se sont concentrés sur ce groupe de patientes.
  3. La valeur de l'association d'inhibiteurs de l'aromatase avec d'autres médicaments hormonaux reste à établir. Dans les études examinées, l'aminoglutéthimide a abaissé les taux sanguins de tamoxifène et d'acétate de mégestrol.
  4. Comprenez que la monothérapie est souvent la norme. Dans cette revue, aucune combinaison n'a surpassé le meilleur agent unique. Les inhibiteurs de l'aromatase et le tamoxifène sont restés des options efficaces individuellement.
  5. Demandez des informations sur les effets secondaires. Dans le plus grand essai examiné (Rose 1986), l'ajout d'aminoglutéthimide a augmenté la toxicité sans améliorer le bénéfice. Plus de médicaments peuvent signifier plus d'effets secondaires sans plus d'efficacité.
  6. Recherchez des essais cliniques. Les auteurs ont souligné que davantage de recherches étaient nécessaires. Demandez à votre équipe oncologique si des essais cliniques actuels explorent de nouvelles combinaisons hormonales pertinentes pour votre situation.

Par-dessus tout, cette revue met en lumière un principe clé de la médecine du cancer : plus de traitement n'est pas toujours un meilleur traitement. Chaque médicament ajouté à un schéma thérapeutique comporte le potentiel d'interactions, d'effets secondaires et de dommages inattendus. Les décisions concernant l'hormonothérapie — seule ou en combinaison — doivent toujours être individualisées, basées sur les caractéristiques spécifiques de votre tumeur, vos traitements antérieurs et votre état de santé général.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce que la thérapie hormonale pour le cancer du sein, et pourquoi les chercheurs pensaient-ils que l'association de deux médicaments hormonaux pourrait être plus efficace ?

La thérapie hormonale traite le cancer du sein en bloquant ou en réduisant l'œstrogène, qui alimente de nombreuses tumeurs. Plusieurs classes de médicaments agissent par des mécanismes différents ; les médecins ont donc estimé qu'attaquer simultanément la production d'œstrogènes et les récepteurs aux œstrogènes pourrait améliorer les résultats. Cependant, cette revue a montré que l'association d'inhibiteurs de l'aromatase plus anciens au tamoxifène ou à des progestatifs n'améliorait pas les résultats.

L'association d'un inhibiteur de l'aromatase avec du tamoxifène ou un progestatif a-t-elle amélioré les résultats du cancer du sein dans les essais cliniques examinés ?

Non. Sur dix essais randomisés utilisant l'ancien médicament aminoglutéthimide, les associations n'ont pas amélioré de manière significative les taux de réponse, le délai de progression ou la survie par rapport aux médicaments uniques. Dans certains essais, l'association a entraîné plus d'effets indésirables. Les interactions médicamenteuses ont réduit les niveaux du médicament associé, ce qui explique probablement l'échec des associations.

Pourquoi l'association de l'aminoglutéthimide avec du tamoxifène ou des progestatifs a-t-elle échoué à aider les patients ?

L'aminoglutéthimide accélère la dégradation du tamoxifène et des progestatifs dans l'organisme. Dans une étude portant sur six femmes, elle a réduit les niveaux de tamoxifène en moyenne de 73 %. Elle a également abaissé les niveaux d'acétate de mégestrol de 79 % et ceux d'acétate de médroxyprogestérone de 50 à 60 %, rendant ainsi les médicaments associés moins disponibles pour lutter contre le cancer.

L'association du médicament plus récent l'letrozole avec du tamoxifène a-t-elle provoqué des interactions médicamenteuses similaires ?

Non. Dans une étude pilote portant sur 17 patients, le letrozole n'a pas systématiquement réduit les niveaux de tamoxifène ou de ses principaux métabolites, et la suppression des œstrogènes est restée forte. Une autre étude portant sur 10 patients a montré que les niveaux de letrozole chutaient d'environ 30 % lorsque du tamoxifène était ajouté — une baisse bien moindre que la chute de 73 % observée avec l'aminoglutéthimide — mais il n'était pas clair si cela avait une importance clinique.

Que ont montré les études en laboratoire sur l'association d'inhibiteurs de l'aromatase avec du tamoxifène ?

Chez des souris implantées avec des cellules cancéreuses du sein humaines exprimant de l'aromatase, l'ajout de tamoxifène au letrozole ou à l'anastrozole n'a apporté aucun bénéfice supplémentaire par rapport à l'inhibiteur de l'aromatase seul. Le letrozole seul semblait supérieur à l'association, probablement parce que l'activité œstrogénique faible du tamoxifène contrecarre partiellement l'effet de réduction des œstrogènes des inhibiteurs de l'aromatase.

Quelles étaient les limites de cette revue de recherche ?

Tous les essais randomisés utilisaient l'ancien médicament aminoglutéthimide, de nombreux essais étaient de petite taille, et les études pharmacocinétiques n'incluaient que 6 à 17 patients. Certaines données pilotes n'étaient pas publiées. Les essais portaient sur un cancer du sein avancé, et non sur une maladie à un stade précoce, et les résultats pourraient ne pas s'appliquer aux tumeurs négatives pour les récepteurs hormonaux. Aucun grand essai de phase III sur des associations plus récentes n'avait été terminé en 1999.

Devrais-je obtenir un deuxième avis avant de commencer une thérapie hormonale combinée avec un inhibiteur de l'aromatase et du tamoxifène pour le cancer du sein ?

L'association d'un inhibiteur de l'aromatase avec du tamoxifène ou un progestatif n'a pas été démontrée comme améliorant les résultats dans le cancer du sein avancé ; dans certains cas, l'association a réduit les niveaux sanguins de l'autre médicament. Pour les agents plus récents comme le letrozole, les résultats en laboratoire suggèrent même que l'ajout de tamoxifène pourrait réduire le bénéfice de l'inhibiteur de l'aromatase seul. Puisque l'ajout d'un médicament peut augmenter les effets indésirables sans améliorer l'efficacité, un deuxième avis peut aider à clarifier si la combinaison recommandée est étayée par des preuves ou si une thérapie hormonale par agent unique constitue un meilleur choix. Diagnostic Detectives Network fournit des deuxièmes avis d'experts indépendants.

Informations sur la source

Cet article à destination des patients est basé sur une publication scientifique évaluée par les pairs :

Original title: "Combination hormonal therapy involving aromatase inhibitors in the management of women with breast cancer"

Journal: Endocrine-Related Cancer (1999), volume 6, pages 265–269. Published by the Society for Endocrinology.

Cet article à destination des patients a été créé en tant que traduction de la recherche originale à des fins éducatives. Il ne remplace pas les conseils médicaux individualisés fournis par votre équipe de soins en oncologie.