{"product_id":"concussion-in-sports-what-parents-need-to-know-6","title":"Conmoción cerebral en el deporte. ¿Qué deben saber los padres? 6","description":"\u003ch1\u003eGuía de Recuperación de Conmoción Cerebral Deportiva y Riesgos a Largo Plazo\u003c\/h1\u003e\n\u003ch3\u003eSaltar a Sección\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#what-is-a-concussion\"\u003e¿Qué es una Conmoción Cerebral?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#when-to-see-a-specialist\"\u003eCuándo Consultar a un Especialista Neurológico\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#return-to-play-guidelines\"\u003ePautas de Retorno al Juego: La Regla de los 7 Días\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#why-recovery-takes-time\"\u003ePor qué la Recuperación Requiere Tiempo: Nivel Celular\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#dangers-of-second-impact\"\u003ePeligros del Síndrome del Segundo Impacto\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#multiple-concussions-risks\"\u003eMúltiples Conmociones y Riesgos a Largo Plazo\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#parental-guidance\"\u003eOrientación para Padres y Cuándo Suspender la Práctica Deportiva\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 id=\"what-is-a-concussion\"\u003e¿Qué es una Conmoción Cerebral?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna conmoción cerebral es una lesión cerebral traumática causada por un golpe en la cabeza o el cuerpo que resulta en una pérdida temporal y transitoria de la función cerebral normal. Como explica el Dr. Arthur Day, MD, el cerebro queda temporalmente aturdido pero luego generalmente recupera su función. Esta lesión altera las vías neurales y puede causar síntomas como cefalea, mareo, confusión y sensibilidad a la luz o al ruido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"when-to-see-a-specialist\"\u003eCuándo Consultar a un Especialista Neurológico\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl Dr. Arthur Day, MD, aconseja que aunque la mayoría de las conmociones se resuelven, ciertos signos requieren evaluación inmediata por un neurólogo o neurocirujano. Estos incluyen síntomas que persisten demasiado tiempo, la aparición de un déficit neurológico más allá de un breve aturdimiento, o cualquier situación que parezca complicada. El especialista determinará si se requieren estudios de imagen avanzados, como una tomografía computarizada (TC) craneal guiada por las Reglas Canadienses para TC Craneal o los Criterios de Nueva Orleans, para descartar una lesión cerebral más grave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"return-to-play-guidelines\"\u003ePautas de Retorno al Juego: La Regla de los 7 Días\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna pauta crítica para la recuperación de la conmoción cerebral deportiva es la retirada obligatoria del juego. El Dr. Arthur Day, MD, establece la regla clínica universal: un deportista no debe volver a los deportes de contacto hasta haber estado completamente libre de todos los síntomas de conmoción durante un mínimo de una semana completa. Este período de siete días sin síntomas es no negociable tanto para deportistas amateur como profesionales para garantizar una recuperación segura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"why-recovery-takes-time\"\u003ePor qué la Recuperación Requiere Tiempo: Nivel Celular\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa necesidad de una recuperación de una semana tiene su base en la fisiología cerebral. El Dr. Arthur Day, MD, aclara que una conmoción desencadena una cascada de cambios físicos a nivel celular. Incluso después de que el deportista se sienta bien, el cerebro puede still tener leve inflamación o irritabilidad vascular. Este proceso de recuperación celular, derivado de la investigación en lesión cerebral fisiológica, tarda entre cinco y siete días en estabilizarse completamente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"dangers-of-second-impact\"\u003ePeligros del Síndrome del Segundo Impacto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVolver a jugar antes de que el cerebro se haya curado completamente es excepcionalmente peligroso. El Dr. Day advierte que un segundo golpe en la cabeza durante este período vulnerable de recuperación puede llevar a una reacción catastrófica conocida como síndrome del segundo impacto. El cerebro, incapaz de adaptarse al nuevo trauma, puede inflamarse dramáticamente o tener reacciones vasculares adversas, conduciendo a daño permanente severo o incluso la muerte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"multiple-concussions-risks\"\u003eMúltiples Conmociones y Riesgos a Largo Plazo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos efectos acumulativos de múltiples conmociones representan un riesgo significativo para la salud a largo plazo. El Dr. Arthur Day, MD, explica que el trauma craneal repetido está vinculado a una condición neurológica degenerativa progresiva que puede parecerse a la enfermedad de Alzheimer, causando deterioro cognitivo permanente. Esto subraya que una conmoción es un evento serio, y más de una es una causa mayor de preocupación respecto a la salud cerebral futura del deportista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"parental-guidance\"\u003eOrientación para Padres y Cuándo Suspender la Práctica Deportiva\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara padres y entrenadores, la vigilancia es clave. El Dr. Arthur Day, MD, enfatiza que cualquier conmoción sostenida durante el deporte es un asunto serio. Sin embargo, si un deportista experimenta más de una conmoción relacionada con el deporte, especialmente dentro de un período corto, es imperativo tener una discusión seria sobre discontinuar los deportes de contacto. El Dr. Arthur Day, MD, concluye que mientras una conmoción podría ser casual, un patrón de lesión indica que los riesgos de continuar jugando superan con creces los beneficios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"full-transcript\"\u003eTranscripción Completa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e Conmoción cerebral en deportes: ¿qué necesita saber? Un eminente neurocirujano tiene un interés especial en lesiones relacionadas con el deporte. Discute aspectos clave de la conmoción cerebral en deportes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Qué necesita saber sobre el proceso de recuperación de conmoción cerebral en deportes? ¿Cuánto tiempo deben permanecer los deportistas alejados del juego? ¿Cuándo consultar a un especialista neurológico tras sufrir una conmoción cerebral en deportes?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConmoción cerebral en deportes. Una conmoción es una conmoción de más. Respuestas a conmoción cerebral en deportes de secundaria. El deportista debe permanecer fuera del juego durante una semana completa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e Conmoción cerebral en deportes - el retorno al juego solo es posible después de una semana. 7 días sin ningún síntoma tras la conmoción es el tiempo mínimo antes de que el estudiante pueda volver a deportes activos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebería obtener una segunda opinión médica tras una lesión cerebral traumática. La conmoción cerebral en deportes juveniles es un fenómeno muy peligroso. Los efectos acumulativos de conmociones pueden llevar a deterioro cognitivo neurológico degenerativo a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCualquier disminución en la facultad mental requiere segunda opinión médica de un neurocirujano o neurólogo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e ¿Por qué son tan peligrosas las conmociones cerebrales?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e Múltiples conmociones llevan a lesión cerebral secundaria y cambios vasculares. Los efectos a largo plazo de conmociones incluyen enfermedad similar al Alzheimer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntrevista en video con experto líder en neurocirugía cerebrovascular y neurocirugía mínimamente invasiva. La segunda opinión médica confirma que el diagnóstico de conmoción es correcto y completo. La segunda opinión médica también confirma que se requiere tomografía computarizada (TC) de conmoción y resonancia magnética (RM).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa segunda opinión médica ayuda a elegir el mejor tratamiento para la conmoción. Obtenga una segunda opinión médica y esté seguro de que su tratamiento es el mejor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConmoción cerebral en deportes: qué necesita saber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e Existen criterios específicos para el tratamiento de conmoción en deportistas. A veces un deportista tuvo una conmoción. Frecuentemente el entrenador decide enviar al deportista de vuelta al juego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTambién hay pautas clínicas que dictan qué hacer después de una conmoción. A veces se requieren estudios diagnósticos adicionales. Se requiere TC craneal (TC cerebral).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExisten las Reglas Canadienses para TC Craneal. También existen los Criterios de Nueva Orleans para lesión craneal. ¿A veces alguien con conmoción debería tener una TC craneal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e ¿Importa si es un estudiante de secundaria o un deportista profesional?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e Una conmoción es por definición un fenómeno transitorio. El cerebro en conmoción pierde temporalmente su función pero luego la recupera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay situaciones en que los síntomas de conmoción persisten. También hay conmociones cuando ocurre un déficit neurológico más allá de un breve aturdimiento (shock). Todas estas situaciones de lesión craneal aumentan enormemente las posibilidades de que algo esté realmente lesionado en el cerebro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsto puede ser potencialmente muy serio o incluso extremadamente dañino. Una conmoción típica debería aparecer y desaparecer. Tras el golpe en la cabeza la persona está bien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos deportistas con conmoción tienen cefalea, por supuesto. Pero estos síntomas deberían desaparecer. A veces los síntomas persisten demasiado tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO la situación parece demasiado complicada. En todos esos casos el paciente necesita ver a un especialista neurológico (neurólogo o neurocirujano). El médico tomará una decisión sobre si el paciente necesita TC craneal u otra prueba diagnóstica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorque existe riesgo de algo más serio. En tales casos de lesión craneal y conmoción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo puede un deportista volver a deportes activos después de una conmoción no complicada? Quizás hay diferencias para deportistas profesionales y amateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Quizás hay algunas pautas sobre cuándo el deportista puede volver a jugar?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e La pauta clínica general es esta. El deportista puede volver al deporte activo después de conmoción tras una semana sin ningún síntoma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa conmoción altera la función cerebral. Esta lesión realmente estimula una cascada de cambios físicos a nivel celular. Estos cambios celulares tras conmoción tardan algún tiempo en estabilizarse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl deportista después de conmoción puede sentir que no hay nada malo. Pero si una persona tuvo una conmoción, necesita seguir su curso. Su curso de recuperación de conmoción a nivel celular parece ser entre 5 y 7 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante el tiempo en que la conmoción sigue su curso, ocurre la recuperación de la función cerebral a nivel celular. El deportista no debería volver a deportes activos. El deportista podría no tener ya ningún síntoma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEso es genial. Pero el cerebro puede tener algo de inflamación leve. O los vasos sanguíneos pueden tener algo de irritabilidad leve durante al menos 5 a 7 días después de la conmoción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA veces el deportista vuelve a jugar antes de que la conmoción haya seguido su curso. No debería haber retorno a deportes si el deportista todavía tiene síntomas de conmoción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl segundo golpe en la cabeza pronto después de la primera conmoción puede empeorar mucho las cosas. El cerebro no pudo ajustarse a la segunda lesión por golpe craneal consecutivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRepentinamente el deportista lesionado podría tener inflamación cerebral. Un jugador de hockey podría tener reacción adversa de los vasos sanguíneos cerebrales. Así que sabemos que esta reacción secundaria es mucho más probable que ocurra si no se ha recuperado de la primera conmoción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsa es la razón para un intervalo de 7 días de alejamiento de deportes activos. Ese es un período promedio de tiempo (7 días) que toma para que los procesos de lesión cerebral se recuperen a nivel celular.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas conclusiones se derivaron de investigación en modelo fisiológico de lesión cerebral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e Un jugador de fútbol americano podría tener varias conmociones. ¿A veces los padres y entrenadores deberían preocuparse mucho sobre que ese deportista continúe practicando deportes de contacto?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Arthur Day, MD:\u003c\/strong\u003e Obviamente si las conmociones ocurren durante el deporte, es un asunto más serio. A veces un deportista se cae de su bicicleta. Luego tiene un accidente automovilístico y luego se cae de un techo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas lesiones no están relacionadas con el deporte. Este deportista está en problemas sin importar lo que haga. Pero por otro lado, si el deportista repetidamente tiene conmociones relacionadas con el deporte, eso es diferente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA veces hay más de una conmoción. Entonces necesita tomarlo muy en serio. Obviamente hay deportistas profesionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstán ganando mucho dinero con la actividad deportiva. Pero conocemos los hechos. Existe riesgo de daño acumulativo a su cerebro con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcurre daño cerebral permanente si el deportista continúa jugando pronto después de conmoción y otro trauma craneal. Así que cualquier vez que escucho sobre más de una conmoción, entonces estoy realmente preocupado sobre detener la actividad deportiva del deportista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs cierto especialmente si la conmoción ocurre dentro de un período corto de tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna conmoción es una más de las que deberían ocurrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsí es. Una conmoción podría ocurrir como casualidad. Es un evento raro, de baja probabilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePero si ocurre más de una conmoción, necesita tener una conversación seria con los padres del deportista. Necesita tomar una decisión sobre si el deportista debería o no continuar participando en deportes de contacto activos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDr. Anton Titov, MD:\u003c\/strong\u003e Conmoción cerebral en deportes qué necesita saber. Qué deberían saber los padres sobre conmoción. Cuánto tiempo permanecer alejado de deportes después de conmoción. Conmociones repetidas.\u003c\/p\u003e","brand":"Diagnostic Detectives Network","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41852081340572,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/diagnosticdetectives.com\/es\/products\/concussion-in-sports-what-parents-need-to-know-6","provider":"DiagnosticDetectives.Com","version":"1.0","type":"link"}