Health ArticleEducational review — not personal medical advice

Le parcours complexe d'un nouveau-né : de l'arrêt respiratoire à une affection pulmonaire rare.

Case 35-2024: A Newborn with Hypoxemia and a Lung Opacity. The New England Journal of Medicine, November 14, 2024;391:1838-4611 min
Original medical illustration for: A Newborn's Complex Journey: From Respiratory Arrest to a Rare Lung Condition

Sommaire

Points clés

  • Un nouveau-né présentant un arrêt respiratoire avait une opacité pulmonaire persistante malgré le traitement.
  • Une séquestration bronchopulmonaire intralobaire a été diagnostiquée par angio-TDM.
  • Cette condition implique du tissu pulmonaire avec une vascularisation provenant de l'aorte.
  • La prise en charge chirurgicale est généralement programmée et dépend de l'état clinique.
  • Le suivi à long terme surveille les infections, les saignements ou la malignité rare.

Présentation du cas : une naissance difficile

Une nouveau-née a été admise directement en unité de soins intensifs néonatals (USIN) au Massachusetts General Hospital après un arrêt cardiorespiratoire survenu pendant l’accouchement. Sa mère, âgée de 19 ans et primipare, avait présenté une grossesse compliquée par une hépatite C, une infection à Chlamydia trachomatis traitée et une hypertension gestationnelle.

Les échographies prénatales, réalisées entre 20 et 39 semaines de gestation, avaient mis en évidence une dilatation des voies urinaires droites, mais le cœur fœtal était normal. À 40 semaines exactement, une rupture spontanée des membranes est survenue, conduisant à l’hospitalisation. Des anomalies du rythme cardiaque fœtal ont motivé une césarienne après 22 heures et 39 minutes de travail.

Lors de l’accouchement, les médecins ont observé un liquide amniotique teinté de méconium. L’enfant est née en présentation du siège six minutes après l’incision utérine. Ses mensurations à la naissance étaient :

  • Poids : 3575 grammes (62ᵉ percentile)
  • Longueur : 50 cm (42ᵉ percentile)
  • Périmètre crânien : 35,5 cm (72ᵉ percentile)

À la naissance, la nouveau-née ne respirait pas et présentait une hypotonie musculaire. Une réanimation immédiate a été entreprise, comprenant intubation, réanimation cardiopulmonaire et administration d’adrénaline et de solutés salés par cathéter veineux ombilical. La circulation spontanée est revenue après 16 minutes. Les scores d’Apgar étaient critiques : 1, 0, 0, 1 et 3 respectivement à 1, 5, 10, 15 et 20 minutes.

L’évolution hospitalière complexe

À son admission en USIN, le bébé présentait une température de 34,9 °C, une fréquence cardiaque de 141 battements par minute et une pression artérielle de 84/59 mm Hg. Une ventilation mécanique avec une saturation en oxygène à 97 % était nécessaire. Une hypothermie thérapeutique a été instaurée pour protéger le cerveau après l’anoxie.

Les premières radiographies thoraciques ont révélé un pneumothorax droit petit à modéré et une possible hyperinflation ou début de pneumothorax gauche. Une thoracentèse à l’aiguille a permis d’évacuer 20 ml d’air du côté droit. Un traitement antibiotique empirique par ampicilline et ceftazidime a été débuté.

Au deuxième jour, l’état respiratoire s’est aggravé. De nouvelles radiographies ont montré la résolution du pneumothorax droit, mais l’apparition d’un large pneumothorax gauche avec collapsus pulmonaire étendu. L’évacuation de 27 ml d’air du côté gauche a amélioré la réexpansion.

L’examen anatomopathologique du placenta a mis en évidence des membranes teintées de méconium et une chorioamniotite aiguë avec atteinte vasculaire fœtale.

Dans les jours suivants, le bébé a développé une hypertension artérielle pulmonaire persistante du nouveau-né (HTAPN), une affection grave où le sang contourne les poumons. La différence entre les saturations pré- et post-ductales variait de 5 à 15 %, indiquant un shunt significatif. Le traitement a nécessité une augmentation de l’oxygène à 100 % et l’ajout de monoxyde d’azote inhalé pour dilater les vaisseaux pulmonaires.

Parmi les autres complications :

  • Une hypotension artérielle nécessitant une expansion volémique et plusieurs médicaments (dopamine, milrinone, adrénaline)
  • Une échocardiographie montrant une persistance du canal artériel (2,9 mm), une communication interventriculaire (2,0 mm) et un foramen ovale perméable (2,5 mm)
  • Une régurgitation tricuspide avec un gradient maximal de 58 mm Hg, évoquant une élévation des pressions cardiaques droites
  • Une dilatation sévère des voies urinaires droites
  • Une activité critique de 25 minutes, traitée par phénobarbital

Au jour 16, le bébé a présenté une fièvre à 38,8 °C. La radiographie thoracique a montré une nouvelle opacité dans le lobe inférieur gauche avec un petit épanchement pleural. Malgré plusieurs antibiothérapies, l’opacité a persisté jusqu’au jour 21.

L’énigme diagnostique : envisager toutes les possibilités

L’équipe médicale a envisagé diverses pathologies pouvant expliquer la persistance de l’opacité pulmonaire au même endroit qu’une clarté initiale. Plusieurs diagnostics courants ont été écartés :

Syndrome d’aspiration méconiale : Bien que du méconium ait été présent à l’accouchement et qu’environ 5 % des nourrissons exposés développent ce syndrome (dont 9,6 % un pneumothorax), les anomalies radiologiques sont généralement transitoires, non persistantes.

Hernie diaphragmatique congénitale : Celle-ci survient dans environ 2,4 cas pour 10 000 naissances, avec 80 % à gauche. Cependant, les radiographies sériées sur trois semaines n’ont montré aucune anse intestinale intrathoracique ni déviation médiastinale.

L’équipe s’est alors tournée vers les malformations pulmonaires congénitales, considérant que la persistance des anomalies au même endroit suggérait une lésion structurelle préexistante devenue infectée. Plusieurs hypothèses ont été évaluées :

Kystes bronchogéniques multiples : Ils se forment typiquement dans le médiastin ; seulement 5 % surviennent dans le parenchyme pulmonaire, généralement dans les lobes inférieurs. Cependant, ils sont habituellement détectés en prenatal et se présentent comme de grands kystes.

Hyperinflation lobaire congénitale : Elle provoque une hyperexpansion d’un lobe, le plus souvent le lobe supérieur gauche, et non le lobe inférieur comme observé ici. Le degré d’hyperexpansion était également moins marqué que dans cette pathologie.

Malformation adénomatoïde kystique du poumon (MAKP) : Cette prolifération hamartomateuse survient dans 1 cas sur 7500 naissances. L’équipe a considéré les cinq types :

  • Type 0 (Dysplasie acinaire) : Létal précoce, écarté
  • Type 1 : Le plus fréquent (plus des deux tiers des cas), avec de grands kystes jusqu’à 10 cm, généralement détecté en prenatal
  • Type 2 : Deuxième en fréquence (10-15 % des cas), avec multiples espaces kystiques jusqu’à 2,5 cm
  • Type 3 : Masse solide adénomatoïde avec petits kystes, habituellement détecté en prenatal
  • Type 4 : Kystes de tailles variées pouvant simuler un lobe hyperexpandé, associé au pneumothorax

Séquestration bronchopulmonaire (SBP) : Cette malformation congénitale implique du tissu pulmonaire non connecté à l’arbre trachéobronchique, vascularisé directement par l’aorte. Deux types existent :

  • Extralobaire : encapsulée par sa propre plèvre, généralement entre le lobe inférieur et le diaphragme
  • Intralobaire : intégrée au parenchyme pulmonaire normal (plus fréquente), habituellement dans le lobe inférieur (98 % des cas), en particulier dans les segments médial et postérieur du lobe inférieur gauche

L’équipe a conclu que la séquestration bronchopulmonaire intralobaire était le diagnostic le plus probable, éventuellement sous forme de lésion hybride avec MAKP. Une échographie thoracique a été recommandée pour rechercher une vascularisation aberrante issue de l’aorte.

Établissement du diagnostic définitif

L’échographie thoracique avec Doppler couleur réalisée au jour 21 a mis en évidence une masse majoritairement échogène dans le lobe inférieur gauche, avec suspicion d’une vascularisation artérielle provenant de l’aorte abdominale. L’angioscanner réalisé au jour 23 a confirmé une zone de condensation hétérogène pseudo-tumorale dans la lingula et le lobe inférieur gauche, vascularisée par une artère naissant de l’aorte abdominale.

Ceci a confirmé le diagnostic de malformation bronchopulmonaire, spécifiquement une séquestration bronchopulmonaire intralobaire. Le tissu pulmonaire anormal était vascularisé directement par l’aorte plutôt que par l’artère pulmonaire, expliquant l’opacité persistante et l’évolution clinique complexe.

Prise en charge et suivi à long terme

La patiente a été évaluée par la chirurgie pédiatrique, mais la prise en chirurgicale définitive a été reportée en ambulatoire. Compte tenu de ses multiples anomalies congénitales, une évaluation génétique a été réalisée, comprenant :

  • Une puce à ADN chromosomique : normale
  • Un test de mutation DICER1 : négatif (important car cette mutation est associée à 40 % des blastomes pleuropulmonaires et confère un risque cancéreux)

La fièvre a finalement disparu. La patiente a été progressivement sevrée de la ventilation mécanique et de la sédation. Elle a débuté l’alimentation orale et a continué à être suivie par une équipe multidisciplinaire incluant pneumologie, chirurgie, néphrologie et urologie.

L’angioscanner de contrôle au jour 149 a montré que la zone de condensation avait été remplacée par une hyperclarté, évoquant des modifications kystiques et une hyperinflation. La vascularisation aberrante de l’aorte abdominale persistait mais était moins visible. L’imagerie a également confirmé la dilatation rénale droite connue, maintenant status post pyéloplastie.

Implications pour les patients et les familles

Ce cas illustre plusieurs enseignements cliniques importants pour les familles confrontées à des situations néonatales complexes :

Persistance des symptômes : Lorsque des anomalies pulmonaires persistent malgré un traitement adapté, il faut évoquer une malformation congénitale. La répétition d’anomalies au même endroit (clarté puis opacité) est particulièrement suggestive d’un problème structurel sous-jacent.

Évaluation complète : Les nouveau-nés présentant plusieurs anomalies congénitales bénéficient d’une évaluation multidisciplinaire. Cette patiente a nécessité l’intervention de néonatologie, cardiologie, neurologie, néphrologie, chirurgie et génétique.

Considérations génétiques : Bien que la plupart des malformations bronchopulmonaires soient sporadiques, certaines (notamment les MAKP type 4) peuvent être associées à des mutations comme DICER1, qui confèrent un risque cancéreux. Un conseil génétique et des tests appropriés sont importants.

Timing de l’intervention : La prise en charge chirurgicale d’une séquestration bronchopulmonaire est généralement elective plutôt qu’urgente. Le timing dépend de l’état clinique, de la taille de la lésion et de la présence de complications.

Suivi à long terme : Les patients porteurs de malformations pulmonaires congénitales nécessitent une surveillance continue pour dépister d’éventuelles complications : infections récurrentes, saignements et, très rarement, transformation maligne.

Ce cas démontre comment l’imagerie avancée, comme l’angioscanner, permet d’identifier précisément une anatomie vasculaire anormale, facilitant un diagnostic exact et une planification thérapeutique adaptée aux affections congénitales complexes.

Questions fréquemment posées

Pourquoi une opacité pulmonaire persiste-t-elle après le traitement chez un nouveau-né ?

Une opacité pulmonaire persistante malgré un traitement approprié suggère une malformation congénitale sous-jacente plutôt qu'une condition transitoire telle que l'aspiration de méconium. Dans ce cas, l'opacité était due à une séquestration bronchopulmonaire intralobaire, où un tissu pulmonaire anormal reçoit son apport sanguin depuis l'aorte au lieu de l'artère pulmonaire. Cette anomalie structurelle peut entraîner des modifications radiographiques persistantes et devenir infectée, nécessitant une imagerie avancée comme l'angio-TDM pour le diagnostic.

Qu'est-ce qu'une séquestration bronchopulmonaire ?

La séquestration bronchopulmonaire est une malformation pulmonaire congénitale dans laquelle une partie du tissu pulmonaire n'est pas connectée aux voies aériennes normales et reçoit son apport sanguin depuis l'aorte au lieu de l'artère pulmonaire. Il existe deux types : intralobaire, intégré dans le tissu pulmonaire normal et plus fréquent dans les lobes inférieurs, et extralobaire, qui possède sa propre plèvre. Le diagnostic est confirmé par l'imagerie montrant une artère aberrante provenant de l'aorte.

Comment la séquestration bronchopulmonaire est-elle traitée chez les nouveau-nés ?

Le traitement de la séquestration bronchopulmonaire est généralement une chirurgie élective, non urgente. Le moment de l'intervention dépend de l'état clinique du nourrisson, de la taille de la lésion et des complications telles que l'infection ou la détresse respiratoire. Dans ce cas, la prise en charge chirurgicale a été reportée à un suivi ambulatoire. Une surveillance à long terme est nécessaire pour les complications potentielles comme les infections récurrentes, les saignements ou la transformation maligne très rare.

Que signifie une opacité pulmonaire persistante sur la radiographie thoracique d'un nouveau-né ?

Une opacité pulmonaire persistante qui ne se résout pas avec le traitement peut indiquer une malformation pulmonaire congénitale sous-jacente, telle qu'une séquestration bronchopulmonaire. Dans cette condition, un tissu pulmonaire anormal reçoit son apport sanguin directement depuis l'aorte au lieu de l'artère pulmonaire, ce qui peut causer des modifications persistantes sur les images. Une évaluation complémentaire par échographie ou angio-TDM est nécessaire pour confirmer le diagnostic.

Comment la séquestration bronchopulmonaire est-elle diagnostiquée chez un nouveau-né ?

La séquestration bronchopulmonaire est diagnostiquée à l'aide d'études d'imagerie. L'échographie thoracique avec Doppler couleur peut identifier un apport sanguin aberrant provenant de l'aorte. L'angio-TDM fournit des images détaillées montrant une artère nourricière naissant de l'aorte abdominale, ce qui confirme le diagnostic. Ces examens aident à la distinguer d'autres affections pulmonaires et guident la planification du traitement.

Quels sont les risques de la séquestration bronchopulmonaire chez les nouveau-nés ?

La séquestration bronchopulmonaire peut provoquer une détresse respiratoire, des infections pulmonaires persistantes et des complications telles qu'un pneumothorax (poumon affaissé). Chez les nouveau-nés, elle peut être associée à d'autres anomalies congénitales et nécessiter des soins multidisciplinaires. Les risques à long terme incluent des infections récurrentes, des saignements et, rarement, une transformation maligne, de sorte qu'une surveillance continue est recommandée.

La chirurgie est-elle toujours nécessaire pour la séquestration bronchopulmonaire ?

La chirurgie pour la séquestration bronchopulmonaire est généralement élective plutôt qu'urgente. Le moment de l'intervention dépend de l'état clinique du patient, de la taille de la lésion et de la présence de complications. Dans certains cas, la chirurgie peut être reportée au cadre ambulatoire, permettant au nourrisson de grandir et de se stabiliser avant l'intervention. Un suivi rapproché avec imagerie est essentiel.

Mon nouveau-né a été diagnostiqué avec une séquestration bronchopulmonaire intralobaire après un angio-TDM. Devrais-je obtenir un deuxième avis sur le diagnostic ou sur le plan d'attente avant la chirurgie ?

Un deuxième avis peut être précieux pour confirmer le diagnostic et le moment de la chirurgie. Dans ce cas, le diagnostic a été établi par angio-TDM, qui a clairement montré une artère nourricière provenant de l'aorte. La chirurgie est généralement élective, non urgente, et peut être reportée pour permettre au nourrisson de grandir. Un deuxième avis peut aider à s'assurer que l'imagerie est correctement interprétée et que le plan de prise en charge est conforme aux pratiques actuelles. Diagnostic Detectives Network fournit des deuxièmes avis d'experts indépendants.

Sources d’information

Titre original de l’article : Case 35-2024: A Newborn with Hypoxemia and a Lung Opacity

Auteurs : T. Bernard Kinane, M.D., Evan J. Zucker, M.D., Katherine A. Sparger, M.D., Cassandra M. Kelleher, M.D., et Angela R. Shih, M.D.

Publication : The New England Journal of Medicine, 14 novembre 2024;391:1838-46

DOI : 10.1056/NEJMcpc2402487

Cet article destiné aux patients s’appuie sur des recherches évaluées par des pairs issues des dossiers médicaux du Massachusetts General Hospital.