{"product_id":"daratumumab-versus-active-monitoring-for-high-risk-smoldering-multiple-myeloma-what-the-aquila-trial-found","title":"达雷妥尤单抗与积极监测对比用于高危冒烟型多发性骨髓瘤：AQUILA试验的发现","description":"\u003cp\u003eAQUILA临床试验旨在评估在出现症状之前早期给予达雷妥尤单抗（Darzalex），能否预防或延缓390名高危冒烟型多发性骨髓瘤患者进展为活动性多发性骨髓瘤。研究发现，与积极监测相比，达雷妥尤单抗使疾病进展或死亡风险降低51%（风险比，0.49；95%置信区间，0.36至0.67；P\u0026lt;0.001）。达雷妥尤单抗组的5年无进展生存率为63.1%，而积极监测组为40.8%；5年总生存率分别为93.0%和86.9%。这些结果表明，对这种高危前驱疾病进行早期治疗可以显著延缓或阻止活动性疾病的出现。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003e达雷妥尤单抗与积极监测对比用于高危冒烟型多发性骨髓瘤：AQUILA试验的发现\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2\u003e目录\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-key-points\"\u003e要点\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#background\"\u003e什么是冒烟型多发性骨髓瘤？\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#why-needed\"\u003e为何需要进行这项研究\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#study-design\"\u003e研究设计\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#participants\"\u003e谁可以参与\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#treatment\"\u003e治疗方法如何实施\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#key-findings\"\u003e关键发现：无进展生存期\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#responses\"\u003e缓解率及首次治疗时间\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#overall-survival\"\u003e总生存期\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#safety\"\u003e安全性与副作用\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#quality-of-life\"\u003e治疗期间的生活质量\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#limitations\"\u003e研究的局限性\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#implications\"\u003e这对患者意味着什么\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-faq\"\u003e常见问题解答\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#source\"\u003e来源信息\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- ddn:keypoints:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-key-points\"\u003e要点\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e在AQUILA试验中，与积极监测相比，达雷妥尤单抗使高危冒烟型骨髓瘤的进展或死亡风险降低了51%。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用达雷妥尤单抗的五年无进展生存期为63.1%，而主动监测组为40.8%。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用达雷妥尤单抗的五年总生存期为93.0%，而主动监测组为86.9%。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3级或4级感染在达雷妥尤单抗治疗患者中发生率为16.1%，而在主动监测组中为4.6%。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e两组的生存质量均得以维持，达雷妥尤单抗治疗患者的生存质量没有出现有意义的下降。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ddn:keypoints:end --\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"background\"\u003e什么是冒烟型多发性骨髓瘤？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e冒烟型多发性骨髓瘤（SMM）是一种癌前状态，介于完全良性的异常与活跃癌症之间。患者的骨髓中存在异常的浆细胞——即通常产生抗体的细胞——血液中可能也存在异常蛋白。但他们没有症状，尚未发生器官损伤。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e浆细胞是白细胞的一种。在SMM中，这些细胞异常增殖并产生一种错误的抗体蛋白，称为M蛋白。该病被称为“冒烟型”，因为它可以静默地持续数年。约三分之一的患者具有不良预后因素，被视为高危疾病，随着时间推移有50%的风险进展为活跃的多发性骨髓瘤。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e目前，尚无针对SMM的获批治疗方法。标准护理措施一直是主动监测——通过定期检查和血液检测来观察病情进展。其理念是“观察与等待”，因为人们认为早期治疗不会改变预后结果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"why-needed\"\u003e为何需要进行这项研究\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e研究表明，高危SMM患者进展为活跃多发性骨髓瘤的速度快于其他患者。然而，目前尚无获批疗法可用于在此窗口期进行干预。问题在于，更早地发现疾病是否能改变其病程轨迹。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e达雷妥尤单抗（Darzalex）是一种单克隆抗体——一种实验室制造的、像制导导弹一样发挥作用的蛋白质。它靶向CD38，这是一种在骨髓瘤细胞表面大量存在的蛋白。当达雷妥尤单抗与CD38结合时，有助于免疫系统摧毁这些细胞。该药物已获批用于治疗活跃的多发性骨髓瘤，可单独使用或与其他药物联合使用。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一项名为CENTAURUS的2期研究已显示，达雷妥尤单抗作为单药治疗对中危或高危SMM患者有效。该研究支持了AQUILA试验中使用的给药策略，并确认了该药物在该患者群体中的副作用特征。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAQUILA试验旨在回答一个简单的问题：在症状出现之前早期给予达雷妥尤单抗，能否延迟或阻止进展为活跃的多发性骨髓瘤？\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"study-design\"\u003e研究设计\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eAQUILA是一项3期、开放标签、多中心、随机对照试验。在3期试验中，新疗法会与大量患者中的当前标准护理措施进行比较。“开放标签”意味着患者和医生都知道每位患者所在的组别——当安慰剂注射不切实际时，这是癌症试验中常见的设计。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e该试验在23个国家的124个中心招募了患者。入组时间为2017年12月10日至2019年5月27日。共有771名高危SMM患者接受资格评估。其中，381名不符合资格。剩余的390名患者按1:1的比例随机分配：194名接受达雷妥尤单抗治疗，196名接受主动监测。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e随机化通过交互式基于网络的系统进行处理。它进行了分层——即根据影响进展风险的几个因素进行平衡：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e进展的危险因素数量（少于3个 vs. 3个或更多）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e血清M蛋白水平是否至少为每升30克（是或否）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e患者是否患有IgA型冒烟型骨髓瘤（是或否）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e免疫麻痹的程度——两种未受累免疫球蛋白水平降低与少于两种降低\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e血清游离轻链比值是否至少为8（是或否）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e骨髓中克隆性浆细胞的比例（大于50%至小于60%与小于或等于50%）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e主要终点——试验旨在测量的主要结局指标为无进展生存期（PFS）。PFS测量从随机分组到疾病进展为活动性多发性骨髓瘤或患者因任何原因死亡的时间，以先发生者为准。疾病进展由独立审查委员会根据国际骨髓瘤工作组（IMWG）的SLiM–CRAB诊断标准进行评估，这是诊断活动性多发性骨髓瘤的标准标准。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e次要终点包括总体缓解（部分缓解或更好）、完全缓解、疾病进展时间、开始一线治疗活动性骨髓瘤的时间以及总生存期（OS）。试验旨在检测疾病进展或死亡风险降低37.5%，其统计功效为85%。目标样本量为360名患者（每组180名），预期发生165例事件。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e所有390名患者均纳入意向性治疗分析——即无论是否完成分配的治疗，所有被随机分组的患者均计入在内。这种方法能真实反映治疗在实际临床实践中的效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"participants\"\u003e谁可以参与\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e患者必须年满18岁。需要在过去5年内根据IMWG标准确诊为冒烟型多发性骨髓瘤。还需要有可测量的疾病，且ECOG体能状态评分为0或1。ECOG量表范围为0至5，其中0表示无症状，分数越高表示残疾程度越重。0或1分表示患者完全活跃或体力活动仅轻微受限。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e最重要的是，患者必须处于疾病进展的高风险中。这意味着骨髓中克隆性浆细胞比例至少为10%——克隆性浆细胞是产生M蛋白的异常细胞——并且至少具备以下一项额外危险因素：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e血清M蛋白水平至少为30 g\/L\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIgA冒烟型多发性骨髓瘤（一种进展风险较高的亚型）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e免疫麻痹，表现为两种未受累免疫球蛋白同种型水平降低（意味着正常的抗体产生细胞受到抑制）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e血清游离轻链比值为8至小于100（游离轻链是抗体蛋白的片段；异常比值提示失衡）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e骨髓中克隆性浆细胞比例大于50%至小于60%\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e本试验中的患者具有典型的高风险SMM患者特征，中位年龄为64岁（范围31至86岁）。大多数患者体能状态良好：daratumumab组有85.1%，主动监测组有81.6%的患者ECOG评分为0，即完全无症状。从确诊SMM到入组试验的中位时间为0.72年（范围0至5.0年）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e骨髓中克隆性浆细胞比例的中位值为20%。整体上有15.1%的患者存在至少一项高危细胞遗传学异常——如del(17p)、t(4;14)或t(14;16)，这些是使疾病更具侵袭性的特定染色体改变。大多数患者（79.5%）具有至少三项进展危险因素。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e根据Mayo 2018风险标准（该标准在试验进行中之后发表，并 retrospectively 应用），40.5%的患者被归类为高风险疾病。Mayo 2018标准使用三个因素：血清M蛋白水平高于20 g\/L、血清游离轻链比值高于20以及骨髓中克隆性浆细胞比例超过20%。无危险因素表示低风险，一项危险因素表示中等风险，两项或三项危险因素表示高风险。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e黑人患者在试验人群中代表性不足，仅占参与者的2.8%。亚洲患者占7.9%。这一点很重要，因为已知多发性骨髓瘤在非洲裔人群中的发病率更高，且发病年龄更年轻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"treatment\"\u003e治疗如何给予\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003edaratumumab组的患者接受皮下注射daratumumab。每次剂量为1800 mg，与重组人透明质酸酶PH20（每毫升2000单位）共制剂。透明质酸酶是一种有助于药物在皮下扩散的酶，使药物可以以快速注射的方式给予，而不是长时间的静脉输注。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e治疗计划如下：\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e第1和第2周期每周注射一次\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e第3至第6周期每2周注射一次\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e第7至第39周期每4周注射一次\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e每个周期持续28天。治疗持续39个周期、36个月，或直至确认疾病进展——以先到者为准。实际接受的daratumumab周期中位数为38（范围1至39）。治疗的中位持续时间为35.0个月（范围0至36.1）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e主动监测组患者未接受针对疾病的特定治疗。他们通过定期复查进行随访，持续36个月或直至确认疾病进展。主动监测的中位持续时间为25.9个月（范围0.1至36.0）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e截至2024年5月1日的临床截止日期，daratumumab组中有127名患者（65.5%）已完成全部39个周期或完整的36个月治疗。在主动监测组中，80名患者（40.8%）完成了36个月的监测。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e停止治疗或监测的最常见原因是疾病进展。daratumumab组中有21.8%的患者出现此情况，主动监测组中有41.8%的患者出现此情况。共有30名患者（15.5%）在daratumumab组中完全退出试验，主动监测组中有51名患者（26.0%）完全退出试验。退出试验的最常见原因是死亡（两组分别为7.7%和13.3%）和患者撤回（两组分别为6.2%和11.7%）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"key-findings\"\u003e关键发现：无进展生存期\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e结果令人瞩目。中位随访时间为65.2个月（范围0至76.6），daratumumab组中有67名患者（34.5%，约1\/3）进展为活动性多发性骨髓瘤或死亡。在主动监测组中，有99名患者（50.5%，约1\/2）出现此情况。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e与主动监测相比，daratumumab降低疾病进展或死亡风险达51%。风险比（hazard ratio）为0.49，95%置信区间为0.36至0.67，P值小于0.001。风险比低于1表示治疗降低了风险。P值低于0.001表示该结果由随机机会导致的可能性小于0.1%——这是一个具有高度统计学显著性的发现。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e从绝对结局来看：5年无进展生存率为\u003cstrong\u003edaratumumab组为63.1%\u003c\/strong\u003e——意味着每100名患者中约有63人在5年内未进展且存活。在主动监测组中，5年无进展生存率为\u003cstrong\u003e40.8%\u003c\/strong\u003e——即每100人中有约41人。这相差超过22个百分点。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e疾病进展的中位时间（使用IMWG生化或SLiM–CRAB标准）在daratumumab组为44.1个月，在主动监测组为17.8个月。换句话说，主动监测组中有一半的患者在约一年半时已进展，而daratumumab组中有一半的患者在近4年时才未进展。进展时间的风险比为0.51（95% CI，0.40至0.66）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e当研究人员进行敏感性分析时，结果依然稳健。确定疾病进展的三种不同方法——独立审查委员会、主治研究者以及计算机算法——均显示出高度一致性。这意味着该发现是稳健的，不依赖于如何测量进展。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e在预先指定的亚组分析中——根据年龄、性别、危险因素和其他特征将患者分组——daratumumab的益处在所有亚组中保持一致。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"responses\"\u003e缓解率及首次治疗时间\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e试验还测量了daratumumab是否确实缩小了疾病负担。\u003cstrong\u003e完全缓解\u003c\/strong\u003e——即无疾病可检测迹象——在daratumumab组中有17名患者（8.8%，约1\/11）达到。\u003cstrong\u003e主动监测组中没有任何患者\u003c\/strong\u003e达到完全缓解，这是合理的，因为他们未接受任何治疗。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e在daratumumab组中有58名患者（29.9%，约3\/10）达到非常好的部分缓解或更好——即疾病近乎完全减少；而在主动监测组中仅有2名患者（1.0%，1\/100）达到此水平。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e早期治疗的临床意义也体现在最终需要针对活动性多发性骨髓瘤接受治疗的患者数量上。截至临床截止日期，daratumumab组中有64名患者（33.2%）开始了一线活动性骨髓瘤治疗，而主动监测组中有105名患者（53.6%）开始了治疗。风险比为0.46（95% CI，0.33至0.62）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003edaratumumab组需要一线治疗的5年估计值为29.7%，而主动监测组为55.9%。换句话说，超过一半的监测患者在5年内开始了对活动性骨髓瘤的治疗，而接受daratumumab治疗的患者中不到三分之一做到了这一点。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"overall-survival\"\u003e总生存期\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e任何癌症治疗最重要的指标是它是否能帮助患者延长寿命。在本试验中，生存数据强烈支持达雷妥尤单抗的疗效。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e截至临床截止时点，共有41名患者死亡：达雷妥尤单抗组15人（7.7%，约每13人中1人），主动监测组26人（13.3%，约每8人中1人）。死亡风险比为0.52（95% CI，0.27至0.98）——死亡风险降低48%。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e达雷妥尤单抗组的五年总生存率为\u003cstrong\u003e93.0%\u003c\/strong\u003e——约每100名患者中有93人在5年时存活。在主动监测组中，五年总生存率为\u003cstrong\u003e86.9%\u003c\/strong\u003e——约每100人中有87人存活。这是 favoring 早期治疗的6.1个百分点的差异。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e试验随访仍在进行中，预计未来将报告更长期的生存数据。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"safety\"\u003e安全性与副作用\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e本试验未发现意外的安全问题。然而，副作用特征对于患者在权衡早期治疗的益处时理解至关重要。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e3级或4级不良事件——即严重或危及生命的副作用——在达雷妥尤单抗组中发生于40.4%（约每5人中2人）的患者，在主动监测组中发生于30.1%（约每10人中3人）。两组中最常见的3级或4级不良事件是\u003cstrong\u003e高血压\u003c\/strong\u003e，在达雷妥尤单抗组中发生率为5.7%，在主动监测组中为4.6%。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e严重不良事件——那些需要住院或构成重大医疗风险的事件——在达雷妥尤单抗患者中发生于29.0%，在主动监测患者中发生于19.4%。最常见的严重不良事件是肺炎，在达雷妥尤单抗组中发生率为3.6%，而在主动监测组中为0.5%。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e达雷妥尤单抗组中有11名患者（5.7%）因不良事件停止治疗。达雷妥尤单抗组中有两名患者（1.0%）因不良事件死亡——一人死于COVID-19，另一人死于COVID-19肺炎。在主动监测组中，有4名患者（2.0%）因不良事件死亡（肺水肿、心脏骤停、肺栓塞和心力衰竭）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e达雷妥尤单抗组的感染更为常见。3级或4级感染在达雷妥尤单抗组中发生于\u003cstrong\u003e16.1%\u003c\/strong\u003e（约每6人中1人），而在主动监测组中为4.6%（约每22人中1人）。报告期内的COVID-19不良事件发生率为8.8%对比5.1%。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e达雷妥尤单抗组报告了注射相关反应：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全身反应\u003c\/strong\u003e（影响全身）与治疗给药相关，发生于32名患者（16.6%），其中2名患者（1.0%）出现3级或4级反应\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e局部反应\u003c\/strong\u003e发生在注射部位，见于53名患者（27.5%），无一例为3级或4级\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e第二原发癌——试验期间发生的新的不同癌症——在达雷妥尤单抗组中发生于18名患者（9.3%），在主动监测组中发生于20名患者（10.2%）。这一差异无统计学意义。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e不良事件数据必须在背景下看待。达雷妥尤单抗组接受研究治疗的时间约为主动监测组的两倍（中位数35.0个月对比25.9个月），且达雷妥尤单抗组的患者存活时间更长，因此拥有更多的风险暴露时间。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"quality-of-life\"\u003e治疗期间的生活质量\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e任何早期治疗的一个关键问题是该疗法是否会让患者感觉更糟。试验使用三种经过验证的问卷测量患者报告结局：EORTC生活质量核心30项问卷（QLQ-C30）、EORTC多发性骨髓瘤模块问卷（QLQ-MY20）和EuroQol 5维5级问卷（EQ-5D-5L）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e结果令人放心。在试验期间，两组在所有三个问卷上的基线评分均得以维持，且达雷妥尤单抗组与主动监测组之间的评分没有显著差异。简而言之：接受达雷妥尤单抗治疗的患者报告的生活质量下降程度与仅接受观察的患者相比无实质性差异。预防疾病进展的益处并未以日常感觉更糟为代价。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"limitations\"\u003e研究的局限性\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每项临床试验都存在局限性，了解这些局限性有助于患者恰当地解读研究结果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e首先，该试验为开放标签试验。患者和医生都知道接受的是哪种治疗。这种设计可能会引入偏倚，不过通过独立评审委员会确认疾病进展有助于降低这一风险。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e其次，黑人患者在试验人群中代表性不足，仅占2.8%。这一点很重要，因为多发性骨髓瘤在非洲裔人群中的发病率更高且发病年龄更早，而且治疗效果在不同种族和族群之间有时会有所差异。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e第三，治疗是限时性的：daratumumab最多给予39个周期或36个月，随后停止。本研究并未回答延长治疗是否能带来更大的获益，也未回答疾病进展时是否需要重新治疗。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e第四，Mayo 2018风险标准是在该试验启动之后发表的。因此，基于这些标准的高危分类是回顾性应用的，这可能会影响研究结果对当前标准下被归类为高危的患者群体的外推程度。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e第五，对于次要终点，置信区间未针对多重比较进行调整。这意味着除主要终点以外的其他结局结果——尽管具有强烈的提示意义——在严格的统计学意义上不能用于推断确定的治疗效果。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e最后，虽然daratumumab组的总生存期显著延长，但记录的死亡人数仍然相对较少（共41例），且生存期的随访仍在进行中。生存获益的长期持久性仍有待确认。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"implications\"\u003e这对患者意味着什么\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e对于高危冒烟型多发性骨髓瘤患者，这些结果具有改变临床实践的意义。数十年来，标准做法一直是“观察等待”。这项研究提供了一个可信的替代方案：早期治疗并可能改变疾病的进程。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e获益幅度很大。在接受治疗的100名患者中，约有63人在5年时无进展生存；而在接受监测的100名患者中，这一比例约为41人。在接受治疗的100名患者中，约有93人在5年时存活；而在接受监测的100名患者中，这一比例约为87人。不到三分之一的接受治疗的患者在5年内需要针对活动性多发性骨髓瘤的一线治疗，而接受监测的患者中超过一半的人需要。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e该治疗并非没有副作用。3级或4级感染在daratumumab组更常见（16.1% vs. 4.6%），全身性或局部注射相关反应在接受治疗的患者的发生率分别为16.6%和27.5%。然而，两组的生活质量评分均得以维持，这是一个重要的 reassurance，表明治疗负担是可控的。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e高危SMM患者应与血液科医生或肿瘤科医生讨论这些发现。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e询问您是否符合本试验中使用的高危标准（至少10%克隆性浆细胞加上一个额外的危险因素）\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e讨论您的疾病进展个人风险，包括细胞遗传学特征和M蛋白水平\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e权衡潜在获益——进展或死亡风险降低51%——与副作用谱\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e考虑皮下daratumumab是否可用以及您的保险是否覆盖\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAQUILA研究结果表明，冒烟期疾病不仅仅是等待期。它可能是干预的最佳时机。正如研究作者所指出的，daratumumab可能延迟甚至预防终末器官损害和向活动性多发性骨髓瘤的进展，从而提供独立于达到深度缓解之外的临床获益。2025年NEJM的更新证实，随着随访时间的延长，这些发现依然成立。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e这项研究可能为daratumumab成为首个获批用于高危冒烟型多发性骨髓瘤的治疗药物铺平道路——此前该适应症尚无获批治疗。\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ddn:faq:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-faq\"\u003e常见问题\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e什么是冒烟型多发性骨髓瘤，为什么被称为“冒烟”？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e冒烟型多发性骨髓瘤（SMM）是一种癌前状态，患者骨髓中存在异常浆细胞、血液中存在异常蛋白，但无任何症状或器官损伤。之所以称为“冒烟型”，是因为该病可能多年保持静止。约三分之一的患者属于高危疾病，进展为活动性多发性骨髓瘤的风险高达50%。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e哪些人符合AQUILA试验的参与资格？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e患者必须年满18岁，在过去5年内被诊断为冒烟型多发性骨髓瘤，且疾病可测量。他们的ECOG体能状态评分需为0或1。最重要的是，他们必须处于进展高危状态，即骨髓中克隆性浆细胞比例至少为10%，并至少具备一项其他危险因素，如M蛋白水平高或IgA亚型。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAQUILA试验比较了哪些治疗方案？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e该试验比较了皮下注射daratumumab（Darzalex）与积极监测（观察等待）。daratumumab在前两个周期每周给药一次，第3至6周期每两周给药一次，第7至39周期每四周给药一次。每个周期持续28天。治疗最多持续39个周期或36个月，以先到者为准。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAQUILA试验在无进展生存期方面的主要结果是什么？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e中位随访时间约为65个月时，与积极监测相比，daratumumab使疾病进展或死亡风险降低51%。五年无进展生存率在daratumumab组为63.1%，在积极监测组为40.8%。daratumumab组的中位进展时间为44.1个月，而积极监测组为17.8个月。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003edaratumumab是否在AQUILA试验中改善了总生存期？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e是的，daratumumab组的总生存期显著更长。5年时，daratumumab组有93.0%的患者存活，而积极监测组为86.9%。死亡风险比为0.52，表明死亡风险降低48%。然而，死亡人数较少（共41例），且仍在进行更长期的随访。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003edaratumumab患者经历了哪些副作用？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003edaratumumab组有40.4%的患者出现3级或4级不良事件，而积极监测组为30.1%。daratumumab组的感染更常见（3级或4级为16.1%，而积极监测组为4.6%）。注射相关反应发生率为16.6%（全身性）和27.5%（局部）。最常见的严重不良事件是肺炎。两组的生存质量均得到维持。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e这对高危冒烟型多发性骨髓瘤患者意味着什么？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e这些结果将改变临床实践。数十年来，标准做法一直是“观察等待”。现在，早期使用daratumumab治疗可能延缓或阻止进展为活动性多发性骨髓瘤。患者应与血液科医生讨论自己是否符合试验中使用的高危标准，审查潜在的获益和副作用，并考虑daratumumab是否可用以及是否由保险覆盖。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e在为高危冒烟型多发性骨髓瘤开始daratumumab治疗前，我应该寻求第二诊疗意见吗？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e第二诊疗意见可以帮助您确认您的冒烟型骨髓瘤确实符合AQUILA试验中使用的高危标准，例如至少10%的克隆性浆细胞加上其他危险因素。它还可以澄清在您这种情况下早期使用daratumumab治疗是否合适，考虑到进展或死亡风险降低51%与感染和注射反应增加之间的权衡。由独立专家对您的诊断和治疗计划进行审查可以提供安心感，并帮助您做出更明智的决定。Diagnostic Detectives Network提供独立的专家第二诊疗意见。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ddn:faq:end --\u003e\n\n\u003ch2 id=\"source\"\u003e来源信息\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal article title:\u003c\/strong\u003e Daratumumab or Active Monitoring for High-Risk Smoldering Multiple Myeloma\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthors:\u003c\/strong\u003e M.A. Dimopoulos, P.M. Voorhees, F. Schjesvold, Y.C. Cohen, V. Hungria, I. Sandhu, J. Lindsay, R.I. Baker, K. Suzuki, H. Kosugi, M.-D. Levin, M. Beksac, K. Stockerl-Goldstein, A. Oriol, G. Mikala, G. Garate, K. Theunissen, I. Spicka, A.K. Mylin, S. Bringhen, K. Uttervall, B. Pula, E. Medvedova, A.J. Cowan, P. Moreau, M.-V. Mateos, H. Goldschmidt, T. Ahmadi, L. Sha, A. Cortoos, E.G. Katz, E. Rousseau, L. Li, R.M. Dennis, R. Carson, and S.V. Rajkumar, for the AQUILA Investigators\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublication:\u003c\/strong\u003e The New England Journal of Medicine, May 8, 2025, Vol. 392, No. 18, pages 1777–1788. Originally published December 9, 2024. DOI: 10.1056\/NEJMoa2409029\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrial registration:\u003c\/strong\u003e ClinicalTrials.gov number NCT03301220. Funded by Janssen Research and Development.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e这篇患者友好型文章基于发表在《新英格兰医学杂志》上的同行评审研究。本文仅供教育目的，不能替代专业医疗建议。患者应与医疗保健提供者讨论其个体治疗方案。\u003c\/p\u003e","brand":"DiagnosticDetectives.Com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47494458704028,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/5449\/5644\/files\/ddn-medical-article-daratumumab-versus-active-monitoring-for-high-risk-smoldering-multiple-myeloma-what-the-aquila-trial-found-hero.png?v=1790163180","url":"https:\/\/diagnosticdetectives.com\/zh\/products\/daratumumab-versus-active-monitoring-for-high-risk-smoldering-multiple-myeloma-what-the-aquila-trial-found","provider":"DiagnosticDetectives.Com","version":"1.0","type":"link"}