Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Espondiloartrite Axial: Compreendendo os Desafios que os Médicos Enfrentam ao Fazer o Diagnóstico

26 min
Original medical illustration for: Axial Spondyloarthritis: Understanding the Challenges Doctors Face in Making the Diagnosis

Índice

Pontos-Chave

  • Nenhum teste, sintoma ou achado de imagem isolado pode confirmar ou descartar a espondiloartrite axial por si só.
  • Em um estudo mundial com 2.579 pacientes, 92% desenvolveram sintomas axiais antes dos 45 anos.
  • Usar critérios de classificação de pesquisa como testes diagnósticos é uma armadilha comum e classifica incorretamente muitos pacientes.
  • Contar as características de EpA é insuficiente; mesmo com quatro ou mais características, cerca de 15% dos pacientes não tinham espondiloartrite axial.
  • O edema da medula óssea na ressonância magnética também ocorre em pessoas saudáveis, corredores e mulheres no pós-parto, portanto, a imagem deve ser interpretada com o contexto clínico.

Contexto: O que é Espondiloartrite Axial?

A espondiloartrite axial (EpA axial) é uma doença reumática inflamatória crônica (um tipo de condição autoimune que causa inflamação nas articulações). Ela afeta principalmente a coluna vertebral e as articulações sacroilíacas (SI) — as articulações que conectam a parte inferior da coluna à pelve. A inflamação nessas áreas causa dor nas costas e rigidez.

Além da coluna, outros sintomas são comuns. As manifestações periféricas afetam os membros e incluem artrite (inflamação das articulações nos braços ou pernas), entesite (inflamação onde os tendões ou ligamentos se fixam ao osso) e dactilite (inchaço de todo o dedo da mão ou do pé, às vezes chamado de "dedo em salsicha"). As manifestações extramusculoesqueléticas (EMMs) afetam outros sistemas do corpo e incluem doença inflamatória intestinal (DII, inflamação crônica do trato digestivo), psoríase (PSO, uma condição de pele com placas escamosas) e uveíte anterior (UA, inflamação dentro do olho). Juntas, essas características contribuem para a carga geral da EpA axial.

A EpA axial é dividida em dois subtipos:

  • EpA axial não radiográfica (EpA axial-nr): Os pacientes apresentam sintomas, mas sem sinais definitivos de sacroileíte (inflamação da articulação SI) visíveis em radiografias convencionais.
  • axSpA radiográfica (r-axSpA): Anteriormente chamada de espondilite anquilosante (EA). Esses pacientes apresentam sacroileíte definitiva visível em radiografias convencionais.

Em sua maior parte, a apresentação clínica e o manejo das duas formas são muito semelhantes. Uma exceção é importante: alguns pacientes com r-axSpA apresentam dano espinhal extenso. Para eles, prevenir o dano espinhal progressivo — e, ocasionalmente, corrigir cirurgicamente a deformidade espinhal — torna-se uma parte importante do cuidado.

A distinção entre nr-axSpA e r-axSpA ainda é clinicamente importante por duas razões. Primeiro, agências reguladoras como a US Food and Drug Administration (FDA) e a European Medicines Agency (EMA) exigem que os ensaios clínicos sejam realizados em ambas as formas da doença antes de aprovar novos tratamentos farmacêuticos. Segundo, a taxa de progressão do dano espinhal difere: o dano se desenvolve principalmente em pacientes com r-axSpA, não em nr-axSpA.

Princípios Gerais do Diagnóstico: Por Que É Tão Difícil

A EpA axial tem uma apresentação altamente variada (heterogênea). Nenhuma característica isolada do histórico do paciente, exame físico, exames laboratoriais ou estudos de imagem tem sensibilidade e especificidade suficientes para diagnosticar — ou excluir — a EpA axial por si só.

Sensibilidade significa quão bem um teste identifica pessoas que realmente têm a doença. Especificidade significa quão bem ele descarta pessoas que não têm. Para a EpA axial, cada característica fica aquém em pelo menos uma dessas medidas quando usada isoladamente.

Como a dor nas costas geralmente é a queixa principal que desencadeia uma investigação diagnóstica, o diagnóstico envolve duas tarefas mentais acontecendo ao mesmo tempo. O médico deve reconhecer um padrão de características que, em conjunto, fornece evidências suficientes para diagnosticar a doença. Ao mesmo tempo, o médico deve excluir outras causas potenciais de dor nas costas — chamado de diagnóstico diferencial.

Bloco de Construção 1: Idade em que a Dor nas Costas Começa

A EpA axial geralmente começa na segunda ou terceira década de vida — ou seja, na adolescência, na faixa dos vinte e dos trinta anos. Começar após os 45 anos é incomum. Isso torna a idade de início dos primeiros sintomas de dor nas costas uma informação muito útil, fácil e acessível para a primeira seleção de pacientes com dor crônica nas costas.

A maioria das evidências veio originalmente de estudos europeus. Um estudo internacional recente confirma o mesmo padrão em todo o mundo. O estudo Assessment of SpondyloArthritis international Society (ASAS)-PerSpA incluiu 2.579 pacientes com EpA axial, e 92% desenvolveram sintomas axiais (sintomas relacionados à coluna) antes dos 45 anos.

Surpreendentemente, os resultados variaram pouco entre as regiões geográficas:

  • Ásia: 574 pacientes, 94% tiveram início dos sintomas antes dos 45 anos
  • Europa e América do Norte: 998 pacientes, 92%
  • América Latina: 246 pacientes, 89%
  • Oriente Médio e Norte da África: 771 pacientes, 91%

O estudo também confirmou achados anteriores sobre quem tende a desenvolver sintomas mais cedo. A idade de início dos sintomas axiais foi consistentemente menor em pacientes HLA-B27 positivos (pessoas portadoras do principal fator de risco genético para axSpA) — uma mediana de 25 anos (IIQ 19–32) versus 31 anos (IIQ 22–39) em pacientes HLA-B27 negativos. Homens também tenderam a desenvolver sintomas mais cedo do que mulheres: uma mediana de 25 anos (IIQ 19–33) versus 28 anos (IIQ 21–37).

No entanto, após ajuste estatístico (modelos multivariáveis), um efeito independente do sexo masculino além do HLA-B27 foi encontrado apenas em pacientes asiáticos. O ponto principal para os pacientes: em todo o mundo, a grande maioria das pessoas com axSpA desenvolve dor nas costas antes dos 45 anos. Dor nas costas que começa bem depois dos 45 anos provavelmente não é axSpA.

Bloco de Construção 2: História do Paciente e Exame Físico

A história clínica de qualquer paciente com dor nas costas com suspeita de axSpA deve sempre abranger a duração e as características da dor. Em particular, os médicos procuram características que sugiram uma causa inflamatória. A dor lombar inflamatória difere da dor lombar mecânica: tende a piorar em repouso, melhora com exercício e frequentemente acorda as pessoas na segunda metade da noite.

Vários conjuntos de perguntas foram publicados ao longo do tempo, com o objetivo de identificar uma história sugestiva de dor lombar inflamatória (DLI). Os mais recentes e amplamente utilizados são os critérios de especialistas da ASAS para DLI. Um paciente é classificado como tendo DLI se pelo menos 4 destas 5 características estiverem presentes:

  1. Idade de início abaixo de 40 anos
  2. Início insidioso (gradual) em vez de súbito
  3. Melhora com exercício
  4. Sem melhora com repouso
  5. Dor à noite (com melhora ao se levantar)

Na publicação original que validou esses critérios, a presença de 4 das 5 características teve sensibilidade de 80% e especificidade de 74%, usando o julgamento geral de especialistas sobre DLI como padrão-ouro. Em termos simples: 80% das pessoas consideradas pelos especialistas como tendo DLI foram corretamente identificadas pelos critérios, e 74% das pessoas sem DLI foram corretamente excluídas.

Como as perguntas são fáceis de aplicar, a DLI é comumente usada em recomendações de encaminhamento que direcionam pacientes com dor nas costas a reumatologistas. Como resultado, a DLI é muito comum entre os pacientes que realmente chegam ao consultório de um reumatologista. A desvantagem: várias publicações relataram um valor discriminativo reduzido da DLI nesse contexto. Em outras palavras, uma vez que você já está consultando um reumatologista porque seu médico suspeitou de axSpA, "Você tem dor lombar inflamatória?" é uma pergunta menos poderosa do que era para selecionar pacientes em primeiro lugar.

Uma história completa também abrange outras características de SpA. O médico perguntará sobre:

  • Artrite atual ou passada (inflamação articular), entesite ou dactilite
  • Psoríase, doença inflamatória intestinal e uveíte anterior aguda
  • História familiar de EpA, incluindo uveíte e axEpA em membros da família

A resposta a anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs, como ibuprofeno, naproxeno ou diclofenaco) também é informativa. Embora a dor nas costas de muitas causas possa melhorar com AINEs, uma melhora acentuada da dor dentro de um ou dois dias após o início dos AINEs apoia o diagnóstico de axEpA.

A anamnese também deve investigar as explicações alternativas para a dor nas costas. Os médicos devem perguntar sobre episódios anteriores de dor ou lesão nas costas, cirurgia nas costas, perda de peso e febre, sintomas neurológicos (como dormência ou fraqueza) e dor generalizada.

O exame físico é uma parte importante da investigação diagnóstica. Geralmente inclui:

  • Exame das articulações para artrite
  • Exame dos calcanhares para entesite do tendão de Aquiles
  • Verificação das mãos e dos pés para dactilite
  • Verificação das unhas e da pele para psoríase

Sinais de uveíte anterior aguda ativa não são comumente detectados por reumatologistas em pacientes com dor nas costas, mas quando presentes aumentam muito a probabilidade de axEpA.

Os médicos podem medir a restrição da mobilidade da coluna de várias maneiras. As medidas comumente usadas incluem rotação cervical (até onde você consegue virar a cabeça), expansão torácica (para medir a amplitude de movimento das articulações costovertebrais), o teste de Schober (amplitude de movimento da coluna inferior no plano sagital, ou seja, inclinar-se para frente) e flexão lateral da coluna (inclinar-se para o lado). Intervalos de referência estratificados por idade para várias medidas de mobilidade da coluna em europeus foram publicados e estão disponíveis gratuitamente no site da ASAS (https://www.asas-group.org/instruments/mobility-curves/).

Infelizmente, os testes de mobilidade da coluna têm valor diagnóstico limitado. A mobilidade da coluna varia muito entre indivíduos normais e diminui com o avanço da idade. Além disso, em uma coorte de pacientes com dor crônica nas costas com suspeita de axEpA inicial — a coorte SPACE, discutida mais adiante — a mobilidade da coluna comprometida ocorreu com a mesma frequência em pacientes com axEpA inicial e em pacientes com outras formas de dor crônica nas costas.

Bloco de Construção 3: Exames Laboratoriais (PCR e HLA-B27)

A proteína C reativa (PCR), um marcador de inflamação produzido pelo fígado, deve ser medida em pacientes com suspeita de axEpA. Níveis elevados de PCR são observados em apenas cerca de 25–40% dos pacientes com axEpA. Isso significa que a maioria dos pacientes com axEpA tem PCR normal — portanto, um nível normal definitivamente não descarta a doença.

Os níveis de PCR também têm outra função além do diagnóstico. Eles fazem parte do ASDAS (Escore de Atividade da Doença da Espondiloartrite Axial), uma medida composta da atividade da doença preferida para axEpA. Com o tempo, a PCR elevada está associada à progressão radiográfica da coluna — ou seja, dano visível em radiografias. Quando o teste de PCR não está disponível, a velocidade de hemossedimentação (VHS, outro exame de sangue para inflamação) é uma alternativa. Uma PCR ou VHS elevada também pode ser causada por algo totalmente não relacionado à axEpA.

O HLA-B27 (antígeno leucocitário humano B27) é um marcador genético e, de longe, o fator de risco genético único mais importante para axEpA. A axEpA é uma doença poligênica complexa, o que significa que muitos genes contribuem, mas o HLA-B27 domina. Em todo o mundo, a prevalência do HLA-B27 varia enormemente entre as populações: menos de 1% em alguns estudos da África Subsaariana, até mais de 30% em comunidades do Ártico Setentrional, como os Chukchi e os Inuit. A prevalência do HLA-B27 em uma determinada população reflete a prevalência de axEpA nela, ressaltando sua importância no desenvolvimento da doença.

O valor diagnóstico do teste de HLA-B27 vem do fato de que o HLA-B27 é consistentemente muito mais comum em pacientes com axEpA do que na população em geral. No estudo ASAS-PerSpA mencionado anteriormente:

  • 89% dos pacientes com axEpA da Ásia eram HLA-B27 positivos
  • 65% do Oriente Médio e Norte da África
  • 81% da América Latina
  • 78% da Europa e América do Norte

Para referência, apenas cerca de 6–8% da população geral na Europa e na América do Norte é portadora do HLA-B27. Portanto, um teste positivo altera significativamente a probabilidade, embora não seja um diagnóstico por si só — e muitas pessoas HLA-B27 positivas nunca desenvolvem espondiloartrite axial.

Bloco de Construção 4: Estudos de Imagem (Radiografias e Ressonância Magnética)

A imagem desempenha um papel importante no diagnóstico da espondiloartrite axial. A inflamação pode ocorrer em toda a coluna vertebral, mas é mais fácil de detectar nas articulações sacroilíacas — as articulações onde a coluna encontra a pelve. Em muitos centros, uma radiografia simples da pelve continua sendo o primeiro estudo de imagem, pois pode mostrar sacroileíte e é menos dispendiosa e exige menos recursos do que a ressonância magnética.

Nas radiografias, as articulações sacroilíacas direita e esquerda são graduadas separadamente de acordo com a quantidade de dano visível. A escala de graduação é:

  • Grau 0: Normal
  • Grau 1: Alterações suspeitas
  • Grau 2: Anormalidade mínima — pequenas áreas localizadas com erosões ou esclerose (endurecimento do osso), sem alteração na largura da articulação
  • Grau 3: Anormalidade inequívoca — sacroileíte moderada ou avançada com um ou mais dos seguintes: erosões, esclerose, alargamento do espaço articular, estreitamento ou anquilose parcial (fusão)
  • Grau 4: Anquilose total (fusão completa da articulação)

De acordo com este sistema de graduação, uma radiografia é considerada positiva para sacroileíte se a pontuação for grau 2 ou superior em ambos os lados (bilateralmente), ou grau 3 ou superior em um lado (unilateralmente). Exemplos de radiografias em diferentes graus estão disponíveis na biblioteca de slides da ASAS em "Raio-X" (www.asas-group.org/education/asas-slide-library/).

No entanto, as radiografias têm sérias limitações para a doença inicial. Os pacientes podem apresentar sintomas de sacroileíte por vários anos antes que qualquer anormalidade se torne visível na radiografia. Dados emergentes também sugerem que a transição da espondiloartrite axial não radiográfica para a radiográfica é um processo lento, e muitos pacientes com espondiloartrite axial não radiográfica podem nunca desenvolver anormalidades visíveis na radiografia. Além disso, interpretar radiografias das articulações sacroilíacas nem sempre é fácil: a variação interobservador e intraobservador é substancial, o que significa que a sacroileíte pode passar despercebida ou ser erroneamente considerada presente.

Em pacientes que já apresentam sacroileíte óbvia na radiografia, exames de imagem adicionais, como a ressonância magnética, podem não ser necessários para o diagnóstico. Mas a ressonância magnética é capaz de detectar inflamação nas articulações sacroilíacas antes que qualquer alteração apareça na radiografia. Ao contrário das radiografias simples, a ressonância magnética pode revelar alterações inflamatórias (como edema da medula óssea — essencialmente líquido e inflamação dentro do osso), alterações gordurosas e anormalidades estruturais mais sutis. A ressonância magnética também apresenta melhor confiabilidade entre leitores do que a radiografia convencional, o que significa que diferentes médicos que leem o mesmo exame têm maior probabilidade de concordar.

Para pacientes cuja ressonância magnética inicial das articulações sacroilíacas é negativa (sem sacroileíte visível), uma ressonância magnética de acompanhamento geralmente pode ser considerada quando a espondiloartrite axial ainda é suspeita. Mas a chance de uma ressonância magnética negativa se tornar positiva no acompanhamento após 3–12 meses é muito baixa — particularmente para mulheres (2,8%) e para pacientes HLA-B27 negativos (1,5%). A taxa de conversão é um pouco maior para homens (12%) e para pacientes HLA-B27 positivos (11%).

A ressonância magnética ou radiografia de rotina da coluna vertebral não é padrão no diagnóstico da espondiloartrite axial. No entanto, pode ser muito útil quando o médico suspeita de uma condição diferente da espondiloartrite, ou para descartar ativamente outras causas de dor nas costas.

Diagnóstico Diferencial: Outras Condições que Imitam a Espondiloartrite Axial

Muitas condições que causam dor crônica na coluna e na região lombar podem se assemelhar à espondiloartrite axial. Na coorte Spondyloarthritis Caught Early (SPACE) — um estudo de pacientes com dor crônica nas costas encaminhados a um reumatologista, com início da dor antes dos 45 anos e duração dos sintomas inferior a dois anos — os diagnósticos comuns em pacientes que não tinham espondiloartrite axial foram:

  • Dor nas costas inespecífica
  • Dor nas costas mecânica
  • Dor lombar inflamatória sem espondiloartrite
  • Doença degenerativa do disco
  • (Fibro)mialgia

É importante lembrar que aqueles pacientes com dor lombar crônica eram adultos jovens com idade média inferior a 30 anos. Em outros grupos de pacientes com dor lombar crônica — especialmente pacientes mais velhos — outras causas se tornam mais prováveis. Elas incluem fraturas osteoporóticas (fraturas por osso enfraquecido), osteoartrite da coluna, malignidade (câncer) e hiperostose esquelética idiopática difusa (DISH, uma condição com crescimento ósseo anormal ao longo da coluna).

A Abordagem Usual para Diagnosticar EspAax e Como os Médicos Desenvolvem Suas Habilidades

Ter uma imagem mental de uma apresentação típica da doença ajuda na identificação e na investigação. Os autores, que atuam na Europa Ocidental, descrevem um paciente típico de EspAax desta forma: um adulto jovem com dor lombar inflamatória crônica (ou pelo menos várias características associadas à DLI) localizada na parte inferior das costas, com início antes dos 40 a 50 anos, geralmente HLA-B27 positivo, com uma ou duas outras características de EspA, e sinais claros de sacroileíte em exames de imagem.

Mas os autores enfatizam que a EspAax é heterogênea — muitos pacientes não seguem esse quadro típico. Uma regra orienta a prática deles: eles relutam muito em diagnosticar EspAax se nenhum sinal de inflamação ativa ou lesões estruturais pós-inflamatórias puder ser encontrado nas articulações sacroilíacas ou na coluna.

Para desenvolver habilidades diagnósticas, os autores recomendam fortemente treinamento em três áreas: avaliação de sinais clínicos de EspA, reconhecimento de padrões e interpretação de imagens. Iniciativas educacionais estão em andamento em todo o mundo. Um recurso gratuito é a biblioteca interativa de casos online da ASAS (www.asas-group.org/education/asas-case-library), que contém mais de 30 casos clínicos abrangendo todo o espectro da EspAax e os diagnósticos diferenciais mais comuns. Cada caso discute a imagem no contexto dos achados clínicos e resultados laboratoriais.

Os autores então apresentam as três armadilhas que encontram com mais frequência na prática clínica.

Armadilha 1: Usar Critérios de Classificação como Critérios Diagnósticos

Existem critérios de classificação para EspAax, mas eles servem a um propósito de pesquisa, não a um propósito de cuidado ao paciente. Esses critérios são definições padronizadas projetadas para criar grupos de pacientes bem definidos e relativamente homogêneos para pesquisa clínica e laboratorial. A versão atual são os critérios de classificação ASAS de 2009 para EspAax.

Para ser classificado como tendo EspAax para um estudo de pesquisa, o paciente deve preencher o critério de entrada: dor lombar crônica com duração superior a três meses, com início antes dos 45 anos. Então, uma de duas vias deve ser satisfeita:

  • Via de imagem: Sacroileíte em exame de imagem (inflamação ativa na RM altamente sugestiva de EspA, OU sacroileíte radiográfica definitiva de acordo com os critérios modificados de Nova York) MAIS pelo menos uma outra característica de EspA.
  • Via HLA-B27: HLA-B27 positivo MAIS pelo menos duas outras características de EspA.

As outras características de EspA listadas nos critérios ASAS de 2009 incluem todos os itens discutidos neste artigo: dor lombar inflamatória, artrite, entesite (calcanhar), dactilite, psoríase, doença inflamatória intestinal, uveíte anterior aguda, boa resposta a AINEs e história familiar de EspA.

À primeira vista, esses critérios parecem fáceis de usar também para o diagnóstico. Não são. Usar critérios de classificação como critérios diagnósticos cria dois problemas. Primeiro, ignora a questão crucial do diagnóstico diferencial — uma lista de características não considera se algo mais explica melhor os sintomas. Segundo, produz um número inaceitável de erros de diagnóstico em ambas as direções: pacientes com EspAax incorretamente não diagnosticados (porque os critérios têm sensibilidade muito baixa para o diagnóstico) e pacientes sem EspAax incorretamente rotulados como tendo a doença (porque os critérios têm especificidade muito baixa para o diagnóstico).

Essas limitações decorrem, em parte, da natureza categórica dos critérios de classificação — um paciente os preenche ou não. O diagnóstico clínico real, por outro lado, permite flexibilidade e abrange um amplo espectro de confiança diagnóstica.

Os números confirmam o problema. Em uma metanálise de 4.990 pacientes de sete estudos, a sensibilidade dos critérios de classificação ASAS para EspAax foi de 82% (intervalo de confiança de 95% 77–96%), e a especificidade foi de 87% (intervalo de confiança de 95% 78–92%). Um teste que não detecta aproximadamente 18 de cada 100 casos verdadeiros e rotula falsamente cerca de 13 de cada 100 não casos não é uma ferramenta diagnóstica aceitável por si só.

Armadilha 2: Diagnosticar Simplesmente Contando as Características de EspA

Em um paciente com dor lombar crônica, cada característica adicional de EspA aumenta a chance de a dor ser causada por EspAax. Cada característica carrega algum peso diagnóstico, e múltiplas características tornam a EspAax progressivamente mais provável. Para ajudar os médicos, existe um algoritmo diagnóstico formal. O algoritmo de Berlim modificado pela ASAS sugere que um paciente com dor lombar crônica que tenha 4 ou mais características de EspA pode ser diagnosticado com EspAax sem exames de imagem adicionais ou teste de HLA-B27.

Os autores enfatizam que esse algoritmo é apenas um auxílio à decisão para reumatologistas. Ele não pode e não deve substituir uma avaliação diagnóstica diferencial adequada em pacientes com dor lombar crônica.

A razão: as características de EspA são extremamente diversas. Elas variam de risco genético (HLA-B27), a inflamação no esqueleto periférico (artrite), a inflamação no esqueleto axial (sacroileíte na RM), a inflamação fora das articulações (psoríase). As características devem ser combinadas em um padrão significativo que aponte para inflamação no esqueleto axial.

Considere este exemplo do artigo: um paciente com espondiloartrite periférica apresenta psoríase, artrite e dactilite — já são três características de SpA. Se esse paciente desenvolver dor lombar crônica, a dor não significa automaticamente axSpA. As três características existentes aumentam a suspeita, mas a dor lombar poderia facilmente ter uma causa mecânica totalmente diferente.

A coorte SPACE quantificou essa questão. Em 500 pacientes com suspeita de axSpA, o diagnóstico foi eventualmente feito em 250 pacientes (50%). A taxa de axSpA confirmada aumentou de forma constante com o número de características de SpA:

  • 1 ou menos características de SpA: axSpA em 24% dos pacientes
  • 2 características de SpA: 43%
  • 3 características de SpA: 62%
  • 4 ou mais características de SpA: 85%

Isso demonstra duas coisas. Mais características de fato tornam a axSpA mais provável. Mas também mostra que mesmo numerosas características de SpA não produzem automaticamente um diagnóstico de axSpA: 15% dos pacientes com quatro ou mais características (cerca de 1 em 7) acabaram não tendo axSpA. Apenas contar, portanto, é insuficiente. O raciocínio clínico sobre explicações alternativas permanece essencial.

Armadilha 3: Dependência Excessiva de Achados de Imagem

A imagem — seja radiografia ou ressonância magnética — detecta inflamação ou alterações pós-inflamatórias na coluna e nas articulações sacroilíacas, e desempenha um papel muito importante no diagnóstico de axSpA. A dependência excessiva da imagem, no entanto, leva a erros de diagnóstico.

As radiografias das articulações sacroilíacas não conseguem detectar axSpA quando o dano estrutural ainda não ocorreu, e sofrem de variabilidade substancial intra e interobservador (o mesmo observador, ou observadores diferentes, podem classificar a mesma imagem de forma diferente). A ressonância magnética é, portanto, cada vez mais utilizada para visualizar a inflamação nas articulações sacroilíacas. A ressonância magnética pode detectar várias lesões associadas à axSpA, mas o edema de medula óssea (BME) — visível como pontos brilhantes indicando inflamação ativa dentro do osso — tem sido, e ainda é, considerado o achado mais útil para o diagnóstico.

A definição de sacroileíte por ressonância magnética evoluiu. Na primeira definição em 2009, apenas o BME refletindo sacroileíte ativa contava como lesão relevante. O conhecimento das lesões estruturais na ressonância magnética cresceu desde então. A definição ASAS revisada de 2016 ainda se concentra na detecção de BME típico de SpA, mas agora reconhece o valor diagnóstico adicional de lesões estruturais concomitantes — como erosões (dano à superfície óssea), anquilose óssea (fusão) e metaplasia gordurosa (alterações gordurosas na medula óssea). Essas lesões estruturais são mais importantes quando os achados de BME são duvidosos; elas podem aumentar a confiança diagnóstica.

A utilidade da ressonância magnética é limitada por dois fatores. Primeiro, interpretar essas imagens é difícil, especialmente sem treinamento especial. Segundo, a ressonância magnética deve ser interpretada no contexto do grau de suspeita clínica — um achado de ressonância magnética significa algo diferente em um paciente com alta probabilidade clínica do que em um paciente com baixa probabilidade.

Outras causas de BME nas articulações sacroilíacas, especialmente estresse mecânico, devem sempre ser consideradas. Múltiplos estudos relataram BME nas articulações sacroilíacas em pessoas sem axSpA:

  • Em 47 voluntários saudáveis holandeses, 23% tiveram uma ressonância magnética "positiva para sacroileíte", em comparação com 92% de 47 pacientes com axSpA e apenas 6% de 47 pacientes com dor lombar crônica.
  • 13% de 24 corredores tiveram uma "ressonância magnética positiva".
  • 57% de 7 mulheres com dor lombar pós-parto (após o parto) tiveram uma "ressonância magnética positiva".

Nenhum dos achados de BME nas pessoas sem axSpA incluiu lesões profundas (definidas como um sinal homogêneo estendendo-se pelo menos 1 cm da superfície articular). E quanto mais quadrantes da articulação sacroilíaca ou cortes de ressonância magnética mostrando BME, maior a probabilidade de que a lesão fosse devida à axSpA.

Um estudo dinamarquês descobriu que em corredores recreativos e jogadores de hóquei no gelo de elite, 30–41% tinham BME que preenchia a definição ASAS, com o ílio inferior posterior como o quadrante mais frequentemente afetado. Erosões estavam virtualmente ausentes nesses atletas saudáveis.

A conclusão: assim como a sacroileíte nas radiografias, os achados de BME na ressonância magnética por si só não são necessariamente diagnósticos de axSpA. A ressonância magnética deve sempre ser interpretada no contexto dos achados clínicos e laboratoriais.

Considerações Finais e O Que Fazer se o Diagnóstico Não Estiver Claro

As opções de tratamento farmacológico para a espondiloartrite axial estão aumentando rapidamente. Os principais objetivos do manejo são controlar os sintomas, restaurar a função e a qualidade de vida e retardar a progressão da doença. Obviamente, o tratamento adequado deve ser precedido por um diagnóstico correto — tratar a doença errada não ajuda ninguém.

Os autores reconhecem que o diagnóstico da espondiloartrite axial continua desafiador, embora as ferramentas diagnósticas — incluindo a ressonância magnética e o teste HLA-B27 mais prontamente disponível — tenham claramente melhorado. O maior problema não resolvido é que muitas pessoas com suspeita de espondiloartrite axial nunca chegam a um reumatologista em primeiro lugar; as vias de encaminhamento permanecem imperfeitas.

Mesmo sob circunstâncias diagnósticas quase ideais, a incerteza diagnóstica permanece para um número de pacientes. Isso reflete a natureza fundamentalmente heterogênea da doença. Para pacientes nos quais o diagnóstico não pode ser feito com confiança, os autores aconselham os médicos a:

  • Evitar chegar a uma conclusão definitiva em um sentido ou outro
  • Discutir regularmente os casos com colegas reumatologistas e radiologistas, especialmente aqueles com experiência em radiologia musculoesquelética

Por enquanto, os dados disponíveis sugerem que repetir a ressonância magnética dentro de um ano tem baixo rendimento e geralmente não é útil do ponto de vista diagnóstico. Em outras palavras, uma nova varredura após apenas alguns meses provavelmente não mudará o quadro — a paciência e o acompanhamento clínico importam mais.

Pontos Práticos para Médicos (e o Que os Pacientes Devem Saber)

O artigo termina com pontos práticos, que os pacientes podem achar úteis para entender como deve ser um bom processo diagnóstico:

  • Não existe uma única característica patognomônica (uma característica que por si só comprova a doença) para a espondiloartrite axial. O diagnóstico é uma habilidade que envolve reconhecer um padrão de características que, em conjunto, fornece evidência suficiente.
  • Uma apresentação típica na Europa Ocidental é um adulto jovem com dor lombar inflamatória crônica com início antes dos 40–50 anos, geralmente HLA-B27 positivo, com uma ou duas outras características de SpA e sacroileíte clara em exames de imagem.
  • Dor nas costas que começa após os 45 anos provavelmente não é espondiloartrite axial, onde a grande maioria (92% em todo o mundo) dos pacientes tem início dos sintomas antes dos 45 anos.
  • Os critérios de classificação são para pesquisa, não para diagnóstico; eles classificam erroneamente muitos indivíduos em ambos os lados.
  • Contar as características de SpA ajuda, mas é insuficiente — mesmo com 4 ou mais características, cerca de 15% dos pacientes não têm espondiloartrite axial, e um paciente com características de SpA periférica mais dor nas costas ainda precisa de uma avaliação para saber se a dor nas costas é verdadeiramente axial.
  • Os achados da ressonância magnética devem ser ponderados em relação à suspeita clínica, porque o edema de medula óssea aparece em pessoas saudáveis (23% dos voluntários saudáveis em um estudo holandês), corredores (13–41%) e mulheres no pós-parto (57% em um pequeno estudo), muitas vezes sem lesões profundas ou erosões.

Para os pacientes, a mensagem mais prática deste artigo é simples: o diagnóstico de espondiloartrite axial é um julgamento médico que integra sua história, seu exame, seus exames de sangue e seus exames de imagem — não qualquer um deles isoladamente. Se você está sendo avaliado para dor lombar crônica, um reumatologista atencioso considerará tanto o que apoia a espondiloartrite axial quanto o que mais poderia explicar seus sintomas. Essa abordagem equilibrada é o padrão de cuidado.

Perguntas Frequentes

O que é espondiloartrite axial e como ela difere da espondilite anquilosante?

A espondiloartrite axial é uma doença inflamatória crônica que afeta principalmente a coluna vertebral e as articulações sacroilíacas. Existem dois subtipos: não radiográfica, sem alterações visíveis na radiografia, e radiográfica, anteriormente chamada de espondilite anquilosante, que mostra sacroileíte definida na radiografia. Os sintomas e o manejo são amplamente semelhantes entre as formas.

O que é dor lombar inflamatória e como ela é reconhecida?

A dor lombar inflamatória tende a piorar em repouso, melhora com exercício e frequentemente acorda as pessoas na segunda metade da noite. Ela é reconhecida usando cinco características: início antes dos 40 anos, início gradual, melhora com exercício, ausência de melhora com repouso e dor noturna. Ter quaisquer quatro características identifica a dor lombar inflamatória com 80% de sensibilidade e 74% de especificidade.

O que significam os resultados do exame de sangue HLA-B27 para o diagnóstico de espondiloartrite axial?

O HLA-B27 é o principal fator de risco genético para espondiloartrite axial. Em um estudo mundial, 65–89% dos pacientes testaram positivo, dependendo da região, em comparação com cerca de 6–8% da população geral na Europa e na América do Norte. Um resultado positivo aumenta significativamente a chance da doença, mas não é um diagnóstico por si só, pois muitas pessoas HLA-B27 positivas nunca a desenvolvem.

Uma ressonância magnética isolada pode confirmar espondiloartrite axial?

Não. Os achados da ressonância magnética devem ser interpretados juntamente com informações clínicas e laboratoriais. O edema da medula óssea, o achado principal, também aparece em pessoas saudáveis, corredores e mulheres no pós-parto. Em um estudo, 23% dos voluntários saudáveis tiveram uma ressonância magnética considerada positiva para sacroileíte. Outras causas de edema da medula óssea, especialmente estresse mecânico, devem sempre ser consideradas, e erosões geralmente estão ausentes em atletas saudáveis.

O que devo esperar durante uma avaliação diagnóstica para espondiloartrite axial?

Seu médico considerará sua idade, sintomas, exame físico, exames de sangue para proteína C reativa e HLA-B27, e exames de imagem. Um histórico de dor lombar inflamatória, artrite, psoríase, doença inflamatória intestinal, uveíte, histórico familiar e resposta a AINEs ajuda a construir um padrão. O médico também procurará outras causas de dor nas costas. Um diagnóstico é um julgamento médico que integra todos esses fatores, não um único exame.

Por que os critérios de classificação podem não ser usados para diagnosticar minha condição?

Os critérios de classificação são projetados para pesquisa, não para o cuidado individual do paciente. Usá-los como testes diagnósticos classifica erroneamente muitos pacientes. Em uma metanálise de 4.990 pacientes, a sensibilidade foi de 82% e a especificidade de 87%, o que significa que cerca de 18 em 100 casos verdadeiros são perdidos e 13 em 100 não casos são rotulados falsamente. O diagnóstico real requer raciocínio clínico e exclusão de outras causas.

Quando alguém com suspeita de espondiloartrite axial deve buscar uma segunda opinião sobre o diagnóstico?

O diagnóstico requer o reconhecimento de um padrão entre histórico, exame físico, exames de sangue e exames de imagem; nenhuma característica isolada é suficiente. Uma segunda opinião é importante se o diagnóstico se basear apenas em critérios de classificação de pesquisa, em uma simples contagem de características ou apenas em achados de imagem, pois essas abordagens classificam erroneamente os pacientes. Achados de ressonância magnética podem aparecer em pessoas saudáveis e atletas, e muitos pacientes não se encaixam em um quadro típico. Se a dor nas costas começou após os 45 anos, ou se nenhuma alteração inflamatória for observada, a incerteza diagnóstica permanece. A Diagnostic Detectives Network fornece segundas opiniões independentes de especialistas.

Informações da Fonte

Original article title: Challenges in the diagnosis of axial spondyloarthritis

Journal: Best Practice & Research Clinical Rheumatology, Volume 37 (2023), Article 101871

DOI: https://doi.org/10.1016/j.berh.2023.101871

Access: © 2023 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY license (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Este artigo voltado para o paciente é baseado em pesquisas revisadas por pares. Ele é fornecido para fins educacionais e não substitui o aconselhamento médico individual. Qualquer pessoa que apresente dor crônica nas costas deve discutir seus sintomas com um médico qualificado.