جدول المحتويات
- النقاط الرئيسية
- الخلفية: لماذا يهم هذا البحث
- كيف أُجريت الدراسة
- من شملتهم الدراسة: خصائص المريضات
- كيف تم فحص السرطانات وتحديد مراحلها
- العلاجات المقدمة أثناء الحمل
- النتائج للأمهات والأطفال
- كيف تقارن هذه النتائج بالبيانات الدولية
- ماذا يعني هذا للمريضات
- القيود: ما الذي لم تستطع الدراسة إثباته
- التوصيات والخطوات التالية
- الأسئلة الشائعة
- معلومات المصدر
النقاط الرئيسية
- في دراسة بريطانية شملت 119 امرأة شُخّصن بالسرطان أثناء الحمل، خُطط لـ 80.7% منهن علاج شافٍ، وانتهت 81.7% من حالات الحمل بولادة حية.
- في تلك الدراسة، توفيت 20.2% من النساء خلال فترة الدراسة؛ وكان لسرطانات الجهاز الهضمي أعلى معدل وفيات بلغ 45.5% (5 من 11 مريضة).
- بدأت أكثر من نصف النساء بقليل (57.1%) علاج السرطان أثناء الحمل، وكان الأكثر شيوعاً الجراحة (37.0%) أو العلاج الكيميائي (26.1%)؛ ولم تتلقَّ أي مريضة العلاج الإشعاعي.
الخلفية: لماذا يهم هذا البحث
يتزايد عدد النساء اللواتي يُشخَّصن بالسرطان أثناء الحمل. ويشير الباحثون إلى سببين رئيسيين. أولاً، تختار النساء في الدول المتقدمة مثل المملكة المتحدة إنجاب الأطفال في سن متأخرة. ثانياً، يزداد خطر معظم أنواع السرطان مع التقدم في العمر.
إحصاء هذه الحالات أصعب مما يبدو. فليس كل حمل ينتهي بولادة حية، وسجلات الصحة لا تجمع بشكل روتيني بين سجلات السرطان وسجلات الأمومة. وعلى الرغم من هذه العقبات، يقدّر الباحثون أن السرطان يصيب ما بين 17 لكل 100,000 ولادة حية و25 إلى 27 لكل 100,000 حمل. وهذا يعادل حوالي حالتين جديدتين كل يوم في المملكة المتحدة.
تضيف فحوصات التحري الأحدث طبقة أخرى. يستخدم الفحص غير الباضع قبل الولادة (اختبار دم يبحث عن الشذوذات الصبغية لدى الجنين) الحمض النووي الخالي من الخلايا من دم الأم. وقد أبلغ الأطباء عن حالات أدى فيها هذا الاختبار إلى تشخيص السرطان لدى نساء لم تظهر عليهن أي أعراض على الإطلاق.
يعقّد الحمل كل خطوة من خطوات رعاية السرطان. يجب على الأطباء الموازنة بين حاجة الأم للعلاج وسلامة الجنين. كما يواجه الوالدان والأطباء قرارات صعبة تتعلق بكل من رعاية السرطان ورعاية الأمومة. هدفت هذه الدراسة إلى سد فجوة في بيانات المملكة المتحدة. شرع الباحثون في الإجابة عن أربعة أسئلة:
- كم عدد حالات السرطان أثناء الحمل التي حدثت في المملكة المتحدة على مدى خمس سنوات، وما هي الأنواع والمراحل ومعدلات النكس والتوقيت المعنية؟
- كيف كانت الخصائص الديموغرافية والأمومية للنساء؟
- ما العلاجات التي تلقينها، حسب نوع الورم وحسب مرحلة الحمل؟
- ماذا حدث للأمهات والأطفال بعد الولادة مباشرة؟
تحدد الإرشادات الصادرة عن الكلية الملكية لأطباء النساء والتوليد (RCOG) في المملكة المتحدة قواعد عامة للعلاج. يمكن إجراء الجراحة عادة في أي ثلث من الحمل (مرحلة ثلاثة أشهر من الحمل)، لكنها قد لا تكون ممكنة اعتماداً على مكان الورم. يُمنع العلاج الإشعاعي عادة (لا يُنصح به) ولكن يمكن استخدامه في حالات محددة، مثل الحفاظ على الحياة أو الوظيفة، مع استخدام الحماية لحماية الجنين. يجب تجنب العلاج الكيميائي الجهازي (الأدوية التي تنتقل عبر مجرى الدم) في الثلث الأول من الحمل. ويعتبره الأطباء آمناً اعتباراً من الثلث الثاني فصاعداً. ومع ذلك، يجب ألا تحدث الولادة بعد أكثر من 2 إلى 3 أسابيع من آخر جرعة علاج كيميائي. تتيح هذه الفترة لنخاع العظم التعافي، فينخفض خطر قلة العدلات (انخفاض خطير في تعداد خلايا الدم البيضاء). يُمنع استخدام العلاجات المناعية والعلاجات الهرمونية والعلاجات الموجهة حتى بعد الولادة.
بعد الولادة الحية، يجب على النساء اللواتي يتلقين العلاج الكيميائي أو العلاج المناعي أو العلاج الهرموني أو العلاج الموجه عدم الإرضاع. قد تحتاج النساء اللواتي يخضعن للعلاج الإشعاعي إلى تجنب الاتصال الوثيق بمولودهن الجديد وغيره من الأطفال الصغار. أخيراً، نظراً لأن تشخيص السرطان أثناء الحمل أمر مخيف ومعقد، غالباً ما تحتاج النساء وعائلاتهن إلى دعم نفسي وعملي إضافي.
كيف أُجريت الدراسة
كانت هذه دراسة استعادية (دراسة تنظر إلى الوراء في السجلات الطبية الموجودة). شمل الباحثون نساءً شُخّصن بالسرطان أثناء الحمل بين 1 يناير 2016 و31 ديسمبر 2020. تولت شبكة National Oncology Trainees Collaborative for Healthcare Research (NOTCH) جمع البيانات.
شارك أربعة عشر مركزاً للسرطان. عشرة منها في إنجلترا وثلاثة في اسكتلندا وواحد في ويلز. خدمت هذه المراكز مجتمعةً عدد سكان يُقدَّر بنحو 21 مليون نسمة. حددت المواقع المرضى بطرق مختلفة، وأكثرها شيوعاً من خلال تذكر الأطباء السريريين (تذكر الأطباء للحالات) أو الترميز الإلكتروني.
صمم الفريق قالباً لجمع البيانات باستخدام الأنظمة المحلية في كل موقع. وطابقوا حقول البيانات مع قاعدة بيانات International Network on Cancer, Infertility and Pregnancy (INCIP). اختاروا الحقول التي يمكن جمعها ضمن أطر عمل الأورام والتوليد في هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) في المملكة المتحدة.
ركّز جمع البيانات على ثلاثة مجالات: كيف ظهر السرطان لأول مرة أثناء الحمل، وعلاج السرطان الذي تلا ذلك، والنتائج للأم والطفل بعد الولادة مباشرة. لم تُدرج المتابعة طويلة الأمد للرضع.
جمع الباحث الرئيسي البيانات من جميع المواقع ونظفها وجعلها مجهولة الهوية (أزال التفاصيل التعريفية). ثم أجرى محلل مستقل الإحصاءات. لحماية خصوصية المرضى، جمع الفريق أنواع الأورام النادرة معاً كلما كان عدد المرضى في فئة ما أقل من خمسة. استخدمت جميع التحليلات RStudio الإصدار 4.3.2. تم الحصول على موافقة مسؤول سرية معلومات المرضى (Caldicott Guardian) المحلي (إطار المملكة المتحدة لحماية سرية المرضى) في كل موقع. ولأن الدراسة كانت استعادية، لم تكن موافقة المريض مطلوبة.
من شملتهم الدراسة: خصائص المرضى
قدمت المواقع بيانات عن 144 مريضة. من بينهن، كانت 119 مؤهلة للتحليل. استُبعدت ست عشرة لأن تشخيصهن وقع خارج فترة الدراسة، واستُبعدت تسع لأن تشخيصهن كان غير مؤهل أو لم يحدث أثناء الحمل. جاءت ثمان وثمانون مريضة من المراكز الخمسة التي استخدمت السجلات الإلكترونية. توزعت الحالات بالتساوي على مدى السنوات الخمس، بمتوسط 24 حالة سنوياً عبر جميع المواقع.
كان الوسيط العمري عند التشخيص 33 عاماً (المدى 22 إلى 49). كانت المواقع الأولية الأكثر شيوعاً (حيث بدأ السرطان):
- الثدي — 30 مريضة (25.2%)
- الجلد — 25 مريضة (20.0%)
- أورام الدم الخبيثة (سرطانات الدم) — 18 مريضة (15.1%)
- سرطانات الجهاز البولي والتناسلي (المبيض وعنق الرحم والمسالك البولية) — 14 مريضة (11.8%)
- سرطانات الجهاز الهضمي (الأمعاء والسبيل الهضمي العلوي والسفلي) — 11 مريضة (9.2%)
- مواضع أخرى — 21 مريضة (17.7%)، وتشمل سرطانات الأذن والأنف والحنجرة والرئة والغدة الدرقية والجهاز العصبي وسرطانات أولية مجهولة المنشأ
كانت معظم السرطانات تشخيصات جديدة — 109 مريضات، أي 91.6%. وكان لدى عشر مريضات (8.4%) نكس (عاد السرطان للظهور) لسرطان سابق. بدأت أربع من هذه النكسات في الثدي، وكانت ثلاث من تلك الأربع إيجابية لمستقبلات الإستروجين (أي أن السرطان ينمو استجابة لهرمون الإستروجين). تبرز هذه النتيجة الحاجة إلى مراقبة دقيقة أثناء الحمل، خاصة لدى النساء اللواتي لديهن تاريخ سابق مع السرطان.
كان لدى معظم النساء (82.4%، 98 مريضة) أعراض عند تشخيصهن. وكانت 21 مريضة فقط (17.7%) بلا أعراض. اختلفت أنماط الأعراض بشكل حاد حسب نوع السرطان. تم تشخيص أكثر من نصف النساء المصابات بسرطانات الجهاز البولي والتناسلي دون أعراض (51.1% في نص الدراسة؛ 8 من 14 مريضة، أي 57.1%، في التحليل التفصيلي لكل ورم على حدة). كان التظاهر العرضي أكثر شيوعًا بكثير في المواضع الأخرى، إذ تراوح بين 80% لسرطان الجلد و100% لسرطان الجهاز الهضمي.
كانت النساء في الغالب من أي خلفية عرقية بيضاء (91 مريضة، 76.5%)، مع 13 مريضة (10.9%) من خلفيات غير بيضاء، وكانت الإثنية غير معروفة لدى 15 مريضة (12.6%). حوالي النصف لم يدخنّ قط (59 مريضة، 49.6%). كانت سبع مريضات (5.9%) مدخنات حاليًا، و18 (15.1%) مدخنات سابقات، وكانت حالة التدخين غير معروفة لدى 35 مريضة (29.4%).
كان وسيط مؤشر كتلة الجسم (BMI) 24.9 كغ/م². وكان وسيط عدد الحمل الكلي 2، بمدى من 0 إلى 8. وكان وسيط عدد الولادات 1، بمدى من 0 إلى 4. ما يزيد قليلًا عن ثلث النساء (34.2%) كنّ عديمات الولادة (لم يسبق لهن الولادة أبدًا). جاءت معظم حالات الحمل بعد حمل طبيعي (99 مريضة، 83.2%). استخدمت سبع مريضات (5.9%) الإخصاب المساعد، وكانت طريقة الحمل غير معروفة لدى 13 مريضة (10.9%).
كانت مرحلة السرطان (مدى انتشار السرطان) معروفة لدى معظم النساء. شكلت المرحلة الأولى 34 مريضة (33.0%)، والمرحلة الثانية 18 (17.5%)، والمرحلة الثالثة 9 (8.7%)، والمرحلة الرابعة 20 (19.4%). لم تكن المرحلة متاحة لدى 22 مريضة (21.4%).
تباين توقيت التشخيص عبر مراحل الحمل. تم تشخيص ست عشرة امرأة (13.5%) في الثلث الأول من الحمل، و46 (38.6%) في الثلث الثاني، و37 (31.1%) في الثلث الثالث. كان ثلث الحمل غير معروف لدى 20 امرأة (16.8%).
كيفية فحص السرطانات وتحديد مراحلها
تعد فحوصات تحديد المرحلة مهمة لأنها تحدد العلاج الممكن. خضع ما يزيد قليلًا عن نصف المريضات (56.7%) لأكثر من فحص واحد لتحديد المرحلة. ولم يُسجل لدى حوالي الربع أي فحص لتحديد المرحلة أثناء الحمل — 28 مريضة، أي 23.3% إلى 23.5% حسب التحليل التفصيلي.
هيمن سرطان الجلد على هذه المجموعة. كان عشرون من بين 28 مريضًا (71.4%) مصابين بسرطان الجلد. كان أحد عشر مصابًا بسرطان الخلايا القاعدية (وهو سرطان جلدي بطيء النمو ونادرًا ما ينتشر) وتسعة مصابين بالميلانوما الخبيثة (وهي سرطان جلدي أكثر خطورة).
استخدم الأطباء عدة طرق تصوير أثناء تحديد المرحلة:
- التصوير بالموجات فوق الصوتية — 55 مريضة (46.2% إلى 46.7%)
- التصوير بالرنين المغناطيسي أو التصوير بالرنين المغناطيسي الموزون بالانتشار (التصوير بالرنين المغناطيسي، الذي لا يستخدم الإشعاع) — 60 مريضة (50.4%)
- الأشعة السينية — 21 مريضة (17.7%)
- تصوير الثدي الشعاعي (أشعة سينية للثدي) — 19 مريضة (16.0%)
- التصوير المقطعي المحوسب (التصوير المقطعي المحوسب، الذي يستخدم الإشعاع المؤين) — 16 مريضة (13.5%)
- التصوير الومضاني للعظام — 11 مريضة (9.2%)
- التنظير الداخلي (فحص بالكاميرا داخل الجسم) — 8 مريضات (6.7%)
لم تخضع أي مريضة لتصوير مقطعي بالإصدار البوزيتروني المدمج مع التصوير المقطعي المحوسب (PET-CT) (فحص تصويري مدمج). تباين عدد الفحوصات لكل مريضة: 28 مريضة (23.5%) لم يخضعن لأي فحص، و24 (20.2%) خضعن لفحص واحد، و30 (25.2%) خضعن لفحصين، و25 (21.1%) خضعن لثلاثة فحوصات، و12 (10.1%) خضعن لأربعة فحوصات أو أكثر.
لاحظ الباحثون نقطة سلامة مهمة. استخدمت معظم الفحوصات التصويرية طرقًا غير مؤينة، لا تعرّض الطفل للإشعاع. ومع ذلك، خضعت 16 امرأة (13.5%) لتصوير مقطعي محوسب و11 (9.2%) لتصوير ومضاني للعظام. لا يوصي الأطباء عمومًا بأي من هذين الفحصين أثناء الحمل بسبب خطر تعرض الطفل للإشعاع. يدعو المؤلفون إلى إجراء المزيد من الأبحاث حول ما إذا كانت هذه الفحوصات قد اتبعت إرشادات سلامة محددة، وما إذا كانت الفوائد تفوق المخاطر.
العلاجات المقدمة أثناء الحمل
شُخّصت معظم المريضات في مرحلة مبكرة وخُطط لهن علاج شافٍ. من المجموعة الكاملة، تلقت 96 مريضة (80.7%) علاجًا جذريًا (علاج يُعطى بهدف الشفاء من السرطان). تلقت عشرون مريضة (16.8%) علاجًا تلطيفيًا (علاج للسيطرة على المرض وتخفيف الأعراض بدلًا من الشفاء منه). كانت نية العلاج غير معروفة لثلاث مريضات (2.5%).
بدأت أكثر من نصف النساء بقليل — 68 مريضة، أي 57.1% — شكلًا من أشكال علاج السرطان أثناء الحمل. أما البقية فلم يبدأن. كانت العلاجات المحددة:
- الجراحة — 44 مريضة (37.0%)
- العلاج الكيميائي — 31 مريضة (26.1%)
- العلاج الإشعاعي — لا مريضات
- علاجات أخرى (بما في ذلك العلاج الموجه، والعلاج المناعي، والعلاج الهرموني والستيرويدات) — 10 مريضات (8.4%)
باحتساب جميع العلاجات، لم تتلقَّ 51 مريضة (42.9%) أي علاج أثناء الحمل، وتلقت 54 (45.4%) علاجًا واحدًا، وتلقت 14 (11.7%) علاجين أو أكثر.
اتبع التوقيت قواعد السلامة العامة. من بين 37 مريضة سُجل توقيت الجراحة لديهن، خضعت 5 (13.5%) لجراحة في الثلث الأول من الحمل، و17 (46.0%) في الثلث الثاني، و15 (40.5%) في الثلث الثالث. كانت أقل بقليل من نصف جميع العمليات — 21 من 44، أي 47.7% — جراحات بطنية أو عنقية. من بين 25 مريضة سُجل توقيت العلاج الكيميائي لديهن، عولجت 17 (68.0%) في الثلث الثاني و8 (32.0%) في الثلث الثالث. لم تتلقَّ أي مريضة علاجًا كيميائيًا في الثلث الأول من الحمل.
تنوعت أدوية العلاج الكيميائي. تلقت تسع عشرة مريضة (16.0%) عوامل ألكلة غير البلاتين، و18 (15.1%) تاكسانات، و14 (11.8%) أنثراسيكلينات، و9 (7.6%) مضادات المستقلبات، و8 (6.7%) أدوية بلاتينية، و7 (5.9%) عوامل أخرى.
اعتمد مقدار العلاج الذي تلقته المرأة بشكل كبير على وقت تشخيصها. بين النساء المشخصات في الثلث الثالث من الحمل، لم تتلقَّ 56.4% أي علاج فعال للسرطان أثناء الحمل. وكان الرقم 35.9% للمشخصات في الثلث الثاني و2.2% فقط للمشخصات في الثلث الأول.
تباينت نية العلاج أيضًا حسب نوع الورم. برزت سرطانات الجهاز الهضمي. عولجت سبع من 11 مريضة بسرطان الجهاز الهضمي (63.6%) بنية تلطيفية، و4 فقط (36.4%) بنية جذرية. في المقابل، عولجت جميع المريضات الـ16 المصابات بأورام الدم الخبيثة ذوات النية المعروفة (100%) بنية جذرية، إلى جانب 27 من 30 مريضة بسرطان الثدي (90%)، و22 من 24 مريضة بسرطان الجلد (91.7%)، و13 من 14 مريضة بسرطانات الجهاز البولي والتناسلي (92.9%).
النتائج للأمهات والأطفال
كانت نتائج الولادة جيدة عمومًا، لكنها لم تخلُ من الفقدان. كان هناك 98 ولادة حية (81.7%)، و10 حالات إنهاء حمل (8.4%، ذُكرت بنسبة 8.3% في الملخص)، و7 حالات إجهاض (5.9%؛ ذُكرت 8، أي 6.7%، في نص النتائج)، و4 نتائج أخرى (3.4%).
من بين الولادات الحية، وُلد 52 طفلًا (53.1%) بعملية قيصرية و46 (47.0%) بولادة مهبلية. يذكر الملخص رقمًا أعلى قليلًا للعمليات القيصرية وهو 54 (55.1%). تباين معدل العمليات القيصرية حسب نوع السرطان:
- سرطانات الجهاز البولي والتناسلي — 90.0%
- سرطانات الجهاز الهضمي — 75.0%
- أورام الدم الخبيثة — 58.8%
- سرطانات أخرى — 52.9%
- سرطان الثدي — 42.3%
- سرطان الجلد — 40.9%
كانت الولادة المبكرة (الولادة قبل الأسبوع 37 من الحمل) شائعة. من بين المواليد الأحياء، قُدِّر أن 34 طفلًا (42.5%) وُلدوا قبل الأوان. ومن بين هذه الولادات المبكرة، تمت 27 ولادة (79%) بعملية قيصرية. عبر المجموعة بأكملها، كانت 35 ولادة (29.4%) مبكرة، و47 ولادة (39.5%) في تمام الحمل، وكان موعد الولادة غير معروف لـ 37 حالة (31.1%). كما اختلفت معدلات الولادة في تمام الحمل حسب نوع الورم، إذ تراوحت من 5.0% لسرطان الجلد إلى 75.0% لسرطانات الجهاز البولي والتناسلي، مع 52.6% لسرطان الثدي، و53.3% لأورام الدم الخبيثة، و66.7% لسرطانات الجهاز الهضمي.
كانت معدلات المواليد الأحياء حسب نوع الورم متشابهة في معظم المجموعات: 26 من 30 مريضة بسرطان الثدي (89.6%)، و22 من 25 مريضة بسرطان الجلد (88.0%)، و16 من 18 مريضة بأورام الدم الخبيثة (89.0%)، و18 من 22 مريضة بسرطانات أخرى (90.0%). وكانت المعدلات أقل لسرطانات الجهاز الهضمي (7 من 11، 63.6%) وسرطانات الجهاز البولي والتناسلي (9 من 14، 64.3%).
كانت نتائج الأمهات الجزء الأكثر إثارة للقلق في الدراسة. عند النقطة التي توقف فيها كل موقع عن جمع البيانات، كانت 24 مريضة (20.0% إلى 20.2%) قد توفيت بسبب تطور المرض. من بين 95 امرأة ما زلن على قيد الحياة، كانت 75 منهن (78.9%) في حالة هدأة (لا توجد علامة على السرطان)، و12 (12.6%) ما زلن يخضعن للعلاج، و8 (8.4%) فُقدن من المتابعة. بالنظر إلى المجموعة بأكملها، كانت 75 مريضة (63.0%) في حالة هدأة، و12 (10.1%) لديهن مرض مستمر أو ناكس، و24 (20.2%) توفين.
تباينت معدلات الوفاة بشكل كبير حسب نوع السرطان:
- سرطانات الجهاز الهضمي — 45.5% (5 من 11 مريضة)
- مواقع سرطانية أخرى — 38.1% (8 من 22)
- سرطان الثدي — 20.0% (6 من 30)
- أورام الدم الخبيثة — 11.1% (2 من 18)
- سرطان الجلد — 8.0% (2 من 25)
- سرطانات الجهاز البولي والتناسلي — 7.1% (1 من 14)
يشير المؤلفون إلى أن معدل الوفاة المرتفع لسرطانات الجهاز الهضمي يعكس تشخيصًا في مرحلة متأخرة عند العرض، إذ إن 63.6% من هؤلاء المريضات عولجن بقصد تلطيفي.
كيف تقارن هذه النتائج بالبيانات الدولية
يتطابق العمر الوسيط البالغ 33 عامًا مع الدراسات السابقة، بما في ذلك تقرير عن 1170 حالة من مجموعة INCIP. كما تطابق المزيج العرقي مع بيانات التعداد السكاني في المملكة المتحدة وعمليات التدقيق الوطنية للولادة، مما يشير إلى أن مجموعة البيانات تمثل سكان المملكة المتحدة على نطاق واسع. وبالمقارنة مع مجموعة INCIP، كان عدد النساء في المملكة المتحدة اللواتي أنجبن لأول مرة أقل — 34.2% هنا مقابل 44% إلى 56% دوليًا. وهذا مهم لأن الأبحاث السابقة تشير إلى أن وجود أطفال سابقين لدى المرأة يمكن أن يؤثر على قرارات مواصلة الحمل أو تأخير العلاج.
كانت سرطانات الثدي والجلد وأورام الدم الخبيثة الأكثر شيوعًا في هذه المجموعة من المملكة المتحدة، وهو ما يتوافق مع الأدبيات المنشورة. ومع ذلك، وجد تدقيق السجل الوطني للسرطان الذي يغطي الفترة من 2012 إلى 2015 أن سرطان عنق الرحم هو ثالث أكثر الأنواع انتشارًا، بنسبة 15.2% من جميع الحالات. كما شملت هذه الدراسة العديد من المواقع الأولية الأخرى، مما يُظهر النطاق الواسع للسرطانات التي يمكن أن تؤثر على الحمل.
اختلفت أنماط العلاج عن البيانات الدولية في جانب رئيسي واحد. 26.0% فقط من المريضات هنا تلقين علاجًا كيميائيًا أثناء الحمل، مقارنة بـ 37% أبلغت عنها شبكة INCIP. يرى المؤلفون أن هذا قد يشير إلى نقص استخدام العلاج الكيميائي في المملكة المتحدة ويدعون إلى مزيد من التحقيق. كانت الأنماط الجراحية أكثر قابلية للمقارنة: 21 من 44 عملية (47.7%) كانت بطنية أو عنقية، على غرار نتائج INCIP.
كان معدل الوفيات أعلى من الأرقام الدولية. توفيت واحدة من كل خمس نساء في هذه المجموعة. حتى بين النساء المصابات بسرطان الثدي — المجموعة الأكثر دراسة — كان معدل الوفيات الخام 20% هنا مقابل 14% في دراسة INCIP. يحذر المؤلفون من أن هذه المقارنات صعبة لأن معظم الدراسات الإنذارية تركز على أنواع أورام مفردة.
قارن المؤلفون أيضًا نتائجهم بتقرير وفيات الأمهات MBRRACE، الذي يغطي النساء في المملكة المتحدة اللواتي توفين أثناء الحمل أو خلال 42 يومًا من انتهاء الحمل. للفترة من 2019 إلى 2020، وجد ذلك التقرير أن سرطانات الثدي والمبيض وعنق الرحم كانت أسبابًا غير مباشرة للوفاة، بمعدل 0.19 لكل 100,000 حالة ولادة. كان لسرطانات الجهاز الهضمي أعلى معدل وفيات في هذه الدراسة، مما قد يعكس بيولوجيا ورم أكثر عدوانية أو ظهورًا متأخرًا للمرض.
يصف المؤلفون ظاهرة تسمى "التغطية التشخيصية". يمكن أن تُعزى أعراض مثل التعب أو ألم البطن أو الارتجاع المعدي المريئي (حرقة المعدة) بشكل خاطئ إلى الحمل الطبيعي، مما يؤخر تشخيص السرطان. للسياق، أفاد كوسيان وزملاؤه سابقًا أن 41.5% من النساء الحوامل المصابات بسرطانات الجهاز الهضمي كن في المرحلة الرابعة من المرض.
ماذا يعني هذا للمرضى
هذا هو أول تقرير شامل لجميع الأورام — أي أنه يغطي أنواعًا عديدة من السرطان في وقت واحد — حول تشخيص وإدارة ونتائج السرطان المشخّص أثناء الحمل في المملكة المتحدة. إنه يثبت أن جمع هذه البيانات ممكن. كما يُظهر مقدار البحث الإضافي المطلوب.
تبرز عدة رسائل للمرضى وعائلاتهم:
- كانت معظم السرطانات في هذه المجموعة قابلة للعلاج. تم التخطيط لعلاج شافٍ لأربع من كل خمس نساء (80.7%).
- استمرت معظم حالات الحمل حتى الولادة الحية. انتهى ما يقرب من 82% من حالات الحمل بولادة حية.
- العلاج أثناء الحمل ممكن وشائع. بدأت أكثر من نصف النساء (57.1%) العلاج أثناء الحمل، وغالبًا ما كان ذلك بالجراحة أو العلاج الكيميائي.
- توقيت التشخيص يشكل العلاج. كانت النساء اللواتي تم تشخيصهن في وقت متأخر من الحمل أقل عرضة بكثير لتلقي علاج فعال قبل الولادة.
- كانت سرطانات الأمعاء هي الأسوأ سلوكًا. كانت في كثير من الأحيان متقدمة عند التشخيص، وعولجت في كثير من الأحيان بقصد تلطيفي، وكان لها أعلى معدل وفيات.
- كانت النتائج أسوأ من المتوسطات الدولية. معدل الوفيات البالغ 20% وانخفاض استخدام العلاج الكيميائي يستدعيان مزيدًا من الدراسة.
يجادل المؤلفون بقوة من أجل اتباع نهج وطني لربط بيانات التوليد (الحمل) ببيانات السرطان. الحمل هو خاصية محمية بموجب قانون المساواة البريطاني لعام 2010. من الناحية العملية، يعني ذلك أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) يجب أن تكون قادرة على تدقيق العلاجات والنتائج لهؤلاء النساء وعائلاتهن. يجب أن تستخدم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) مجموعات بيانات موحدة لا تقل جودة عن تلك التي يتم جمعها دوليًا.
القيود: ما لم تستطع الدراسة إثباته
المؤلفون صريحون بشأن نقاط ضعف الدراسة. تتكون شبكة NOTCH في الغالب من أطباء الأورام الذين يعالجون سرطانات الأعضاء الصلبة. ونتيجة لذلك، قد يكون المرضى المصابون بأورام الدم الخبيثة ممثلين تمثيلاً ناقصًا مقارنة بالسكان الحقيقيين.
نظرًا لأن هذه كانت دراسة أولية، لم يتمكن المحققون من الوصول إلى السجلات الطبية للأطفال. وهذا يعني عدم توفر نتائج للرضع تتجاوز الفترة المباشرة بعد الولادة. تتضمن قواعد البيانات الدولية مثل INCIP هذه النتائج طويلة الأجل، لذا فإن هذه الدراسة البريطانية أقل اكتمالاً في هذا الجانب.
كانت الدراسة استعادية، لذا اعتمدت على السجلات بدلاً من جمع البيانات المخطط له. بعض نقاط البيانات، مثل الأصل العرقي، كانت لديها معدلات أعلى من المعلومات المفقودة. كان توقيت التشخيص غير معروف لـ 16.8% من المرضى، ولم يكن تحديد المرحلة متاحًا لـ 21.4%.
مقارنة النتائج عبر البلدان صعبة أيضًا. تركز معظم الدراسات الإنذارية على نوع ورم واحد، مثل سرطان الثدي، بدلاً من مجموعة مختلطة مثل هذه. أخيرًا، لم تستطع الدراسة استخلاص استنتاجات مؤكدة حول كيفية تأثير خيارات العلاج بشكل مباشر على نتائج الأمهات.
يبرز المؤلفون نقاط قوة حقيقية. نظرًا لأن الدراسة صُممت حول نقاط بيانات متاحة بسهولة، كان هناك القليل جدًا من المعلومات المفقودة. كان الاكتمال مشابهًا لبيانات خدمات الأمومة وأفضل من الدراسات التي تستخدم بيانات السرطان الروتينية. أدخل أطباء الأورام البيانات يدويًا بعد مراجعة ملاحظات الحالة، مما يدعم موثوقيتها.
التوصيات والخطوات التالية
يدعو المؤلفون إلى اتخاذ عدة إجراءات بناءً على هذه النتائج:
- بناء مجموعة بيانات وطنية مترابطة. دمج سجلات التوليد والسرطان في جميع أنحاء المملكة المتحدة بحيث يمكن تتبع كل حالة ومراجعتها.
- دراسة استخدام العلاج الكيميائي. تلقى 26.0% فقط من المريضات علاجًا كيميائيًا أثناء الحمل مقابل 37% دوليًا. يجب على الباحثين فحص ما إذا كانت المريضات في المملكة المتحدة يفقدن فرصة الحصول على علاج آمن.
- دراسة مسارات التشخيص. هناك حاجة إلى مزيد من العمل لفهم كيفية وصول النساء الحوامل إلى تشخيص السرطان وما هي العوائق أو العوامل المساعدة التي تؤثر على سرعة مراجعتهن للطبيب.
- فحص سلامة الإشعاع. يجب أن تتحقق الأبحاث المستقبلية مما إذا كانت فحوصات التصوير المقطعي المحوسب وفحوصات العظام أثناء الحمل قد اتبعت إرشادات السلامة وما إذا كانت الفوائد تفوق المخاطر.
- تحسين الوعي بالتغاضي التشخيصي. لا ينبغي تجاهل أعراض مثل التعب وآلام البطن والارتجاع على أنها مجرد أعراض حمل عندما تكون مستمرة أو غير معتادة.
- تقديم الدعم النفسي والاجتماعي. تحتاج النساء والعائلات التي تواجه السرطان أثناء الحمل إلى رعاية نفسية وداعمة معززة.
إذا كنتِ حاملًا ولاحظتِ أعراضًا جديدة أو مستمرة أو غير معتادة بالنسبة لكِ، فتحدثي إلى القابلة أو الطبيب. اطلبي فحصها بدلاً من افتراض أنها جزء من الحمل. إذا كان لديكِ تاريخ مرضي مع السرطان، فأخبري فريق رعاية الأمومة مبكرًا، لأن هذه الدراسة وجدت أن النساء المصابات بسرطان سابق قد يتعرضن لتكرار الإصابة أثناء الحمل.
الأسئلة الشائعة
ما مدى شيوع السرطان المشخّص أثناء الحمل؟
يقدّر الباحثون أن السرطان يصيب ما بين 17 لكل 100000 ولادة حية و25 إلى 27 لكل 100000 حالة حمل. أي ما يعادل حوالي حالتين جديدتين كل يوم في المملكة المتحدة. يعد إحصاء الحالات أمرًا صعبًا لأن ليس كل حمل ينتهي بولادة حية، كما أن سجلات الصحة لا تجمع بشكل روتيني بين سجلات السرطان وسجلات الأمومة.
هل يمكن علاج السرطان أثناء الحمل؟
نعم. في دراسة أجريت في المملكة المتحدة على 119 امرأة، بدأت 57.1% منهن شكلًا من أشكال علاج السرطان أثناء الحمل، وغالبًا ما كان ذلك بالجراحة أو العلاج الكيميائي. تنص الإرشادات في المملكة المتحدة على أنه يمكن إجراء الجراحة عادةً في أي ثلث من الحمل. يجب تجنب العلاج الكيميائي في الثلث الأول من الحمل، لكنه يعتبر آمنًا اعتبارًا من الثلث الثاني فصاعدًا. لا يُنصح عادةً بالعلاج الإشعاعي.
ما هي المخاطر على الجنين إذا تلقيت علاجًا للسرطان أثناء الحمل؟
في دراسة المملكة المتحدة التي شملت 119 امرأة، انتهت 81.7% من حالات الحمل بولادة حية. كانت الولادة المبكرة شائعة: من بين المواليد الأحياء، قُدّر أن 34 طفلًا (42.5%) كانوا مبتسرين. تنص الإرشادات في المملكة المتحدة على ضرورة إيقاف العلاج الكيميائي قبل 2 إلى 3 أسابيع من الولادة حتى يتمكن نخاع العظم من التعافي وينخفض خطر انخفاض عدد خلايا الدم البيضاء.
ما هي السرطانات المشخّصة أثناء الحمل التي لديها أعلى معدل وفيات؟
في دراسة المملكة المتحدة التي شملت 119 امرأة، سجلت سرطانات الجهاز الهضمي أعلى معدل وفيات بنسبة 45.5% (5 من 11 مريضة). يشير المؤلفون إلى أن هذا يعكس التشخيص في مراحل متأخرة، حيث أن 63.6% من هؤلاء المريضات عولجن بقصد تلطيفي. بلغت معدلات الوفيات 20.0% لسرطان الثدي، و11.1% لأورام الدم الخبيثة، و8.0% لسرطان الجلد، و7.1% لسرطانات الجهاز البولي والتناسلي.
ما هو التغاضي التشخيصي ولماذا يهم أثناء الحمل؟
التغاضي التشخيصي هو عندما تُعزى أعراض مثل التعب أو آلام البطن أو حرقة المعدة بشكل خاطئ إلى الحمل الطبيعي، مما يؤخر تشخيص السرطان. في دراسة المملكة المتحدة التي شملت 119 امرأة، سجلت سرطانات الجهاز الهضمي أعلى معدل وفيات بنسبة 45.5%. إذا كنتِ حاملًا ولاحظتِ أعراضًا جديدة أو مستمرة أو غير معتادة بالنسبة لكِ، فاطلبي من القابلة أو الطبيب فحصها.
أصبت بالسرطان من قبل. ما الذي يجب أن أخبر به فريق رعاية الأمومة الخاص بي؟
أخبري فريق رعاية الأمومة الخاص بك مبكرًا إذا كان لديك تاريخ مرضي مع السرطان. في دراسة أجريت في المملكة المتحدة على 119 امرأة، عانت 10 مريضات (8.4%) من عودة سرطان سابق أثناء الحمل. بدأت أربع من هذه الحالات في الثدي، وكانت ثلاث من تلك الأربع إيجابية لمستقبلات الإستروجين. تسلط هذه النتيجة الضوء على الحاجة إلى مراقبة دقيقة أثناء الحمل.
متى يجب على المريضة المشخصة بالسرطان أثناء الحمل أن تسعى للحصول على رأي طبي ثانٍ؟
يمكن أن يكون الرأي الطبي الثاني مفيدًا عندما يكون نوع الورم أو مرحلته أو خطة العلاج غير واضحة، حيث لم يتم تسجيل المرحلة لدى 21.4% من النساء ولم تخضع 23.5% لأي فحص لتحديد المرحلة أثناء الحمل. كما يستحق الأمر السعي للحصول عليه عند تشخيص سرطانات الجهاز الهضمي، حيث تلقت 63.6% من هؤلاء المريضات علاجًا تلطيفيًا بدلاً من العلاج الشافي وتوفيت 45.5% منهن. نظرًا لأن 26.0% فقط من النساء تلقين العلاج الكيميائي أثناء الحمل، مقارنة بـ 37% دوليًا، فمن المعقول مراجعة ما إذا كان قد تم تفويت علاج آمن. توفر Diagnostic Detectives Network آراء خبيرة ثانية مستقلة.
معلومات المصدر
Original article title: CAnceR IN PreGnancy (CARING) – a retrospective study of cancer diagnosed during pregnancy in the United Kingdom
Authors: M.A. Baxter, M. Denholm, S.J. Kingdon, S. Kathirgamakarthigeyan, S. Parikh, R. Shakir, R. Johnson, H. Martin, M. Walton, W. Yao, A. Swan, C. Samuelson, X. Ren, A. Cooper, H-L Gray, S. Clifton, J. Ball, G. Gullick, M. Anderson, L. Dodd, H. Hayhurst, M. Salama, R. Shotton, F. Britton, T. Christodoulou, A. Abdul-Hamid, A. Eichholz, R.M. Evans, P. Wallroth, F. Gibson, K. Poole, M. Rowe, J. Harris, and the National Oncology Trainees Collaborative for Healthcare Research (NOTCH).
Journal: British Journal of Cancer (2024), volume 130, pages 1261–1268
Publication details: Received 24 November 2023; revised 25 January 2024; accepted 29 January 2024; published online 21 February 2024. DOI: 10.1038/s41416-024-02605-x. Open access, distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Corresponding author: m.z.baxter@dundee.ac.uk (Division of Molecular and Clinical Medicine, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, Dundee, UK)
تستند هذه المقالة الموجهة للمرضى إلى أبحاث خاضعة لمراجعة الأقران. وهي تصف دراسة استعادية شملت 119 مريضًا ولا تغني عن المشورة الطبية الفردية. يرجى مناقشة أي مخاوف بشأن السرطان أثناء الحمل مع فريقك السريري الخاص.