Tabla de contenidos
- Puntos clave
- Antecedentes: por qué es importante esta investigación
- Cómo se realizó el estudio
- Quiénes participaron: características de las pacientes
- Cómo se investigaron y estadificaron los cánceres
- Tratamientos administrados durante el embarazo
- Resultados para las madres y los bebés
- Cómo se comparan estos resultados con los datos internacionales
- Qué significa esto para las pacientes
- Limitaciones: lo que el estudio no pudo demostrar
- Recomendaciones y próximos pasos
- Preguntas frecuentes
- Información de la fuente
Puntos clave
- En un estudio del Reino Unido con 119 mujeres diagnosticadas con cáncer durante el embarazo, el 80.7% fueron planificadas para tratamiento curativo y el 81.7% de los embarazos terminaron en un nacido vivo.
- En ese estudio, el 20.2% de las mujeres fallecieron durante el período de estudio; los cánceres gastrointestinales tuvieron la tasa de mortalidad más alta, con un 45.5% (5 de 11 pacientes).
- Poco más de la mitad de las mujeres (57.1%) iniciaron el tratamiento contra el cáncer durante el embarazo, con mayor frecuencia cirugía (37.0%) o quimioterapia (26.1%); ninguna paciente recibió radioterapia.
Antecedentes: por qué es importante esta investigación
Cada vez se diagnostica más cáncer durante el embarazo. Los investigadores señalan dos razones principales. En primer lugar, las mujeres de países desarrollados como el Reino Unido deciden tener hijos a una edad más avanzada. En segundo lugar, el riesgo de la mayoría de los cánceres aumenta con la edad.
Contar estos casos es más difícil de lo que parece. No todos los embarazos terminan en un nacido vivo, y los registros sanitarios no combinan de forma sistemática los registros de cáncer con los de maternidad. A pesar de estos obstáculos, los investigadores calculan que el cáncer afecta a entre 17 de cada 100 000 nacidos vivos y 25 a 27 de cada 100 000 embarazos. Esto equivale a unos dos casos nuevos cada día en el Reino Unido.
Las pruebas de cribado más recientes añaden otra capa. El test prenatal no invasivo (un análisis de sangre que busca anomalías cromosómicas en el bebé) utiliza ADN libre circulante de la sangre de la madre. Los médicos han notificado casos en los que esta prueba condujo a un diagnóstico de cáncer en mujeres que no presentaban ningún síntoma.
El embarazo complica cada paso de la atención oncológica. Los médicos deben sopesar la necesidad de tratamiento de la madre frente a la seguridad del feto. Los padres y los médicos también se enfrentan a decisiones difíciles tanto sobre la atención oncológica como sobre la atención de la maternidad. Este estudio pretendía llenar un vacío de datos del Reino Unido. Los investigadores se propusieron responder a cuatro preguntas:
- ¿Cuántos casos de cáncer diagnosticado durante el embarazo se produjeron en el Reino Unido a lo largo de cinco años, y qué tipos, estadios, tasas de recurrencia y momentos de aparición estuvieron implicados?
- ¿Cómo eran los perfiles demográficos y maternos de las mujeres?
- ¿Qué tratamientos recibieron, por tipo de tumor y por trimestre de gestación?
- ¿Qué les ocurrió a las madres y a los bebés inmediatamente después del parto?
La guía del Reino Unido del Real Colegio de Obstetras y Ginecólogos (RCOG) establece normas generales para el tratamiento. La cirugía normalmente puede realizarse en cualquier trimestre de gestación (etapa de tres meses del embarazo), pero puede no ser viable dependiendo de dónde se encuentre el tumor. La radioterapia suele estar contraindicada (no recomendada), pero puede utilizarse en situaciones específicas, como para preservar la vida o la función, con blindaje para proteger al bebé. La quimioterapia sistémica (fármacos que viajan por el torrente sanguíneo) debe evitarse en el primer trimestre. Los médicos la consideran segura a partir del segundo trimestre. Aun así, el parto no debe producirse más de 2 a 3 semanas después de la última dosis de quimioterapia. Este intervalo permite que la médula ósea se recupere, de modo que disminuye el riesgo de neutropenia (recuento peligrosamente bajo de glóbulos blancos). Las inmunoterapias, las terapias hormonales y las terapias dirigidas están contraindicadas hasta después del parto.
Tras un nacido vivo, las mujeres que reciben quimioterapia, inmunoterapia, terapia hormonal o terapia dirigida no deben dar el pecho. Las mujeres que reciben radioterapia pueden necesitar evitar el contacto estrecho con su recién nacido y con otros niños pequeños. Por último, dado que un diagnóstico de cáncer durante el embarazo es aterrador y complejo, las mujeres y sus familias suelen necesitar apoyo psicológico y práctico adicional.
Cómo se realizó el estudio
Se trató de un estudio retrospectivo (un estudio que revisa historias clínicas existentes). Los investigadores incluyeron a mujeres diagnosticadas de cáncer durante el embarazo entre el 1 de enero de 2016 y el 31 de diciembre de 2020. La red National Oncology Trainees Collaborative for Healthcare Research (NOTCH) llevó a cabo la recogida de datos.
Participaron catorce centros oncológicos. Diez estaban en Inglaterra, tres en Escocia y uno en Gales. En conjunto atendían a una población estimada de 21 millones de personas. Los centros identificaron a las pacientes de diferentes maneras, la más común mediante el recuerdo de los médicos (médicos que recordaban casos) o la codificación electrónica.
El equipo diseñó una plantilla de recogida de datos utilizando los sistemas locales de cada centro. Asignaron los campos de datos a la base de datos de la Red Internacional sobre Cáncer, Infertilidad y Embarazo (INCIP). Eligieron campos que fuera factible recoger dentro de los marcos de oncología y obstetricia del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS).
La recogida de datos se centró en tres áreas: cómo se manifestó por primera vez el cáncer durante el embarazo, el tratamiento oncológico posterior y los resultados para la madre y el bebé inmediatamente después del parto. No se incluyó el seguimiento a largo plazo del lactante.
El investigador principal recopiló los datos de todos los centros y los limpió y anonimizó (eliminó los detalles identificativos). A continuación, un analista independiente realizó las estadísticas. Para proteger la privacidad de las pacientes, el equipo agrupó los tipos de tumor más raros siempre que menos de cinco pacientes compartían una categoría. Todos los análisis utilizaron RStudio versión 4.3.2. En todos los centros se obtuvo la aprobación local del Caldicott Guardian (el marco del Reino Unido para proteger la confidencialidad de los pacientes). Dado que el estudio era retrospectivo, no se requirió el consentimiento de las pacientes.
Quiénes se incluyeron: características de las pacientes
Los centros enviaron datos de 144 pacientes. De ellas, 119 eran elegibles para el análisis. Dieciséis fueron excluidas porque su diagnóstico quedaba fuera del periodo del estudio, y nueve fueron excluidas porque su diagnóstico no era elegible o no se produjo durante el embarazo. Ochenta y ocho pacientes procedían de los cinco centros que utilizaban registros electrónicos. Los casos se distribuyeron uniformemente a lo largo de los cinco años, con una media de 24 casos al año en todos los centros.
La mediana de edad en el momento del diagnóstico fue de 33 años (rango de 22 a 49). Las localizaciones primarias más frecuentes (donde se originó el cáncer) fueron:
- Mama — 30 pacientes (25,2 %)
- Piel — 25 pacientes (20,0 %)
- Hematológicos (cánceres de la sangre) — 18 pacientes (15,1 %)
- Genitourinarios (ovario, cuello uterino y vías urinarias) — 14 pacientes (11,8 %)
- Gastrointestinales (intestino, tracto superior e inferior) — 11 pacientes (9,2 %)
- Otras localizaciones — 21 pacientes (17,7 %), incluidos cánceres de oído, nariz y garganta, pulmón, tiroides, neurológicos y de origen primario desconocido
La mayoría de los cánceres eran diagnósticos nuevos: 109 pacientes, es decir, el 91,6 %. Diez pacientes (8,4 %) presentaron una recurrencia (el cáncer reapareció) de un cáncer previo. Cuatro de estas recurrencias comenzaron en la mama, y tres de esas cuatro eran positivas para receptores de estrógeno (lo que significa que el cáncer crece en respuesta a la hormona estrógeno). Este hallazgo resalta la necesidad de una vigilancia estrecha durante el embarazo, especialmente en mujeres con antecedentes de cáncer.
La mayoría de las mujeres (82,4 %, 98 pacientes) presentaban síntomas en el momento del diagnóstico. Solo 21 pacientes (17,7 %) no tenían síntomas. Los patrones de síntomas diferían notablemente según el tipo de cáncer. Más de la mitad de las mujeres con cánceres genitourinarios fueron diagnosticadas sin síntomas (51,1 % en el texto del estudio; 8 de 14 pacientes, es decir, el 57,1 %, en el desglose tumor por tumor). La presentación sintomática fue mucho más frecuente en otras localizaciones, con un rango del 80 % para el cáncer de piel al 100 % para el cáncer gastrointestinal.
Las mujeres eran en su mayoría de cualquier origen étnico blanco (91 pacientes, 76,5 %), con 13 pacientes (10,9 %) de orígenes no blancos y etnia no registrada en 15 pacientes (12,6 %). Aproximadamente la mitad nunca había fumado (59 pacientes, 49,6 %). Siete pacientes (5,9 %) eran fumadoras actuales, 18 (15,1 %) eran exfumadoras y el estado de tabaquismo era desconocido en 35 pacientes (29,4 %).
La mediana del índice de masa corporal (IMC) fue de 24,9 kg/m². La mediana de gestaciones (número total de embarazos) fue de 2, con un rango de 0 a 8. La mediana de partos (número de nacimientos) fue de 1, con un rango de 0 a 4. Algo más de un tercio de las mujeres (34,2 %) eran nulíparas (nunca habían dado a luz). La mayoría de los embarazos se produjeron por concepción natural (99 pacientes, 83,2 %). Siete pacientes (5,9 %) utilizaron reproducción asistida, y el método de concepción era desconocido en 13 pacientes (10,9 %).
El estadio del cáncer (hasta dónde se había diseminado) se conocía en la mayoría de las mujeres. El estadio I correspondió a 34 pacientes (33,0 %), el estadio II a 18 (17,5 %), el estadio III a 9 (8,7 %) y el estadio IV a 20 (19,4 %). No se disponía del estadio en 22 pacientes (21,4 %).
El momento del diagnóstico varió a lo largo del embarazo. Dieciséis mujeres (13,5 %) fueron diagnosticadas en el primer trimestre, 46 (38,6 %) en el segundo trimestre y 37 (31,1 %) en el tercer trimestre. El trimestre era desconocido en 20 mujeres (16,8 %).
Cómo se investigaron y estadificaron los cánceres
Las pruebas de estadificación son importantes porque determinan qué tratamiento es posible. Algo más de la mitad de las pacientes (56,7 %) se sometieron a más de una prueba de estadificación. Aproximadamente una cuarta parte no tenía registrada ninguna prueba de estadificación durante el embarazo: 28 pacientes, es decir, entre el 23,3 % y el 23,5 % según el desglose.
El cáncer de piel predominó en este grupo. Veinte de esas 28 pacientes (71,4 %) tenían cáncer de piel. Once tenían carcinoma basocelular (un cáncer de piel de crecimiento lento que rara vez se disemina) y nueve tenían melanoma maligno (un cáncer de piel más grave).
Los médicos utilizaron varios métodos de imagen durante la estadificación:
- Ecografía — 55 pacientes (46,2 % a 46,7 %)
- Resonancia magnética o resonancia magnética con difusión (resonancia magnética, que no utiliza radiación) — 60 pacientes (50,4 %)
- Radiografía — 21 pacientes (17,7 %)
- Mamografía (radiografía de mama) — 19 pacientes (16,0 %)
- Tomografía computarizada (que utiliza radiación ionizante): 16 pacientes (13,5 %)
- Gammagrafía ósea: 11 pacientes (9,2 %)
- Endoscopia (una prueba con cámara dentro del cuerpo): 8 pacientes (6,7 %)
Ninguna paciente se sometió a una tomografía por emisión de positrones-tomografía computarizada (una prueba de imagen combinada). El número de pruebas por paciente varió: 28 pacientes (23,5 %) no se realizaron ninguna, 24 (20,2 %) se realizaron una, 30 (25,2 %) se realizaron dos, 25 (21,1 %) se realizaron tres y 12 (10,1 %) se realizaron cuatro o más.
Los investigadores señalaron un punto de seguridad importante. La mayoría de las imágenes utilizaron métodos no ionizantes, que no exponen al bebé a la radiación. Sin embargo, 16 mujeres (13,5 %) se sometieron a una tomografía computarizada y 11 (9,2 %) a una gammagrafía ósea. Por lo general, los médicos no recomiendan ninguna de estas pruebas durante el embarazo debido al riesgo de exposición del bebé a la radiación. Los autores piden más investigación sobre si estas exploraciones siguieron una guía de seguridad específica y si los beneficios superaron los riesgos.
Tratamientos administrados durante el embarazo
La mayoría de las pacientes fueron diagnosticadas en un estadio temprano y se planificó un tratamiento curativo. Del grupo total, 96 pacientes (80,7 %) recibieron tratamiento radical (tratamiento administrado con el objetivo de curar el cáncer). Veinte pacientes (16,8 %) recibieron tratamiento paliativo (tratamiento para controlar la enfermedad y aliviar los síntomas en lugar de curarla). La intención del tratamiento se desconocía en tres pacientes (2,5 %).
Algo más de la mitad de las mujeres —68 pacientes, es decir, el 57,1 %— iniciaron algún tipo de tratamiento oncológico durante el embarazo. El resto no lo hizo. Los tratamientos específicos fueron:
- Cirugía: 44 pacientes (37,0 %)
- Quimioterapia: 31 pacientes (26,1 %)
- Radioterapia: ninguna paciente
- Otras terapias (incluidas la terapia dirigida, la inmunoterapia, la hormonoterapia y los corticosteroides): 10 pacientes (8,4 %)
Contando todos los tratamientos, 51 pacientes (42,9 %) no recibieron ningún tratamiento durante el embarazo, 54 (45,4 %) recibieron un tratamiento y 14 (11,7 %) recibieron dos o más.
El momento del tratamiento siguió las normas generales de seguridad. De las 37 pacientes con el momento de la cirugía registrado, 5 (13,5 %) se operaron en el primer trimestre, 17 (46,0 %) en el segundo y 15 (40,5 %) en el tercero. Algo menos de la mitad de todas las operaciones —21 de 44, es decir, el 47,7 %— fueron cirugías abdominales o cervicales. De las 25 pacientes con el momento de la quimioterapia registrado, 17 (68,0 %) fueron tratadas en el segundo trimestre y 8 (32,0 %) en el tercero. Ninguna paciente recibió quimioterapia en el primer trimestre.
Los fármacos de quimioterapia variaron. Diecinueve pacientes (16,0 %) recibieron agentes alquilantes distintos de los platinos, 18 (15,1 %) recibieron taxanos, 14 (11,8 %) recibieron antraciclinas, 9 (7,6 %) recibieron antimetabolitos, 8 (6,7 %) recibieron fármacos de platino y 7 (5,9 %) recibieron otros agentes.
La cantidad de tratamiento que recibió una mujer dependió en gran medida del momento del diagnóstico. Entre las mujeres diagnosticadas en el tercer trimestre, el 56,4 % no recibió tratamiento oncológico activo durante el embarazo. La cifra fue del 35,9 % para las diagnosticadas en el segundo trimestre y de solo el 2,2 % para las diagnosticadas en el primer trimestre.
La intención del tratamiento también varió según el tipo de tumor. Los cánceres gastrointestinales destacaron. Siete de 11 pacientes con cáncer gastrointestinal (63,6 %) fueron tratadas con intención paliativa, y solo 4 (36,4 %) con intención radical. En cambio, las 16 pacientes con neoplasias hematológicas malignas con intención conocida (100 %) fueron tratadas con intención radical, junto con 27 de 30 pacientes con cáncer de mama (90 %), 22 de 24 pacientes con cáncer de piel (91,7 %) y 13 de 14 pacientes con cáncer genitourinario (92,9 %).
Resultados para las madres y los bebés
Los resultados del parto fueron en general buenos, pero no sin pérdidas. Hubo 98 nacidos vivos (81,7 %), 10 interrupciones del embarazo (8,4 %; en el resumen se informó un 8,3 %), 7 abortos espontáneos (5,9 %; en el texto de resultados se informaron 8, es decir, un 6,7 %) y 4 otros resultados (3,4 %).
De los nacidos vivos, 52 bebés (53,1 %) nacieron por cesárea y 46 (47,0 %) por parto vaginal. El resumen informa una cifra de cesáreas ligeramente superior, de 54 (55,1 %). La tasa de cesáreas varió según el tipo de cáncer:
- Cánceres genitourinarios — 90.0%
- Cánceres gastrointestinales — 75.0%
- Neoplasias hematológicas malignas — 58.8%
- Otros cánceres — 52.9%
- Cáncer de mama — 42.3%
- Cáncer de piel — 40.9%
El parto prematuro (nacimiento antes de las 37 semanas de embarazo) fue frecuente. Entre los nacidos vivos, se estimó que 34 bebés (42.5%) fueron prematuros. De estos partos prematuros, 27 (79%) se realizaron por cesárea. En todo el grupo, 35 partos (29.4%) fueron prematuros, 47 (39.5%) fueron a término y se desconocía el término en 37 (31.1%). Las tasas de nacimiento a término también difirieron según el tipo de tumor, con un rango del 5.0% para el cáncer de piel al 75.0% para el cáncer genitourinario, con un 52.6% para el cáncer de mama, un 53.3% para las neoplasias hematológicas malignas y un 66.7% para el cáncer gastrointestinal.
Las tasas de nacidos vivos por tipo de tumor fueron similares en la mayoría de los grupos: 26 de 30 pacientes con cáncer de mama (89.6%), 22 de 25 pacientes con cáncer de piel (88.0%), 16 de 18 pacientes con neoplasias hematológicas malignas (89.0%), 18 de 22 pacientes con otros cánceres (90.0%). Las tasas fueron más bajas para el cáncer gastrointestinal (7 de 11, 63.6%) y el cáncer genitourinario (9 de 14, 64.3%).
Los resultados maternos fueron la parte más aleccionadora del estudio. En el momento en que cada centro dejó de recopilar datos, 24 pacientes (20.0% a 20.2%) habían fallecido por progresión de la enfermedad. De las 95 mujeres que seguían vivas, 75 (78.9%) estaban en remisión (sin signos de cáncer), 12 (12.6%) seguían en tratamiento y 8 (8.4%) se perdieron durante el seguimiento. Considerando todo el grupo, 75 pacientes (63.0%) estaban en remisión, 12 (10.1%) tenían enfermedad persistente o recurrente y 24 (20.2%) habían fallecido.
Las tasas de mortalidad variaron ampliamente según el tipo de cáncer:
- Cánceres gastrointestinales — 45.5% (5 de 11 pacientes)
- Otras localizaciones de cáncer — 38.1% (8 de 22)
- Cáncer de mama — 20.0% (6 de 30)
- Neoplasias hematológicas malignas — 11.1% (2 de 18)
- Cáncer de piel — 8.0% (2 de 25)
- Cánceres genitourinarios — 7.1% (1 de 14)
Los autores sugieren que la alta tasa de mortalidad por cáncer gastrointestinal refleja un diagnóstico en estadios más avanzados en el momento de la presentación, ya que el 63.6% de estas pacientes fueron tratadas con intención paliativa.
Cómo se comparan estos resultados con los datos internacionales
La mediana de edad de 33 años coincide con estudios previos, incluido un informe de 1 170 casos del grupo INCIP. La mezcla étnica coincidió con los datos del censo del Reino Unido y las auditorías nacionales de maternidad, lo que sugiere que el conjunto de datos representa ampliamente a la población del Reino Unido. En comparación con el grupo INCIP, menos mujeres del Reino Unido eran madres primerizas: 34.2% aquí frente al 44% a 56% a nivel internacional. Esto es importante porque investigaciones previas sugieren que el hecho de que una mujer ya tenga hijos puede influir en las decisiones sobre continuar un embarazo o retrasar el tratamiento.
Los cánceres de mama, piel y las neoplasias hematológicas malignas fueron los más frecuentes en esta cohorte del Reino Unido, lo que coincide con la literatura publicada. Sin embargo, una auditoría del Registro Nacional de Cáncer que abarcó de 2012 a 2015 encontró que el cáncer de cuello uterino era el tercero más prevalente, con un 15.2% de todos los casos. Este estudio también captó muchas otras localizaciones primarias, lo que demuestra la amplia gama de cánceres que pueden afectar el embarazo.
Los patrones de tratamiento difirieron de los datos internacionales en un aspecto clave. Solo el 26.0% de las pacientes aquí recibió quimioterapia durante el embarazo, en comparación con el 37% reportado por la Red Internacional sobre Cáncer, Infertilidad y Embarazo (INCIP). Los autores señalan que esto puede indicar una subutilización de la quimioterapia en el Reino Unido y solicitan una mayor investigación. Los patrones quirúrgicos fueron más comparables: 21 de 44 operaciones (47.7%) fueron abdominales o cervicales, similar a los hallazgos de INCIP.
La mortalidad fue mayor que las cifras internacionales. Una de cada cinco mujeres en esta cohorte falleció. Incluso entre las mujeres con cáncer de mama — el grupo más estudiado — la mortalidad cruda fue del 20% aquí versus el 14% en el estudio INCIP. Los autores advierten que estas comparaciones son difíciles porque la mayoría de los estudios pronósticos se centran en tipos de tumores únicos.
Los autores también compararon sus hallazgos con el informe de mortalidad materna MBRRACE, que cubre a las mujeres del Reino Unido que fallecieron durante el embarazo o dentro de los 42 días posteriores a su finalización. Para 2019 a 2020, ese informe encontró que los cánceres de mama, ovario y cuello uterino fueron causas indirectas de muerte, a una tasa de 0.19 por cada 100,000 maternidades. Los cánceres gastrointestinales tuvieron la tasa de mortalidad más alta en este estudio, lo que puede reflejar una biología tumoral más agresiva o una presentación más tardía.
Los autores describen un fenómeno llamado "eclipsamiento diagnóstico". Síntomas como la fatiga, el dolor abdominal o el reflujo gastroesofágico (acidez estomacal) pueden atribuirse erróneamente a un embarazo normal, retrasando el diagnóstico de cáncer. Para contextualizar, Kocian y sus colegas informaron previamente que el 41.5% de las mujeres embarazadas con cánceres gastrointestinales tenían enfermedad en estadio 4.
Qué significa esto para los pacientes
Este es el primer informe pan-tumoral — lo que significa que cubre muchos tipos de cáncer a la vez — sobre el diagnóstico, manejo y resultados del cáncer diagnosticado durante el embarazo en el Reino Unido. Demuestra que recopilar estos datos es factible. También muestra cuánta más investigación se necesita.
Varios mensajes destacan para los pacientes y sus familias:
- La mayoría de los cánceres en este grupo eran tratables. Cuatro de cada cinco mujeres (80.7%) fueron planificadas para tratamiento curativo.
- La mayoría de los embarazos continuaron hasta un nacimiento vivo. Casi el 82% de los embarazos terminaron en un nacimiento vivo.
- El tratamiento durante el embarazo es posible y común. Más de la mitad de las mujeres (57.1%) comenzaron el tratamiento mientras estaban embarazadas, con mayor frecuencia cirugía o quimioterapia.
- El momento del diagnóstico influye en el tratamiento. Las mujeres diagnosticadas más avanzado el embarazo tenían muchas menos probabilidades de recibir tratamiento activo antes del parto.
- Los cánceres gastrointestinales se comportaron peor. Con mayor frecuencia estaban avanzados en el momento del diagnóstico, se trataban con mayor frecuencia con intención paliativa y tenían la tasa de mortalidad más alta.
- Los resultados fueron peores que los promedios internacionales. La tasa de mortalidad del 20% y el menor uso de quimioterapia justifican un estudio más profundo.
Los autores abogan firmemente por un enfoque nacional para vincular los datos obstétricos (del embarazo) con los datos oncológicos. El embarazo es una característica protegida bajo la Ley de Igualdad del Reino Unido de 2010. En la práctica, eso significa que el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS) debería poder auditar los tratamientos y resultados para estas mujeres y sus familias. El NHS debería utilizar conjuntos de datos estandarizados al menos tan buenos como los recopilados internacionalmente.
Limitaciones: lo que el estudio no pudo demostrar
Los autores son francos sobre las debilidades del estudio. La red National Oncology Trainees Collaborative for Healthcare Research (NOTCH) está compuesta principalmente por oncólogos que tratan cánceres de órganos sólidos. Como resultado, los pacientes con neoplasias hematológicas malignas pueden estar subrepresentados en comparación con la población real.
Debido a que este fue un estudio preliminar, los investigadores no pudieron acceder a las notas médicas de los niños. Eso significa que no se dispuso de resultados infantiles más allá del período posnatal inmediato. Los conjuntos de datos internacionales como INCIP incluyen estos resultados a más largo plazo, por lo que este estudio del Reino Unido es menos completo en ese aspecto.
El estudio fue retrospectivo, por lo que se basó en registros en lugar de una recopilación de datos planificada. Algunos puntos de datos, como el origen étnico, tuvieron tasas más altas de información faltante. El momento del diagnóstico fue desconocido para el 16.8% de los pacientes, y la estadificación no estuvo disponible para el 21.4%.
Comparar resultados entre países también es difícil. La mayoría de los estudios pronósticos se centran en un tipo de tumor, como el cáncer de mama, en lugar de un grupo mixto como este. Finalmente, el estudio no pudo sacar conclusiones firmes sobre cómo las opciones de tratamiento afectaron directamente los resultados maternos.
Los autores sí destacan fortalezas reales. Debido a que el estudio fue diseñado en torno a puntos de datos fácilmente disponibles, faltó muy poca información. La completitud fue comparable a los datos de los servicios de maternidad y mejor que los estudios que utilizan datos oncológicos de rutina. Los oncólogos ingresaron los datos manualmente después de revisar las notas de los casos, lo que respalda su fiabilidad.
Recomendaciones y próximos pasos
Los autores solicitan varias acciones basadas en estos hallazgos:
- Crear un conjunto de datos nacional vinculado. Combinar los registros obstétricos y oncológicos en todo el Reino Unido para que cada caso pueda ser rastreado y auditado.
- Investigar el uso de quimioterapia. Solo el 26.0% de las pacientes recibió quimioterapia durante el embarazo, frente al 37% a nivel internacional. Los investigadores deben examinar si las pacientes del Reino Unido se están perdiendo un tratamiento seguro.
- Estudiar las vías de diagnóstico. Se necesita más trabajo para comprender cómo las mujeres embarazadas llegan a un diagnóstico de cáncer y qué barreras o facilitadores afectan la rapidez con la que consultan.
- Examinar la seguridad de la radiación. La investigación futura debe verificar si las tomografías computarizadas y las gammagrafías óseas durante el embarazo siguieron las guías de seguridad y si los beneficios superaron los riesgos.
- Mejorar la concienciación sobre el ensombrecimiento diagnóstico. Síntomas como la fatiga, el dolor abdominal y el reflujo no deben atribuirse únicamente al embarazo cuando persisten o son inusuales.
- Proporcionar apoyo psicosocial. Las mujeres y las familias que enfrentan un cáncer durante el embarazo necesitan una atención psicológica y de soporte mejorada.
Si está embarazada y nota síntomas nuevos, persistentes o inusuales para usted, hable con su matrona o su médico. Pida que se investiguen en lugar de asumir que forman parte del embarazo. Si tiene antecedentes de cáncer, informe a su equipo de maternidad lo antes posible, porque este estudio encontró que las mujeres con cáncer previo pueden experimentar una recurrencia durante el embarazo.
Preguntas frecuentes
¿Qué tan frecuente es el cáncer diagnosticado durante el embarazo?
Los investigadores estiman que el cáncer afecta entre 17 por cada 100 000 nacidos vivos y entre 25 y 27 por cada 100 000 embarazos. Esto equivale a unos dos casos nuevos cada día en el Reino Unido. Contar los casos es difícil porque no todos los embarazos terminan en un nacido vivo y los registros sanitarios no combinan de forma rutinaria los registros de cáncer con los registros de maternidad.
¿Se puede tratar el cáncer durante el embarazo?
Sí. En un estudio del Reino Unido con 119 mujeres, el 57.1% inició algún tipo de tratamiento oncológico durante el embarazo, con mayor frecuencia cirugía o quimioterapia. Las guías del Reino Unido indican que la cirugía generalmente puede realizarse en cualquier trimestre de gestación. La quimioterapia debe evitarse en el primer trimestre, pero se considera segura a partir del segundo trimestre. La radioterapia generalmente no se recomienda.
¿Cuáles son los riesgos para el bebé si recibo tratamiento oncológico durante el embarazo?
En el estudio del Reino Unido con 119 mujeres, el 81.7% de los embarazos terminó en un nacido vivo. El parto prematuro fue frecuente: entre los nacidos vivos, se estimó que 34 bebés (42.5%) fueron prematuros. Las guías del Reino Unido indican que la quimioterapia debe suspenderse 2 a 3 semanas antes del parto para que la médula ósea pueda recuperarse y disminuya el riesgo de recuentos bajos de glóbulos blancos.
¿Qué cánceres diagnosticados durante el embarazo tienen la tasa de mortalidad más alta?
En el estudio del Reino Unido con 119 mujeres, los cánceres gastrointestinales tuvieron la tasa de mortalidad más alta, del 45.5% (5 de 11 pacientes). Los autores sugieren que esto refleja un diagnóstico en estadios más avanzados, ya que el 63.6% de estas pacientes fueron tratadas con intención paliativa. Las tasas de mortalidad fueron del 20.0% para el cáncer de mama, del 11.1% para las neoplasias hematológicas malignas, del 8.0% para el cáncer de piel y del 7.1% para los cánceres genitourinarios.
¿Qué es el ensombrecimiento diagnóstico y por qué es importante en el embarazo?
El ensombrecimiento diagnóstico se produce cuando síntomas como la fatiga, el dolor abdominal o la acidez estomacal se atribuyen erróneamente a un embarazo normal, retrasando el diagnóstico de cáncer. En el estudio del Reino Unido con 119 mujeres, los cánceres gastrointestinales tuvieron la tasa de mortalidad más alta, del 45.5%. Si está embarazada y nota síntomas nuevos, persistentes o inusuales para usted, pida a su matrona o a su médico que los investigue.
Tuve cáncer antes. ¿Qué debo informar a mi equipo de maternidad?
Informe a su equipo de maternidad desde el principio si tiene antecedentes de cáncer. En el estudio del Reino Unido con 119 mujeres, 10 pacientes (8,4 %) presentaron una recurrencia de un cáncer previo durante el embarazo. Cuatro de estas recurrencias se originaron en la mama, y tres de esas cuatro fueron positivas para receptores de estrógeno. Este hallazgo resalta la necesidad de una vigilancia estrecha durante el embarazo.
¿Cuándo debería una paciente con cáncer diagnosticado durante el embarazo buscar una segunda opinión?
Una segunda opinión puede ayudar cuando el tipo de tumor, el estadio o el plan de tratamiento no están claros, ya que el 21,4 % de las mujeres no tenía ningún estadio registrado y el 23,5 % no se sometió a ninguna investigación de estadificación durante el embarazo. También vale la pena buscarla cuando se diagnostica un cáncer gastrointestinal, ya que el 63,6 % de estas pacientes recibió tratamiento paliativo en lugar de curativo y el 45,5 % falleció. Dado que solo el 26,0 % de las mujeres recibió quimioterapia durante el embarazo, en comparación con el 37 % a nivel internacional, es razonable revisar si se omitió un tratamiento seguro. Diagnostic Detectives Network ofrece segundas opiniones independientes de expertos.
Información de la fuente
Original article title: CAnceR IN PreGnancy (CARING) – a retrospective study of cancer diagnosed during pregnancy in the United Kingdom
Authors: M.A. Baxter, M. Denholm, S.J. Kingdon, S. Kathirgamakarthigeyan, S. Parikh, R. Shakir, R. Johnson, H. Martin, M. Walton, W. Yao, A. Swan, C. Samuelson, X. Ren, A. Cooper, H-L Gray, S. Clifton, J. Ball, G. Gullick, M. Anderson, L. Dodd, H. Hayhurst, M. Salama, R. Shotton, F. Britton, T. Christodoulou, A. Abdul-Hamid, A. Eichholz, R.M. Evans, P. Wallroth, F. Gibson, K. Poole, M. Rowe, J. Harris, and the National Oncology Trainees Collaborative for Healthcare Research (NOTCH).
Journal: British Journal of Cancer (2024), volume 130, pages 1261–1268
Publication details: Received 24 November 2023; revised 25 January 2024; accepted 29 January 2024; published online 21 February 2024. DOI: 10.1038/s41416-024-02605-x. Open access, distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Corresponding author: m.z.baxter@dundee.ac.uk (Division of Molecular and Clinical Medicine, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, Dundee, UK)
Este artículo orientado al paciente se basa en investigaciones revisadas por pares. Describe un estudio retrospectivo de 119 pacientes y no reemplaza el consejo médico individual. Por favor, comente cualquier inquietud sobre el cáncer en el embarazo con su propio equipo clínico.