Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Comprender la supresión incompleta de la función ovárica en pacientes premenopáusicas con cáncer de mama que reciben hormonoterapia

27 min
Original medical illustration for: Understanding Incomplete Ovarian Function Suppression in Premenopausal Breast Cancer Patients on Anti-Hormone Therapy

Tabla de contenidos

Puntos clave

  • En un estudio de 85 mujeres premenopáusicas con cáncer de mama con receptores hormonales positivos, 17 (20 %) presentaron supresión incompleta de la función ovárica con un agonista de GnRH más hormonoterapia.
  • En ese estudio, la supresión completa se definió como un estradiol igual o inferior a 2,72 pg/mL con un inhibidor de la aromatasa, o igual o inferior a 21 pg/mL con tamoxifeno, en tres extracciones consecutivas.
  • De 14 pacientes que cambiaron su agonista de GnRH, 7 (50 %) lograron una supresión completa de la función ovárica; 5 continuaron con supresión incompleta.
  • Entre esas 14 pacientes, las 7 con quimioterapia previa lograron una supresión completa, frente a 1 de 5 que nunca recibieron quimioterapia (p = 0,010).
  • El estudio fue retrospectivo, en un solo sistema de salud, con una muestra pequeña; no existe un punto de corte de estradiol universalmente aceptado que defina la supresión completa de la función ovárica.

Por qué es importante esta investigación

El cáncer de mama es el cáncer más frecuente entre las mujeres en todo el mundo. Aproximadamente el 70 % de los casos de cáncer de mama recién diagnosticados son positivos para receptores hormonales (HR+), lo que significa que el estrógeno y otras hormonas impulsan el crecimiento del cáncer. Estas hormonas promueven la proliferación de las células mamarias, y los metabolitos del estrógeno pueden incluso iniciar daño en el ADN y mutaciones. Por eso la hormonoterapia (también llamada terapia endocrina) es un pilar del tratamiento del cáncer de mama.

Para las mujeres premenopáusicas con cáncer de mama HR+, la supresión de la función ovárica se ha convertido en una parte fundamental del tratamiento. Los ovarios son la principal fuente de estrógeno en las mujeres premenopáusicas, por lo que desactivar la función ovárica —mediante medicamentos, cirugía o radiación— puede privar a los tumores sensibles a las hormonas del estrógeno que necesitan para crecer.

Dos estudios fundamentales, el ensayo TEXT (Tamoxifen and Exemestane Trial) y el ensayo SOFT (Suppression of Ovarian Function Trial), fueron iniciados en 2003 por el Grupo Internacional de Estudio del Cáncer de Mama. Estos ensayos aleatorizados de fase 3 incluyeron a mujeres premenopáusicas con cáncer de mama temprano HR+ y fueron diseñados para medir el impacto de la supresión de la función ovárica cuando se combina con tamoxifeno adyuvante o con el inhibidor de la aromatasa (IA) exemestano.

En ambos ensayos, la supresión de la función ovárica se logró con triptorelina 3,75 mg administrada por vía intramuscular cada 28 días, extirpación quirúrgica bilateral de los ovarios (ooforectomía) o irradiación ovárica; aproximadamente el 95 % de las pacientes utilizaron el agonista de GnRH triptorelina. Los resultados fueron sorprendentes. A los 8 años, las tasas de supervivencia libre de enfermedad (DFS) fueron:

  • 78,9 % con tamoxifeno solo
  • 83,2 % con tamoxifeno más supresión de la función ovárica
  • 85,9 % con inhibidor de la aromatasa más supresión de la función ovárica

Estos hallazgos pusieron de relieve los beneficios significativos de la supresión ovárica y establecieron la supresión de la función ovárica combinada con tamoxifeno o un IA como el estándar de atención médica para las mujeres premenopáusicas de alto riesgo con cáncer de mama HR+.

Sin embargo, pronto surgieron dudas sobre si algunas pacientes lograban una supresión ovárica verdaderamente completa. El subestudio SOFT-EST evaluó prospectivamente los niveles de estradiol (E2) en pacientes que recibían exemestano más triptorelina. Si bien el 66 % de las pacientes mostró una reducción persistente de los niveles de E2 durante los primeros 12 meses, al menos el 17 % de las pacientes tuvo un nivel de E2 superior a 2,72 pg/mL en cada punto temporal, un hallazgo clasificado como escape ovárico (EO) o supresión incompleta de la función ovárica.

De manera similar, la investigación de Burns y colegas encontró que aproximadamente una cuarta parte de las mujeres premenopáusicas no alcanzan una supresión adecuada de la función ovárica dentro de los primeros tres meses de tratamiento con un agonista de GnRH, según los niveles de E2. La edad fue un factor de riesgo significativo: las mujeres más jóvenes tenían más probabilidades de experimentar escape ovárico. Si bien el índice de masa corporal (IMC), la quimioterapia previa y el fármaco específico utilizado (tamoxifeno frente a IA) no se correlacionaron con el escape ovárico en el estudio de Burns, el estudio SOFT-EST sí encontró tasas más altas de supresión incompleta de la función ovárica en pacientes con mayor IMC y en aquellas que no habían recibido quimioterapia previa.

En pacientes premenopáusicas que reciben un agonista de GnRH combinado con un IA, la supresión subóptima de E2 es especialmente preocupante. Los niveles reducidos de estrógeno causados por el IA pueden activar el eje hipotálamo-hipófisis-ovario, lo que podría estimular a los ovarios a producir más estrógeno.

Qué se propuso este estudio

Las principales organizaciones oncológicas se han pronunciado sobre este tema. La Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN) afirma que las evaluaciones seriadas del estradiol circulante son "obligatorias" en pacientes premenopáusicas que se estén considerando para terapia endocrina adyuvante con un IA, "para asegurar un verdadero estado posmenopáusico". La Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO) aconseja de manera similar que "los médicos deben estar atentos a la posibilidad de supresión ovárica incompleta con el tratamiento con agonistas de GnRH y deben evaluar a las pacientes en quienes exista preocupación por una función ovárica residual".

Sin embargo, ninguna de las dos organizaciones proporciona valores de corte de laboratorio específicos para determinar si existe función ovárica residual. Cabe destacar que la NCCN reconoce que "faltan criterios claros para guiar la interpretación de la FSH y el estradiol en esta población".

En Froedtert & el Medical College of Wisconsin (MCW), no existía un protocolo estandarizado para monitorear la supresión de la función ovárica en el momento en que se diseñó este estudio. El agonista de GnRH preferido en el formulario de la institución era acetato de leuprolida (Eligard) 7,5 mg por vía subcutánea (SC) cada mes o 22,5 mg por vía SC cada 3 meses, un medicamento que no se incluyó en los ensayos SOFT/TEXT y que no está tan ampliamente estudiado en pacientes con cáncer de mama. Se eligió la leuprolida como agente preferido porque ofrece una inyección más cómoda y es más rentable para las pacientes.

Los autores de este estudio plantearon la hipótesis de que las tasas de supresión incompleta de la función ovárica en su institución podrían ser en realidad más bajas que las notificadas en el subestudio SOFT-EST, porque la dosis de leuprolida utilizada (7,5 mg) es más alta que la dosis de triptorelina (3,75 mg) estudiada en los ensayos de referencia. El objetivo principal fue desarrollar e implementar un protocolo para monitorear los niveles de E2 basado en las recomendaciones de la Red Nacional Integral del Cáncer y de la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO), y luego analizar retrospectivamente los resultados.

Cómo se realizó el estudio (Métodos del estudio)

Este fue un estudio retrospectivo de un solo sistema de salud, realizado en Froedtert & MCW. Los investigadores revisaron los registros médicos electrónicos de pacientes de sexo femenino con cáncer de mama positivo para receptores hormonales que estaban recibiendo un agonista de GnRH combinado con tamoxifeno o un inhibidor de la aromatasa entre el 1 de octubre de 2022 y el 1 de mayo de 2024, un período de evaluación de aproximadamente 18 meses. El estudio fue aprobado por el comité de ética de la investigación del sistema de salud; debido al diseño retrospectivo, no se requirió el consentimiento individual para participar.

El farmacéutico oncológico ambulatorio fue responsable de solicitar y monitorear los niveles de E2 de acuerdo con el nuevo protocolo de monitoreo de la institución. Este protocolo fue desarrollado por el equipo del proyecto y revisado y aprobado por el Comité de Farmacia y Terapéutica del sistema de salud.

El protocolo de monitoreo de E2

El protocolo funcionaba de la siguiente manera:

  1. Se obtuvo un nivel basal de E2 y de hormona foliculoestimulante (FSH) en todas las pacientes nuevas que iniciaban un agonista de GnRH.
  2. La terapia con tamoxifeno se inició en el momento de la inyección del agonista de GnRH o aproximadamente 28 días después.
  3. Los inhibidores de la aromatasa se iniciaron al menos 28 días después del inicio del agonista de GnRH.
  4. Después de 28 días de terapia concurrente (agonista de GnRH más tamoxifeno o inhibidor de la aromatasa), se obtuvieron niveles posteriores de E2/FSH con una separación aproximada de 28 días para las pacientes con inyecciones mensuales, y de aproximadamente 84 días para las pacientes con inyecciones cada 3 meses.
  5. Si el nivel de E2 era ≤ 2,72 pg/ml para aquellas en terapia con inhibidor de la aromatasa, o ≤ 21 pg/ml para aquellas en terapia con tamoxifeno, durante tres extracciones consecutivas, el farmacéutico notificaba al oncólogo principal que se había cumplido la definición de supresión de la función ovárica y que no se requería más monitoreo de E2.
  6. Si el nivel de E2 estaba por encima de estos umbrales, se notificaba al médico tratante sobre el nivel elevado. Después del segundo nivel alto consecutivo, el farmacéutico notificaba al oncólogo que la paciente cumplía con la definición de supresión incompleta de la función ovárica, y el oncólogo podía considerar cambiar la dosis, la frecuencia o la formulación del agonista de GnRH según estuviera clínicamente indicado.

Todos los niveles de E2 fueron analizados por ARUP Laboratories en Salt Lake City, Utah, que utiliza un método de prueba con mayor sensibilidad capaz de medir niveles tan bajos como 2 pg/ml. Esta alta sensibilidad fue fundamental para detectar con precisión si la supresión ovárica era verdaderamente completa.

Quiénes se incluyeron en el estudio

Las pacientes eran elegibles para su inclusión si cumplían con todos los siguientes criterios:

  • Mayores de 18 años
  • Sexo femenino
  • Consideradas premenopáusicas por su oncólogo tratante
  • Diagnosticadas con cáncer de mama positivo para receptores hormonales
  • Recibir un agonista de GnRH con tamoxifeno o un inhibidor de la aromatasa
  • Planes de continuar el tratamiento durante un mínimo de tres meses

Las pacientes fueron excluidas si eran menores de 18 años, se les asignó sexo masculino al nacer o eran pacientes femeninas que recibían quimioterapia concurrente con un agonista de GnRH para preservación de la fertilidad (en lugar de tratamiento del cáncer).

La variable principal de valoración fue la proporción de pacientes que no lograron la supresión de la función ovárica durante tres niveles consecutivos según el protocolo de monitoreo de E2. Los resultados secundarios incluyeron el número de intervenciones iniciadas por los proveedores para pacientes que no lograron la supresión de la función ovárica, y la proporción de pacientes que no lograron la supresión de la función ovárica estratificadas por edad, índice de masa corporal, agonista de GnRH recibido y recepción previa de quimioterapia.

El análisis estadístico utilizó pruebas de chi-cuadrado o exacta de Fisher para datos nominales (categóricos), y la prueba U de Mann Whitney o la prueba t de Student para datos continuos. El análisis se completó utilizando Microsoft Excel y SPSS Statistics versión 29.0.

Hallazgos clave: cuántas pacientes lograron la supresión completa de la función ovárica

Se revisó un total de 85 pacientes en el momento del análisis. Los resultados se desglosaron de la siguiente manera:

  • 53 pacientes (62.4%) lograron la supresión completa de la función ovárica, definida como tres niveles consecutivos de E2 dentro del rango objetivo
  • 17 pacientes (20%) demostraron supresión incompleta de la función ovárica, definida como dos niveles consecutivos de E2 por encima del objetivo
  • 7 pacientes (8.2%) aún no tenían suficientes niveles consecutivos para determinar si tenían supresión completa o incompleta de la función ovárica, por lo que el monitoreo de laboratorio de E2 continúa para ellas
  • 8 pacientes (9.4%) rechazaron el monitoreo de laboratorio por completo

Las razones por las que las 7 pacientes del grupo de "monitoreo continúa" no habían cumplido ninguna de las dos definiciones incluyeron extracciones de laboratorio omitidas, elevaciones aisladas de E2, inyecciones tardías que anularon los niveles según la preferencia del proveedor, y pacientes recién inscritas que simplemente no habían tenido suficientes niveles extraídos para el momento del corte del análisis.

La edad promedio de todas las pacientes fue de 41.2 años (rango 26–55), y el índice de masa corporal promedio fue de 28.5 kg/m² (rango 17.4–49.9).

En cuanto al historial de tratamiento, 57 pacientes (67.1%) habían recibido quimioterapia para su cáncer de mama, mientras que 28 pacientes (32.9%) no habían recibido ninguna quimioterapia antes de comenzar con un agonista de GnRH. De las que recibieron quimioterapia, 30 pacientes (35.3%) la recibieron como tratamiento neoadyuvante (antes de la cirugía), y 27 pacientes (31.8%) la recibieron como tratamiento adyuvante (después de la cirugía).

Los estadios del cáncer de mama entre las participantes fueron:

  • Estadio I: 41 pacientes (48.2%)
  • Estadio II: 23 pacientes (27.1%)
  • Estadio III: 11 pacientes (12.9%)
  • Estadio IV: 10 pacientes (11.8%)

Los agentes agonistas de GnRH utilizados fueron principalmente leuprolida en varias formulaciones:

  • Leuprolida 7,5 mg por vía subcutánea mensual: 69 pacientes (81,2 %)
  • Leuprolida 22,5 mg por vía subcutánea cada 3 meses: 5 pacientes (5,9 %)
  • Leuprolida 3,75 mg por vía intramuscular mensual: 4 pacientes (4,7 %)
  • Leuprolida 11,25 mg por vía intramuscular cada 3 meses: 1 paciente (1,2 %)
  • Goserelina 3,6 mg por vía subcutánea mensual: 5 pacientes (5,9 %)
  • Goserelina 10,8 mg por vía subcutánea cada 3 meses: 1 paciente (1,2 %)

En cuanto a la hormonoterapia concurrente, 78 pacientes (91,7 %) recibían un inhibidor de la aromatasa y 7 pacientes (8,3 %) recibían tamoxifeno. Los fármacos específicos fueron anastrozol (57,6 %), letrozol (18,8 %), exemestano (15,3 %) y tamoxifeno (8,3 %).

Características de las pacientes: supresión completa de la función ovárica frente a supresión incompleta de la función ovárica

Los investigadores compararon las características de las pacientes que lograron una supresión completa de la función ovárica con las de aquellas que presentaron una supresión incompleta de la función ovárica. Los dos grupos fueron en gran medida similares en la mayoría de los aspectos:

  • Edad: 42,77 años (completa) frente a 41,8 años (incompleta), p = 0,390—no estadísticamente significativo
  • Índice de masa corporal: 29,44 kg/m² (completa) frente a 29,1 kg/m² (incompleta), p = 0,462—no estadísticamente significativo
  • Quimioterapia previa: el 66 % del grupo con supresión completa había recibido quimioterapia frente al 58,8 % del grupo con supresión incompleta, p = 0,762—no estadísticamente significativo

Ambos grupos estuvieron compuestos en gran parte por pacientes con enfermedad en estadio I (45,3 % del grupo con supresión completa de la función ovárica frente al 58,8 % del grupo con supresión incompleta de la función ovárica). Curiosamente, el grupo con supresión completa de la función ovárica tuvo más pacientes con enfermedad en estadio IV (18,9 %) en comparación con el grupo con supresión incompleta de la función ovárica (0 %). La mayoría de las pacientes de ambos grupos recibieron inyecciones subcutáneas mensuales de leuprolida 7,5 mg y estaban en tratamiento con inhibidores de la aromatasa. Solo cinco pacientes con supresión completa de la función ovárica y una paciente con supresión incompleta de la función ovárica estaban en tratamiento con tamoxifeno.

Qué sucedió cuando se cambiaron los agonistas de la GnRH

De las 17 pacientes que presentaron supresión incompleta de la función ovárica, 14 tuvieron un cambio en su agonista de la GnRH como intervención destinada a lograr la supresión completa de la función ovárica. Los cambios específicos fueron:

  • 12 pacientes cambiaron de inyecciones subcutáneas mensuales de leuprolida a inyecciones subcutáneas mensuales de goserelina
  • 1 paciente cambió de la inyección subcutánea mensual de goserelina a la inyección subcutánea mensual de leuprolida
  • 1 paciente cambió de inyecciones subcutáneas mensuales de leuprolida a inyecciones subcutáneas de leuprolida cada 3 meses (para mejorar la adherencia)

En tres pacientes no se realizó ningún cambio según la preferencia del profesional de la salud. Una de estas tres—que continuó con inyecciones subcutáneas de leuprolida cada 3 meses—finalmente logró la supresión de la función ovárica con monitoreo continuo.

Entre las 14 pacientes a las que se les realizó un cambio en su terapia con agonistas de la GnRH:

  • 7 pacientes (50 %) lograron una supresión completa de la función ovárica después de la intervención
  • 5 pacientes (35.7 %) continuaron con supresión incompleta de la función ovárica a pesar del cambio
  • 2 pacientes decidieron suspender el monitoreo futuro de laboratorio de E2

Al comparar a quienes lograron la supresión de la función ovárica después del cambio versus quienes continuaron con supresión incompleta de la función ovárica, una diferencia resultó estadísticamente significativa: haber recibido quimioterapia previamente. Entre las pacientes que habían recibido quimioterapia antes, el 100 % logró una supresión completa de la función ovárica después de cambiar de agonistas de GnRH, en comparación con solo el 20 % de quienes nunca habían recibido quimioterapia (p = 0.010).

Otras características no fueron estadísticamente significativas entre estos dos grupos, aunque se observaron algunas tendencias numéricas:

  • Las pacientes con supresión incompleta de la función ovárica continua eran más jóvenes en promedio (40 años frente a 42 años)
  • Las pacientes con supresión incompleta de la función ovárica continua tenían un índice de masa corporal promedio más alto (31.5 kg/m² frente a 27.3 kg/m²)

Análisis detallado de los niveles de E2

Los investigadores también examinaron más de cerca los niveles de E2 en las pacientes que continuaron con supresión incompleta de la función ovárica después de un cambio de GnRH, así como en aquellas cuyo monitoreo aún estaba pendiente. Evaluaron dos puntos de corte de E2 adicionales y menos estrictos para comprender mejor el grado de supresión ovárica que se estaba logrando.

Para las 5 pacientes con supresión incompleta de la función ovárica continua (48 niveles de E2 medidos en total):

  • El 27 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 2.72 pg/mL (la definición estricta utilizada para la supresión completa de la función ovárica con terapia con inhibidores de la aromatasa)
  • El 56.3 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 5 pg/mL
  • El 85.4 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 10 pg/mL

Para las 7 pacientes con laboratorios aún pendientes (24 niveles de E2 medidos en total):

  • El 16.7 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 2.72 pg/mL
  • El 70.8 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 5 pg/mL
  • El 79.2 % de los niveles aislados de E2 fueron ≤ 10 pg/mL

Estos hallazgos sugieren que incluso entre las pacientes clasificadas con supresión incompleta de la función ovárica según el punto de corte estricto de 2.72 pg/mL, la mayoría estaba logrando niveles de E2 muy por debajo de 10 pg/mL, niveles que aún podrían considerarse cercanos al rango posmenopáusico. Esto plantea preguntas importantes sobre si el punto de corte estricto actual es clínicamente significativo para todas las pacientes.

Cómo se comparan estos hallazgos con investigaciones previas

En esta evaluación de un solo sistema de salud, 17 pacientes (20 %) demostraron supresión incompleta de la función ovárica durante el período de 18 meses, una tasa muy similar al 17 % informado en el subestudio SOFT-EST. Esta consistencia es notable porque Froedtert & MCW utilizó acetato de leuprolida (Eligard) 7.5 mg subcutáneo mensual como agente preferido, mientras que SOFT-EST utilizó triptorelina 3.75 mg intramuscular cada 28 días.

Estudios previos han asociado una edad más joven, un IMC más alto y no haber recibido quimioterapia con una mayor incidencia de supresión incompleta de la función ovárica. Los hallazgos de este estudio fueron consistentes en algunos aspectos:

  • Edad: La edad promedio fue similar entre los grupos con supresión completa e incompleta de la función ovárica (42.77 vs. 41.8 años), pero el rango de edad fue menor para aquellas con supresión incompleta de la función ovárica (28–45 años) en comparación con la supresión completa de la función ovárica (26–55 años).
  • IMC: El IMC promedio fue numéricamente más alto en el grupo con supresión incompleta de la función ovárica, con un rango más amplio (17.4–49.9) en comparación con el grupo con supresión completa de la función ovárica (20.2–43.1).
  • Antecedentes de quimioterapia: Las pacientes que no habían recibido quimioterapia tuvieron una mayor incidencia de supresión incompleta de la función ovárica: el 41.2% del grupo con supresión incompleta de la función ovárica no tenía quimioterapia previa en comparación con el 34.5% del grupo con supresión completa de la función ovárica. De manera más drástica, entre las pacientes que cambiaron de agonista de GnRH, el 100% de aquellas con quimioterapia previa logró una supresión completa de la función ovárica versus solo el 20% de las pacientes sin quimioterapia previa (p = 0.010).

Estos resultados coinciden con los hallazgos del subestudio SOFT-EST, que también informó una mayor supresión incompleta de la función ovárica en pacientes con un IMC más alto y en aquellas que no habían recibido quimioterapia. El mecanismo detrás de esto no está del todo claro, pero puede estar relacionado con cómo la quimioterapia afecta la reserva y la función ovárica, o con diferencias en cómo el cuerpo metaboliza o responde a los agonistas de GnRH.

Es importante señalar que la literatura médica carece de un nivel de E2 universalmente acordado que defina la menopausia verdadera o la supresión completa de la función ovárica. Esta falta de claridad ha creado una variabilidad significativa en el manejo de la hormonoterapia en diferentes sistemas de salud. Una encuesta reciente realizada a través del Grupo de Encuestas de Investigación de la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO) reveló tanto consistencias como inconsistencias con las prácticas de monitoreo en Froedtert & MCW, destacando que los métodos estandarizados para evaluar la supresión incompleta de la función ovárica no se implementan de manera consistente en diferentes instituciones.

Qué significa esto para las pacientes

Para las mujeres premenopáusicas con cáncer de mama positivo para receptores hormonales, este estudio ofrece varias conclusiones importantes:

Primero, la supresión ovárica incompleta es un problema real y relativamente común, que afecta aproximadamente a 1 de cada 5 pacientes. Si los ovarios de una paciente continúan produciendo estrógeno a pesar de la terapia con agonistas de GnRH, es posible que la hormonoterapia no esté funcionando tan eficazmente como debería, particularmente cuando se combina con un inhibidor de la aromatasa, que depende de que los ovarios estén completamente suprimidos para lograr su efecto.

Segundo, el monitoreo es importante. El simple acto de verificar los niveles de E2 mensualmente o cada tres meses reveló que el 20% de las pacientes no lograban una supresión completa de la función ovárica. Sin monitoreo, esto habría pasado desapercibido. Las pautas de la Red Nacional Integral del Cáncer exigen este monitoreo, y la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO) recomienda vigilancia.

Tercero, un cambio de medicación puede ayudar. La mitad de las pacientes que cambiaron de agonista de GnRH lograron con éxito una supresión completa de la función ovárica. Esto significa que si se descubre que una paciente tiene supresión incompleta, cambiar de un agonista de GnRH (p. ej., leuprolide) a otro (p. ej., goserelina) o cambiar la dosis o la frecuencia puede ser una solución eficaz, aunque no para todas.

Cuarto, las pacientes que nunca recibieron quimioterapia pueden necesitar atención adicional. El sólido hallazgo estadístico (p = 0.010) de que las pacientes sin quimioterapia previa tenían más probabilidades de continuar con supresión incompleta de la función ovárica incluso después de cambiar de medicación sugiere que estas pacientes pueden tener una función ovárica más resistente. Esto podría deberse a que la quimioterapia daña el tejido ovárico, haciendo menos probable la producción residual de estrógeno, mientras que las pacientes que nunca recibieron quimioterapia conservan una función ovárica más completa que es más difícil de suprimir.

Limitaciones del estudio

Este estudio tiene varias limitaciones que deben considerarse al interpretar los resultados:

  • Diseño retrospectivo: Debido a que el análisis se realizó de forma retrospectiva utilizando registros médicos electrónicos, conlleva las limitaciones inherentes de los datos observacionales, incluidos posibles vacíos en la documentación y la incapacidad de controlar todos los factores de confusión.
  • Sistema de salud único: Los hallazgos provienen de una sola institución (Froedtert & MCW) y pueden no ser generalizables a otros entornos con diferentes poblaciones de pacientes o protocolos de tratamiento.
  • Tamaño de muestra pequeño: Con solo 85 pacientes en total, y solo 17 con supresión incompleta de la función ovárica, el poder estadístico es limitado. El análisis de subgrupos de pacientes que cambiaron de agonista de GnRH involucró solo a 12 pacientes (7 con supresión de la función ovárica después de la intervención, 5 con supresión incompleta de la función ovárica continua), lo que hace que el hallazgo de p = 0.010 sea notable pero necesite validación en estudios más grandes.
  • Sin punto de corte de E2 estandarizado: El estudio utilizó el umbral del subestudio SOFT-EST de 2.72 pg/mL para pacientes con inhibidores de la aromatasa, pero como reconocen los autores, no existe una definición universalmente aceptada de supresión completa de la función ovárica. El hallazgo de que muchas pacientes "incompletas" en realidad tenían niveles de E2 muy por debajo de 10 pg/mL plantea preguntas sobre si el umbral estricto es clínicamente significativo para todas las pacientes.
  • Discrepancia en la definición de la variable principal de valoración: El resumen describe la variable principal de valoración como no lograr la supresión de la función ovárica en "dos niveles consecutivos", mientras que la sección de criterios de valoración y los resultados describen "tres niveles consecutivos". Esta inconsistencia refleja la complejidad del mundo real de definir la supresión de la función ovárica, y los lectores deben interpretar los resultados publicados con cuidado.
  • Preferencia y adherencia de la paciente: Ocho pacientes (9.4%) rechazaron por completo el monitoreo de laboratorio, y dos pacientes con supresión incompleta de la función ovárica optaron por suspender el monitoreo después de que se cambió su agonista de GnRH. Estas pacientes no pudieron ser evaluadas, lo que podría afectar las tasas informadas.
  • Seguimiento corto: El período de evaluación de 18 meses puede no captar patrones a más largo plazo de escape ovárico o de recuperación tardía de la función ovárica.

Recomendaciones para las pacientes

Con base en este estudio y en las guías clínicas actuales, las pacientes y sus equipos médicos podrían considerar lo siguiente:

  1. Pregunte sobre la monitorización de E2. Si usted es una mujer premenopáusica que recibe un agonista de GnRH (como leuprolide, goserelina o triptorelina) combinado con un inhibidor de la aromatasa, pregunte a su oncólogo si sus niveles de estradiol se están controlando con regularidad. Las guías actuales de la Red Nacional Integral del Cáncer consideran que esta monitorización es "obligatoria".
  2. Comprenda sus niveles objetivo. Aunque existe debate sobre el punto de corte exacto, este estudio definió la supresión completa de la función ovárica como E2 ≤ 2.72 pg/mL para pacientes con inhibidores de la aromatasa y ≤ 21 pg/mL para pacientes con tamoxifeno. La monitorización debe realizarse después de al menos 28 días de terapia concurrente y luego a intervalos regulares alineados con su calendario de inyecciones.
  3. Sepa si tiene un riesgo más alto. Si es más joven, tiene un índice de masa corporal más alto o nunca recibió quimioterapia, puede tener un mayor riesgo de supresión ovárica incompleta. Esto no significa que su tratamiento esté fallando; simplemente significa que puede estar justificada una monitorización más estrecha.
  4. Considere un cambio de medicamento si se confirma la supresión incompleta de la función ovárica. Este estudio encontró que cambiar de agonista de GnRH (por ejemplo, de leuprolide a goserelina) ayudó a la mitad de las pacientes a lograr una supresión completa de la función ovárica. Si dos niveles consecutivos de E2 están por encima del objetivo, hable con su médico sobre si tiene sentido cambiar la dosis, la frecuencia o la formulación de su agonista de GnRH.
  5. Sea constante con sus inyecciones. Las inyecciones tardías u omitidas pueden causar aumentos temporales en los niveles de estrógeno y pueden complicar la interpretación de los resultados de la monitorización de E2. El momento importa.
  6. Continúe la monitorización incluso si los niveles se ven bien. Una vez que tres niveles consecutivos de E2 están dentro del objetivo, el protocolo de este estudio permitía suspender la monitorización. Pero si usted o su médico tienen preocupaciones continuas sobre la función ovárica residual, puede seguir siendo razonable volver a controlar periódicamente.

En última instancia, este estudio refuerza un mensaje importante: la supresión ovárica no siempre es completa, y un simple análisis de sangre puede ayudar a garantizar que la hormonoterapia esté funcionando de la manera más eficaz posible. Para las pacientes que no logran una supresión completa, un cambio de medicamento puede ofrecer un camino hacia mejores resultados del tratamiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la supresión incompleta de la función ovárica?

En mujeres premenopáusicas con cáncer de mama con receptores hormonales positivos, la supresión de la función ovárica tiene como objetivo impedir que los ovarios produzcan estrógeno. La supresión incompleta significa que los niveles de estrógeno permanecen por encima del objetivo a pesar del tratamiento con un agonista de GnRH más hormonoterapia. En un estudio de 85 mujeres, 17 (20%) tuvieron dos niveles consecutivos de estradiol por encima del objetivo, lo que se denominó supresión incompleta de la función ovárica.

¿Qué tan común es la supresión ovárica incompleta con la terapia con agonistas de GnRH?

En un estudio de 85 mujeres premenopáusicas con cáncer de mama con receptores hormonales positivos que recibían un agonista de GnRH más hormonoterapia, 17 pacientes (20%) tuvieron supresión incompleta de la función ovárica, definida como dos niveles consecutivos de estradiol por encima del objetivo. Esta tasa fue similar al 17% reportado en el subestudio SOFT-EST, aunque el agonista de GnRH utilizado difirió entre los dos.

Si mi nivel de estradiol es alto, ¿qué sucede después?

En el protocolo, el farmacéutico notificaba al oncólogo después del segundo nivel alto consecutivo de estradiol, y el oncólogo podía considerar cambiar la dosis, la frecuencia o la formulación del agonista de GnRH. De 17 pacientes con supresión incompleta, 14 cambiaron su agonista de GnRH; 7 de esas 14 (50%) lograron entonces una supresión completa de la función ovárica, mientras que 5 continuaron con supresión incompleta.

¿Quién tenía más probabilidades de seguir teniendo supresión incompleta después de cambiar de medicamento?

Entre las 14 pacientes que cambiaron su agonista de GnRH, las 7 que habían recibido quimioterapia antes lograron una supresión completa de la función ovárica, en comparación con solo 1 de 5 pacientes que nunca habían recibido quimioterapia (p = 0.010). Esto sugiere que las pacientes sin quimioterapia previa pueden tener una función ovárica más resistente, aunque el subgrupo era pequeño y el hallazgo necesita validación en estudios más grandes.

¿Necesito monitorización de estradiol si soy premenopáusica y estoy tomando un inhibidor de la aromatasa?

La Red Nacional Integral del Cáncer afirma que las determinaciones seriadas de estradiol son obligatorias en pacientes premenopáusicas que se esté considerando tratar con terapia endocrina adyuvante con un inhibidor de la aromatasa, para confirmar un verdadero estado posmenopáusico. La Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO) aconseja a los médicos estar atentos a una posible supresión ovárica incompleta con la terapia con agonistas de GnRH y evaluar a las pacientes cuando exista preocupación sobre una función ovárica residual.

¿Cuáles son las limitaciones de la evidencia sobre la supresión ovárica incompleta?

Los hallazgos provienen de una revisión retrospectiva de 85 pacientes en un único sistema de salud, con solo 17 casos de supresión incompleta y 12 pacientes en el análisis de cambio de fármaco, por lo que el poder estadístico es limitado. No existe un punto de corte de estradiol universalmente aceptado que defina la supresión completa de la función ovárica, y 8 pacientes (9.4 %) rechazaron la monitorización, lo que puede afectar las tasas notificadas.

Si mi nivel de estradiol permanece por encima de 2.72 pg/mL con un agonista de GnRH más un inhibidor de la aromatasa, ¿cuándo debería buscar una segunda opinión?

La supresión incompleta de la función ovárica afecta aproximadamente a 1 de cada 5 mujeres premenopáusicas que reciben un agonista de GnRH con hormonoterapia. Si dos niveles consecutivos de estradiol están por encima del objetivo, un cambio en la dosis, la frecuencia o la formulación del agonista de GnRH puede ayudar; el cambio de agente ayudó a la mitad de las pacientes a lograr una supresión completa. Las pacientes que nunca recibieron quimioterapia tenían más probabilidades de permanecer sin supresión después de un cambio. Una segunda opinión puede revisar su monitorización de estradiol y si su supresión es verdaderamente completa. Diagnostic Detectives Network ofrece segundas opiniones médicas independientes de expertos.

Información de la fuente

Original article title: Evaluation and management of incomplete ovarian function suppression in premenopausal breast cancer patients receiving anti-hormone therapy

Authors: Ruchi Patel, Elizabeth Weil, Sara Bugamelli, Emma Carroll, Kylie Steinke, Erinn Stockhausen, John Burfeind, Colin Mooney, Janet Retseck, Deepika Sriram, Jutta Deininger, Angela Halbach, Maressa Sweeney, Sailaja Kamaraju, Lubna N. Chaudhary, and Yee Chung Cheng

Journal: Breast Cancer Research (2025) 27:147

DOI: https://doi.org/10.1186/s13058-025-01979-x

Las referencias clave citadas en el artículo original incluyen: Pagani et al., N Engl J Med 371(2):107–118, 2014 (ensayos SOFT/TEXT); Bellet et al., J Clin Oncol 34(14):1584–1593, 2016 (subestudio SOFT-EST); Burstein et al., J Clin Oncol 37(5):423–438, 2019 (guías de ASCO); y NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Breast Cancer, Version 2.2024.

Este artículo orientado al paciente se basa en investigaciones revisadas por pares. Fue escrito para ayudar a los pacientes a comprender los hallazgos del estudio, pero no debe reemplazar el consejo médico individualizado de su equipo de atención oncológica.