Índice
- Pontos-Chave
- Por Que Esta Pesquisa é Importante
- Como a Pesquisa Foi Conduzida
- Principais Achados: O Estado da Pesquisa em Cirurgia para Perda de Peso
- Lacunas Críticas de Pesquisa Identificadas
- O Que Isso Significa para os Pacientes
- Limitações do Estudo
- Recomendações para o Futuro
- Perguntas Frequentes
- Informações da Fonte
Pontos-Chave
- Uma revisão de 114 ensaios randomizados de 1977–2020 descobriu que a maioria das pesquisas em cirurgia bariátrica é pequena, de curto prazo e repete perguntas semelhantes.
- A perda de peso foi estudada em 87% dos ensaios, mas a qualidade de vida em apenas um terço e a saúde mental em apenas 5%.
- Apenas 15% dos ensaios foram multicêntricos e somente 3,5% foram internacionais; a maioria dos estudos acompanhou os pacientes por apenas 1–2 anos.
- O bypass gástrico em Y de Roux foi estudado na maioria dos ensaios, embora a gastrectomia vertical em manga seja agora o procedimento mais comumente realizado.
- Especialistas recomendam desfechos padronizados, acompanhamento mais longo e colaborações internacionais de pesquisa para responder melhor ao que realmente importa para os pacientes.
Por Que Esta Pesquisa é Importante
Nos últimos 50 anos, a obesidade cresceu mundialmente até o que especialistas descrevem como "proporções pandêmicas". Esta não é apenas uma questão estética — é uma grande crise de saúde ligada ao diabetes, a doenças cardíacas e a muitas outras condições graves.
A cirurgia para perda de peso, formalmente conhecida como cirurgia bariátrica (CB), é praticada desde a década de 1950 e tornou-se um tratamento comum para a obesidade grave. Hoje, é considerada a opção terapêutica mais bem-sucedida para a obesidade grave, oferecendo efeitos positivos de longo prazo que vão muito além da simples perda de quilos.
Além da redução de peso, a cirurgia bariátrica proporciona benefícios significativos para o controle da glicose no sangue e para o risco de diabetes. Isso levou ao surgimento do que os médicos chamam de "cirurgia metabólica" — cirurgia realizada especificamente para tratar diabetes e distúrbios metabólicos, mesmo em pacientes que podem não atender aos critérios tradicionais baseados no peso para a cirurgia.
Uma pesquisa de janeiro de 2021 da Federação Internacional de Cirurgia da Obesidade e Distúrbios Metabólicos (IFSO) relatou um total de 604.223 procedimentos bariátricos primários anuais em todo o mundo, com a gastrectomia vertical em manga permanecendo como o procedimento mais comumente realizado. No entanto, apesar desse enorme volume de cirurgias, ninguém havia mapeado sistematicamente os ensaios clínicos randomizados controlados — o padrão-ouro da evidência médica — nessa área.
Isso é importante porque compreender quais pesquisas foram feitas, quais perguntas permanecem sem resposta e onde os esforços estão sendo desperdiçados é essencial para melhorar o cuidado ao paciente. Este estudo se propôs a preencher essa lacuna mapeando todos os ECRs conduzidos em cirurgia bariátrica desde que o primeiro foi publicado em 1977.
Como a Pesquisa Foi Conduzida
Os pesquisadores realizaram uma revisão sistemática — um método rigoroso e estruturado de busca e análise de toda a literatura científica disponível sobre um tema. O objetivo deles era duplo: mapear todos os ensaios clínicos randomizados controlados existentes em cirurgia bariátrica e identificar onde os esforços de pesquisa foram duplicados ou negligenciados.
Veja como eles fizeram isso, passo a passo:
- Buscas em bases de dados: De janeiro de 2020 a dezembro de 2020, eles buscaram sistematicamente em duas grandes bases de dados médicas — Embase e PubMed — cobrindo pesquisas de 1977 (quando o primeiro ECR de cirurgia bariátrica foi publicado) até 2020.
- Critérios de busca: Eles usaram os termos Medical Subject Headings (MeSH) de 2015 da Biblioteca Nacional de Medicina dos EUA, um vocabulário padronizado usado para indexar pesquisas médicas.
- Seleção dos estudos: Eles incluíram ensaios que comparavam duas técnicas de cirurgia bariátrica entre si, ou cirurgia bariátrica contra um tratamento médico (não cirúrgico), em pacientes adultos. Não houve restrição quanto aos desfechos medidos pelos ensaios.
- Revisão independente: Dois revisores verificaram independentemente cada estudo em relação aos critérios de elegibilidade. Quando discordavam, um terceiro revisor ajudava a chegar a um consenso.
- Coleta de dados: Para cada ensaio, eles registraram os comparadores (o que estava sendo comparado), as intervenções, o local, o periódico, o ano de publicação, o número de pacientes, os tempos de acompanhamento e as características dos pacientes, incluindo idade média, peso, índice de massa corporal (IMC), porcentagem de mulheres, porcentagem com diabetes e níveis de hemoglobina glicada (HbA1c) (uma medida do controle do açúcar no sangue ao longo do tempo).
- Classificação dos desfechos: Eles categorizaram todos os desfechos em vários grupos, incluindo eficácia, cirurgia e período perioperatório (ao redor do momento da cirurgia), mortalidade, complicações e tolerância.
A busca eletrônica inicial gerou um enorme conjunto de 53.258 referências — 17.655 do PubMed e 35.603 do Embase. Após remover 6.682 duplicatas, eles excluíram 45.286 estudos com base nos títulos e outros 897 com base nos resumos. Dos 363 estudos selecionados para avaliação do texto completo, 114 ensaios clínicos randomizados controlados atenderam a todos os critérios e foram incluídos na análise final.
Principais Achados: O Estado da Pesquisa em Cirurgia para Perda de Peso
Os achados pintam um quadro revelador de sete décadas de pesquisa — alguns encorajadores, alguns preocupantes e alguns francamente desperdiçados.
Quais Procedimentos Foram Estudados?
A maioria dos ensaios — 73,7% — baseou-se na comparação com o bypass gástrico em Y de Roux (RYGB), um procedimento que cria uma pequena bolsa no estômago e redireciona o intestino delgado. Isso é notável porque, embora o RYGB tenha sido por muito tempo considerado o "padrão-ouro" da cirurgia bariátrica, ele não é mais o procedimento mais comumente realizado em todo o mundo.
De fato, a gastrectomia vertical em manga (SG) — um procedimento que remove cerca de 80% do estômago para criar uma bolsa em forma de manga — é agora o procedimento bariátrico mais comumente realizado de acordo com os dados mais recentes, mas foi muito menos estudada. Essa lacuna entre o que os cirurgiões realmente fazem e o que os pesquisadores realmente estudam é um achado significativo desta revisão.
Quando e Onde os Ensaios Clínicos Foram Realizados?
- 74,6% dos ensaios clínicos foram realizados entre 2010 e 2020, mostrando que este campo de pesquisa é relativamente jovem e está se expandindo rapidamente
- 44% dos ensaios clínicos foram realizados na Europa, tornando-a a região mais ativa para a pesquisa em cirurgia bariátrica
- 15% dos ensaios clínicos foram multicêntricos (envolvendo vários hospitais ou clínicas)
- Apenas 3,5% dos ensaios clínicos foram internacionais — um número surpreendentemente baixo que sugere uma "compartimentalização" da pesquisa ao longo de linhas nacionais
- 88,6% dos ensaios clínicos envolveram procedimentos de cirurgia bariátrica atuais ainda em uso hoje
- 71,1% dos ensaios clínicos usaram um comparador cirúrgico (outra cirurgia), em vez de comparar a cirurgia ao tratamento clínico
Número de Pacientes e Acompanhamento: Uma Grande Preocupação
O número mediano de pacientes incluídos em cada ensaio clínico foi de apenas 61 pacientes (intervalo interquartil: 47,3 a 100). Isso significa que metade de todos os ensaios clínicos incluiu menos de 61 pessoas. Embora este tamanho de amostra seja comparável a outros campos da pesquisa cirúrgica, é pequeno em comparação com a pesquisa de tratamento clínico.
Os tempos de acompanhamento foram igualmente preocupantes. A maioria dos estudos acompanhou os pacientes por apenas 1 ou 2 anos:
- 36% dos ensaios clínicos tiveram acompanhamento de 1 ano ou menos
- 22,8% tiveram acompanhamento entre 1 e 2 anos
- Apenas 16% tiveram acompanhamento entre 2 e 3 anos
- Apenas 5 estudos (4,4%) tiveram acompanhamento entre 3 e 4 anos
- Apenas 24 estudos (21,1%) tiveram acompanhamento além de 4 anos
Isso é particularmente problemático porque a obesidade é uma doença crônica que dura a vida toda. Um acompanhamento de 1 ou 2 anos é muito curto para saber se os benefícios da cirurgia — e suas possíveis complicações — se mantêm a longo prazo.
Quem Foi Estudado?
As populações de pacientes nesses ensaios clínicos foram bastante consistentes entre os estudos. A proporção mediana de mulheres foi de 69,8% (intervalo interquartil: 60–77,8%), refletindo o fato de que as mulheres são mais propensas do que os homens a procurar a cirurgia bariátrica. A idade mediana dos participantes foi de 44,4 anos (IIQ: 37,6–49), e o IMC mediano foi de 42,4 kg/m² (IIQ: 36,1–45,3), o que se enquadra exatamente na faixa de obesidade grave.
Notavelmente, 39,5% dos ensaios clínicos foram realizados especificamente em pacientes com diabetes. Nesses estudos focados em diabetes, uma mediana de 69,8% dos participantes tinha diabetes. Curiosamente, os pesquisadores apontam que a prevalência de diabetes nessas populações de ensaios clínicos excede 70% em alguns casos — muito maior do que a prevalência real de diabetes entre pacientes de cirurgia bariátrica na prática clínica do mundo real, que eles observam ser menor. Essa desconexão levanta questões sobre se os resultados dos ensaios clínicos realmente se aplicam à população mais ampla de pacientes que buscam cirurgia para perda de peso.
Quando se tratou do impacto da publicação, apenas 22,8% dos ensaios clínicos foram publicados em periódicos com fator de impacto acima de 10. (O fator de impacto é uma medida da frequência com que os artigos de um periódico são citados por outros pesquisadores; números mais altos geralmente indicam periódicos mais influentes.)
Lacunas Críticas de Pesquisa Identificadas
Talvez a contribuição mais importante deste estudo seja sua análise detalhada de quais desfechos os pesquisadores escolheram medir — e, crucialmente, o que escolheram não medir.
Os Desfechos Mais Estudados
Os pesquisadores categorizaram todos os desfechos em vários grupos. A perda de peso dominou o campo:
- Perda de peso foi estudada em 87% dos ensaios clínicos randomizados controlados — de longe o desfecho mais comum
- Doenças relacionadas à obesidade (como diabetes, hipertensão arterial e colesterol alto) foram estudadas em 73% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Complicações médicas foram estudadas em 54% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Complicações cirúrgicas foram estudadas em 47% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Tempo perioperatório (tempo ao redor da cirurgia) foi medido em 39% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Mortalidade (taxas de óbito) foi estudada em 33% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Marcadores metabólicos intermediários (medidas como glicemia, resistência à insulina, inflamação, hormônios intestinais) foram estudados em 28% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Tolerância (quão bem os pacientes toleraram o procedimento) foi estudada em 25% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Comportamento alimentar foi estudado em apenas 9% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Custos de saúde foram estudados em apenas 9% dos ensaios clínicos randomizados controlados
- Gasto energético (calorias queimadas) foi estudado em somente 4% dos ensaios clínicos randomizados controlados
Áreas Marcadamente Subinvestigadas
Algumas das áreas mais importantes — e mais negligenciadas — incluíram:
- Deficiências nutricionais: Estudadas em apenas 20% dos ensaios clínicos randomizados controlados, apesar do fato de que a cirurgia bariátrica pode afetar drasticamente a capacidade do corpo de absorver vitaminas e minerais essenciais
- Composição corporal: Estudada em apenas 18% dos ensaios clínicos randomizados controlados — uma preocupação porque a perda de massa muscular magra após a cirurgia pode ser patológica (relacionada a doença)
- Saúde mental: Estudada em meros 5% dos ensaios clínicos randomizados controlados, apesar do aparecimento bem documentado de síndromes depressivas e problemas de dependência em alguns pacientes após a cirurgia bariátrica
- Qualidade de vida: Estudada em apenas um terço dos ensaios clínicos randomizados controlados — o que é particularmente marcante, uma vez que os pesquisadores observam que a qualidade de vida é provavelmente "a questão mais relevante" para os próprios pacientes
Os pesquisadores também observaram que, embora a resolução do diabetes (cura ou melhora do diabetes) tenha sido um dos desfechos mais estudados, a resolução da hipertensão arterial, as mudanças na composição corporal, o risco de deficiência nutricional e a saúde mental foram todos deixados "subinvestigados".
Perguntas Repetidas, Recursos Desperdiçados
O achado mais contundente do estudo é o grau de desperdício de pesquisa. Os pesquisadores documentaram "repetição de estudos com amostras pequenas, com acompanhamento curto e os mesmos desfechos (perda de peso e resolução do diabetes)". Em outras palavras, os pesquisadores fizeram repetidamente as mesmas perguntas em estudos pequenos e com baixo poder estatístico, em vez de construir um corpo de evidências cumulativo e coordenado.
A evolução dos desfechos ao longo do tempo (mostrada na Figura 5 do estudo) demonstra que o padrão de desfechos estudados foi "influenciado principalmente pelos últimos 10 anos" — o que significa que a recente explosão de pesquisas replicou em grande parte o trabalho existente, em vez de explorar novas fronteiras.
O Que Isso Significa para os Pacientes
Para pacientes que consideram ou estão se submetendo à cirurgia bariátrica, esses achados trazem várias implicações importantes.
Primeiro, a base de evidências é mais restrita do que parece. Embora existam centenas de estudos, eles se concentram em alguns procedimentos (particularmente o bypass gástrico em Y de Roux) e em alguns desfechos (particularmente perda de peso e diabetes). A base de evidências para a gastrectomia vertical em manga — o procedimento mais comumente realizado atualmente — está defasada, o que os pesquisadores descrevem como um "atraso ou uma lacuna na pesquisa sobre a gastrectomia vertical em manga".
Segundo, o panorama de longo prazo não é claro. Como a maioria dos ensaios acompanha os pacientes por apenas 1 a 2 anos, pouco se sabe a partir de ensaios controlados sobre o que acontece 5, 10 ou 20 anos após a cirurgia. Para uma doença crônica como a obesidade, esse é um problema fundamental. Os pesquisadores observam que desfechos de longo prazo, como a expectativa de vida, são mais bem abordados por outros tipos de estudos, incluindo estudos de coorte e bancos de dados administrativos nacionais, que já forneceram dados valiosos de longo prazo.
Terceiro, o que mais importa para os pacientes pode ser o menos estudado. Os pesquisadores escrevem: "Assumindo que a qualidade de vida após a cirurgia bariátrica é o mais relevante para os pacientes, consideramos que a principal pergunta que os pacientes se fazem quando recorrem a essa cirurgia foi insuficientemente estudada." Se você está considerando a cirurgia bariátrica, provavelmente tem perguntas sobre como será a vida diária depois — como seus hábitos alimentares mudarão, como sua saúde mental poderá ser afetada, se você desenvolverá deficiências nutricionais, como sua composição corporal mudará. Essas são precisamente as perguntas que a pesquisa em grande parte não conseguiu responder.
Quarto, as populações dos ensaios podem não refletir a sua realidade. Com a prevalência de diabetes em muitos ensaios excedendo 70% — muito mais alta do que na prática clínica real — pacientes sem diabetes podem se perguntar quão aplicáveis os resultados são para eles. Da mesma forma, com uma mediana de 69,8% de participantes do sexo feminino, as evidências são um tanto enviesadas em relação ao que funciona em mulheres, embora os pesquisadores observem que essas populações são comparáveis às geralmente relatadas na literatura sobre cirurgia bariátrica.
Limitações do Estudo
Os pesquisadores reconhecem várias limitações em seu próprio estudo:
- Apenas ensaios clínicos randomizados controlados: A revisão concentrou-se exclusivamente em ensaios clínicos randomizados controlados. Isso fornece uma "visão fragmentada" da literatura científica, uma vez que outros tipos de estudo — particularmente estudos de coorte e análises de bancos de dados — podem fornecer evidências complementares valiosas sobre desfechos de longo prazo, como expectativa de vida e complicações raras.
- Raciocínio metodológico: A escolha de focar em ensaios clínicos randomizados controlados foi deliberada, porque as evidências de ensaios clínicos randomizados controlados estão no topo da "pirâmide de evidências" — a hierarquia dos desenhos de estudo com base em sua capacidade de estabelecer causa e efeito. As decisões da prática clínica, observam os pesquisadores, são idealmente baseadas em ensaios clínicos randomizados controlados bem conduzidos. Mas isso significa que algumas evidências importantes de outros desenhos de estudo ficam fora de sua análise.
Recomendações para o Futuro
O estudo oferece um roteiro claro para melhorar a pesquisa em cirurgia bariátrica. Embora essas recomendações sejam direcionadas principalmente a pesquisadores e formuladores de políticas, elas também importam para os pacientes — porque uma pesquisa melhor se traduz em um cuidado melhor.
Desenvolver um Conjunto de Desfechos Essenciais (Core Outcome Set - COS)
Os pesquisadores recomendam fortemente a criação de um conjunto de desfechos essenciais (core outcome set - COS) padronizado — uma lista mínima de desfechos que todo ensaio de cirurgia bariátrica deve medir e relatar. Isso ajudaria a garantir que os estudos possam ser comparados, combinados e compreendidos, e que desfechos importantes (qualidade de vida, saúde mental, estado nutricional) nunca sejam negligenciados.
Eles enfatizam que esse COS deve ser desenvolvido com a contribuição de uma variedade de profissionais — cirurgiões, nutricionistas, dietistas, psiquiatras e psicólogos — e, crucialmente, de pacientes que tenham sido submetidos à cirurgia bariátrica. Eles também recomendam que o COS tenha escopo internacional e seja atualizado regularmente.
Formar Consórcios de Pesquisa
A criação de consórcios de pesquisa — redes colaborativas de múltiplos centros e países trabalhando juntos — é proposta como uma solução fundamental. Os consórcios poderiam melhorar a cobertura das perguntas de pesquisa e possibilitar ensaios maiores e mais definitivos. Atualmente, o campo é caracterizado por ensaios pequenos, nacionais e de centro único, com apenas 15% multicêntricos e 3,5% internacionais.
Priorizar o Acompanhamento de Longo Prazo
Dado que a obesidade é uma doença crônica e vitalícia, os pesquisadores enfatizam a importância de avaliar os impactos de longo prazo. No entanto, menos de um quarto dos ensaios acompanhou os pacientes por mais de 4 anos. Eles reconhecem que financiar estudos de longo prazo é um grande obstáculo, mas sugerem que os pesquisadores considerem outros desenhos de estudo — como estudos de coorte e análises de bases de dados nacionais — para avaliar efeitos de longo prazo, como a expectativa de vida.
Reconsiderar as Perguntas de Pesquisa
Estudos futuros devem "reconsiderar as perguntas formuladas", concentrando-se em áreas que permanecem sem resposta em vez de repetir trabalhos existentes. Os pesquisadores destacam especificamente a resolução da hipertensão arterial, as mudanças na composição corporal, o risco de deficiência nutricional e a saúde mental como áreas pouco investigadas que merecem atenção urgente.
Usar Novas Ferramentas de Pesquisa
O estudo também sugere que novas abordagens — como varreduras de associação fenômica ampla (PheWAS), um método que examina toda a gama de desfechos de saúde para descobrir conexões inesperadas — poderiam permitir que certos desfechos emergissem "sem hipótese prévia". Essa abordagem orientada por dados poderia revelar efeitos da cirurgia bariátrica que os pesquisadores não pensaram em procurar.
Perguntas Frequentes
Quantos ensaios clínicos de cirurgia para perda de peso foram revisados e em qual período?
Os pesquisadores revisaram 114 ensaios clínicos randomizados controlados de alta qualidade em cirurgia bariátrica, abrangendo pesquisas desde o primeiro ensaio em 1977 até 2020. Eles triaram mais de 53.000 referências científicas para identificar esses ensaios, que compararam diferentes técnicas cirúrgicas ou cirurgia versus tratamento não cirúrgico em pacientes adultos.
Por que devo me preocupar com o fato de a maioria dos estudos de cirurgia para perda de peso acompanhar os pacientes por apenas 1 a 2 anos?
A obesidade é uma doença crônica vitalícia, portanto, saber se os benefícios e riscos da cirurgia perduram é essencial. No entanto, apenas cerca de 21% dos ensaios acompanharam os pacientes por mais de 4 anos, e muitos acompanharam por apenas 1 ou 2 anos. Isso deixa perguntas importantes sobre desfechos de longo prazo, como expectativa de vida e complicações tardias, mal respondidas.
Qual procedimento de cirurgia para perda de peso foi mais estudado e qual é o mais comumente realizado atualmente?
O bypass gástrico em Y de Roux (RYGB) foi estudado em cerca de 74% dos ensaios e há muito tempo é considerado um procedimento padrão. No entanto, a gastrectomia vertical em manga (SG) é atualmente o procedimento bariátrico mais comumente realizado no mundo, mas foi muito menos estudada. Essa lacuna significa que as evidências para a cirurgia mais comum estão atrasadas.
A saúde mental e a qualidade de vida após a cirurgia para perda de peso são bem estudadas?
Não. A saúde mental foi estudada em apenas 5% dos ensaios, e a qualidade de vida em apenas um terço. Os pesquisadores observaram que a qualidade de vida é provavelmente a pergunta mais relevante para os próprios pacientes, mas permanece pouco investigada. Isso significa evidências limitadas sobre depressão, problemas de dependência e vida diária após a cirurgia.
O que significa o fato de muitos ensaios de cirurgia para perda de peso terem um número pequeno de pacientes?
A mediana do número de pacientes em cada ensaio foi de apenas 61. Metade de todos os ensaios incluiu menos de 61 pessoas. Estudos tão pequenos podem ser menos confiáveis e podem não detectar diferenças importantes entre os procedimentos. Os pesquisadores descreveram a repetição de estudos pequenos e de curto prazo como uma forma de desperdício de pesquisa.
Eu não tenho diabetes. Os resultados da pesquisa sobre cirurgia para perda de peso se aplicarão a mim?
Talvez não diretamente. Cerca de 39,5% dos ensaios foram realizados especificamente em pacientes com diabetes e, nesses, uma mediana de 69,8% dos participantes tinha diabetes. Isso é muito maior do que as taxas de diabetes em pacientes reais de cirurgia bariátrica. Portanto, os resultados podem estar enviesados para pessoas com diabetes.
O que os pesquisadores recomendam para melhorar as futuras pesquisas sobre cirurgia para perda de peso?
Eles recomendam a criação de um conjunto de desfechos essenciais padronizado, com a contribuição de pacientes e profissionais, para que todos os ensaios meçam aspectos importantes como qualidade de vida, saúde mental e nutrição. Eles também sugerem a formação de consórcios internacionais de pesquisa, priorizando o acompanhamento de longo prazo e focando em áreas negligenciadas, como a resolução da hipertensão arterial e as deficiências nutricionais.
Devo obter uma segunda opinião antes da cirurgia bariátrica, visto que a pesquisa cobre principalmente a perda de peso em curto prazo e o diabetes, e não a qualidade de vida ou a saúde mental?
A maioria dos ensaios de cirurgia bariátrica acompanha os pacientes por apenas um a dois anos, e metade inclui menos de 61 pessoas. Eles se concentram fortemente na perda de peso e no diabetes, enquanto a saúde mental é estudada em apenas 5% dos ensaios e a qualidade de vida em um terço. O procedimento mais comum atualmente, a gastrectomia vertical em manga, é menos estudado do que o bypass gástrico. Uma segunda opinião pode ajudá-lo a avaliar essas lacunas de evidência e esclarecer expectativas realistas de longo prazo antes de decidir. A Diagnostic Detectives Network fornece segundas opiniões independentes de especialistas.
Informações da Fonte
Original article title: Paris HEGP Seventy years of bariatric surgery
Authors: Claire Rives-Lange, Nathalie Rassy, Claire Carette, Aurelie Phan, Charles Barsamian, Jeremie Thereaux, David Moszkowicz, Tigran Poghosyan, and Sebastien Czernichow
Journal: Obesity Reviews, 2022;23:e13420 (published by Wiley on behalf of the World Obesity Federation)
DOI: 10.1111/obr.13420
Funding: The study was funded by a grant from the Programme Hospitalier de Recherche Clinique — PHRC 2011 (Ministère de la Santé, AOM11194).
Study affiliation: Assistance Publique—Hôpitaux de Paris (AP-HP), Nutrition Department, European Hospital Georges Pompidou, Paris, France; University of Paris; INSERM; and other French institutions.
Nota: Este artigo voltado para pacientes é baseado em pesquisa revisada por pares. Ele foi escrito para tornar os achados acessíveis ao público em geral, preservando todos os dados-chave, estatísticas e conclusões da publicação científica original. Alguns autores do estudo original divulgaram honorários de consultoria e outras relações financeiras com empresas farmacêuticas e de dispositivos médicos; estes estão detalhados na declaração de conflito de interesses do artigo original.