{"product_id":"how-fulvestrant-treatment-can-skew-estrogen-blood-test-results-what-breast-cancer-patients-need-to-know","title":"كيف يمكن لعلاج فولفيسترانت أن يشوه نتائج اختبارات الدم لهرمون الإستروجين: ما الذي تحتاج مريضات سرطان الثدي إلى معرفته","description":"\u003cp\u003eأكد باحثون في المملكة المتحدة أن عقار فولفيسترانت (فاسلوديكس) — وهو دواء شائع لسرطان الثدي — يمكن أن يتداخل مع اثنين من اختبارات الدم المستخدمة على نطاق واسع لقياس الإستروجين (إستراديول)، مما ينتج عنه نتائج مرتفعة بشكل خاطئ قد تؤدي إلى قرارات علاجية غير صحيحة واستبعاد غير عادل من التجارب السريرية. في دراسة شملت 10 نساء يتناولن فولفيسترانت، بدت جميع النساء العشر وكأن لديهن مستويات إستراديول قبل انقطاع الطمث وفقًا لإحدى المقايسات المناعية، و8 من أصل 10 وفقًا لأخرى، بينما أظهرت طريقة مطيافية الكتلة عالية الحساسية بشكل صحيح أن أيا منهن لم تكن كذلك. يوصي الباحثون بشدة بأن تحل مطيافية الكتلة (LC-MS\/MS) محل المقايسات المناعية القياسية لقياس الإستراديول لدى النساء اللواتي يتلقين حاليًا أو تلقين مؤخرًا علاجًا بعقار فولفيسترانت.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch1\u003eكيف يمكن لعلاج فولفيسترانت أن يشوه نتائج اختبارات الدم لهرمون الإستروجين: ما الذي تحتاج مريضات سرطان الثدي إلى معرفته\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2\u003eجدول المحتويات\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-key-points\"\u003eالنقاط الرئيسية\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#background\"\u003eالخلفية: لماذا يعتبر اختبار الإستروجين الدقيق مهمًا\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#methods\"\u003eطرق الدراسة: كيف تم إجراء البحث\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#findings\"\u003eالنتائج الرئيسية: ما الذي كشفت عنه الاختبارات\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#discussion\"\u003eالمناقشة: فهم مشكلة التداخل\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#implications\"\u003eالآثار السريرية: ماذا يعني هذا بالنسبة للمرضى\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#limitations\"\u003eالقيود: ما الذي لم تستطع هذه الدراسة إثباته\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#recommendations\"\u003eالتوصيات: ما الذي يجب على المرضى والأطباء فعله\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"#ddn-faq\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#source\"\u003eمعلومات المصدر\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- ddn:keypoints:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-key-points\"\u003eالنقاط الرئيسية\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eفي دراسة شملت 10 نساء يتناولن فولفيسترانت، أظهرت اثنتان من المقايسات المناعية الشائعة مستويات إستروجين قبل انقطاع الطمث بشكل خاطئ لدى 100% و80% من المريضات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأظهرت مطيافية الكتلة (LC-MS\/MS) بشكل صحيح أن جميع النساء العشر اللواتي يتناولن فولفيسترانت لديهن مستويات إستروجين بعد انقطاع الطمث، مع حد كشف أقل بكثير من المقايسات المناعية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيمكن أن يستمر تداخل فولفيسترانت لعدة أشهر بعد آخر جرعة؛ فقد ظهرت لدى مريضتين قراءات مرتفعة بشكل خاطئ بعد شهرين و4 أشهر.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقايسات المناعية القياسية ليست حساسة بما يكفي لمستويات الإستروجين بعد انقطاع الطمث، حيث تبالغ في تقدير التركيزات المنخفضة حتى لدى النساء غير المصابات بالسرطان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيوصي الباحثون باستخدام LC-MS\/MS بدلاً من المقايسات المناعية لتقييم حالة انقطاع الطمث لدى النساء اللواتي يتلقين حاليًا أو تلقين مؤخرًا علاجًا بعقار فولفيسترانت.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ddn:keypoints:end --\u003e\n\n\n\u003ch2 id=\"background\"\u003eالخلفية: لماذا يعتبر اختبار الإستروجين الدقيق مهمًا\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eيُعد تحديد ما إذا كانت المرأة في مرحلة ما قبل انقطاع الطمث أو ما بعده خطوة حاسمة في التخطيط لعلاج \u003cstrong\u003eسرطان الثدي إيجابي مستقبلات الإستروجين (ER)\u003c\/strong\u003e — وهو النوع الأكثر شيوعًا من سرطان الثدي، حيث تنمو الخلايا السرطانية استجابةً للإستروجين. تتطلب العديد من التجارب السريرية للعلاج الهرموني (المثبط للهرمونات) تأكيدًا صارمًا لحالة انقطاع الطمث قبل أن تتمكن المرأة من التسجيل. يتضمن هذا التأكيد عادةً قياس مستوى \u003cstrong\u003eالإستراديول\u003c\/strong\u003e (الشكل الرئيسي للإستروجين) في الدم.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eتستخدم معظم مختبرات المستشفيات \u003cstrong\u003eالمقايسات المناعية (IAs)\u003c\/strong\u003e — وهي اختبارات تعتمد على الأجسام المضادة — لهذا الغرض. ومع ذلك، هناك مشكلة معروفة جيدًا: تركيزات الإستراديول لدى معظم النساء بعد انقطاع الطمث تكون في الواقع أقل من حد الكشف لهذه المقايسات المناعية التجارية. فالاختبارات ببساطة ليست حساسة بما يكفي لقياس هذه الكميات الضئيلة بشكل موثوق.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eظهرت مشكلة إضافية وأكثر إثارة للقلق في عام 2016. أصدرت الشركات المصنعة للمقايسات المناعية التجارية \u003cstrong\u003eإشعارات السلامة الميدانية\u003c\/strong\u003e تصف مشكلة تفاعلية متصالبة كبيرة مع \u003cstrong\u003eفولفيسترانت\u003c\/strong\u003e (الاسم التجاري فاسلوديكس)، وهو دواء يستخدم لعلاج سرطان الثدي المتقدم إيجابي مستقبلات الإستروجين. فولفيسترانت هو \u003cstrong\u003eمُحلِّل انتقائي لمستقبلات الإستروجين\u003c\/strong\u003e — يعمل عن طريق الارتباط بمستقبلات الإستروجين على الخلايا السرطانية والتسبب في تدمير المستقبلات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eنظرًا لأن فولفيسترانت والإستراديول لهما تراكيب كيميائية متشابهة جدًا، فإن اختبارات الإستراديول المعتمدة على الأجسام المضادة يمكن أن تخطئ في تحديد فولفيسترانت على أنه إستراديول. وهذا ينتج قراءات مرتفعة كاذبة للإستراديول. أصدرت الهيئات التنظيمية — بما في ذلك \u003cstrong\u003eإدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA)\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eوكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية (MHRA)\u003c\/strong\u003e في المملكة المتحدة — تنبيهات للأجهزة الطبية تحث على توخي الحذر. تم تحديث ملخص خصائص المنتج لفولفيسترانت لينص على: \"نظرًا للتشابه البنيوي بين فولفيسترانت والإستراديول، قد يتداخل فولفيسترانت مع مقايسات الإستراديول المعتمدة على الأجسام المضادة وقد يؤدي إلى زيادة كاذبة في مستويات الإستراديول.\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eعلى الرغم من هذه التحذيرات، كان الباحثون القائمون على هذه الدراسة قلقين من أن الوعي السريري بهذه المشكلة لا يزال محدودًا. ونتيجة لذلك، قد تستمر النساء في تلقي تثبيط غير مناسب لوظيفة المبيض — أو يتم استبعادهن من التجارب السريرية — بناءً على نتائج اختبارات غير دقيقة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"methods\"\u003eطرق الدراسة: كيف أُجري البحث\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eللتحقيق في مدى المشكلة، أجرى الفريق \u003cstrong\u003eتقييمًا للخدمة\u003c\/strong\u003e — وهو تقييم لممارسة مختبرية قائمة يُستخدم لتحسين الخدمات بدلاً من كونه تجربة مضبوطة. قارنوا ثلاث طرق مختبرية مختلفة لقياس الإستراديول، بما في ذلك مقايستين مناعيتين مستخدمتين حاليًا في مستشفياتهم في مانشستر بالمملكة المتحدة، وطريقة مطيافية كتلة عالية الدقة باعتبارها \"المعيار الذهبي\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالاختبارات الثلاثة التي تمت مقارنتها\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiemens Centaur XP (SC):\u003c\/strong\u003e مقايسة مناعية شائعة الاستخدام بحد أدنى للتقدير الكمي (LLOQ — أدنى تركيز يمكنها قياسه بدقة) يبلغ \u003cstrong\u003e70 بمول\/لتر\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbbott Architect (AA):\u003c\/strong\u003e مقايسة مناعية أخرى مستخدمة على نطاق واسع بحد أدنى للتقدير الكمي يبلغ \u003cstrong\u003e92 بمول\/لتر\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLC-MS\/MS (الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية):\u003c\/strong\u003e طريقة تحليلية عالية الحساسية والنوعية بحد أدنى للتقدير الكمي يبلغ فقط \u003cstrong\u003e10 بمول\/لتر\u003c\/strong\u003e، مما يعني أنها تستطيع كشف مستويات أقل بكثير من الإستراديول مقارنة بالمقايسات المناعية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eتمت معايرة مقايسة LC-MS\/MS باستخدام مواد مرجعية معتمدة، واستُخدمت مواد مرجعية مطابقة للمصفوفة للتحقق من صحة المعايرات — مما يضمن دقة طريقة المعيار الذهبي. كما تحققت الدراسة من دقة الاختبار، وأبلغت عن \u003cstrong\u003eمعاملات تباين (CVs)\u003c\/strong\u003e أقل من 8% لـ Siemens، وأقل من 9.2% لـ Abbott، وأقل من 5.1% لـ LC-MS\/MS. تشير معاملات التباين المنخفضة إلى نتائج أكثر اتساقًا وقابلية للتكرار.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eمجموعات المريضات المدروسة\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eتم تضمين ثلاث مجموعات من النساء في التقييم:\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمجموعة 1 (العدد = 44):\u003c\/strong\u003e مريضات \u003cem\u003eبدون\u003c\/em\u003e تشخيص للسرطان، تتراوح أعمارهن بين 17 و50 عامًا (الوسيط 35 عامًا). تم إخفاء هوية عينات المصل الفائضة التي أُرسلت في الأصل إلى المختبر لقياس الإستراديول وتخزينها عند درجة حرارة −20 درجة مئوية قبل التحليل. استُخدمت هذه المجموعة لتحديد المقارنة المتوقعة بين كل مقايسة مناعية وLC-MS\/MS في عموم السكان.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمجموعة 2 (العدد = 16):\u003c\/strong\u003e نساء بعد انقطاع الطمث لديهن تشخيص بسرطان الثدي و\u003cem\u003eلا\u003c\/em\u003e يتلقين علاجًا هرمونيًا. تم استلام إجمالي 17 عينة. كان العمر الوسيط لهن 50 عامًا (المدى 39–59). عملت هذه المجموعة كـ\u003cstrong\u003eمجموعة ضابطة\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمجموعة 3 (العدد = 10):\u003c\/strong\u003e نساء مصابات بسرطان ثدي متقدم وكانن يتلقين علاجًا فعالًا بـ \u003cem\u003eفولفيسترانت\u003c\/em\u003e في وقت أخذ العينات.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eأُجريت جميع التحليلات الإحصائية باستخدام برنامج Analyse-it لبرنامج Microsoft Excel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"findings\"\u003eالنتائج الرئيسية: ما كشفت عنه الاختبارات\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eالنتائج لدى النساء غير المصابات بالسرطان (المجموعة 1)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eفي 44 امرأة غير مصابة بالسرطان، ارتبطت نتائج كلتا المقايستين المناعيتين ارتباطًا وثيقًا جدًا بنتائج الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية. كان معامل ارتباط بيرسون (R²) \u003cstrong\u003e0.98\u003c\/strong\u003e لاختبار سيمنز مقابل الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية و\u003cstrong\u003e0.99\u003c\/strong\u003e لاختبار أبوت مقابل الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية — مما يشير إلى توافق إجمالي قوي في هذه الفئة العامة من السكان.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eومع ذلك، كشف التحليل الأقرب باستخدام \u003cstrong\u003eتحليل بلاند-ألتمان\u003c\/strong\u003e، الذي يفحص مدى توافق طريقتين عبر نطاق القيم، عن فروق منهجية مهمة. أظهر اختبار أبوت \u003cstrong\u003eانحيازًا سلبيًا قدره −18.6 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e (حدود توافق 95%: −85.8 إلى 48.5)، مما يعني أنه مال إلى إعطاء قراءات أقل من المعيار الذهبي. أظهر اختبار سيمنز \u003cstrong\u003eانحيازًا إيجابيًا قدره +37.9 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e (حدود توافق 95%: −27.7 إلى 103.5)، مما يعني أنه مال إلى إعطاء قراءات أعلى. بعبارات واضحة، قدّرت كلتا المقايستين المناعيتين مستويات الإستراديول بشكل غير دقيق عند التركيزات المنخفضة الأكثر أهمية لتحديد حالة انقطاع الطمث.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالنتائج لدى مريضات سرطان الثدي بعد انقطاع الطمث غير الخاضعات للعلاج (المجموعة 2)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eفي المجموعة الضابطة من مريضات سرطان الثدي بعد انقطاع الطمث، \u003cstrong\u003eكانت مستويات الإستراديول قابلة للكشف في 41% من العينات\u003c\/strong\u003e (أعلى من حد الكشف الخاص بالاختبار) عند قياسها بالكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية. لكن أداء المقايستين المناعيتين كان أسوأ بكثير: \u003cstrong\u003e12% فقط من العينات\u003c\/strong\u003e أظهرت مستويات قابلة للكشف باستخدام اختبار سيمنز أو أبوت. يوضح هذا مدى عدم حساسية المقايسات المناعية في نطاق الإستراديول المنخفض جدًا المعتاد لدى النساء بعد انقطاع الطمث.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالنتائج لدى النساء اللواتي يتناولن فولفيسترانت (المجموعة 3)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eكانت النتائج لدى 10 نساء يتلقين فولفيسترانت لافتة ومثيرة للقلق. انخفضت مستويات الإستراديول إلى \u003cstrong\u003eالنطاق قبل انقطاع الطمث\u003c\/strong\u003e لدى:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e10 من أصل 10\u003c\/strong\u003e نساء (100%) وفق اختبار سيمنز\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8 من أصل 10\u003c\/strong\u003e نساء (80%) وفق اختبار أبوت\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e0 من أصل 10\u003c\/strong\u003e نساء (0%) وفق الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eكانت مستويات الإستراديول الوسيطة مختلفة بشكل كبير اعتمادًا على الاختبار المستخدم:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسيمنز:\u003c\/strong\u003e 356 بيكومول\/لتر (المدى 191–761)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأبوت:\u003c\/strong\u003e 186 بيكومول\/لتر (المدى \u0026lt;92–263)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية:\u003c\/strong\u003e 14 بيكومول\/لتر (المدى \u0026lt;10–43)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eكانت الفروق بين كل مقايسة مناعية والكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية ذات دلالة إحصائية عالية (\u003cstrong\u003eمان-ويتني p \u0026lt; 0.001\u003c\/strong\u003e)، مما يعني أن هناك احتمالًا أقل من 0.1% أن تكون هذه النتائج قد حدثت بمحض الصدفة. لوضع هذه الأرقام في سياقها، تم إبراز الحد الأعلى لنطاق الإستراديول بعد انقطاع الطمث لكل مقايسة في الدراسة: \u003cstrong\u003e118 بيكومول\/لتر لاختبار سيمنز\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e103 بيكومول\/لتر لاختبار أبوت\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e77 بيكومول\/لتر لمقايسة مطيافية الكتلة\u003c\/strong\u003e. وفق اختبار سيمنز، بدا أن كل امرأة تتناول فولفيسترانت لديها مستويات إستراديول تزيد عن ثلاثة أضعاف عتبة ما بعد انقطاع الطمث.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالارتفاع المستمر بعد توقف العلاج\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eربما كان الأمر الأكثر إثارة للقلق هو النتيجة لدى مريضتين إضافيتين تم قياس مستويات الإستراديول لديهما \u003cstrong\u003eبعد شهرين و4 أشهر من آخر جرعة من فولفيسترانت\u003c\/strong\u003e. حتى في هذه النقاط الزمنية اللاحقة، ظلت نتائج الاختبار مرتفعة بشكل خاطئ:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eعند شهرين: قرأ اختبار سيمنز \u003cstrong\u003e165 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e، وقرأ اختبار أبوت \u003cstrong\u003e\u0026lt;92 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e، لكن الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية أظهرت \u003cstrong\u003e20 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e فقط\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eعند 4 أشهر: قرأ اختبار سيمنز \u003cstrong\u003e283 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e، وقرأ اختبار أبوت \u003cstrong\u003e124 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e، لكن الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية أظهرت \u003cstrong\u003e\u0026lt;10 بيكومول\/لتر\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eتوضح هذه النتائج أن التداخل يمكن أن يستمر لأشهر بعد انتهاء العلاج. ويرجع ذلك إلى أن فولفيسترانت يُعطى كحقنة عضلية، مما يؤدي إلى امتصاص بطيء، كما أن للدواء \u003cstrong\u003eعمر نصف يبلغ حوالي 54 يومًا\u003c\/strong\u003e عند كل من جرعتي 250 ملغ و500 ملغ. من الناحية العملية، يبقى الدواء في الجسم — ويستمر في التداخل مع الاختبارات — لفترة طويلة جدًا.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"discussion\"\u003eالمناقشة: فهم مشكلة التداخل\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eتقدم هذه الدراسة دليلاً واضحاً ومباشراً على أن فولفيسترانت يتداخل مع اثنتين من أكثر مقايسات الإستراديول المناعية استخداماً في الممارسة السريرية الروتينية. وعلى الرغم من أن المشكلة أثيرت لأول مرة في تقرير حالة عام 2015، تلته إشعارات السلامة الميدانية وتنبيهات تنظيمية وتغييرات في الملصقات، إلا أن الباحثين لاحظوا أن هذه المعلومات لم تصل بشكل فعال إلى أطباء الأورام الممارسين.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eإن بطء امتصاص فولفيسترانت وعمر النصف الطويل له يجعلان المشكلة خطيرة بشكل خاص. فمع انخفاض مستويات الدواء تدريجياً على مدى أسابيع عديدة، تكون الفترة الزمنية التي يمكن أن تعطي خلالها اختبارات الدم نتائج مضللة طويلة جداً. والمرضى في هذه الدراسة الذين ما زالوا يظهرون قراءات مرتفعة للمقايسات المناعية بعد شهرين و4 أشهر من آخر حقنة لهم يثبتون أن الأطباء لا يمكنهم ببساطة الانتظار بضعة أسابيع بعد توقف العلاج قبل الاعتماد على هذه الاختبارات.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eمن المهم أيضاً ملاحظة أنه حتى في مجموعة طبيعية من النساء غير المصابات بالسرطان، بالغت كلتا المقايستين المناعيتين في تقدير الإستراديول في نطاق التركيز المنخفض. وهذا هو بالضبط النطاق الذي يعتمد عليه الأطباء عند اتخاذ القرارات بشأن حالة انقطاع الطمث. في حين أن المقايسات المناعية متاحة على نطاق واسع وغير مكلفة ومناسبة تماماً لقياس الإستراديول لدى النساء قبل انقطاع الطمث - حيث تكون المستويات أعلى بكثير - إلا أنها محدودة بشكل أساسي عند استخدامها لدى مرضى سرطان الثدي.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"implications\"\u003eالآثار السريرية: ماذا يعني هذا للمرضى\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eإن مستوى الإستراديول المرتفع بشكل زائف لدى امرأة تتناول فولفيسترانت يمكن أن تكون له عواقب وخيمة في الواقع العملي. قد يؤدي إلى:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eفحص غير ضروري لاحتياطي المبيض\u003c\/strong\u003e — اختبارات وإجراءات للتحقق من مخزون البويضات غير مطلوبة طبياً\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتثبيط غير مناسب لوظيفة المبيض\u003c\/strong\u003e — علاجات لإيقاف وظيفة المبيض لا تحتاجها المرأة فعلياً\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالاستبعاد من التجارب السريرية\u003c\/strong\u003e — الحرمان من التسجيل في دراسات بحثية قد تكون مفيدة لأن \"مستوى الإستراديول\" لديها يجعلها تبدو قبل انقطاع الطمث، حتى لو كانت فعلياً بعد انقطاع الطمث\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eقرارات علاجية متأخرة أو غير صحيحة\u003c\/strong\u003e — لأن خيارات العلاج الهرموني تعتمد غالباً على ما إذا كانت المرأة قبل أو بعد انقطاع الطمث\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eيؤكد الباحثون أن كلتا المقايستين المناعيتين أعطتا نتائج أعلى باستمرار من الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية في نطاق الإستراديول المهم لتحديد حالة انقطاع الطمث. ويخلصون إلى أن المقايسات المناعية \u003cstrong\u003eلا ينبغي استخدامها\u003c\/strong\u003e لتقييم حالة انقطاع الطمث لدى النساء اللواتي يتلقين حالياً أو تلقين مؤخراً علاجاً بفولفيسترانت.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eلقد أوصت وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية (MHRA) بالفعل باستخدام مقايسات مطيافية الكتلة لتقدير الإستراديول لدى النساء اللواتي يتلقين فولفيسترانت، والبيانات الواردة في هذه الدراسة تدعم بقوة هذه التوصية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"limitations\"\u003eالقيود: ما الذي لم تستطع هذه الدراسة إثباته\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eكان هذا تقييماً للخدمة وليس تجربة بحثية مضبوطة كبيرة، وكانت مجموعات المرضى صغيرة نسبياً - لا سيما المجموعة 3، التي شملت 10 نساء فقط يتناولن فولفيسترانت. اختبرت الدراسة مقايستين مناعيتين محددتين (Siemens Centaur XP و Abbott Architect)؛ قد تتصرف العلامات التجارية الأخرى للمقايسات المناعية المستخدمة في أماكن أخرى بشكل مختلف، على الرغم من أن التشابه البنيوي بين فولفيسترانت والإستراديول يشير إلى أن مشكلة التفاعلية المتصالبة من المرجح أن تكون واسعة الانتشار عبر الاختبارات القائمة على الأجسام المضادة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eأقر الباحثون أيضاً بتحديات عملية تتعلق بالبديل الموصى به: معدات مطيافية الكتلة باهظة الثمن، والإستراديول مادة صعبة القياس من الناحية التقنية. يتطلب التحليل خبرة متخصصة ويجب إجراؤه فقط في المراكز التي لديها مقايسات معتمدة وضوابط جودة مناسبة. وهذا يعني أنه لا يمكن لكل مستشفى تقديم اختبار الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية داخلياً، على الرغم من أنه في المملكة المتحدة يمكن إرسال العينات بالبريد من الدرجة الأولى إلى مراكز إحالة متخصصة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"recommendations\"\u003eالتوصيات: ما الذي يجب على المرضى والأطباء فعله\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eبناءً على نتائج هذه الدراسة، يقدم المؤلفون إرشادات واضحة للممارسة السريرية:\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eلا تستخدموا المقايسات المناعية لتحديد حالة انقطاع الطمث\u003c\/strong\u003e لدى النساء اللواتي يتلقين حالياً فولفيسترانت أو اللواتي توقفن مؤخراً عن تناوله.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاستخدموا الكروماتوغرافيا السائلة المقترنة بمطيافية الكتلة الترادفية بدلاً من ذلك\u003c\/strong\u003e عند الحاجة إلى قياس الإستراديول لدى هذه المجموعة من المرضى، لأنها توفر الحساسية والنوعية المطلوبتين لتقييم حالة انقطاع الطمث بدقة.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتحسين الوصول إلى مطيافية الكتلة\u003c\/strong\u003e — إن توسيع توافر هذه الاختبارات من شأنه أن يحسن بشكل ملموس إدارة المرضى المصابين بسرطان الثدي الإيجابي لمستقبلات الإستروجين.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eزيادة وعي الأطباء\u003c\/strong\u003e — يجب تذكير أطباء الأورام وموظفي المختبرات بأن فولفيسترانت يمكن أن يتداخل مع مقايسات الإستراديول المناعية وأن التأثيرات يمكن أن تستمر لأشهر بعد آخر جرعة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eبالنسبة للمرضى، الرسالة الأساسية بسيطة: إذا كنت تتناول فولفيسترانت (أو تناولته مؤخرًا) وطلب طبيبك إجراء فحص دم للتحقق من مستويات الإستروجين لديك أو تأكيد حالة انقطاع الطمث، فاسأل عما إذا كان المختبر يستخدم طريقة مطيافية الكتلة بدلاً من المقايسة المناعية القياسية. معرفة أي اختبار يتم استخدامه يمكن أن يساعد في ضمان أن قرارات علاجك تستند إلى معلومات دقيقة.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ddn:faq:start --\u003e\n\u003ch2 id=\"ddn-faq\"\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا يمكن أن يجعل فولفيسترانت (فاسلوديكس) نتائج فحص دم الإستروجين لدي مرتفعة بشكل خاطئ؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفولفيسترانت مشابه بنيويًا إلى حد كبير للإستراديول، الشكل الرئيسي للإستروجين. يمكن للمقايسات المناعية القياسية القائمة على الأجسام المضادة أن تخلط بين فولفيسترانت والإستراديول، مما ينتج عنه نتائج مرتفعة بشكل خاطئ. في دراسة شملت 10 نساء يتناولن فولفيسترانت، بدت جميعهن العشر وكأن لديهن مستويات ما قبل انقطاع الطمث وفقًا لإحدى المقايسات المناعية، بينما أظهر اختبار مطيافية الكتلة بشكل صحيح أن لا أحد منهن كذلك.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eما هو فحص الدم الذي يجب أن أطلبه إذا كنت أتناول فولفيسترانت؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاسأل طبيبك عما إذا كان المختبر يستخدم مطيافية الكتلة (LC-MS\/MS) بدلاً من المقايسة المناعية القياسية. مطيافية الكتلة حساسة ونوعية للغاية، وقد أظهرت بشكل صحيح مستويات الإستروجين بعد انقطاع الطمث لدى جميع النساء العشر اللواتي يتناولن فولفيسترانت، بينما أعطت مقايستان مناعيتان شائعتان قراءات مرتفعة بشكل خاطئ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eما هي مخاطر الحصول على نتيجة فحص إستروجين مرتفعة بشكل خاطئ أثناء تناول فولفيسترانت؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eقد تؤدي النتيجة المرتفعة بشكل خاطئ إلى فحوصات غير ضرورية لاحتياطي المبيض، أو علاج غير مناسب لتثبيط المبيض، أو الاستبعاد من التجارب السريرية، أو قرارات علاجية غير صحيحة. قد يعتقد الأطباء أنك في مرحلة ما قبل انقطاع الطمث بينما أنت في الواقع في مرحلة ما بعد انقطاع الطمث، خاصة وأن كلا المقايستين المناعيتين أعطتا نتائج أعلى باستمرار من مطيافية الكتلة في نطاق الإستروجين المنخفض.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل المقايسات المناعية القياسية للإستروجين موثوقة للنساء بعد انقطاع الطمث اللواتي لا يتناولن فولفيسترانت؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلا، إنها غير موثوقة في نطاق الإستروجين المنخفض النموذجي للنساء بعد انقطاع الطمث. في مجموعة ضابطة من مريضات سرطان الثدي بعد انقطاع الطمث وغير الخاضعات للعلاج الهرموني، أظهرت 12% فقط من العينات إستروجين قابل للكشف بواسطة أي من المقايستين المناعيتين، بينما اكتشفت مطيافية الكتلة الإستروجين في 41%. كما بالغت كلتا المقايستين المناعيتين في تقدير الإستروجين بتركيزات منخفضة لدى النساء غير المصابات بالسرطان.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eماذا يجب أن أفعل إذا طلب طبيبي إجراء فحص إستروجين أثناء تناولي فولفيسترانت؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاسأل على وجه التحديد عما إذا كان المختبر سيستخدم مطيافية الكتلة (LC-MS\/MS) بدلاً من المقايسة المناعية القياسية. إذا كانت المقايسة المناعية فقط متاحة، فاسأل عما إذا كان يمكن إرسال عينتك إلى مركز إحالة متخصص. معرفة أي اختبار يتم استخدامه يمكن أن يساعد في ضمان أن حالة انقطاع الطمث لديك وقرارات علاجك تستند إلى معلومات دقيقة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهل أثبتت الدراسة أن جميع النساء المعالجات بفولفيسترانت يحصلن على نتائج خاطئة مع كل مقايسة مناعية؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلا. اختبرت الدراسة مقايستين مناعيتين محددتين - Siemens Centaur XP و Abbott Architect - لدى 10 نساء فقط يتناولن فولفيسترانت. بدت جميعهن العشر في مرحلة ما قبل انقطاع الطمث وفقًا لـ Siemens، و8 من 10 وفقًا لـ Abbott. قد تتصرف العلامات التجارية الأخرى بشكل مختلف، لكن التشابه البنيوي بين فولفيسترانت والإستراديول يشير إلى أن المشكلة من المحتمل أن تكون واسعة الانتشار.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eإذا كنت أتناول فولفيسترانت وأظهر فحص دم الإستروجين لدي مستويات ما قبل انقطاع الطمث، فهل يجب أن أحصل على رأي ثانٍ؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيمكن أن يتداخل فولفيسترانت مع اختبارات الإستراديول المعتمدة على الأجسام المضادة، مما يسبب مستويات مرتفعة زائفة. أظهر أحد التقييمات أن جميع النساء العشر اللواتي يتناولن فولفيسترانت بدَت لديهن علامات قبل انقطاع الطمث وفق أحد المقايسات المناعية، و8 من 10 وفق مقايس آخر، بينما حددت مطيافية الكتلة بشكل صحيح عدم وجود أي منهن قبل انقطاع الطمث. يمكن أن يستمر هذا التداخل لأشهر بعد الجرعة الأخيرة. إذا قِيس الإستراديول لديك بمقايس مناعي أثناء تناولك فولفيسترانت أو بعد تناوله مؤخرًا، فإن الحصول على رأي ثانٍ يمكن أن يساعد في ضمان أن قرارات علاجك مبنية على نتائج اختبار دقيقة. تقدم Diagnostic Detectives Network آراء ثانية مستقلة من خبراء.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ddn:faq:end --\u003e\n\n\u003ch2 id=\"source\"\u003eمعلومات المصدر\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginal Article:\u003c\/strong\u003e \"Oestradiol measurement during fulvestrant treatment for breast cancer\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuthors:\u003c\/strong\u003e Laura J. Owen, Phillip J. Monaghan, Anne Armstrong, Brian G. Keevil, Claire Higham, Zena Salih, and Sacha Howell\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJournal:\u003c\/strong\u003e British Journal of Cancer (2019), Volume 120, pages 404–406\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDOI:\u003c\/strong\u003e https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41416-019-0378-9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublished:\u003c\/strong\u003e Online 25 January 2019\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAffiliation:\u003c\/strong\u003e Departments of Biochemistry, Medical Oncology, and Endocrinology at Wythenshawe Hospital and The Christie, Manchester, UK\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eتستند هذه المقالة الملائمة للمرضى إلى أبحاث خاضعة لمراجعة الأقران.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DiagnosticDetectives.Com","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47499364958364,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/5449\/5644\/files\/ddn-medical-article-how-fulvestrant-treatment-can-skew-estrogen-blood-test-results-what-breast-cancer-patients-need-to-know-hero.png?v=1790162429","url":"https:\/\/diagnosticdetectives.com\/ar\/products\/how-fulvestrant-treatment-can-skew-estrogen-blood-test-results-what-breast-cancer-patients-need-to-know","provider":"DiagnosticDetectives.Com","version":"1.0","type":"link"}