Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Comprender el cáncer de ovario mucinoso: una enfermedad poco frecuente que necesita su propio plan de tratamiento

Mucinous ovarian carcinoma is a rare form of ovarian cancer. Mucinous ovarian carcinoma makes up only about 3% of epithelial ovarian cancers.

25 min
Original medical illustration for: Understanding Mucinous Ovarian Cancer: A Rare Disease That Needs Its Own Treatment Plan

Índice

Puntos clave

  • El cáncer mucinoso de ovario es poco frecuente, representa alrededor del 3% de los carcinomas epiteliales de ovario y es genéticamente distinto del tipo seroso, más común.
  • Entre el 65% y el 80% de los cánceres mucinosos de ovario se diagnostican en estadio I, cuando la supervivencia a 5 años supera el 90%, pero la supervivencia desciende a 12-33 meses una vez que se disemina.
  • La clasificación de la OMS de 2014 divide el cáncer mucinoso de ovario en subtipos expansivo (bajo riesgo) e infiltrativo (agresivo), lo que orienta las decisiones sobre extirpación de ganglios linfáticos y quimioterapia.
  • El diagnóstico preciso es fundamental: del 50% al 70% de los tumores que antes se denominaban cáncer mucinoso primario de ovario eran en realidad metástasis de cáncer de colon, estómago u otros cánceres.
  • El tabaquismo es el único factor de riesgo clínico vinculado al cáncer mucinoso de ovario; otros factores de riesgo del cáncer seroso, como las mutaciones en BRCA, no se aplican.

Antecedentes: por qué es importante esta investigación

El cáncer de ovario no es una sola enfermedad. Cada año, los médicos diagnostican casi 239 000 casos nuevos de cáncer de ovario en todo el mundo y registran 152 000 muertes por esta causa. Las tasas más altas se dan en América del Norte y en Europa central y oriental.

El tipo más común es el carcinoma seroso de alto grado de ovario, que representa alrededor del 65% de los casos. Otros tipos incluyen los carcinomas serosos de bajo grado, endometrioides, de células claras y mucinosos de ovario, además de un tipo poco frecuente llamado carcinosarcoma de ovario.

El carcinoma mucinoso de ovario es poco común. Probablemente representa alrededor del 3% de todos los carcinomas epiteliales de ovario (cánceres que comienzan en la capa superficial del ovario). Debido a su rareza, durante mucho tiempo ha desconcertado a los oncólogos.

Durante décadas, los médicos trataron el carcinoma mucinoso de ovario con guías escritas para el carcinoma seroso de ovario. Ese enfoque ha cambiado. La experiencia clínica y una mejor comprensión de la biología del tumor han demostrado que el carcinoma mucinoso de ovario es una enfermedad única que requiere un tratamiento único. Esta revisión destaca lo que lo distingue y ofrece una actualización sobre sus características moleculares, cirugía y tratamiento médico.

Una enfermedad aparte: en qué se diferencia el carcinoma mucinoso de ovario

El primer punto clave es que el carcinoma mucinoso de ovario es genéticamente distinto. Su perfil de expresión génica (el patrón de genes activados y desactivados en el tumor) no coincide con el del carcinoma seroso de ovario.

Los tumores mucinosos también suelen detectarse antes. Entre el 65% y el 80% se diagnostican en un estadio temprano: estadio I de la FIGO, lo que significa que el tumor está limitado a un solo ovario (la FIGO es la Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia, el grupo que define la estadificación del cáncer).

En cambio, las pacientes con carcinoma seroso de ovario suelen presentarse en un estadio avanzado, con diseminación del cáncer dentro de la cavidad abdominal en más del 80% de los casos. ¿Por qué la diferencia? Los tumores mucinosos suelen ser tumores primarios muy grandes, por lo general de más de 15 cm (unas 6 pulgadas) de diámetro. Causan síntomas mientras la enfermedad aún está limitada al ovario. Como resultado, el pronóstico general es mucho mejor para las mujeres con carcinoma mucinoso de ovario que para las mujeres con otros subtipos epiteliales.

La supervivencia global a cinco años para las mujeres con carcinoma mucinoso de ovario localizado supera el 90%. Una vez que el cáncer se ha diseminado al peritoneo (la membrana que recubre la cavidad abdominal) o más allá —estadio III o IV—, la mediana de supervivencia global estimada desciende a 12 a 33 meses.

La edad al momento del diagnóstico también difiere. Los tumores mucinosos tienden a aparecer en pacientes más jóvenes. En un análisis reciente del registro de cáncer SEER (Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales), el 26% de los carcinomas mucinosos de ovario se diagnosticaron en mujeres menores de 44 años. Esto convierte al carcinoma mucinoso de ovario en el subtipo histológico más común entre las pacientes que son candidatas a cirugía conservadora de la fertilidad (cirugía que preserva la capacidad de tener hijos). En una serie de 545 pacientes sometidas a cirugía conservadora de la fertilidad, el 51% (280 pacientes) tenía carcinoma mucinoso de ovario.

A continuación se presenta una comparación lado a lado de los dos subtipos más relevantes:

  • Mediana de edad al diagnóstico: 53 años para el mucinoso frente a 61 años para el seroso de alto grado
  • Diagnóstico antes de los 44 años: 26% de las pacientes mucinosas frente a 7% de las pacientes serosas
  • Enfermedad en estadio temprano al diagnóstico: 65-80% de los mucinosos frente a 5% de los serosos
  • Marcadores tumorales utilizados: CEA o CA 19-9 para el mucinoso; CA-125 para el seroso
  • Factores de riesgo: tabaquismo para el mucinoso; nuliparidad (nunca haber dado a luz), menarquia temprana (primera menstruación a una edad temprana), menopausia tardía y mutaciones hereditarias en BRCA1 o BRCA2 para el seroso
  • Tasa de respuesta a la quimioterapia basada en platino: 20-60% para el mucinoso frente a más del 70% para el seroso
  • Supervivencia a 5 años, estadio I: 92% para el mucinoso frente a 84% para el seroso
  • Mediana de supervivencia, estadio avanzado: 12-33 meses para el mucinoso frente a 35-60 meses para el seroso

Observe el patrón: el cáncer mucinoso es más fácil de curar cuando se detecta temprano, pero más difícil de controlar una vez que se disemina.

Cómo se desarrolla el cáncer mucinoso de ovario

La mayoría de los carcinomas serosos de ovario comienzan en las fimbrias, el extremo en forma de dedos de la trompa de Falopio. Los carcinomas mucinosos de ovario parecen desarrollarse de manera diferente, de forma escalonada: el epitelio benigno normal primero se convierte en una lesión preinvasiva, que luego se transforma en cáncer invasivo. Este proceso se asemeja a cómo se desarrolla el cáncer colorrectal.

El cáncer mucinoso de ovario a menudo se encuentra mezclado con áreas de cistoadenoma mucinoso (un crecimiento benigno lleno de líquido) o lesiones precancerosas. Estas pueden incluir tumor mucinoso borderline, tumor borderline con carcinoma intraepitelial, carcinoma microinvasivo o una combinación de estos.

Los estudios genéticos respaldan este modelo escalonado. Las mutaciones del gen KRAS se encuentran en el 40% al 65% de los carcinomas mucinosos. Es importante destacar que la misma mutación del gen KRAS aparece en las áreas cancerosas y en las áreas borderline y benignas circundantes. Ese patrón sugiere que la mutación es un evento fundador temprano, uno de los primeros pasos hacia el cáncer.

Otros cambios genéticos se comportan de manera diferente. La amplificación del gen HER2 (copias adicionales del gen HER2) y la mutación del gen TP53 se encuentran casi exclusivamente en la parte cancerosa del tumor, no en las partes benignas o borderline. Los investigadores interpretan esto como evidencia de que se trata de eventos tardíos en la transformación maligna.

Una segunda hipótesis sobre el origen de estos tumores sugiere que pueden provenir de células transicionales: los nidos celulares de Walthard (grupos de células) se observan en el 59% de las neoplasias mucinosas, o de una metaplasia (un cambio en el tipo de célula) en la unión donde la trompa de Falopio se encuentra con el peritoneo.

Factores de riesgo y tendencias a lo largo del tiempo

Los factores de riesgo son un punto claro de separación entre las dos enfermedades. La nuliparidad, la menarquia temprana, la menopausia tardía y las mutaciones germinales en BRCA1 o BRCA2 aumentan el riesgo de cáncer seroso de ovario. Ninguno de estos es un factor de riesgo para el cáncer mucinoso de ovario.

El único factor de riesgo clínico vinculado al cáncer mucinoso de ovario es el tabaquismo.

Un estudio de asociación del genoma completo (un estudio que examina todo el código genético en busca de variaciones vinculadas a enfermedades) de 1,644 cánceres mucinosos de ovario identificó alelos de susceptibilidad (variantes genéticas relacionadas con el riesgo) en tres ubicaciones: 2q13, 2q31.1 y 19q13.2. El posible gen candidato para el locus 2q31.1 es HOXD9.

Las tasas de cáncer mucinoso de ovario en los Estados Unidos disminuyeron un 5% por año entre 1995 y 2009 y se han mantenido estables desde 2009. Los investigadores sugieren dos posibles explicaciones: una disminución del tabaquismo o mejoras en la forma en que los patólogos diagnostican el cáncer mucinoso de ovario a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000.

El desafío diagnóstico: descartar la diseminación desde otros cánceres

Obtener el diagnóstico correcto es el paso más importante. Los primeros informes probablemente sobreestimaron la frecuencia del cáncer mucinoso de ovario, y algunos estudios afirmaban que representaba el 10% al 15% de los carcinomas epiteliales de ovario.

Luego surgió un hallazgo crítico. Cuando los patólogos revisaron de forma centralizada los tumores ováricos clasificados originalmente como carcinoma mucinoso primario de ovario, descubrieron que el 50% al 70% eran en realidad metástasis, cánceres que se habían diseminado al ovario desde otro lugar. Según diferentes informes, la proporción real de cánceres epiteliales de ovario que son cánceres mucinosos de ovario se acerca más al 1% al 3%.

Por esta razón, los médicos recomiendan una evaluación completa para descartar un cáncer primario gastrointestinal oculto. Esa evaluación incluye:

  1. Colonoscopia para examinar el colon
  2. Esofagogastroduodenoscopia (EGD) y ecoendoscopia para examinar el tracto digestivo superior
  3. Evaluación para cáncer de cuello uterino, de mama o de útero

Estas investigaciones se recomiendan especialmente cuando los hallazgos clínicos o radiológicos apuntan hacia un cáncer primario no ovárico. Los signos de advertencia incluyen un tumor de menos de 10 cm de diámetro, tumores en ambos ovarios, diseminación peritoneal u otra evidencia de enfermedad en estadio avanzado.

Las características que respaldan el diagnóstico de un verdadero tumor mucinoso primario de ovario son:

  • Resultados negativos en las investigaciones gastrointestinales (especialmente importantes en tumores en estadio avanzado o bilaterales)
  • Un tumor grande (mayor de 10 cm)
  • Un tumor en un solo ovario
  • Ausencia de mucina en la cavidad abdominal y un apéndice normal
  • Ausencia de implantes en la cápsula o la serosa (superficies externas) del ovario
  • En el estudio inmunohistoquímico (pruebas de laboratorio que identifican proteínas en el tejido): ausencia de mucina extracelular, CK7 fuertemente positivo, CK20 positivo y CDX2 positivo

Para confirmar el diagnóstico, se necesita una revisión central por un patólogo experto, junto con un muestreo tumoral extenso: de 1 a 2 bloques tumorales por centímetro de tumor. El diagnóstico preciso requiere evidencia de proliferación maligna que cubra un área de más de 10 mm² en el corte transversal. La estadificación implica luego una tomografía computarizada de tórax, abdomen y pelvis, y opcionalmente una tomografía por emisión de positrones (PET).

Durante décadas, el cáncer mucinoso de ovario se clasificaba en grados 1, 2 o 3 según la atipia nuclear (núcleos celulares de aspecto anormal) y la proporción sólida del tumor. Ese sistema ha sido reemplazado.

Dos subtipos: expansivo e infiltrativo

En 2014, la Organización Mundial de la Salud (OMS) introdujo una nueva clasificación basada en el patrón de crecimiento del tumor. Esta es ahora la distinción más importante en la enfermedad en estadio temprano.

El subtipo expansivo (confluente) se define por un patrón de crecimiento glandular confluente, con escaso estroma ovárico normal interpuesto; en otras palabras, invasión estromal mínima o nula. Piense en él como un tumor que crece desplazando el tejido en lugar de destruirlo.

El subtipo infiltrativo muestra una invasión estromal destructiva evidente por glándulas malignas, nidos celulares o células individuales. A menudo se acompaña de una reacción estromal desmoplásica (tejido similar a una cicatriz que se forma alrededor del cáncer invasor). Este tumor destruye activamente el tejido en el que penetra.

El pronóstico depende del subtipo

Esta distinción es enormemente importante. Múltiples estudios han confirmado que el riesgo de recaída para las mujeres con cáncer mucinoso de ovario expansivo en estadio I es extremadamente bajo. En un análisis, solo se produjeron 3 recurrencias entre 75 casos, y 2 de esas 3 se trataron con éxito mediante cirugía secundaria.

Más del 95 % de las mujeres con carcinoma mucinoso expansivo de ovario se presentan con enfermedad en estadio I. La diseminación peritoneal en el subtipo expansivo es extraordinariamente rara: solo se han notificado 3 casos.

El carcinoma mucinoso infiltrativo de ovario se comporta de manera muy diferente. Es mucho más agresivo:

  • Al menos el 26 % de las mujeres se presentan con enfermedad avanzada no localizada en el momento del diagnóstico
  • Entre el 17 % y el 30 % de las mujeres que parecen tener enfermedad en estadio I en realidad tienen metástasis en los ganglios linfáticos (en comparación con ningún caso entre las mujeres con tumores expansivos)
  • Incluso cuando se diagnostican temprano, entre el 15 % y el 30 % de las pacientes con enfermedad en estadio I sufren recaídas mortales

En las series publicadas, las mujeres con tumores expansivos rara vez recayeron. Las mujeres con tumores infiltrativos tuvieron recurrencias y muertes en cantidades considerables. Esto incluyó a algunas pacientes que inicialmente se pensaba que tenían enfermedad en estadio I. Por eso la distinción entre expansivo e infiltrativo es crucial: cambia si los médicos recomiendan la extirpación de ganglios linfáticos o quimioterapia adyuvante (tratamiento administrado después de la cirugía para reducir el riesgo de recurrencia).

Tratamiento quirúrgico de la enfermedad en estadio temprano

En pacientes jóvenes que desean conservar la fertilidad, los médicos suelen proponer una salpingooforectomía unilateral (extirpación de un ovario y su trompa de Falopio), junto con procedimientos de estadificación peritoneal: citología (toma de muestras de líquido), biopsias peritoneales y omentectomía (extirpación del epiplón, un delantal graso dentro del abdomen). En pacientes de mayor edad, se prefiere la salpingooforectomía bilateral (extirpación de ambos ovarios y trompas).

La prioridad del equipo quirúrgico es elegir el abordaje —cirugía abierta (laparotomía) o laparoscopia mínimamente invasiva— que mejor evite la rotura tumoral perioperatoria. Una rotura cambiaría el estadio de la FIGO y alteraría tanto el tratamiento quirúrgico como el médico.

En mujeres con enfermedad en estadio I que desean conservar la fertilidad, la salpingooforectomía unilateral es una opción razonable. El riesgo de recurrencia es menor que el notificado para mujeres con carcinomas serosos en estadio I: 6 % frente a 20 %, una diferencia estadísticamente significativa (P<0,001). Solo un estudio ha evaluado la cirugía conservadora de la fertilidad en los subtipos expansivo e infiltrativo, y sus resultados sugieren que puede utilizarse de forma segura en ambos.

Un pequeño número de pacientes con hallazgos de aspecto normal en la cirugía todavía tienen diseminación microscópica. En concreto:

  • Citología positiva en el 5,7 % de los casos
  • Afectación microscópica del epiplón o de una muestra de biopsia peritoneal en el 1,7 % de los casos
  • Diseminación apendicular (cáncer en el apéndice) en el 1,1 % de los casos

Estos eventos siguen siendo raros en comparación con otros subtipos epiteliales. La diseminación a los ganglios linfáticos también es muy baja en el carcinoma mucinoso de ovario en aparente estadio I: menos del 2 %. Sin embargo, la tasa mucho más alta en la enfermedad infiltrativa en estadio I (17 % a 30 %) lleva a una recomendación clara: se debe ofrecer linfadenectomía pélvica y paraaórtica (extirpación de ganglios linfáticos) a todas las pacientes con enfermedad infiltrativa, independientemente del estadio. Puede omitirse de forma segura en pacientes con enfermedad expansiva en estadio I.

Tratamiento de la enfermedad en estadio III o IV

El pronóstico de las mujeres con carcinoma mucinoso de ovario en estadio III o IV es peor que el de las mujeres con otros subtipos más frecuentes, en particular el carcinoma seroso o endometrioide de ovario. Parte de la razón puede ser una peor respuesta a la quimioterapia.

Algunos autores han sostenido que el mal pronóstico refleja una biología tumoral intrínsecamente agresiva. Algunos autores también han debatido la cuestionable viabilidad de la extirpación quirúrgica completa. Esto plantea dudas sobre si la citorreducción agresiva vale la pena en estas pacientes.

Otras pruebas apuntan en la dirección contraria. En una serie de 50 pacientes con carcinoma mucinoso de ovario en estadio III o IV, la supervivencia global aumentó en un factor de 3,8 entre las pacientes que se sometieron a cirugía de citorreducción óptima. En un análisis de tres ensayos aleatorizados con 3 126 pacientes (147 de las cuales tenían carcinoma mucinoso de ovario), el tamaño de la enfermedad residual afectó significativamente tanto a la supervivencia global como a la supervivencia libre de eventos en un análisis multivariante. La conclusión de los autores: la cirugía de citorreducción con el objetivo de lograr una resección macroscópica completa sigue siendo un pilar fundamental del tratamiento del carcinoma mucinoso de ovario avanzado.

Quimioterapia y tratamiento médico

Los resultados en el cáncer mucinoso de ovario dependen en gran medida del estadio. En una comparación de subtipos histológicos, la supervivencia global fue mayor para la mayoría de las pacientes que se presentaron con enfermedad en estadio I que para aquellas con subtipos no mucinosos: cociente de riesgos instantáneos 0.52 (IC del 95 %, 0.30 a 0.92).

Un cociente de riesgos instantáneos compara el riesgo de un evento entre dos grupos; 0.52 significa aproximadamente la mitad del riesgo. El intervalo de confianza (IC) del 95 % de 0.30 a 0.92 significa que es muy probable que el valor real se encuentre en ese rango y, dado que el rango no cruza 1.0, el hallazgo es estadísticamente significativo.

La tendencia se invierte en la enfermedad avanzada. Las mujeres con cáncer mucinoso de ovario en estadio III o IV tienen una supervivencia global significativamente menor que las mujeres con subtipos no mucinosos: cociente de riesgos instantáneos 2.81 (IC del 95 %, 2.47 a 3.21).

Las series retrospectivas (estudios que revisan registros existentes) confirman tasas de respuesta más bajas a la quimioterapia basada en platino de primera línea, principalmente carboplatino y paclitaxel:

  • Cáncer mucinoso de ovario: tasas de respuesta del 13 % al 60 % (o del 20 % al 60 % en otra recopilación)
  • Cáncer seroso de ovario: tasas de respuesta del 64 % al 87 % (más del 70 %)

El cáncer mucinoso de ovario se ve similar bajo el microscopio a los carcinomas gastrointestinales. El oxaliplatino y el fluorouracilo actúan de forma sinérgica en modelos de laboratorio de la enfermedad. Debido a esto, los investigadores probaron regímenes de quimioterapia utilizados tradicionalmente para los cánceres gastrointestinales. El ensayo 0241 del Gynecologic Oncology Group (con grupos europeos, australianos, coreanos y norteamericanos) estudió un régimen para cáncer colorrectal en mujeres con cáncer mucinoso de ovario metastásico recién diagnosticado.

Este ensayo de fase 3 asignó aleatoriamente a las mujeres a recibir paclitaxel más carboplatino (grupo de control) o capecitabina más oxaliplatino. Una aleatorización secundaria asignó a las mujeres a recibir bevacizumab o placebo para probar la terapia antiangiogénica (tratamiento que bloquea el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos que alimentan el tumor).

El reclutamiento fue lento y el ensayo se cerró prematuramente. Los resultados preliminares del pequeño grupo de 50 pacientes que fueron aleatorizadas no mostraron diferencias significativas en la supervivencia libre de progresión entre los grupos de tratamiento. El ensayo confirmó una tasa de respuesta objetiva baja: 10 de las 50 mujeres, o el 20 %, respondieron independientemente del régimen.

El tratamiento neoadyuvante (quimioterapia administrada antes de la cirugía) para el cáncer de ovario avanzado se ha probado en los ensayos EORTC 55971 de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer y CHORUS, ambos de los cuales compararon la cirugía inicial con una estrategia de quimioterapia neoadyuvante.

Lo que dicen las guías

Las recomendaciones actuales son pragmáticas. Las guías de la Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN) recomiendan:

  • Estadio IA o IB: solo cirugía
  • Estadio II o más avanzado: quimioterapia adyuvante basada en platino (carboplatino y paclitaxel, u oxaliplatino con fluorouracilo o capecitabina)
  • Estadio IC: observación o quimioterapia adyuvante

Algunas guías europeas van más allá, refinando las recomendaciones para el estadio I según el subtipo expansivo versus infiltrativo:

  1. Enfermedad expansiva en estadio IA o IB (considerada de bajo riesgo): solo observación
  2. Enfermedad expansiva en estadio IC: se discute la quimioterapia adyuvante
  3. Enfermedad infiltrativa en estadio I: se propone quimioterapia adyuvante para la mayoría de los casos

Esto subraya el papel esencial de una revisión patológica de alta calidad en el manejo de estos tumores poco frecuentes.

El panorama molecular y la terapia dirigida

Los carcinomas serosos de ovario son lo opuesto a los tumores mucinosos a nivel molecular. Los carcinomas serosos carecen de alteraciones genómicas en oncogenes impulsores típicamente accionables (genes que, cuando mutan, impulsan el crecimiento del cáncer y pueden ser el objetivo de fármacos) como HER2, EGFR, ALK y BRAF. En cambio, se caracterizan por defectos en los genes de reparación del ADN por recombinación homóloga, como BRCA1 o BRCA2.

Esa deficiencia en la reparación del ADN se ha aprovechado con éxito con inhibidores de la poli(adenosina difosfato-ribosa) polimerasa (PARP), una clase de fármacos que bloquea una vía de reparación del ADN de respaldo, lo que provoca la muerte de las células cancerosas con reparación defectuosa. Esta clase de fármacos representa la primera terapia dirigida con un papel comprobado en ese contexto. La investigación en curso está explorando cómo estas y otras estrategias dirigidas podrían aplicarse al carcinoma mucinoso de ovario.

Limitaciones de la evidencia

Los pacientes y sus familias deben comprender varias advertencias importantes en esta base de evidencia.

  • El carcinoma mucinoso de ovario es poco frecuente y representa solo del 1 % al 3 % de los carcinomas epiteliales de ovario. Eso limita cuántos pacientes pueden estudiarse.
  • Gran parte de la evidencia es retrospectiva, basada en revisar registros existentes en lugar de ensayos aleatorizados. Los datos pronósticos sobre los subtipos expansivo versus infiltrativo provienen en gran medida de estas series más pequeñas.
  • El ensayo aleatorizado clave se cerró antes de tiempo. El GOG 0241 aleatorizó solo a 50 pacientes, lo que es demasiado poco para comparar de manera confiable los regímenes de quimioterapia.
  • Las recomendaciones de las guías no se basan uniformemente en evidencia clara de beneficio. Los autores señalan que algunas recomendaciones reflejan consenso de expertos en lugar de pruebas definitivas.
  • El diagnóstico erróneo histórico complica la investigación más antigua: dado que el 50 % al 70 % de los tumores que antes se denominaban carcinoma mucinoso primario de ovario eran en realidad metástasis, los estudios más antiguos pueden haber descrito una enfermedad completamente diferente.
  • Solo un estudio ha examinado la cirugía conservadora de la fertilidad por separado en los subtipos expansivo e infiltrativo, y la diseminación peritoneal en el subtipo expansivo se basa en solo 3 casos notificados.

Qué significa esto para los pacientes

Si a usted o a alguien que ama le han diagnosticado carcinoma mucinoso de ovario, varios puntos prácticos se derivan de esta revisión.

  1. Pregunte si el diagnóstico ha sido confirmado por un patólogo experto. Dado que hasta el 70 % de los tumores inicialmente etiquetados como carcinoma mucinoso primario de ovario resultan ser diseminación de otro origen, confirmar el diagnóstico es fundamental. El muestreo extenso del tumor (1 a 2 bloques por centímetro) es parte de ese proceso.
  2. Asegúrese de que la evaluación haya descartado otros cánceres primarios. Puede ser necesaria una colonoscopia y una endoscopia gastrointestinal alta, incluida la ecoendoscopia, especialmente si el tumor mide menos de 10 cm, afecta ambos ovarios o muestra diseminación peritoneal.
  3. Averigüe si el tumor es expansivo o infiltrativo. Esta única distinción determina las decisiones sobre la extirpación de ganglios linfáticos y la quimioterapia. Los tumores expansivos en estadio I son de bajo riesgo; los tumores infiltrativos en estadio I no lo son.
  4. Hable claramente sobre el objetivo quirúrgico. Para la enfermedad temprana, la prioridad es evitar la ruptura del tumor. Para la enfermedad en estadio III o IV, la resección macroscópica completa se asocia con una mejora de 3.8 veces en la supervivencia global.
  5. Si es joven y espera tener hijos, pregunte sobre la cirugía conservadora de la fertilidad. El carcinoma mucinoso de ovario es el subtipo más común en pacientes elegibles para este enfoque, y el riesgo de recurrencia después de la cirugía conservadora de la fertilidad (6 %) es menor que para el carcinoma seroso en estadio I (20 %).
  6. Establezca expectativas realistas sobre la quimioterapia. Las tasas de respuesta a los regímenes basados en platino son del 13 % al 60 %, más bajas que el 64 % al 87 % observado en el carcinoma seroso de ovario. Los ensayos clínicos que comparan regímenes son limitados.
  7. Pregunte sobre los ensayos clínicos y las pruebas genéticas. Las mutaciones del gen KRAS aparecen en el 40 % al 65 % de estos tumores, y la amplificación del gen HER2 y las mutaciones de TP53 ocurren en el componente canceroso. La investigación sobre terapias dirigidas continúa.
  8. No fume. El tabaquismo es el único factor de riesgo clínico identificado para el carcinoma mucinoso de ovario.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia el carcinoma mucinoso de ovario de otros carcinomas de ovario?

El carcinoma mucinoso de ovario es genéticamente distinto del carcinoma seroso de ovario y suele detectarse más temprano. Entre el 65 % y el 80 % se diagnostica en estadio I, cuando el tumor está limitado a un ovario. Tiende a aparecer en pacientes más jóvenes y es el subtipo más común entre las candidatas a cirugía conservadora de la fertilidad. También responde menos a la quimioterapia con platino que el carcinoma seroso.

¿Qué significa si mi tumor es expansivo o infiltrativo?

La clasificación de la Organización Mundial de la Salud de 2014 dividió el carcinoma mucinoso de ovario en dos subtipos según el patrón de crecimiento. Los tumores expansivos desplazan el tejido y son de bajo riesgo; los tumores infiltrativos destruyen el tejido y son agresivos. Esta distinción orienta las decisiones sobre la extirpación de ganglios linfáticos y la quimioterapia. Los tumores expansivos en estadio I rara vez recaen, mientras que los infiltrativos a menudo lo hacen, incluso cuando se detectan temprano.

¿Por qué necesito pruebas como una colonoscopia si tengo un tumor ovárico?

Cuando los patólogos revisaron tumores etiquetados como carcinoma mucinoso primario de ovario, encontraron que entre el 50 % y el 70 % eran en realidad diseminación de cánceres de colon, estómago u otros órganos. Por eso los médicos recomiendan colonoscopia y endoscopia gastrointestinal alta para descartar un primario gastrointestinal oculto. Esto es especialmente importante si el tumor mide menos de 10 cm, afecta ambos ovarios o muestra diseminación peritoneal.

¿Cuál es la tasa de supervivencia del carcinoma mucinoso de ovario en estadio temprano?

Para las mujeres con carcinoma mucinoso de ovario localizado, la supervivencia global a cinco años supera el 90 %. En una comparación, la supervivencia a cinco años para el carcinoma mucinoso en estadio I fue del 92 % frente al 84 % para el carcinoma seroso. Sin embargo, una vez que el cáncer se ha diseminado al peritoneo o más allá (estadio III o IV), la mediana de supervivencia global desciende a 12 a 33 meses.

¿Puedo someterme a cirugía conservadora de la fertilidad si tengo carcinoma mucinoso de ovario?

El carcinoma mucinoso de ovario es el subtipo más común entre las pacientes candidatas a cirugía conservadora de la fertilidad. En una serie de 545 pacientes sometidas a esta cirugía, el 51 % tenía carcinoma mucinoso de ovario. Para la enfermedad en estadio I, la salpingooforectomía unilateral es una opción razonable. El riesgo de recurrencia tras la cirugía conservadora de la fertilidad fue del 6 % frente al 20 % para el carcinoma seroso en estadio I, una diferencia significativa.

¿Qué tan eficaz es la quimioterapia para el carcinoma mucinoso de ovario?

Las tasas de respuesta a la quimioterapia de primera línea basada en platino son más bajas que para el carcinoma seroso de ovario: del 13 % al 60 % para el mucinoso frente al 64 % al 87 % para el seroso. Un ensayo que comparó un régimen colorrectal (capecitabina más oxaliplatino) con el estándar de paclitaxel más carboplatino se cerró temprano después de aleatorizar solo a 50 pacientes y no mostró diferencias significativas en la supervivencia libre de progresión. Las guías recomiendan quimioterapia adyuvante basada en platino para la enfermedad en estadio II o más avanzada.

¿Qué debo preguntarle a mi médico sobre mi diagnóstico y tratamiento?

Pregunte si un patólogo experto confirmó el diagnóstico, ya que hasta el 70 % de los tumores etiquetados inicialmente como carcinoma mucinoso primario de ovario son en realidad diseminación de otro origen. Averigüe si el tumor es expansivo o infiltrativo, ya que esto orienta las decisiones sobre la extirpación de ganglios linfáticos y la quimioterapia. Hable sobre el objetivo quirúrgico: evitar la ruptura del tumor en la enfermedad temprana, o la resección macroscópica completa en la enfermedad avanzada. Pregunte también sobre ensayos clínicos y pruebas genéticas.

¿Cuándo debe un paciente con carcinoma mucinoso de ovario recién diagnosticado buscar una segunda opinión?

Una segunda opinión está justificada en el momento del diagnóstico, porque entre el 50 % y el 70 % de los tumores que antes se etiquetaban como carcinoma mucinoso primario de ovario eran en realidad diseminación de colon, estómago u otros órganos. La revisión patológica experta con muestreo extenso (1 a 2 bloques por centímetro) confirma el diagnóstico, y el subtipo expansivo versus infiltrativo orienta entonces las decisiones sobre la extirpación de ganglios linfáticos y la quimioterapia. Una revisión también ayuda a garantizar que se hayan realizado investigaciones gastrointestinales como colonoscopia y endoscopia alta. Diagnostic Detectives Network ofrece segundas opiniones expertas independientes.

Información de la fuente

Original article title: Mucinous Ovarian Carcinoma

Authors: Philippe Morice, M.D., Ph.D.; Sebastien Gouy, M.D., Ph.D.; and Alexandra Leary, M.D., Ph.D. — from the Departments of Gynecological Surgery and Medical Oncology, INSERM Unit 981, and INSERM Unit 10-30, Gustave Roussy Cancer Campus, Villejuif, and University Paris-Sud (Paris XI), Le Kremlin-Bicêtre, France.

Series editor: Dan L. Longo, M.D.

Publication details: New England Journal of Medicine, 2019; volume 380, pages 1256-1266. DOI: 10.1056/NEJMra1813254. Copyright © 2019 Massachusetts Medical Society.

Este artículo para pacientes se basa en investigaciones revisadas por pares.