{"product_id":"breast-cancer-during-pregnancy-a-patients-guide-to-treatment-options-safety-and-what-research-shows","title":"Cáncer de mama durante el embarazo: guía para pacientes sobre opciones de tratamiento, seguridad y lo que muestra la investigación","description":"\u003cp\u003eEl cáncer de mama durante el embarazo (denominado médicamente \u003cstrong\u003ePrBC\u003c\/strong\u003e) es el tipo de cáncer más común diagnosticado durante o poco después del embarazo; sin embargo, presenta desafíos únicos y complejos porque el tratamiento debe proteger tanto a la madre como al feto en desarrollo. Las investigaciones muestran que la quimioterapia puede administrarse de manera segura después del primer trimestre sin reducciones de dosis, pero varios medicamentos importantes—incluida la terapia hormonal, los medicamentos dirigidos a HER2, la inmunoterapia y los inhibidores de CDK4\/6—deben evitarse durante el embarazo debido a los riesgos para el feto. Este comentario experto de oncólogos del Instituto Karolinska en Estocolmo destaca que el manejo del cáncer de mama relacionado con el embarazo requiere un enfoque multidisciplinario cuidadosamente coordinado que involucre a oncólogos, especialistas en medicina materno-fetal y cirujanos para maximizar la probabilidad de curar a la madre y lograr un parto a término con un bebé sano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003eCáncer de mama durante el embarazo: guía para pacientes sobre opciones de tratamiento, seguridad y lo que muestra la investigación\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2 id=\"table-of-contents\"\u003eÍndice\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-key-points\"\u003ePuntos clave\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#what-is-prbc\"\u003e¿Qué es el cáncer de mama durante el embarazo (PrBC)?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#diagnosis-challenges\"\u003ePor qué el diagnóstico suele retrasarse: el desafío de reconocer los síntomas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#clinical-trial-gap\"\u003eLa brecha en los ensayos clínicos: por qué las pacientes embarazadas quedan excluidas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#local-treatment\"\u003eTratamiento local: opciones de cirugía y radioterapia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#fetal-effects\"\u003eCómo las terapias dirigidas pueden afectar al feto\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#chemotherapy\"\u003eQuimioterapia durante el embarazo: qué es seguro y cuándo\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#gene-testing\"\u003ePruebas de expresión génica: una herramienta compleja en el PrBC\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#her2-triple-negative\"\u003eManejo de la enfermedad HER2 positiva y triple negativa después de la quimioterapia\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#metastatic\"\u003eCáncer de mama metastásico durante el embarazo: el escenario más difícil\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#recommendations\"\u003eRecomendaciones clave de un vistazo\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#takeaways\"\u003eQué significa esto para las pacientes: conclusiones clave\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#limitations\"\u003eLo que este estudio no pudo demostrar: limitaciones\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-faq\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#source\"\u003eInformación de la fuente\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- ddn:keypoints:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-key-points\"\u003ePuntos clave\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl cáncer de mama durante el embarazo se trata con intención curativa; evite retrasos perjudiciales en el tratamiento y reducciones de dosis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa quimioterapia después del primer trimestre es segura, incluidas las antraciclinas, la ciclofosfamida, los taxanos y el carboplatino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa terapia endocrina, los agentes dirigidos contra HER2, la inmunoterapia y los inhibidores de CDK4\/6 deben evitarse durante el embarazo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa atención multidisciplinaria que involucra a especialistas en oncología y medicina materno-fetal es esencial para un manejo óptimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas pacientes embarazadas a menudo son excluidas de los ensayos clínicos, por lo que las guías de consenso de expertos orientan las decisiones de tratamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ddn:keypoints:end --\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"what-is-prbc\"\u003e¿Qué es el cáncer de mama durante el embarazo (PrBC)?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl cáncer de mama es la neoplasia maligna más común diagnosticada durante el embarazo o en el período inmediatamente posterior al parto. Sin embargo, a pesar de ser el tipo de cáncer más frecuente en mujeres embarazadas, sigue siendo un evento relativamente poco común en general. La incidencia del cáncer de mama durante el embarazo está aumentando, en gran parte porque más mujeres eligen tener hijos más tarde en la vida, y el riesgo de cáncer de mama aumenta con la edad materna avanzada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos investigadores médicos han identificado dos grupos distintos de pacientes que se comportan de manera diferente:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCáncer de mama diagnosticado durante el embarazo (PrBC)\u003c\/strong\u003e: El cáncer se detecta mientras la mujer está embarazada.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCáncer de mama posparto\u003c\/strong\u003e: El cáncer se detecta después del parto y, por razones que no se comprenden completamente, se asocia con peores resultados en comparación con el cáncer de mama en mujeres no embarazadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEste peor pronóstico para el cáncer de mama posparto se extiende por un período prolongado después del parto. Las razones siguen sin estar claras, pero esta distinción es importante para la planificación del tratamiento y la investigación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSegún un metanálisis de 30 estudios de Azim y colegas (2012), el cáncer de mama asociado al embarazo tiene características pronósticas distintivas. Un metanálisis separado de Shao y colegas (2020) también confirmó peores resultados para el grupo posparto. Estos hallazgos destacan que el cáncer de mama relacionado con el embarazo no debe tratarse como una categoría única, sino como dos entidades patológicas separadas con comportamientos clínicos diferentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"diagnosis-challenges\"\u003ePor qué el diagnóstico a menudo se retrasa: el desafío de reconocer los síntomas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUno de los problemas más significativos en el cáncer de mama relacionado con el embarazo es el \u003cstrong\u003ediagnóstico tardío\u003c\/strong\u003e. Hay varias razones para este retraso, y comprenderlas puede ayudar a las pacientes a abogar por sí mismas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrimero, los cambios fisiológicos naturales de la mama durante el embarazo pueden enmascarar los síntomas. A medida que el tejido mamario se vuelve más denso, agrandado y más nodular debido a los cambios hormonales, un bulto sospechoso puede ser más difícil de palpar o puede descartarse como un cambio normal relacionado con el embarazo. Esto hace que el examen físico sea considerablemente más desafiante tanto para las pacientes como para los médicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSegundo, las preocupaciones de seguridad sobre la exposición a la radiación del feto, aunque bien motivadas, pueden llevar a estrategias diagnósticas subóptimas. Algunos médicos pueden dudar en solicitar las pruebas de imagen necesarias, preocupados por dañar al bebé en desarrollo. Esta precaución puede resultar en retrasos diagnósticos, lo que a su vez conduce a un estadio más avanzado en el momento del diagnóstico y a un peor pronóstico en comparación con las pacientes no embarazadas. Los autores hacen un llamado a mantener un \u003cstrong\u003ealto índice de sospecha\u003c\/strong\u003e al evaluar a cualquier paciente embarazada que presente una masa mamaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuriosamente, el mayor uso de las \u003cstrong\u003epruebas prenatales no invasivas (NIPT)\u003c\/strong\u003e ha creado una nueva vía diagnóstica. En algunos casos, estos análisis de sangre prenatales de rutina han revelado incidentalmente signos de neoplasias malignas maternas, incluido el cáncer de mama, lo que ha impulsado una detección más temprana de la que podría haber ocurrido de otro modo. Un estudio de seguimiento genético y clínico a nivel nacional de Heesterbeek y colegas (2022) documentó este fenómeno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos autores recomiendan firmemente que se desarrollen rutinas bien establecidas para el abordaje diagnóstico de las masas mamarias en mujeres embarazadas. Una evaluación más ágil y oportuna debe incluir una \u003cstrong\u003ecolaboración multidisciplinaria temprana con especialistas materno-fetales\u003c\/strong\u003e, de modo que los especialistas en oncología y en obstetricia de alto riesgo trabajen juntos desde el principio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"clinical-trial-gap\"\u003eLa brecha en los ensayos clínicos: por qué las pacientes embarazadas quedan fuera\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUno de los hallazgos más preocupantes discutidos en este comentario es la exclusión sistemática de las pacientes embarazadas y lactantes de la investigación clínica. Los autores citan una revisión sistemática reciente de ensayos de cáncer de mama que reveló estadísticas sorprendentes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSolo el \u003cstrong\u003e0,2%\u003c\/strong\u003e de los ensayos de cáncer de mama inscribieron específicamente a pacientes embarazadas y lactantes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMás del \u003cstrong\u003e80%\u003c\/strong\u003e de los ensayos clínicos que evalúan fármacos incluyeron el embarazo como criterio de exclusión\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCasi \u003cstrong\u003euna cuarta parte (25%)\u003c\/strong\u003e de los estudios conductuales también excluyeron a pacientes con cáncer de mama durante el embarazo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta exclusión crea lo que los autores denominan una \"lamentable brecha de conocimiento\". Debido a que las pacientes embarazadas son sistemáticamente excluidas de la investigación, existe una falta de evidencia sobre cuestiones críticas como:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEl momento óptimo de la quimioterapia durante el embarazo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCómo afecta el embarazo al metabolismo de los fármacos (farmacocinética)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSi las técnicas modernas de radiación son perjudiciales para el feto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa seguridad de ciertos fármacos citotóxicos y de nuevos agentes dirigidos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eComo resultado, el tratamiento del cáncer de mama durante el embarazo no se guía por ensayos clínicos sólidos basados en evidencia. En cambio, los médicos se apoyan en \u003cstrong\u003edeclaraciones de consenso de expertos\u003c\/strong\u003e, como la publicada recientemente por la Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO) en 2023 (Loibl y colaboradores). Si bien estas guías de expertos son valiosas, los autores enfatizan que son un sustituto—no un reemplazo—de los datos de ensayos clínicos de alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"local-treatment\"\u003eTratamiento local: opciones de cirugía y radioterapia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEn lo que respecta al tratamiento del tumor en sí, los autores enfatizan que el tratamiento óptimo del cáncer de mama durante el embarazo debe ser \u003cstrong\u003emultimodal\u003c\/strong\u003e—es decir, que combina múltiples enfoques terapéuticos—y debe seguir los mismos principios bien establecidos que se utilizan para las pacientes no embarazadas con cáncer de mama. Sin embargo, el bienestar del feto siempre debe considerarse al tomar decisiones sobre la cirugía.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003emastectomía (extirpación completa de la mama)\u003c\/strong\u003e puede elegirse en casos en los que probablemente la paciente no necesite—o no sea apta para—quimioterapia adyuvante. El razonamiento es que, al extirpar toda la mama, se puede evitar por completo la necesidad de radioterapia adyuvante, eliminando la preocupación por la exposición a la radiación durante el embarazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ecirugía conservadora de mama (tumorectomía)\u003c\/strong\u003e, por otro lado, podría ser una opción apropiada en casos en los que la radioterapia se puede retrasar de manera segura hasta después del nacimiento del bebé. Esto permite a la paciente conservar más tejido mamario mientras recibe un tratamiento integral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eradioterapia\u003c\/strong\u003e durante el embarazo generalmente se evita, aunque los autores señalan que no está estrictamente contraindicada. En casos muy seleccionados en los que posponer la radioterapia hasta después del parto sería perjudicial para el pronóstico de la paciente, la radiación puede administrarse durante el primer trimestre y parte del segundo. Esto requiere una consideración cuidadosa de varios factores:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEdad gestacional del feto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBlindaje adecuado para proteger al feto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa dosis de radiación requerida\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFraccionamiento (cómo se divide la dosis a lo largo del tiempo)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eUn desarrollo reciente que ofrece esperanza es la \u003cstrong\u003eradioterapia con protones\u003c\/strong\u003e, una forma de radiación que permite una reducción considerable de la exposición fetal en comparación con las técnicas de radiación convencionales. Sin embargo, los autores señalan que aún se necesita la estandarización de este enfoque antes de que pueda recomendarse ampliamente. La investigación de Blommaert y colaboradores (2023) está explorando actualmente los desafíos y las oportunidades de la terapia con protones durante el embarazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara la \u003cstrong\u003ebiopsia del ganglio centinela\u003c\/strong\u003e (el procedimiento para comprobar si el cáncer se ha diseminado a los ganglios linfáticos), los autores ofrecen una recomendación específica: evitar el uso de colorante azul. En su lugar, el nanocoloide de albúmina marcado con tecnecio en dosis bajas es una alternativa factible y más segura para las pacientes embarazadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"fetal-effects\"\u003eCómo las terapias dirigidas pueden afectar al feto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVarias terapias sistémicas de uso común en el tratamiento del cáncer de mama conllevan riesgos significativos para el feto en desarrollo, y comprender estos riesgos es crucial para las pacientes que toman decisiones sobre el tratamiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerapia endocrina (hormonal)\u003c\/strong\u003e: Fármacos como el tamoxifeno deben posponerse hasta después del parto debido a su conocido \u003cstrong\u003eefecto teratogénico\u003c\/strong\u003e, es decir, que pueden causar defectos de nacimiento. Una revisión sistemática de Buonomo y colaboradores (2020) documentó casos de exposición al tamoxifeno durante el embarazo y sus riesgos asociados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrastuzumab (Herceptin) y otros agentes dirigidos contra HER2\u003c\/strong\u003e: Estos medicamentos atraviesan la placenta después del primer trimestre de gestación y se asocian con un mayor riesgo de:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOligohidramnios (bajo nivel de líquido amniótico)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnomalías fetales\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHipoplasia pulmonar (pulmones subdesarrollados)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMuerte fetal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eUna revisión sistemática y metanálisis de Zagouri y colaboradores (2013) confirmó estos riesgos graves. Por esta razón, los agentes dirigidos contra HER2 se evitan estrictamente durante el embarazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInhibidores de puntos de control inmunitario\u003c\/strong\u003e (fármacos de inmunoterapia): La evidencia sobre su uso durante el embarazo es muy limitada, pero las guías de consenso recomiendan evitarlos durante el tratamiento neoadyuvante del cáncer de mama triple negativo. Esta recomendación se basa en dos factores:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eUna justificación biológica: el eje PD-1\/PD-L1 (proteína de muerte celular programada 1 y su ligando) desempeña un papel crítico en la tolerancia inmunitaria materna hacia el feto (Guleria y colaboradores, 2005)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePequeñas series de casos que han mostrado una mayor incidencia de complicaciones del embarazo (Andrikopoulou y colaboradores, 2021; Borgers y colaboradores, 2021)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInhibidores de la cinasa dependiente de ciclina 4\/6 (inhibidores de CDK4\/6)\u003c\/strong\u003e: Estos fármacos dirigidos más nuevos, utilizados principalmente para el cáncer de mama con receptores hormonales positivos, también deben evitarse durante el embarazo. Las razones son dos: requieren terapia endocrina concomitante (que en sí misma está contraindicada) y los estudios en animales han mostrado daño fetal tras la exposición. Un estudio de Kelleher y colaboradores (2021) demostró que la deficiencia de PARP-1 y PARP-2 en el útero de ratones provocaba fallo de la decidualización y pérdida del embarazo, lo que proporciona evidencia biológica adicional del riesgo de esta clase de fármacos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"chemotherapy\"\u003eQuimioterapia durante el embarazo: qué es seguro y cuándo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDadas las limitaciones de los agentes dirigidos, la quimioterapia sigue siendo un pilar del tratamiento del cáncer de mama durante el embarazo. Los autores enfatizan que la decisión de administrar quimioterapia, y qué régimen utilizar, es una \u003cstrong\u003eprioridad oncológica\u003c\/strong\u003e que requiere una consideración cuidadosa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuándo se puede administrar quimioterapia?\u003c\/strong\u003e La quimioterapia solo puede administrarse después de que se complete el \u003cstrong\u003eprimer trimestre\u003c\/strong\u003e. Durante el primer trimestre, los fármacos citotóxicos pueden interferir con la organogénesis (la formación de los órganos del bebé), por lo que este período está prohibido. Después del primer trimestre, varios agentes de quimioterapia clave pueden administrarse de forma segura a pacientes embarazadas sin un aumento aparente de las complicaciones neonatales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué fármacos son seguros?\u003c\/strong\u003e Los autores identifican estos agentes como seguros para administrar a pacientes embarazadas después del primer trimestre:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAntraciclinas (como doxorrubicina y epirrubicina)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCiclofosfamida\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTaxanos (como paclitaxel y docetaxel): probablemente seguros\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCarboplatino: probablemente seguro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEstas conclusiones se basan en varios estudios. Un gran estudio de cohorte internacional de 20 años realizado por de Haan y colaboradores (2018) siguió a \u003cstrong\u003e1,170 pacientes\u003c\/strong\u003e diagnosticadas con cáncer durante el embarazo y evaluó tanto el manejo oncológico como los resultados obstétricos y neonatales. Las revisiones sistemáticas de Jiang y colaboradores (2021), Mir y colaboradores (2010) y Murthy y colaboradores (2014) también respaldaron la seguridad de estos agentes. Sin embargo, los autores advierten que la mayoría de estos estudios son series de casos retrospectivas, donde los tamaños de muestra pequeños y el sesgo de publicación pueden afectar la generalización de las conclusiones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa intensidad de la dosis importa.\u003c\/strong\u003e Una de las recomendaciones más firmes de este comentario es que \u003cstrong\u003ese desaconseja firmemente la reducción u omisión de dosis a priori\u003c\/strong\u003e. Mantener la intensidad y densidad de la dosis está claramente asociado con mejores resultados en el cáncer de mama temprano. Esta recomendación está respaldada por:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDos metanálisis del Early Breast Cancer Trialists' Collaborative Group (EBCTCG): uno que incluyó a \u003cstrong\u003e100,000 mujeres en 86 ensayos aleatorizados\u003c\/strong\u003e (2023) que mostró que la quimioterapia con antraciclinas y taxanos es la más eficaz, y otro que incluyó a \u003cstrong\u003e37,298 mujeres en 26 ensayos aleatorizados\u003c\/strong\u003e (2019) que mostró que una administración más frecuente mejora los resultados\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUn metanálisis anterior del EBCTCG (2012) de \u003cstrong\u003e100,000 mujeres en 123 ensayos aleatorizados\u003c\/strong\u003e que comparó diferentes regímenes de poliquimioterapia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUn estudio de Matikas y colaboradores (2017) sobre quimioterapia adyuvante de dosis intensa y dosis densa para el cáncer de mama temprano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApoyo al sistema inmunitario.\u003c\/strong\u003e Los \u003cstrong\u003efactores estimulantes de colonias de granulocitos (G-CSF)\u003c\/strong\u003e desempeñan un papel fundamental en el mantenimiento de la intensidad de la dosis al ayudar a prevenir o controlar la neutropenia (recuentos bajos de glóbulos blancos). La evidencia disponible sugiere que su administración durante el embarazo probablemente sea segura, aunque los autores reconocen que no se pueden descartar por completo eventos adversos poco frecuentes por la exposición en el útero (Berends y colaboradores, 2021; Papakonstantinou y colaboradores, 2020).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuándo suspender la quimioterapia.\u003c\/strong\u003e La quimioterapia debe suspenderse alrededor de la \u003cstrong\u003esemana 35 de gestación como máximo\u003c\/strong\u003e para evitar la mielosupresión (supresión de la función de la médula ósea) en el momento del parto. El parto a menudo se programa para facilitar la planificación de un tratamiento oncológico adicional. La recomendación de las guías de ESMO es suspender la quimioterapia \u003cstrong\u003eal menos 3 semanas antes de la fecha prevista del parto\u003c\/strong\u003e para permitir que los recuentos sanguíneos de la madre se recuperen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"gene-testing\"\u003ePruebas de expresión génica: una herramienta compleja en el cáncer de mama durante el embarazo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl perfil de expresión génica (también conocido como prueba genómica) ayuda a refinar el pronóstico en el cáncer de mama luminal (con receptores hormonales positivos). Las firmas génicas comerciales, como el ensayo de 70 genes (MammaPrint) y el índice de grado genómico, se utilizan ampliamente para guiar las decisiones de tratamiento en pacientes no embarazadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSin embargo, interpretar estas herramientas en pacientes embarazadas es un desafío. Los autores señalan que existen diferencias genómicas y transcriptómicas entre el cáncer de mama de inicio muy joven, el cáncer de mama durante el embarazo y las pacientes premenopáusicas no embarazadas de mayor edad con cáncer de mama. La investigación de Nguyen y colaboradores (2018) encontró que el cáncer de mama diagnosticado durante el embarazo se asocia con un enriquecimiento de mutaciones no silenciosas, firma de deficiencia de reparación de desajustes y mutaciones de mucina. Luen y colaboradores (2023) caracterizaron las características genómicas del cáncer de mama con receptores hormonales positivos en mujeres muy jóvenes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs importante destacar que solo \u003cstrong\u003eun estudio pequeño\u003c\/strong\u003e (Azim y colaboradores, 2014) ha comparado directamente las firmas génicas entre pacientes embarazadas y no embarazadas con cáncer de mama, y no mostró \u003cstrong\u003ediferencias\u003c\/strong\u003e en las dos firmas pronósticas evaluadas (el ensayo de 70 genes y el índice de grado genómico). Si bien esto es tranquilizador, los autores advierten que la base de evidencia es muy limitada y se necesita más investigación antes de que estas herramientas puedan aplicarse con confianza a la toma de decisiones en pacientes embarazadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn la práctica, la decisión de administrar quimioterapia en el cáncer de mama durante el embarazo se basa en la reducción absoluta esperada de la recurrencia y la mortalidad, que es una función del riesgo absoluto de la paciente y la reducción constante del riesgo relativo conferida por la quimioterapia. Aunque no se han validado ni recomendado umbrales específicos, el beneficio absoluto generalmente debe superar el riesgo de morbilidad y mortalidad a largo plazo causado por los agentes citotóxicos, al tiempo que se considera la posible toxicidad fetal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"her2-triple-negative\"\u003eManejo de la enfermedad HER2 positiva y triple negativa después de la quimioterapia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDespués de la quimioterapia neoadyuvante o adyuvante, las siguientes decisiones de manejo dependen de la biología del tumor, la necesidad de tratamiento adicional, las preferencias de la paciente y los riesgos para el feto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCáncer de mama HER2 positivo:\u003c\/strong\u003e Los agentes dirigidos contra HER2 son muy eficaces (un metanálisis en red de Villacampa y colaboradores, 2023, confirmó su beneficio), pero están contraindicados durante el embarazo. Para las pacientes con enfermedad HER2 positiva, una opción potencial es el \u003cstrong\u003eparto prematuro iatrogénico\u003c\/strong\u003e para acelerar el inicio de trastuzumab. Sin embargo, los autores enfatizan que el efecto de la prematuridad en el desarrollo cognitivo, documentado en un estudio histórico de Amant y colaboradores en el \u003cem\u003eNew England Journal of Medicine\u003c\/em\u003e (2015), debe sopesarse cuidadosamente frente al beneficio relativamente pequeño de comenzar trastuzumab unas semanas antes. La quimioterapia puede servir como una \"terapia puente\" hasta el parto, momento en el cual se puede iniciar el trastuzumab adyuvante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCáncer de mama triple negativo:\u003c\/strong\u003e Para la enfermedad triple negativa, la adición de \u003cstrong\u003ecarboplatino\u003c\/strong\u003e a la quimioterapia neoadyuvante se asocia con mejores tasas de respuesta patológica completa y supervivencia libre de eventos, lo que la convierte en el estándar de atención en este contexto (Poggio y colaboradores, 2022). Sin embargo, los autores señalan que actualmente carecemos de datos sobre el uso de la inhibición de puntos de control inmunitario adyuvante sola (sin inmunoterapia neoadyuvante) en el cáncer de mama triple negativo relacionado con el embarazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"metastatic\"\u003eCáncer de mama metastásico durante el embarazo: el escenario más difícil\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl manejo de pacientes embarazadas con \u003cstrong\u003ecáncer de mama metastásico\u003c\/strong\u003e (cáncer que se ha diseminado más allá de la mama) es muy complicado. Los autores identifican varios desafíos que se agravan:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLa necesidad de una terapia continua y permanente\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEl hecho de que varias clases de fármacos están contraindicadas durante el embarazo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa falta total de datos prospectivos\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa dificultad de equilibrar el beneficio y el perjuicio tanto para la madre como para el feto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEn este escenario, los autores recomiendan encarecidamente \u003cstrong\u003econversaciones abiertas sobre la interrupción o continuación del embarazo\u003c\/strong\u003e, las opciones de tratamiento disponibles y las implicaciones pronósticas de cada elección. Estas conversaciones deben permitir una decisión compartida e informada entre la paciente, su familia y su equipo médico, acompañada de apoyo emocional y psicológico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs importante destacar que las terapias estándar de primera línea recomendadas para los tres subtipos de cáncer de mama en pacientes no embarazadas \u003cstrong\u003eno son apropiadas\u003c\/strong\u003e para pacientes con cáncer de mama metastásico durante el embarazo que no desean interrumpir la gestación:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eInhibidores de CDK4\/6 más terapia endocrina (para enfermedad luminal\/HER2 negativa)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBloqueo dual de HER2 (para enfermedad HER2 positiva)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuimioinmunoterapia combinada (para enfermedad triple negativa, PD-L1 positiva)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEn el cáncer de mama metastásico durante el embarazo, el manejo es verdaderamente individualizado, con el doble objetivo de maximizar la probabilidad de curación y lograr un parto a término.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"recommendations\"\u003eRecomendaciones clave de un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLos autores proporcionan una tabla resumen clara de recomendaciones para el manejo del cáncer de mama durante el embarazo. Esta es la versión amigable para el paciente:\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCirugía de mama\u003c\/strong\u003e: Tanto la mastectomía como la cirugía conservadora de mama son opciones apropiadas, dependiendo del caso individual y de si la radiación se puede retrasar de manera segura.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiopsia de ganglio centinela\u003c\/strong\u003e: Evitar el colorante azul. El nanocolloide de albúmina marcado con tecnecio en dosis bajas es una alternativa factible y segura.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRadioterapia\u003c\/strong\u003e: Solo se puede considerar en casos muy seleccionados y requiere una planificación cuidadosa con blindaje y consideraciones de dosis.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuimioterapia\u003c\/strong\u003e: Solo se puede administrar después del primer trimestre. Debe suspenderse al menos 3 semanas antes de la fecha prevista de parto (alrededor de la semana 35 de gestación).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedicamentos de apoyo\u003c\/strong\u003e: El factor estimulante de colonias de granulocitos (G-CSF) y el ondansetrón (un medicamento contra las náuseas) se pueden administrar de forma segura. La metilprednisolona o la prednisolona son los esteroides preferidos.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerapia endocrina\u003c\/strong\u003e: Evitar durante el embarazo (riesgo teratogénico).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrastuzumab y otros agentes dirigidos contra HER2\u003c\/strong\u003e: Evitar durante el embarazo (riesgo de oligohidramnios, anomalías fetales, hipoplasia pulmonar y muerte fetal).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInhibidores de puntos de control inmunitario\u003c\/strong\u003e: Evitar durante el embarazo (el eje PD-1\/PD-L1 desempeña un papel en la tolerancia inmunitaria materno-fetal).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInhibidores de la cinasa dependiente de ciclina 4\/6\u003c\/strong\u003e: Evitar durante el embarazo (requieren terapia endocrina concomitante y los estudios en animales muestran daño fetal).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2 id=\"takeaways\"\u003eQué significa esto para los pacientes: conclusiones clave\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eRecibir un diagnóstico de cáncer de mama durante el embarazo es una experiencia abrumadora y aterradora, pero este comentario ofrece varios mensajes importantes de esperanza y orientación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn primer lugar, el tratamiento se administra con intención curativa.\u003c\/strong\u003e Los autores son claros en que deben evitarse los retrasos perjudiciales en el inicio de la terapia, la desescalada innecesaria del tratamiento y las modificaciones de la dosis de quimioterapia. Las pacientes embarazadas con cáncer de mama merecen—y pueden recibir—un tratamiento que se acerque lo más posible al estándar de atención para pacientes no embarazadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn segundo lugar, la quimioterapia es una opción.\u003c\/strong\u003e Después del primer trimestre, varios agentes de quimioterapia eficaces (antraciclinas, ciclofosfamida, taxanos y carboplatino) pueden administrarse de forma segura sin aumentos aparentes de complicaciones neonatales. Los esquemas de dosis densa que utilizan tanto antraciclinas como taxanos son las opciones más eficaces, y se puede utilizar G-CSF para mantener la intensidad de la dosis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn tercer lugar, algunos medicamentos deben esperar.\u003c\/strong\u003e La terapia endocrina, los agentes dirigidos contra HER2, la inmunoterapia y los inhibidores de CDK4\/6 no son seguros durante el embarazo. Esto significa que algunos tratamientos que serían de primera línea en una paciente no embarazada deben diferirse hasta después del parto. Esto subraya la necesidad de una planificación individualizada del tratamiento que secuencie cuidadosamente la terapia en torno al embarazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn cuarto lugar, la atención multidisciplinaria es esencial.\u003c\/strong\u003e Los autores describen el manejo del cáncer de mama relacionado con el embarazo como un objetivo doble: maximizar la probabilidad de curación y lograr un parto a término. Esto requiere una estrecha colaboración entre oncólogos médicos, cirujanos, oncólogos radioterápicos, especialistas en medicina materno-fetal y patólogos—todos trabajando juntos como un solo equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos autores abogan firmemente por establecer \u003cstrong\u003edirectrices y rutinas institucionales basadas en las recomendaciones de sociedades científicas como ESMO\u003c\/strong\u003e. Si usted se enfrenta a este diagnóstico, preguntar a su equipo de atención sobre estas directrices puede ayudar a garantizar que reciba una atención óptima e informada por la evidencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"limitations\"\u003eLo que este estudio no pudo demostrar: limitaciones\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eComo artículo de comentario, este trabajo no presenta nuevos datos de investigación originales. En cambio, revisa y sintetiza la evidencia existente, y los autores son transparentes sobre las limitaciones de la base de conocimientos actual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa limitación más significativa es la \u003cstrong\u003eescasez de estudios prospectivos\u003c\/strong\u003e en el cáncer de mama relacionado con el embarazo. Como se señaló anteriormente, las pacientes embarazadas son excluidas sistemáticamente de los ensayos clínicos, lo que crea una brecha de conocimiento sobre cuestiones esenciales como el momento óptimo de la quimioterapia, el efecto del embarazo en el metabolismo de los fármacos y la seguridad de los agentes dirigidos más nuevos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMuchas de las conclusiones de seguridad sobre la quimioterapia durante el embarazo provienen de \u003cstrong\u003eseries de casos retrospectivas\u003c\/strong\u003e, donde los tamaños de muestra pequeños y el sesgo de publicación podrían afectar la fiabilidad de los hallazgos. Los autores lo reconocen explícitamente, señalando que la generalización puede ser limitada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa recomendación de evitar los inhibidores de puntos de control inmunitario se basa en gran medida en la justificación biológica y en series de casos pequeñas, no en ensayos clínicos grandes. De manera similar, los datos sobre el perfil de expresión génica en pacientes embarazadas provienen de un solo estudio pequeño, lo que limita la confianza en la aplicación de estas herramientas a esta población.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePor último, los efectos a largo plazo de la exposición intrauterina a la quimioterapia en el desarrollo del niño todavía se están estudiando. Los autores señalan que el efecto de la prematuridad en el desarrollo cognitivo (Amant y colaboradores, 2015) debe sopesarse cuidadosamente en las decisiones sobre el parto anticipado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ddn:faq:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-faq\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué es el cáncer de mama durante el embarazo (PrBC)?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl cáncer de mama durante el embarazo es el cáncer más común diagnosticado durante o poco después del embarazo, pero en general sigue siendo poco frecuente. Incluye los cánceres detectados durante el embarazo y los detectados después del parto. El grupo posparto tiende a tener peores resultados. El tratamiento debe proteger tanto a la madre como al feto en desarrollo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Por qué el cáncer de mama durante el embarazo suele diagnosticarse tarde?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl diagnóstico suele retrasarse porque los cambios normales del embarazo hacen que las mamas sean más densas y nodulares, lo que puede ocultar un bulto. Además, los médicos pueden evitar las pruebas de imagen necesarias por temor a la radiación. Esto puede llevar a un cáncer más avanzado en el momento del diagnóstico. Se recomienda una alta sospecha y una evaluación multidisciplinaria temprana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Es segura la quimioterapia durante el embarazo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí, la quimioterapia se puede administrar después del primer trimestre. Los fármacos considerados seguros incluyen antraciclinas, ciclofosfamida, taxanos y carboplatino. Las reducciones de dosis se desaconsejan firmemente. La quimioterapia debe suspenderse alrededor de la semana 35 de gestación, o al menos 3 semanas antes del parto planificado, para permitir que los recuentos sanguíneos se recuperen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué medicamentos para el cáncer de mama deben evitarse durante el embarazo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVarias clases de medicamentos se evitan estrictamente durante el embarazo porque pueden dañar al feto. Estos incluyen la terapia endocrina como el tamoxifeno, los agentes dirigidos a HER2 como el trastuzumab, los inhibidores de puntos de control inmunitario y los inhibidores de CDK4\/6. Pueden causar defectos de nacimiento, bajo nivel de líquido amniótico, anomalías fetales o pérdida del embarazo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué opciones de cirugía y radiación están disponibles para las pacientes embarazadas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTanto la mastectomía como la cirugía conservadora de mama son posibles, dependiendo de si la radiación se puede retrasar de manera segura. La radiación generalmente se evita, pero puede considerarse en casos seleccionados con una protección cuidadosa. La terapia de protones es prometedora pero aún no es estándar. Para la biopsia de ganglios linfáticos, el tecnecio en dosis bajas es más seguro que el colorante azul.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuáles son los riesgos para el bebé del tratamiento del cáncer de mama?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa quimioterapia después del primer trimestre no parece aumentar las complicaciones neonatales. Un estudio histórico no encontró ningún efecto adverso en el desarrollo cognitivo, pero la prematuridad puede afectar el desarrollo. Las terapias dirigidas y la terapia hormonal son peligrosas para el feto, causando defectos de nacimiento, bajo nivel de líquido amniótico y otros problemas graves.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo se decide un plan de tratamiento para el cáncer de mama durante el embarazo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn equipo multidisciplinario—que incluye oncólogos médicos, cirujanos, oncólogos radioterápicos y especialistas en medicina materno-fetal—trabaja en conjunto. El objetivo es maximizar la probabilidad de curar a la madre mientras se logra un parto a término saludable. El tratamiento se individualiza según la biología del tumor, la edad gestacional y las preferencias de la paciente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Debo obtener una segunda opinión para el cáncer de mama durante el embarazo y podría cambiar mi plan de tratamiento?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna segunda opinión puede ser valiosa porque el cáncer de mama durante el embarazo es complejo y el tratamiento debe equilibrar la curación de la madre con la protección del feto. Las guías de expertos recomiendan un enfoque multidisciplinario, y una segunda opinión puede confirmar su diagnóstico, revisar su patología e imágenes, y asegurar que su plan de tratamiento siga la evidencia actual, como el uso de quimioterapia después del primer trimestre mientras se evitan ciertas terapias dirigidas. También puede ayudarle a comprender los riesgos y beneficios de opciones como el momento de la cirugía o el retraso de la radiación. Diagnostic Detectives Network proporciona segundas opiniones expertas independientes.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ddn:faq:end --\u003e\n\n\u003ch2 id=\"source\"\u003eInformación de la fuente\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEste artículo amigable para el paciente se basa en investigaciones revisadas por pares publicadas como un comentario en la revista científica \u003cem\u003eActa Obstetricia et Gynecologica Scandinavica\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal article title:\u003c\/strong\u003e Acta Obstet Gynecol Scand - 2023 - Matikas - Breast cancer during pregnancy The oncologist s point of view\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthors:\u003c\/strong\u003e Alexios Matikas and Jonas Bergh\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiliations:\u003c\/strong\u003e Oncology\/Pathology Department, Karolinska Institutet, and Breast Center, Karolinska Comprehensive Breast Cancer Center and Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJournal:\u003c\/strong\u003e Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, 2024; Volume 103, pages 775–778\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDOI:\u003c\/strong\u003e 10.1111\/aogs.14729\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunding:\u003c\/strong\u003e Alexios Matikas is supported by the Swedish Cancer Society (Cancerfonden) Junior Clinical Investigator award, the Research Funds at Radiumhemmet, and the Swedish Breast Cancer Society (Bröstcancerförbundet). Jonas Bergh's Research Group is funded by the Swedish Cancer Society, the Research Funds at Radiumhemmet, the Stockholm Region, and the Knut and Alice Wallenberg Foundation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConflict of interest disclosure:\u003c\/strong\u003e The authors reported research funding and consultancy relationships with pharmaceutical companies including Amgen, AstraZeneca, Bayer, Merck, MSD, Novartis, Pfizer, Roche, Sanofi, Seagen, and Veracyte, as well as honoraria and stock holdings as detailed in the original publication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota: Este artículo amigable para el paciente se basa en investigaciones revisadas por pares y está destinado a fines educativos. No constituye consejo médico. Las pacientes que enfrentan un diagnóstico de cáncer de mama durante el embarazo deben discutir su situación individual con su equipo de atención oncológica y obstétrica.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DiagnosticDetectives.Com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47415300161692,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/5449\/5644\/files\/ddn-medical-article-breast-cancer-during-pregnancy-a-patients-guide-to-treatment-options-safety-and-what-research-shows-hero.png?v=1790204686","url":"https:\/\/diagnosticdetectives.com\/es\/products\/breast-cancer-during-pregnancy-a-patients-guide-to-treatment-options-safety-and-what-research-shows","provider":"DiagnosticDetectives.Com","version":"1.0","type":"link"}