Tabla de contenidos
- Puntos clave
- Comprender el dolor facial idiopático persistente (PIFP)
- Por qué se necesitaba esta investigación
- Cómo se realizó el estudio: un proceso Delphi de tres rondas
- Conozca al panel de expertos
- Hallazgos clave: dónde estuvieron de acuerdo los expertos
- Recomendaciones diagnósticas: cómo se debe evaluar el PIFP
- Diagnósticos diferenciales: qué más se debe descartar
- Recomendaciones de tratamiento: un enfoque multidisciplinario
- Recomendaciones de medicación: el enfoque paso a paso
- Procedimientos a evitar: por qué lo menos invasivo es mejor
- Atención de seguimiento: individualizada y continua
- Definir el éxito del tratamiento: la calidad de vida es lo primero
- Implicaciones clínicas: qué significa esto para los pacientes
- Limitaciones de este estudio
- Recomendaciones para los pacientes
- Preguntas frecuentes
- Información de la fuente
Puntos clave
- El PIFP es un dolor facial crónico poco frecuente y sin causa identificable, que afecta a unas 3 de cada 10 000 personas, en su mayoría mujeres.
- Un panel internacional de 16 expertos en dolor alcanzó consenso en 35 de 42 afirmaciones (83 %) mediante un proceso de consenso Delphi de tres rondas.
- En el PIFP se deben evitar los procedimientos dentales y quirúrgicos invasivos, a menos que se encuentre una causa local definida.
- El tratamiento debe ser multidisciplinario, con los antidepresivos tricíclicos como primera opción para la mayoría de los expertos, seguidos de los IRSN o los gabapentinoides; los opioides se desaconsejan y el panel no llegó a un acuerdo sobre la toxina botulínica.
- El éxito del tratamiento se define por una mejor calidad de vida y un dolor tolerable, no por la eliminación completa del dolor.
Comprender el dolor facial idiopático persistente (PIFP)
El dolor facial idiopático persistente, también conocido por su nombre anterior de «dolor facial atípico», es una afección de dolor crónico que afecta la cara. Fue renombrado formalmente en la 3.ª edición de la Clasificación Internacional de Cefaleas (ICHD) en 2018 y reconocido en la primera Clasificación Internacional de Dolor Orofacial (ICOP) en 2020.
La afección se define como «dolor facial persistente, con características variables, que se repite a diario durante más de 2 horas al día durante más de tres meses, en ausencia de déficit neurológico clínico o de un evento causal previo». En términos sencillos, los pacientes tienen dolor facial diario que dura meses o años y, a pesar de pruebas exhaustivas, no se encuentra ninguna causa médica ni dental.
El PIFP es poco frecuente, con una prevalencia a lo largo de la vida de aproximadamente 0,03 %. Para ponerlo en perspectiva, solo unas 3 de cada 10 000 personas experimentarán esta afección durante su vida. No debe confundirse con el dolor dentoalveolar idiopático persistente (PIDAP), que es un dolor que se percibe específicamente dentro de los dientes y las encías (tejidos intraorales). El PIFP solo puede diagnosticarse cuando ninguna otra afección puede explicar el dolor.
La mayoría de los pacientes con PIFP son mujeres. Suelen describir el dolor como difuso, sordo, molesto o persistente y, lo que es importante, el dolor no sigue la distribución de ningún nervio específico de la cara. Esta es una distinción clínica clave frente a los trastornos de dolor neuropático como la neuralgia del trigémino, que afecta vías nerviosas específicas. El dolor puede ser tanto profundo como superficial, y a menudo se describe como refractario (difícil de tratar) y persistente durante muchos años.
Por qué era necesaria esta investigación
El dolor facial en general es muy común. El dolor orofacial (dolor limitado a la cavidad oral y/o la cara) afecta aproximadamente al 16–22 % de la población y tiene un gran impacto en la calidad de vida, ya que a menudo causa alteraciones del sueño, trastornos del estado de ánimo y una discapacidad considerable. El dolor dental es la forma más común de dolor orofacial, seguido del dolor vinculado a los trastornos temporomandibulares (TTM), que afectan la articulación de la mandíbula y los músculos masticatorios.
La causa subyacente del PIFP sigue siendo desconocida. Los investigadores han sugerido que el dolor puede implicar una respuesta desproporcionada a una lesión menor, y los estudios de imagen cerebral apuntan hacia la sensibilización central, un proceso en el que el sistema nervioso central se vuelve excesivamente sensible a las señales de dolor. El PIFP también puede considerarse un tipo de dolor nociplástico, que surge de una alteración del procesamiento del dolor en el sistema nervioso central y no de un daño tisular identificable o una lesión nerviosa.
A pesar de estos conocimientos, anteriormente no existía un protocolo establecido para el manejo del PIFP. Se han propuesto muchos tratamientos diferentes, pero la falta de ensayos controlados aleatorizados de alta calidad (el estándar de oro de la evidencia médica) ha hecho que las decisiones terapéuticas basadas en la evidencia sean extremadamente difíciles. Al igual que con muchas afecciones de dolor crónico, se ha recomendado un enfoque multimodal, que combina múltiples estrategias de tratamiento, idealmente proporcionado por un equipo interdisciplinario o transdisciplinario con un plan de tratamiento conjunto.
En ausencia de evidencia científica, los profesionales de la salud deben confiar en la experiencia clínica. La experiencia colectiva de muchos expertos, resumida en un consenso, se considera más valiosa que la experiencia de un solo individuo. Esto es exactamente lo que este estudio Delphi se propuso lograr: establecer directrices internacionales derivadas del consenso para el manejo de pacientes con PIFP.
Cómo se realizó el estudio: un proceso de consenso Delphi de tres rondas
Los investigadores utilizaron el método clásico de consenso Delphi, una técnica bien establecida para recopilar opiniones de expertos. Una de las ventajas clave del método Delphi es que mantiene el anonimato entre los expertos, lo que elimina la presión social y la influencia que pueden producirse cuando las personas se reúnen cara a cara. Esto permite a los participantes expresar sus verdaderas opiniones con libertad.
El protocolo del estudio se registró en Researchweb Region Uppsala y se presentó públicamente en el Informe de Investigación Odontológica 2022 del Servicio Público de Salud Dental de Uppsala.
El proceso Delphi consistió en tres rondas, todas realizadas en inglés:
- Ronda 1 (Preguntas abiertas): Los tres autores principales crearon un cuestionario con 10 preguntas abiertas centradas en el manejo del dolor facial idiopático persistente. Se instruyó a los expertos para que expresaran libremente sus opiniones. Las respuestas de texto libre se analizaron luego mediante el método de condensación sistemática de texto de Malterud, una técnica rigurosa de análisis cualitativo que consta de cuatro fases: lectura para obtener una comprensión general, identificación y codificación de unidades de significado, condensación de los datos en citas artificiales y síntesis de los resultados en declaraciones.
- Ronda 2 (Cuestionario cuantitativo): El análisis cualitativo produjo un cuestionario cuantitativo con 42 declaraciones. Los expertos respondieron a cada declaración utilizando una escala Likert de cinco puntos que iba desde "totalmente de acuerdo" hasta "totalmente en desacuerdo". También podían proporcionar comentarios de texto libre para cada declaración. Después de esta ronda, cada experto recibió un resumen de las respuestas del grupo, lo que les permitió comparar sus opiniones con las de los demás. Se realizaron cambios menores de redacción en nueve declaraciones para aclarar su significado según los comentarios recibidos.
- Ronda 3 (Cuestionario refinado): Los expertos recibieron el cuestionario refinado de 42 declaraciones para una ronda final. Posteriormente, recibieron otro resumen de las respuestas y pudieron corregir cualquier error. Luego se cerró el estudio y los resultados fueron analizados y discutidos exhaustivamente por el panel de expertos y los autores principales.
Se enviaron un máximo de dos recordatorios a los expertos que no respondieron a los cuestionarios en línea. La tasa de respuesta fue del 100% en todas las rondas, lo que significa que todos y cada uno de los expertos completaron todas las rondas del estudio.
El consenso se definió como más del 80% de acuerdo o desacuerdo entre los expertos, lo que significa que al menos 13 de los 16 expertos tenían que estar de acuerdo o en desacuerdo para que se alcanzara el consenso. También se estableció un umbral secundario: si 11–12 expertos (68–75%) estaban de acuerdo o en desacuerdo, no se alcanzaba el consenso, pero se consideraba que existía una opinión mayoritaria.
Conozca al panel de expertos
Se invitó a participar a dieciocho expertos internacionales en dolor. Un experto se definió como un investigador con publicaciones identificables revisadas por pares y al menos 10 años de experiencia clínica en el manejo de pacientes con dolor. El número total medio de publicaciones revisadas por pares entre el panel de expertos fue de 226 (rango: 45–608).
Dos expertos declinaron participar debido a limitaciones de tiempo, quedando 16 expertos de 3 de las 6 regiones de la OMS (la Región de Europa, la Región de las Américas y la Región del Pacífico Occidental). El panel abarcó una notable variedad de especialidades:
- Neurología
- Neurocirugía
- Neurofisiología
- Medicina de cefaleas
- Manejo del dolor
- Dolor orofacial
- Endodoncia (especialidad de tratamiento de conductos)
- Cirugía oral y maxilofacial
- Medicina oral
Los expertos provenían de 10 países: Israel, Brasil, Reino Unido, Canadá, Japón, Suecia, Alemania, Grecia, Estados Unidos y Suiza. El panel incluyó una mezcla de odontólogos y médicos, lo que refleja la naturaleza interdisciplinaria de la atención del dolor facial. Los tres autores principales (Erik Lindfors, Per Alstergren y Torsten Gordh) no participaron como miembros del panel de expertos para evitar influir en los resultados. Los expertos no recibieron compensación económica, pero fueron invitados a figurar como coautores de la publicación.
Hallazgos clave: Dónde estuvieron de acuerdo los expertos
Los resultados del estudio fueron claros y contundentes. De las 42 declaraciones presentadas a los expertos:
- 35 de 42 declaraciones (83 %) alcanzaron consenso pleno
- 3 declaraciones (7 %) lograron acuerdo mayoritario (68–75 % de los expertos estuvieron de acuerdo, pero no alcanzaron el umbral de consenso del 80 %)
- 4 declaraciones (10 %) no alcanzaron ni consenso ni acuerdo mayoritario
Los hallazgos destacaron dos temas generales: colaboración multidisciplinaria y evitación de procedimientos invasivos. Estos dos principios surgieron como la piedra angular del manejo del dolor facial idiopático persistente.
Recomendaciones diagnósticas: cómo debe evaluarse el dolor facial idiopático persistente
Los expertos alcanzaron consenso sobre un enfoque diagnóstico integral y paso a paso. Esto es crucial porque el dolor facial idiopático persistente es un diagnóstico de exclusión, es decir, deben descartarse todas las demás causas posibles del dolor antes de poder establecer el diagnóstico.
Anamnesis (datos anamnésicos)
Los expertos enfatizaron que varios datos de la historia clínica del paciente y del relato de sus síntomas son importantes para diagnosticar el dolor facial idiopático persistente:
- Antecedentes psicosociales: el estrés y los trastornos de salud mental, como la depresión y la ansiedad, son datos históricos importantes
- Cuadros de dolor comórbidos: deben considerarse los diferentes tipos de cefaleas y otros cuadros de dolor persistente en otras partes del cuerpo
- Otros sitios de dolor persistente: la información sobre cuadros de dolor generalizado es relevante
- Hallazgos de lesión nerviosa: si la historia clínica y los hallazgos clínicos apuntan a daño nervioso (dolor neuropático), esto contradice el diagnóstico de dolor facial idiopático persistente
- Procedimientos menores previos: los pacientes con dolor facial idiopático persistente pueden referir cirugía menor o lesión en la cara, la mandíbula, los dientes o las encías, pero en el examen clínico y radiográfico no se encuentra patología local que explique el dolor
Examen clínico
El panel de expertos consideró esenciales varios pasos del examen:
- El examen dental inicial para descartar patología dental es obligatorio
- El examen somatosensorial cualitativo de la zona dolorosa (evaluación del tacto, la temperatura y la sensación de pinchazo) es un procedimiento diagnóstico importante
- La prueba sensorial cuantitativa (QST), que mide los umbrales sensoriales de forma estandarizada, puede estar indicada en algunos casos según los resultados del examen cualitativo
- El examen neurológico de los pares craneales es importante
- Los estudios de conducción nerviosa pueden estar justificados en algunos casos
- El examen de trastornos temporomandibulares (TTM), preferiblemente realizado por un dentista especializado en dolor orofacial, es una parte importante del proceso diagnóstico
- Evaluación psicológica: los pacientes con sospecha de dolor facial idiopático persistente deben ser evaluados para detectar ansiedad, depresión, trastorno de estrés postraumático (TEPT) y catastrofismo del dolor (un patrón de pensamiento negativo sobre el dolor)
- Los bloqueos diagnósticos con anestésicos locales pueden ser valiosos para categorizar el dolor
Recomendaciones de imagen
Los expertos alcanzaron consenso sobre el siguiente enfoque de imagen:
- La radiología de la región orofacial suele ser necesaria para descartar patología local
- Las radiografías intraorales y/o panorámicas son obligatorias para descartar patología dental (las radiografías panorámicas muestran ambos maxilares y todos los dientes en una sola imagen)
- La tomografía computarizada (TC) o la tomografía computarizada de haz cónico (TCHC) de los dientes, los maxilares y las estructuras faciales son útiles en el proceso diagnóstico
- La resonancia magnética (RM) de cabeza puede ser necesaria según los síntomas, para descartar malignidad (cáncer) o procesos intracraneales (dentro del cráneo)
Diagnósticos diferenciales: qué más se debe descartar
Los expertos identificaron cinco diagnósticos diferenciales principales que deben excluirse en cualquier paciente con sospecha de dolor facial idiopático persistente:
- Dolor neuropático: incluye dolor neuropático postraumático o neuralgia del trigémino (una afección que causa dolor facial intenso similar a una descarga eléctrica)
- Dolor de origen dental: como caries, abscesos o dientes fisurados
- Dolor por TTM: incluye dolor referido desde el cuello
- Cefaleas primarias: como migraña o cefaleas de tipo tensional
- Malignidad: cáncer en la región facial o cáncer en otra parte del cuerpo que refiere dolor a la cara
Además, los expertos identificaron varios otros diagnósticos diferenciales de interés:
- Patología de oído, nariz y garganta (ENT)
- Arteritis temporal (un tipo de inflamación de los vasos sanguíneos que afecta las sienes)
- Osteomielitis de la mandíbula (una infección ósea)
- Afecciones de dolor crónico generalizado
- Enfermedad de Lyme
Recomendaciones de tratamiento: un enfoque multidisciplinario
Los expertos respaldaron firmemente un enfoque multidisciplinario para tratar el dolor facial idiopático persistente. La investigación y el examen de un paciente con sospecha de dolor facial idiopático persistente deben ser multidisciplinarios e incluir un examen dental para descartar patología dental. Si es posible, también se debe consultar a un dentista especializado en dolor orofacial. Las especialidades médicas importantes en la investigación multidisciplinaria incluyen:
- Neurólogos
- Psicólogos o psiquiatras
- Especialistas en oído, nariz y garganta (otorrinolaringólogos)
- Médicos especializados en medicina del dolor
Es deseable contar con un fisioterapeuta especializado en dolor de cabeza y cuello, si está disponible.
Se enfatizaron firmemente los tratamientos no farmacológicos:
- La educación del paciente sobre el dolor crónico y la terapia conductual, como la terapia cognitivo-conductual (TCC), son "intervenciones muy importantes" en el manejo del dolor facial idiopático persistente según el consenso de expertos
- Los factores de bienestar general —incluidos el sueño, el ejercicio y la dieta— deben ser un foco del tratamiento
- Los programas multimodales de manejo del dolor pueden ser útiles en algunos casos para ayudar a los pacientes a afrontar el dolor crónico
Recomendaciones de medicación: el enfoque paso a paso
Los expertos alcanzaron consenso sobre un enfoque de tratamiento farmacológico específico y paso a paso, que puede considerarse como una escalera:
- Tratamiento de primera línea: antidepresivos tricíclicos (ATC), específicamente amitriptilina o nortriptilina. Estos medicamentos, desarrollados originalmente como antidepresivos, se utilizan ampliamente para el dolor crónico porque afectan las vías de señalización del dolor en el cerebro y la médula espinal.
- Si los ATC no se toleran bien: se puede considerar un inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina (IRSN) como duloxetina o venlafaxina. Los IRSN también actúan sobre las vías del dolor en el sistema nervioso central y suelen tener un perfil de efectos secundarios diferente al de los ATC.
- Si el efecto del ATC o del IRSN es insuficiente: se puede considerar un cambio a, o una combinación con, un gabapentinoide como gabapentina o pregabalina. Estos medicamentos se utilizan comúnmente para el dolor relacionado con los nervios.
- Tratamiento de tercera línea: las inyecciones subcutáneas de toxina botulínica tipo A (Botox) podrían ser una opción.
Fundamentalmente, los expertos coincidieron en que, en general, se deben evitar los opioides en pacientes con dolor facial idiopático persistente. Esto es coherente con las directrices más amplias para el dolor crónico, que advierten contra los opioides debido a los riesgos de dependencia, tolerancia y eficacia limitada a largo plazo. El tratamiento farmacológico debe utilizarse "si esta opción no se ha agotado ya".
Procedimientos que se deben evitar: por qué lo menos invasivo es mejor
Uno de los mensajes más contundentes de este estudio es el daño que puede derivarse de procedimientos invasivos innecesarios. Los expertos alcanzaron un consenso claro: se deben evitar los procedimientos dentales y quirúrgicos invasivos e irreversibles sin una indicación definida debido al riesgo de aumento del dolor y de deterioro de la situación clínica.
En concreto, se deben evitar los siguientes procedimientos a menos que exista evidencia sólida y definida de una causa o patología local:
- Tratamiento de conducto radicular
- Cirugía apical (cirugía en la punta de la raíz de un diente)
- Extracción dental
- Equilibración oclusal (remodelación de las superficies de mordida de los dientes)
- Tratamiento protésico oral (coronas, puentes, etc.)
- Cirugía ortognática (cirugía de mandíbula)
- Cirugía exploratoria (cirugía realizada para buscar un problema sin un objetivo claro)
Esta recomendación refleja la desafortunada realidad de que muchos pacientes con dolor facial idiopático persistente se someten a procedimientos dentales repetidos —a menudo múltiples extracciones o tratamientos de conducto— en un intento de aliviar un dolor que, en última instancia, no tiene causa dental. Estos procedimientos con frecuencia empeoran el dolor y pueden provocar cambios permanentes en la boca que crean problemas adicionales.
Atención de seguimiento: individualizada y continua
Los expertos coincidieron en que el seguimiento siempre debe ser individualizado, ya que depende de numerosos factores, entre ellos:
- El tipo de tratamiento empleado (tratamiento farmacológico, terapia conductual, programa de manejo del dolor, etc.)
- Posibles efectos adversos del tratamiento
- El curso temporal esperado del tratamiento administrado
- La adherencia del paciente al tratamiento
- Cuestiones relacionadas con el paciente (como la sensación de seguridad y la necesidad de ser tomado en serio)
En general, las visitas de seguimiento deben ser más frecuentes al comienzo del régimen de tratamiento y deben continuar de forma regular durante un período decidido por el especialista principal de común acuerdo con el paciente.
Dado que el dolor facial idiopático persistente es una afección crónica, los expertos enfatizaron que es importante que el paciente tenga una persona de contacto (por ejemplo, el especialista principal) para cuando necesite apoyo, y que las quejas y preocupaciones del paciente deben tomarse en serio.
Definición del éxito del tratamiento: la calidad de vida es lo primero
Quizás el cambio filosófico más importante en estas guías es cómo se mide el éxito del tratamiento. Los expertos alcanzaron un consenso claro de que:
- La medida más importante del éxito del tratamiento es el aumento de la calidad de vida y el bienestar, incluido el regreso a las actividades diarias como el trabajo, las actividades sociales y la vida familiar
- Otra medida del éxito del tratamiento es la reducción del dolor a un nivel tolerable que el paciente pueda aceptar
- Si no se puede lograr el alivio del dolor, aún se puede lograr un aumento de la calidad de vida mediante una mayor aceptación y estrategias de afrontamiento
Curiosamente, los expertos no alcanzaron consenso sobre el uso de umbrales específicos de reducción de la intensidad del dolor como medidas del éxito del tratamiento. Las declaraciones que proponían que una reducción del dolor del 30 % en una Escala Visual Analógica (EVA) o en una Escala de Calificación Numérica (ECN) constituye un éxito del tratamiento, o que una reducción del dolor del 50 % constituye un éxito, no lograron alcanzar consenso. Esto sugiere que los expertos ven el éxito del tratamiento en el dolor facial idiopático persistente como un concepto más holístico que simplemente un número en una escala de dolor.
Implicaciones clínicas: qué significa esto para los pacientes
Estas guías de consenso internacional representan un gran paso adelante para los pacientes con dolor facial idiopático persistente. Por primera vez, existe un marco acordado internacionalmente sobre cómo se debe evaluar y manejar a estos pacientes.
Las conclusiones clave para la atención del paciente son:
- El dolor facial idiopático persistente requiere un enfoque de equipo. Ningún especialista puede manejar el dolor facial idiopático persistente por sí solo. El equipo ideal incluye un dentista especializado en dolor orofacial, un neurólogo, un médico especialista en dolor, un psicólogo o psiquiatra y, a veces, un fisioterapeuta y un otorrinolaringólogo.
- Protección contra procedimientos innecesarios. El fuerte consenso en contra de los procedimientos dentales y quirúrgicos invasivos protege a los pacientes de tratamientos que probablemente no ayuden y que pueden empeorar el dolor.
- Opciones de medicación basadas en la evidencia. La escalera de medicación recomendada (antidepresivos tricíclicos → inhibidor de la recaptación de serotonina y noradrenalina → gabapentinoide → toxina botulínica) proporciona una guía clara para los proveedores de atención médica, mientras que la advertencia contra los opioides protege a los pacientes de medicamentos potencialmente dañinos.
- La calidad de vida es el objetivo final. Incluso cuando el alivio completo del dolor no es posible, los pacientes pueden lograr una mejora significativa en su calidad de vida a través de la aceptación, las estrategias de afrontamiento y las terapias conductuales.
Limitaciones de este estudio
Es importante comprender las limitaciones de este estudio al interpretar sus hallazgos:
- El consenso no es lo mismo que la evidencia. Si bien el método Delphi aprovecha la experiencia colectiva de especialistas internacionales, las recomendaciones se basan en la opinión de expertos y no en ensayos controlados aleatorizados. Los autores reconocen esto y describen su trabajo como "un primer paso en la recopilación de conocimiento para futuras guías basadas en evidencia y recomendaciones de tratamiento más específicas".
- Limitaciones geográficas. El panel de expertos incluyó participantes de solo 3 de las 6 regiones de la OMS (Europa, las Américas y el Pacífico Occidental). Ningún experto provino de las regiones de África, el Mediterráneo Oriental o el Sudeste Asiático, lo que puede limitar la aplicabilidad global de estas guías.
- Diversidad limitada en los entornos de manejo del dolor. Todos los expertos ejercen en sistemas de salud de altos ingresos, lo que puede no reflejar los recursos y las estructuras de atención disponibles en otras partes del mundo.
- Las cuatro declaraciones sin consenso. Para 4 de las 42 declaraciones (10 %), no se alcanzó ni consenso ni acuerdo mayoritario. Esto subraya que algunos aspectos del manejo del dolor facial idiopático persistente siguen siendo genuinamente controvertidos, incluso entre expertos.
Recomendaciones para los pacientes
Si a usted o a un ser querido le han diagnosticado dolor facial idiopático persistente, esto es lo que estas directrices significan en términos prácticos:
- Busque un equipo multidisciplinario. Pídale a su médico una derivación a un especialista en dolor orofacial y, si es posible, a una clínica de manejo del dolor que ofrezca un enfoque basado en un equipo. Idealmente, su equipo de atención debe incluir un dentista con experiencia en dolor orofacial, un neurólogo y un médico especialista en dolor.
- Piense cuidadosamente antes de someterse a procedimientos dentales. A menos que haya evidencia clara de un problema dental (como una fractura dental o una infección), evite los tratamientos de conducto, las extracciones y otros procedimientos dentales invasivos. Estos procedimientos rara vez ayudan al PIFP y pueden empeorar el dolor.
- Tenga paciencia con los ensayos de medicamentos. Los medicamentos recomendados (amitriptilina, nortriptilina, duloxetina, venlafaxina, gabapentina, pregabalina) pueden tardar varias semanas o meses en mostrar beneficios. Es común necesitar probar más de un medicamento antes de encontrar el que funcione para usted.
- Pregunte sobre los tratamientos no farmacológicos. La terapia cognitivo-conductual (TCC), la educación del paciente, la fisioterapia y los programas multimodales de manejo del dolor son fuertemente recomendados por los expertos. Estos enfoques pueden ayudarle a desarrollar estrategias de afrontamiento que mejoren su calidad de vida incluso si el dolor persiste.
- Concéntrese en la calidad de vida. El objetivo final del tratamiento no es necesariamente la eliminación completa del dolor, sino ayudarle a volver al trabajo, a las actividades sociales y a la vida familiar. Hable sobre los objetivos de calidad de vida con su proveedor de atención médica.
- Evite los opioides. A menos que los recete un especialista para necesidades graves y a corto plazo, los opioides generalmente deben evitarse para el PIFP debido a su limitada eficacia a largo plazo y a los riesgos de dependencia.
- Tenga una persona de contacto. Asegúrese de tener un proveedor de atención médica designado al que pueda contactar cuando lo necesite, y no dude en plantear sus inquietudes; las directrices enfatizan que las quejas de los pacientes deben tomarse en serio.
Estas directrices no son una garantía de un resultado específico, pero representan el mejor pensamiento colectivo de 16 de los expertos más destacados del mundo en dolor facial. Ofrecen a los pacientes una hoja de ruta hacia un mejor manejo, una que prioriza la seguridad, la compasión y las cosas que más importan a los pacientes en su vida diaria.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el dolor facial idiopático persistente (PIFP)?
El PIFP es una afección de dolor crónico poco frecuente que causa dolor facial diario durante más de tres meses, sin una causa médica o dental identificable. Afecta a aproximadamente 3 de cada 10 000 personas, en su mayoría mujeres. El dolor suele ser sordo o continuo y no sigue una vía nerviosa específica.
¿Cómo se diagnostica el PIFP?
El PIFP es un diagnóstico de exclusión. Los médicos realizan una historia clínica detallada, exámenes dentales, neurológicos y sensoriales, y utilizan imágenes como radiografías dentales, tomografía computarizada o resonancia magnética para descartar otras causas. También se recomienda una evaluación psicológica. Se deben descartar cinco afecciones principales: dolor neuropático, dolor dental, dolor de la articulación mandibular, dolores de cabeza y cáncer.
¿Qué tratamientos se recomiendan para el PIFP?
Se recomienda firmemente un enfoque de equipo multidisciplinario, que incluya un dentista especialista en dolor orofacial, un neurólogo, un especialista en dolor y un psicólogo. Los tratamientos no farmacológicos como la educación del paciente, la terapia cognitivo-conductual y la atención al sueño, el ejercicio y la dieta se consideran muy importantes. También se pueden usar medicamentos, pero se deben evitar los procedimientos dentales o quirúrgicos invasivos.
¿Debo evitar los procedimientos dentales para el PIFP?
Sí. El consenso de los expertos desaconseja firmemente los procedimientos dentales y quirúrgicos invasivos e irreversibles, como los tratamientos de conducto, las extracciones dentales, la cirugía de mandíbula o la cirugía exploratoria, a menos que haya evidencia clara de una causa local. Estos procedimientos pueden aumentar el dolor y empeorar su afección. Busque siempre a un especialista en dolor orofacial antes de considerar dichos tratamientos.
¿Qué medicamentos se utilizan para el PIFP?
Los expertos recomiendan un enfoque paso a paso. La primera línea son los antidepresivos tricíclicos como la amitriptilina o la nortriptilina. Si estos no se toleran, un IRSN como la duloxetina o la venlafaxina puede ayudar. La gabapentina o la pregabalina se pueden añadir o sustituir. Las inyecciones de toxina botulínica son una opción de tercera línea. Por lo general, se deben evitar los opioides.
¿Cómo se mide el éxito del tratamiento en el PIFP?
El éxito del tratamiento se mide principalmente por la mejora de la calidad de vida y el bienestar, incluido el retorno a las actividades diarias como el trabajo y la vida social. La reducción del dolor a un nivel tolerable también es un objetivo, pero no se requiere la eliminación completa del dolor. Los expertos no se pusieron de acuerdo sobre el uso de porcentajes específicos de reducción en las escalas de dolor para definir el éxito.
¿Qué debo hacer si tengo PIFP?
Busque un equipo multidisciplinario. Solicite derivaciones a un especialista en dolor orofacial y a una clínica de manejo del dolor. Sea cauteloso con los procedimientos dentales, tenga paciencia con los ensayos de medicación y pregunte sobre la terapia cognitivo-conductual. Concéntrese en los objetivos de calidad de vida. Evite los opioides a menos que un especialista se los recete para necesidades graves a corto plazo, y mantenga una persona de contacto designada.
¿Debo obtener una segunda opinión antes de someterme a una cirugía dental por dolor facial idiopático persistente?
Sí, se recomienda encarecidamente una segunda opinión antes de cualquier procedimiento dental o quirúrgico invasivo para el dolor facial idiopático persistente (PIFP). El consenso de expertos internacionales advierte que procedimientos como los tratamientos de conducto, las extracciones dentales o la cirugía de mandíbula deben evitarse a menos que se encuentre una causa local definitiva, ya que pueden aumentar el dolor y empeorar los resultados. Una segunda opinión puede confirmar su diagnóstico y garantizar que se intente primero una atención conservadora y multidisciplinaria. Diagnostic Detectives Network proporciona segundas opiniones expertas independientes.
Información de la fuente
Original Article Title: Management of persistent idiopathic facial pain
DOI: 10.1177/03331024251399927
Authors: Erik Lindfors, Per Alstergren, Rafael Benoliel, Paulo Conti, Justin Durham, Jean-Paul Goulet, Osamu Komiyama, Thomas List, Arne May, Dimos-Dimitrios Mitsikostas, Donald R. Nixdorf, Maria Pigg, Tara Renton, Gunnar Skagerberg, Peter Svensson, Rolf-Detlef Treede, Jens Christoph Türp, Joanna M. Zakrzewska, and Torsten Gordh
Journal: Cephalalgia, 2025, Vol. 45(12), pages 1–17. Published by the International Headache Society.
DOI: 10.1177/03331024251399927
Date Received: 7 June 2025; Revised: 23 October 2025; Accepted: 24 October 2025
Study Registration: The study protocol was registered on Researchweb Region Uppsala and publicly presented in the Uppsala Public Dental Health Service's 2022 Odontology Research Report. The research was conducted under a Creative Commons Attribution 4.0 License.
Este artículo para pacientes se basa en investigaciones revisadas por pares. Ha sido redactado para hacer que los hallazgos del estudio sean accesibles para los pacientes y sus familias, pero no reemplaza el consejo médico profesional. Consulte siempre a un proveedor de atención médica calificado sobre su condición específica y sus opciones de tratamiento.